PETITS VOYAGES
ov
TQTAQBS AUX ISDES OftIBHTALBS.
Ce recueil est très-estimé , non-seulement pour rhistoire naturelle et le commerce des Indes , mais encore pour la géographie et la navigation. Il se com- ^ pose de XII parties, qu'il est difficile de trouver en entier; les dernières sont les plus rares.
PREKIÈRE PARTIE.
Description du Congo , par Philippe Pigafetta. Publié par Jean Théod. et Jean Israël de Bry. Francfort, 1598.
Deux cartes géographiques, Tune de VEgypte en deux parties, lautre du royaume de Congo, précèdent le texte de la narration.
Le frontispice est accompagné d'une épître dédicatoire , adressée par Jean Israël et Jean Théodore de Bry à Frédéric IV , comte palatin , et d un avis au lecteqr,
XIV estampes gravées par les deux frères, avec leurs explications particulières se trouvent avec le texte.
Un supplément très-rare qui a paru une seule fois, h Francfort , en 1625 , sous le titre de : Appendix regni Congo, complète cette T* partie. Il renferme les cinq voyages de Samuel Brunon de Baie, en Afrique, m Orient et en Italie^
IV> PARTIE
Voyage en Orient de Jean Hugues lAntscoty avec une description détadllée de la topographie des lieux,
dei mages, des mcsurs, du commerce et de t industrie dês habitons des pays quU a parcourus , avec les aavno^ tations deD. Pa/udan. Francfort, 1599.
A la suite de Vépître dédieatoire de Jean Hugues de Lintscot aux états-généraux , on voit le portrait de ce navigateur, grayé en taille-douce.
Dans la partie du texte , on trouve ordinairement plusieurs planches détachées, dont l"* une carte de tzle et de la forteresse de Mozambiqtte; 2"* une cart0 des (les de Java, de Sumatra et de Éomeo; 3** le plan de la ville de Goa; 4** une petite estampe représentant plusieurs monnaies des Indes.
XXXVIII gravures des frères de Brj accompagnent cette partie et en donnent l'intelligence.
Ille PARTIE,
Suite des voyages de Jean Hugues Lintscot , en Orient. Navigation des Ifollandais aux îles de Java et de Sumatra, avec la description des moeurs, de la vie et de la religion de leurs habitans. Trois navigations des Ifollandais dans t Inde par la mer du Nord. Francfort, 1601.
On doit trouver après le texte de la narration , plusieurs cartes ou plans séparés : l"* une carte de Vile de Ste.'- Hélène ; 2" une petite courte de Vile de T Ascension; 3° un plan de la ville d'Angra; 4* une grande carte hydrographique de File de Java.
LVIII estampes gravées par Jean Israël et Jean Théodore de Bry, accompagnent le texte de la narration et sont suivies d'une petite carte de la Nouvelle Zemble, dressée par Gérard de Weerdt , et d'une grande carte de la Nouvelle Zemble et des pays adjacens , que l'on doit au fameux pilote d'Amsterdam , Wilhelmus Bernardus. Une description particulière de la route que les Hollandais ont tenue dans le cours de leur naviga-^
tion y jusqu'au retour dans leur patrie, avec Fétat des distances d'un lieu à un autre, termine cette IIP partie.
IV» PARTIE
Description des animaux, des^ fruits, des arbres, des plantes aromatiques des Indes Orientales; formation et exploitation des pierres précieuses , cTaprès J. Hugues Untscot et autres voya^g^eurs , avec les annotations de Bernard Paludan. Dernière navigation des Hollandais aux Indes Orientales, en 1598 et 1599. Francfort, 1601.
Le frontispice est suivi d'une épitre dédicatoire adressée par les frères de Bry à Frédéric IV » comte palatin , et d'une préface en forme d'avis au lecteur.
XXI esta/mpes gravées par les deux frères de Bry , appartiennent au texte de la narration et sont accompagnées de leurs explications particulières»
¥• PARTIE
Narration complète de la navigation de neuf vais*seaux hollandais aux Indes Orientales, mais particulièrement aux îles Java et JUoluques , à Bentam , Banda et Temate, durant les années 1598, 1599 et \QOlQ,d'oû ils rapportèrent en Europe une grande quantité de productions les plus précieuses de ces diverses contrées; avec XX estampes gravées par Jean Israël et Jean Théodore de Bry , représentant les iles, les villes, les fleuves, les peuples de ces pays et les portraits des négociateurs hollandais. Francfort, 1601.
Le texte de la narration est accompagné d'un petit dictionnaire des mots les plus usités de la langue malayque et des explications de plusieurs mots particuliers de la langue qu'on parle à Java , avec l'interprétation des termes dont se servent les habitans des iles Moluques pour compter.
