LEM ' LEM

d&ges, et le bâtiment fut con- nommé avec plus de raison détroit

sumé en présence des ouvriers et deSchouten , du nom de celui qui

des équipages , qui firent de vains avait dirigé la navigation. Au reste

près

son , peu de temps après qu'elfe comparée à celle de Magelfan; mais eût quitté la côte d'Afrique ; elle elle nous a montré la route qui laissa le port Désiré Je 1 3 janvier mène le plus promptement et avec 1616, et se dirigea vers le sud sans lé moins de danger dans la Mer s'éloigner de la côte. Le a{ , elle du Sud. C'est un service dont l'inavait dépassé le détroit de Magel- fluenec se fait sentir tous les jours, lan, et se trouvait près de l'extré- et s'offre à chaque instant à la mité orientale de la Terre de Feu. reconnaissance des navigateurs* Enfin , lorsqu'on fut parvenu à Le nom de Lemaire , gravé sur cette extrémité, on découvrit dans ce passage, perpétue la gloire l'Est une autre masse de terre très- qu'il s'est acquise, et ce nom est élevée qui reçut le nom de Terre à présent consacré en géographie, des Etats, et l'on vit un beau ca- Les deux navigateurs se dirige— nal ouvert au sud , dans lequel la rent ensuite sur l'île de Juan Fer- Concorde passa le i% janvier 161 6. nandès, où ils tentèrent de re^ On vit aussi , en sortant de ce ca- lâcher; mais ayant été repousses nal, la côte de la terre de Feu par les vents et les courans, ils se diriger vers l'ouest, et l'on s'at- firent route pour traverser le tendit à trouver incessamment grand Océan. La première terre l'extrémité du continent. Cette dont ils eurent connaissance fut terre fut prolongée à une assez une petite île déserte que Magellan grande distance, mais de manière avait également vue, et qu'ils a n'être pas perdue de vue. Enfin, nommèrent lie des chiens. Il est après avoir découvert les deux îles à remarquer que les Hollandais Barnevclt, la Concorde doubla le et ce célèbre navigateur, entracap le plus avancé vers le sud. versant le parage où se trouve C'est le premier bâtiment qui soit cette suite presque continuelle entré dans le Grand Océan, après d'îles et d'écucils qui, au sud de avoir contourné le continent en- la ligne, forment une espèce de ticr de l'Amérique. Le cap qui en ceinture autour du globe , aient marque l'extrémité est connu sous précisément passé entre les prin— le nom de cap Horn que lui don- cipaux groupes où les îles sont le nèrent alors les Hollandais. Le plus clair semées, et qu'ils n'en conseil de l'expédition s'assembla aient découvert qu'un bien petit pour consacrer par un acte un si nombre. La Concorde fit route ài heureux succès. Jacques Lemaire l'ouest, en quittant l'Ile des Chiens réclama l'honneur de donner son et passa dans la partie nord de nom au détroit dans lequel on l'archipel dangereux où l'on déavait passé avant de doubler lecap couvrit les îles Sans-Fond , Wa- Horn; ce qui fut accordé. L'his- terland et des Mouches. La route torien du voyage se contente d ob- de l'ouest mena ensuite entre l'Arserver que ce détroit aurait été chipel des Iles des Amis, et celui