Tome ij
en latin , il eu ont fait làirc une nouvelle version , à laquelle ils ont employé deux traducteurs qui ont quelquefois mal compris le texte , et d'autres foiss'ensont trop écartés.
De plus, l'édition de De l$ry est , suivant l'observation de Camus, gâtée par de nombreuses fautes d'impression.
LINT7 Peter vaî» ) peintre d'histoire et de portraits d'Anvers , ne en 1609 , se rendit à Rome pour v suivre les grands maîtres et y étudia les chefs-d'œuvre. Il devint fort habile. Le cardinal d'Ostic remploya sept ans de suite , saus lui permettre de travailler pour aucune autre personne. Apres un séjour de dix ans en Italie, il revint a Anvers, où il s'enrichit, et jouit d'une considération méritée. Hcndrick Van Liut , renommé par ses belles vues des environs de Rome , était son parent (Voyez l'article suivant.).
LINT (Henri vak ) , peintre flamand, se rendit en Italie vers 1710, et reçut le surnom de Studio dans la bande académique de Rome : il peignait le paysage et les intérieurs ; ses ouvrages , en général , sentent la palette . Le Musée du Lou vre possédait de ce maître un intérieur d'église , qui a été repris par la Prusse en 181 5. VanLintaaussi gravé à l'eau forte avec talent. On connaît de lui une très-belle estampe in-fol. , représentant le Temple delà Sibylle à Tivoli; le paysage, qui offre un site montagneux et boisé, est d'une composition trèsriche.
LIPSE ( Juste ) , né à Isquc près de Bruxelles (Rrabant méridional) , eu i547, annonça dès l'enfance.uii
go ' l ÏP
esprit très-précoce : à neuf ans îl avait fait des poèmes j à douze, des discours : il enseigna avec applaudi ssemenslTiistoife à Leyde et les belles-lettres à Louvain , et il eut
Ïwrnr auditeurs l'archiduc Albert et 'infante Isabelle , avec toute leur Cour. Les ouvrages de sa jeunesse sont mieux écrits que ceux de ses dernières années. II avait pris Tacite pour modèle ; mais le désir de saisir la manière de ce grand écrivain le jeta dans le défaut mie reproche Horace aux écrivains qui ont h prétention d'être concis : en voulant être court, il devint obscur . Son style âpre, sautillant , précieux v ne représente pas mal Tacite travesti. Tous ses ouvrages ont été recueiDis en 6 vol. in-fol. ; Anvers 1739, collection peu intéressante , reléguée au fond des grandes bibliothèques , oh les savans vont quelquefois la feuilleter pour vérifier "un point d'antiquité ; car c'est dans cette partie qu'il «st le plus estimable. Son traité De militia roraana , par exemple , est trèspropre à faciliter 1 intelligence des historiens romains ; mais son Traité de politique n'est qu'une compilation très -indigeste , sans vues, sans profondeur , et, pour ainsi dire , sans idées : c'est néanmoins celui de ses ouvrages, auquel l'auteur donnait la préférence. Il mourut à Louvain , en 1606 , à 58 ans.
LÏPSIUS (David), médecin , de la province miBrabant méridional, alla faire ses études médicales en Allemagne , et prit le grade de docteur à Hcidelberg. Il florissait à la fin du 16e. siècle et au commencement du 1 70; On lui doit, outre une édition augmentée duDiarium niedicum, c'est-à-dire de Bromato-
logie de Barth. Hubner, Jéna 1607, in-8». , plusieurs autres ouvrages.
LIVERLO ( L*.* beat de) fils de W al ter Liverlo , ancienne famille de Liège , et de Jeanne des Fossés , était amateur et protecteur éclairé des arts. C'était oomme ungoût hwrié dans «cette famille La plupart des églises de Liège étaient décorées de tableaux>que\Valter avait fait faire par les meilleurs peintres liégeois.
Lambert était un des plus jeunes fils de Wrfter . Il embrassa l'état ecclésiastique , et devint chanoine de Liège , archidiacre de la Hcsbaye et prévôt du chapitre de Fosses. Le prince Maximilien-Henri le choisît pour son-chancelier dansdes temps difficiles , et remploya dans plusieurs négociations importantes , tant avec les ministres de France qu'avec ceux de Hollande. Louis AlV sut distinguer Liverlo , et lui accorda son estime. Ses ancêtres avaient commencé une précieuse collection de tableaux, qu'il augmenta et qu'il enrichit de l>ca ucoun d'autres des maîtres les plus renommés de «on temps. Il indiquait luimême les sujets et les distribuait aux artistes, d'après leur genre et leurs forces, qu'il connaissait. Cette superbe collection amassée avec tant de frais et de soins , fut dispersée et perdue pour le pays : k famille de Liverlo fut éteinte vers l'an i^So. Son dernier rejeton épousa une demoiselle de la famille de Vanbuel , dont îl n'eut point d'enfans , et il lui laissa sa grande fortune et son riche cabinet. Cette veuve épousa un officier français , qui vendit tous ces précieux tableaux. C'est M. de Villcnfagne qui a recueilli tous ces dét ail* qui ne sont pas indrflérens à l'histoire des arts.
L1V LO gi
LfVËRLO(GiHjK* os), frère du Jeau-Chiysostôme , qui ont pas**
précédent , prieur de la grande toutes les deux dans le Recueil des
Chartreuse de Liège. Il était , dit œuvres c|c ces deux saints pères ,
Lojens , grand architecte. C'est par le père Fronton du Duc. Pa-
lui, en effet, qui jeta les fonde- negvnci veteres, Auvers 1590 ,
s du cloître et de l'église de in-tk 3°. Une première version oe$
ui fut achevée au sermons de Saint-Théodore Studite,
lu 18e. siècle. C'est et des homélies de Saint-Eucher ,
lui qui , d'après le même Anvers 1602 , iu-d°. auteur , acheta les douze colonnes
de marbre qui servaient de soutien LOER ( Thierry ) , appelé aussi
au chœur, dont le frère Koursz Loérius de Stratis, parce qu'il était
avait donné et exécuté le plan, natif d'Hoosgtrateu, province d'Àn-
Liverlo mourut en 1667. vers, se fit chartreux à Cologne,
et mourut à Wiïrtzbourg eu 1 554 '
natif de après avoir composé sur les hosties
Dcndermonde , province de Flan* miraculeuses conservées à Hruxel-
dre orientale , était originaire de les, uu ouvrage imprimé à Cologne
Gand. Le vin us Torrentius, éveque en 1 53*, peu de temps après la ma-
d'Anvers, son oncle maternel , lui ladie delà suette, mu avait fait
inspira le goût de la littérature sa- de grands ravages à Bruxelles en
crée. Etant allé à Rome, il y trouva 1 5ag« C'est le premier ouvrage qui
les sa vans cardinauxGuillaumc^ir- ait été imprimé sur ces hosties , si
let et Antoine Caraffa , qui l'asso- célèbres dansla Belgique. Il a pour
cîèrcnt à leur travail sur la Bible titre : Prsestantissima quxdam ex
des Septante , qui parut en 1687 , innuraeris miracula , qua? Bruxel-
sous l'autorité de Sixte V. 11 pro- lis, nobili apud Brahantos oppido,
ii ta de son séjour à Rome pour tirer circa venerabilem Eucharistiam
des copies de divers manuscrits hactenusmultisabannisadChristi
grecs de la bibliothèque du Vati- gloriam fiunt , etc. Quoique jus-
can et de quelques autres. Livi- qu'à présent il ne conste d'aucun
néiusa donné des versions de quel- imprimé avant cette époque j le
ques Opuscules des pères grecs , fait historique est supérieurement
qu'il a accompagnées de notes qui prouvé, taut par les lettres origi-
prouvent qu'il était bon critique , nales de 1 370 (époque du miracle} ,
mais son latin est dur. Il fut en- que par d'autres manuscrits rédi-
suite chanoine et chantre d'Anvers gés par des témoins oculaires et
et y travailla avec Guillaume Can- contemporains, joints à une cons-
térus à examiner et à confronter tante tradition et un culte non in-
uelques manuscrits de la version terrompu jusqu'à nos jours. On
<Us Septante , et leurs observations peut voir la Dissertation histori-
servirent à la partie grecque de la que imprimée à Bruxelles , chez
Polyglotte de Plan tin. U y mourut ternaire, 1 790 , in-8°., ou le précis
en 1599, d'après *°n épitaphe, âgé qui s'en trouve dans le Journ. hist.
de 5a ans. Nous avons de lui une et litt., Ier. septembre 1790, p. 7. première édition latine et grecque
des livres de la virginité de Saint- LO-LOOZ (le chevalier Robje&t
Giégoire de Njsse , et de Saint- dl ) , né dans le pays de Liège, vers
9i LO
i^3o, fit ses premières armes au service de Suèue , oîi il devint colonel; passa ensuite à celui de France, et se fixa dans ce pays, maigre les offres qui lui furent faites par d'autres puissances. Après avoir été blessé grièvement au siège de Bergop-Zoom , il fut presque enseveli avec une grande partie de son détachement , dans une fougasse au chemin couvert deMaestricht; fut hlessédc nouveau h l'expédition de Ham , en Wcstphalie , et reçut la croix de Saint-Louis , au siège de Mcppen. La guerre terminée , il s'occupa de recherches sur la tactique ancienne et moderne ; mais Jes désagrémens qu'il essuya l'ayant fait renoncer à toute idée de se distinguer dans l'art de la guerre , il se livra tout entier à l'étude de la philosophie. Lo-Looz mourut à Paris , le 16 avril 1 786. On a de lui : i°. Recherches sur l'art militaire, La Haye 1767 » in-8*. i°. Les militaires au-delà du Gange , 1770, 3 vol. in-8°. 3°. Recherches d'antiquités militaires , avec une défense du chevalier de Folard, Paris 1 770, in-4°« 4°» Défense du chevalier de Folard, Bouillon 1776, in-8°. 5°. Recherches sur les influences solaires et lunaires, expliquées d'après Moïse et la Bible contre les systèmes de Copernic et de Newton; sur les influences célestes du magnétisme uuivcrsel, et sur le magnétisme animal , que l'auteur trouve pratiqué de temps immémorial à la Chine ; sur l'instrument dit héliopt , inventé par de Sornay pour donner astronomiquement la longitude en mer par le soleil , au méridien , contre le sentiment de Lalaude ; enfin , sur deux moyens f déduits de faits historiques et d'analogies physiques pour puiser, en pleine mer , de l'eau douce et po-
