M OS

tant attaqué à notre médecin, en lut traité , dans une épîlrc à son adresse, avec une extivme giossièreté sur des points qui n'étaient nnllenjent médicaux. » Voici la liste de ses ouvrages, sur le mérite desquels il ne nous convient pas de prononcer : i ° Ob.semidons sur lu ilyssenterie des I ndcs-Occidenlalcx, in-S", i;8i, réimprimé à Londres en 1 j85; 2° Traité sur 1rs profirictc's elles effets du eafé, in-8°,i78.):

la dernière édition de cet ouvrage, qui a été réimprimé cinq fois, est de 1792; 5° Traité sur les maladies des tropiquci', in-8", 1^85:

quatre éditions , la dernière est de 1 806 ; 4" Traité sur le sucre, 2"" édition, in-8", 1 799 ; 5° Essais sur des sujets de médecine, 2'°" édition, in-8", i8o5 ; G" Traité sur la vaccine, in-S", i8o5, traduit en français , et imprimé dans la collection intitulée : la Vaccine combattue dans le pays où elle a pris naissance; 7" Commentaires sur la vaccine ou lues boiilla, in-8", 1806; 8 ' Revue du rapport du colléi^e de médecine y sur la uiccine, in-S", 1 808 ; 9° E pitre sur la vaccine, au révérend Roœlund Ilill, in-8", 1 80^; jo" Traité sur l'Iiydrophobie , in- 8°, 1808. Son aniijiatliie contre la vaccine l'a rendu rohjcl de plu- .rieurs critiques fort piquanics. La principale a pour titre : Epilres héroïques de la mort à H. Moseley sur la vaccine, i8nr. Ce savant mourut dans un âge très-avancé, le i5 juin 1819.

MOSNEROS' (J. B.), chef d'une des principales maisons de* commerce de Santés, au moment •le la révolution, fut nommé officier municipal, et, en 1791, par le déparlemetil de la Lijiru-

MUT

Inférieure, membre de l'assemblée législative. Dans la séance dii 21 octobre, il défendit les ecclésiastiques insermentés, et demanda que l'autorité ne sévît que contre cc^ux dont la condinte donnerait lieu à des mesuies de rigueur. Il éprouva quelques persécutions pendant le régime de la terreur, et fut incarcéré au Luxembourg. Par suite de la révolution du 18 brumaire an 8, il devint membre du corpsdégislatif,doat il lit partie jusqu'en i8o5. Il passa ensuite en Aujérique, où il réside encore. Les spéculations commerciales et les affaires publiques n'ont point empêclié M. Mosneron de cultiver la littérature avec succès.

Il a donné : 1° une traduction nouvelle en prose dii Paradis perdu de iMilton, 1786, qui a eu une 4°" édition en 1810; 2° de Quet</ues reformes et améliorations éi faire en Bretagne, 1789; 5" Vie de Milton ; 4° Memnon ou le Jeune Israélite ; 5" le Vallon aérien , ou Relation du voyage d' un aéronaule dans un pays inconnu, 1809; 6" Vie du législateur des chrétiens sans lacunes et sans miracles.

MOTAKIJ (le baron), contreamiral, fils d'un capitaine de vaisseau . e-.i né à llontleur ; il entra de bonne heure dans la marine , parvint, en 1797, au grade de capitaiiie de frégate, et, en i8o3, à celui de capitaine de vaisseau de 2' classe, il commandait, à cette époque, la frégate la Sémillante, avec bupiclle il accompagna le contre-amiral Linois dans les mers de l'Inde , où il resta jtPndant 0 ans. La Irégale que montait le capitaine iMolard fut allaquée, à la liuuteurile-ilcs Philippines; par des

MOU

forces supérieures ; elle soutint pendant long-temps un combat opiniTitre, où elle l'ut Ircs-maltraitée, mais dont l'honneur lui resta.

Pendant qu'elle était à l'île de France, où on réparait ses avaries, deux vaisseatix anglais se présentèrent dans l'inlenlinn do la bloquer. Son brave commandant donne ordre d'appareiller, marche à l'ennemi, et parvient à lui échapper. Plus tard, il livre le combat à un vaisseau anglais de ^4 <^t '* une frégate de 48, et s'empare de huit navires marchands qu'il conduit à l'île de France. Il entreprend ensuite dans les n)Omes parages une nouvelle expédition non moins funeste que la précédente au commerce anglais , sur lequel dans l'espace de six années, il fit, dit-on, pour 28 millions de prises.

Celte glorieuse campagne valut au capitaine Motard, en 1809, la décoration de commandant de la légion-d'honneur. Il eut, en 1810, le litre de baron de l'empire, et, en janvier 1811, lecommandementen chefde l'école spéciale de marine de Joulon; enfin, il devint major des marins de la garde, et obtint enfin, en 181 '2, le grade de capitaine de vaisseau de i" classe. Admis à la retraite en i8i5, avec la croix de Saint- Louis et le brevet de contre-amiral , le baron Motard vit aujourd'hui dans une caujpagne située aux environs de Paris.

MOLCHET ((^eorce-Jean), savant lexicographe , piemier employé de la bibliothèque impériale, naquit près de Uouen, département de la Seine-Inférieure, vers ijS-'j. Ses études lerminées, il s'adonna à la science, où se sont distingués le? FoncomagnojSairite-

MOU

Palaye,Brequigny,Lpgrand-d* Aussi, de Rofpieforl, ( to. Fonceinagne, (|ui l'avait dirigé dans ses premiers travaux , lui fil connaître Sainte-Palaye et Brequigny ; ils se l'associèrent dans leurs recherches, et Brequigny, dont il était devenu l'ami intime, l'emmena à Londres, où il le fit concourir à la rédaction de la Table clironologir/ue des diplômes , cliartres , titres et actes imprimés concernant l' histoire de France , ouvrage qui fut mis au jour de i^fjg à 1^85, en 5 vol. in-fol. Sainte-Palaye , émule de Durange, résolut de publier un Glossaire de l'ancienne langue française , depuis son origine Jusqu'au siècle de Louis XIV. L'auteur sentit bien qu'une aussi vaste et importante entreprise ne pouvait être exécutée sans le secours d'un habile collaborateur; il détermina Mouchet à lui prêter son appui.

Quelques années après, en 1770, Mouchet se trouva seul à la tête de cet immense travail. Le prince de Beauveau devint le protecteur de Mouchet, et lui fit obtenir, en 17J-3, une pension ou traitement aiuiiiel de i,oyo francs , qui fut portée à 2,000 en >775. Le premier volume du Glossaire fut confié à rimprimerie royale, mais il n'alla pas à plus de 74» P^g*-'*» H^i formaient les deux tiers du volume, et qui se terminaient à la syllabe AST. « Chaque article, dit l'auteur d'une iVo/'Vt' sur Mouchet, réunit les variantes d'orthographe, elc, la filiation des idées dilïérentes. exprimées par le même mot.

L'histoire métaphytiique des acceptions successives par lesquelles a passé toute locution complexe, n'est pa« toujours satisfaisante ni

MOU

lompltte : pent-i'lre est-on également en droit de blâmer les développenicns trop étendus qn'enlriiînent des digressions, intéressantes d'iiilleiirs, sur nos antiquités, et le scnipuledenesacrifierquebienpeu des citations d'auteurs qui avaient tant tofilé à extraire. Du moins ces citations sont souvent rattachées l'une à l'autre par des transitions fpii ne manquent pas d'aîirémcnt. Nous indiquerons pour cxem|)le l'ariicle Amour. Les article'* Advocal , Apanai^c, Arbalestricr. Arme, Armet, Arnoul, Art, Asne, peu vent donner une idée suffisante d'un glossaire aveclequel ni Borel, ni Lacombe, ni le bénédictin Jean François, ne fournissent point de comparaison. » La révolution surprit Mouchet dans le cours de ses lents et pénibles travaux. Ils étaient peu avancés à cette époque , parce qu'entraîné par la multitude des matériaux, il avait dû extraire des notes des manuscrits des anciens chroniqueurs et romanciers sur la signification «les vieux mots. Ces docnmens qui, à l'époque de sa mort, arrivée f'u i8nj, forment un nombre considérable de volumes , sont déposés à la bil)liotIiéque du roi.

« La partie métapliy>iqne, ajoute l'auteur de la notice que nous avons citée, y c^t à peine cflleurée; l'indication des sfturces et des autorités, et des citations nombreuses, remplissent ces pages, où lr>* recherches histuriques ne trouvent place que bien raremini. .> En attendant que le travail de iMouchet soit continué et mis au jour, les sa vans et les persoimes qui aiment ù s'occuper «le «es matiérr« reclienbenl le (Uosy.airc a-

MOU

brégé que M. B. de RoqueforS [voy. Roquefort) a publié. On peut aussi, sur ce sujet, consulter le Journal des Savons du mois de décendjre 1791. Mouchet ayant perdu, par suite de la révolution, la piMision de 2,000 francs que lui faisait Je gouvernement, était tombé dans un étal voisin de l'indigence. Brequigny, qui avait également perdu sa fortune, vint généreusement au secours de son ami, en le mettant gratuitement en possession de sa bibliothèque. Legrand-d'Aussy, nonmié conservateur des manuscrits de la bibliothèque impériale, ne lui montra pas des senti mens moins affectueux : il le fit placer successivement comme troisième et premier employé de cet établissement.

MOUCHEÏ ( François-Nicolas), peintre, ancien fonctionnaire ])ublic , naquit à Gray, département de la lïaute-Saône. Son père, avocat du roi au liailliagede Gray, voulut lui faire suivre la carrière du barreau ; mais le jeune Mouchet préféra celle des arts , et il vint à Paris, où il prit des leçons de Greuze. Il remporta, eu J77O, le premier prix à l'académie. Le besoin de s'f>ccuper du soin de sa fortune le détermina à adopter le genre de portrait en miniature , ou il eut (lu succès. (Cependant , il reprit le genre historique, et fut employé |)ar le gouverneuient. La réycdution le couipta au nombre de !-es ])artisaiis, et il devint membre dt; la muiiici{)alité de Paris , puis juge-(le-paix de l'une des sections de celle ville. Il fut envoyé, en 1792. dans la B'igique, en qualité de cmnmissaire pour la désigrr-.tiou de» objcl': d'arl* <pii de-

JIOU

vaîent aiignienfer t»olre collection a??ez i'aible dans celte parîie. Sa mission terminée, il revint à Pari'^, les mains pnrcs de toute dila- ])idation. I/anarchie qui pesait aïors sur sa patrie révolta son âme honnête, et la liberté avec laquelle il expriina ses scntimens le rendit suspect; il fut enlcrmé. Pendant quinze mois de détention, i>loucliet trouva des ressources dans ses talens , et, rendu à la liberté p<ir suite de la révolution du 9 thermidor an a ( -27 juillet >794)j il se hâta de retourner dans sa ville natale, où il continua l'exercice de son art. i\louchet 3^ fonda à ses trais une école de dessin, et s'attacha à inspirer à ses élèves le goût de l'antique, dont le célèbre David était le créateur en France, et qu'il regrettait de n'avoir pas étudié dans sa jeunesse. Mouchet mourut à Gray au mois de février 181 4> Les deux plus remarquables de ses ous^rages sont : l'Orii^ine de la peinture, qui fut exposé a\i Louvre, et le Triomphe de ta peinture, qui eut également les honneurs de l'exposition. Le burin a reproduit quelques-uns des petits sujets qu'il avait traités , tels que : le Larcin d'amour, l'Illusion , le Couclier, et plusieurs portraits.

MOUCHON (Pierre), pasteur de l'église de Genève, où il naquit en 1753 et mourut en 1797, a laissé la réputation d'un citoyen respectable, d'un savant distingué , d'un des premiers piédicateurs de l'église protestante. On a publié , après sa mort , un choix de ses Sermons, Genève, 1798, 2 vol.

in-8". L'épreuve de la lecture, recueil de tant d'orateurs renom-

MOU

mes, n'a rien Clé ù l'estime dont celui-ci jouissait de son vivant, parce que le mérite de ses discours est dans la force des choses , dans la grandeur des pensées, dans la sagesse de l'expression, la nobles"^»

du style etTheureuse alliance d'un esprit philosophique avec un cœur profondément religieux. Né sans fortune, Mouchon surmonta, par son ardeur pour l'étude, les dilïicultés de sa position ; il montra une égale aptitude pour toutes les sciences, mais il s'appiiquo surtout à celles qui élèvent l'âme et exercent la méditation. Après avoir rempli les fonctions de l'enseignement dans le collège de Genève , il desservit l'église française de Bâle pendant douze ans, et revint à Genève en 1778, pour s'y consacrer tout entier au ministère évangélique. Ce fut pendant son séjour à Bâle qu'il entreprit et acheva une tâche immense, la Table analytique et raison née des matières contenues dans t'Encjclopcdie, Paris, 1780, 2 vol. in -fol., la plus grande table des matières , sans doute, qui existe . et, par ia manière dont elle est exécutée, vrai chef-d'œnvre, non pas seulement, comme on pourrait le croire, do courage et de patience, mais encore d'un esprit lumineux, méthodique, accoutumé à coordonner ses idées, habile à rapprocher celles qui se rapportant à un même sujet, se trouvent épa#ses dans les volume? de ce vaste reçu» il , dont la Table raisonnée a bien facilité l'usage et accru l'utilité. Ge travail, suivi sans relâche pendant cinq années, au milieu de beaucoup d'autres occupations , ne pouvait convenir qu'à un homuie

uoo' MOU

déjà riclie de connaissanceâ v,iriiTS ; niiiis il conlribiia beaucouj) à éleiidio celles de Moiichon, et l'on a dit avec raison, qu'il était pr()l)ablenient le seul houiuie qui eût lu riîncyclopédie en entier ; nous ajouterons, et celui qui en ail retiré le plus de fruit. Il joignait à des talens très-distingués le plus noble caractère et les vertus les plus aimables : la modestie, la simplicité, l'aménité des mœurs.

Dans les troubles politiques de sa patrie , il fut toujours l'ami sincère et sage de la liberté , opposé par cela même aux partis extrêmes, mais respecté de tous, parce que sa franchise parfaite laissait voir tout ce qui se passait d;ii)s son âme, et qu'on n'y pouvait rien voir que d'excellent. Il eut des relations avec plusieurs hommes distingués, et particulièreineut ses compatriotes, J. J. iVousseau. Bonnet, Necker, etc. On lit dans la Vie de J. J. Rousseau, par iM. de Musset, et dans le Lycée fr(i7)çais, tom. III, quelques détails iutéressans sur une visite qu'il fit à J. J. Rousseau, à iMotiers -ïraver, eu ijG2. On s'est .servi pour cet article d'une notice insérée dans V Almanacli des proiesiaiis pour i8or), et de Tinléres- «ant Eloge historique de Mour/ion, jdaré en lête de ses sermons, par IMcot, professeur de théologie à Genève, mort en iHatî.

MOLCHÏ (r,t PRINCE DE Fuix, nue de), lieutenant-général et l'un des quatre capitaines des ganlesdu -corps du roi, chevalier des ordres du Saint-Kspiil , de Saint- Louis , de la légion-d'lionneur , etc., fut élevé à l'école-militaire, tl entra ensuite dans UD régimeut

MOU

de cavalerie, commandé par le vicomte de Noailles, son oncle, qui passait pour Tun des meilleurs officiers de cette arme. Opposé aux principes de la révolution, il sortit de France en 1792, prit du service dans le corps d'émigrés du duc de Bourbon, et fit la campagne de cette année. Réfugié en Angleterre par suite du licenciement de l'armée des princes, il profita du bénéfice des lois d'amnistie pour se faire rayer de la liste des émigrés, et concourut de tout son pouvoir au retour des Bourbons en 18 14- Le roi, voulant reconnaître les services du duc de Mouchy, le nomma colonel et chevalier de Saint -Louis peu a[)rès la première restauration. A l'époque du 20 mars 181 5, il suivit la famille royale jusqu'à Béthune : là, il reçut du roi une mission auprès de 31. le duc d'Angoulême, qui venait de passer en Espagne, et fut nommé, le 3i mai ( 181 5), maréchal - de- camp.

Centré en France avec S. A. K.

au mois de juillet suivant, il présida le collège électoral du déparlement de la Meurthe, et fit p;niie de la dépulalioi» de ce déparlement à la chambre dite in- Irouvahte. Le prince de Poix, son jtère, lui céda, en iSiG, le commandement de la 3°" compagnie des gardes-du-corps du roi, dont le comte de Saint -Morys élait lieutenant. Cet officier ayant eu l'année suivante, avec le colo- Ufl Barbier -Dufay, une affaire qui a loug-lemps fixé l'.itlention publi- (|ue, le duc de Mouchy us.» de l'.uilorilé de son grade pom- forcer M.

d(! Sainl-Morys à satisfaire à une provocation contre laquelle les lois

MOU

ne prononcent aucune peine. La conHes^e de Sainl-Mor\'s , dcveiMic veuve par suite de celte querelle, non contente de faire retentir le> tribunaux de ses plaintes, publia un n)éinn ire et attaqua aucrimi- II» 1 celui qu'elle appelait l'assassin il f son mari; elle impliqua dans cette affaire le duc de Monchy pour avoir fait ce qu'exigeait rhonneur i]n corps dont le conimaudeuient lui était confié. Ce procès eut l'issue à laquelle on s'alleiidait généralement. iM. Barbier Dufay et le duc de Mouchy furent renvoyés de la plainte portée contre eux, et la veuve Saint- Morys déboutée de sa demande.

MOLGIN (l'abbé Pierre-Antoine), astronome, correspondant de l'ancienne académie des sciences, naquit à Charquemont, près de Baume, département du Doubs, le 22 novembre i^55. Destiné par sa famille à l'état ecclésiastique , il fit ses études au séminaire de Besançon, et fut pourvu de la ciue de la Grand'Conibe des Bois, paroisse située sur le revers du Loniont. Sans ambition, et passionné pour l'astronomie, à l'étude de laquelle ses fomtions lui permettaient de consacrer tout le temps nécessaire, il fit des observations qu'il adressa à l.alande , en 176G, et qui lui valurent, de la part de ce célèbre astronome, une lettre très-flatteuse, un grand télescope, et divers instrumetis dont la [»ossession était ;ndisi)ensable pour donner de l'exactitude aux expériences. La révolution le surprit dans l'exécution d'un travail sur les comètes , qu'il avait promis de livrer à racadémie des sciences (à laquelle il appartenait comme

MOU jLOi

correspondant), et non au bureau des longitudes, comme le dit par erreur une biographie, le luireau des longitudes n'ayant été créé que depuis la révolution. Il fut nommé par ses concitoyens membre de l'administration centrale du département du Doubs; mais il refusa cet emploi, ne voulant pns se distraire de ses travaux habituels.

Vers la fin de ijjiS, il l'ut obligé lie quitter sa cure; et, pour éviter la persécution dont les personnes exerçantsoii ministèreétaient l'objet, de se cacher ô dans le creux )id"un vallon, d'où je ne vois plus »le ciel », écrivait-il à Lalande.

Sur les instances des membres de l'observatoire de Paris , il fut autorisé , par le gouvernement , à retourner à sa cure, dont on avait fait valoir la position pour la recherche des comètes. Lalande avait conçu pour Mougin une grande estime. Lorsqu'il annonça la Table de procession ( ou changegemens anmiels des étoiles en ascension droite) de ce laborieux et modeste savant, qu'il avait reçue en 1801, il dit : « II y a tren- »te ans que nous recevons de ce » digne pasteur des marques de «zèle, d'application, de curiosité »et de coumge, qui sont bien raores, surtout dans les déserts. »

On a de Mougin, qui mourut plus qu'octogénaire à la Crand'Combe, le 22 août 181 G : 1° des Calculs dans la connaissance des temps , de 1770 à i8o5; 2° les Tables du nonagcsime, dans le volume de i^jS de la Connaissance des temps; 5" les Calculs de l'rcHpse de S'deil, observée à la Grand'Conibe, le 19 janvier 1787, dans le Journal des Savans,Yi. 5o5, etc. Lalande exprime.

202 MOU

fî.ms son Histoire ahrrgre de l'astronoinie , la craiiile que les iiistriiineii< et les maniisirits de Mou- }ïin , achetés par un Suisse , ne soient perJus pour les scienies.

MOUOrNS DE ROQUEFORT (N.), curé de Grasse, fut nommé, ]>ar le clergé de la sénéchaussée de Draguignan, «lépiité aux état^;généraux en 1789. l'artisan zélé, mais sage, des idées nouvelles, il se prononça l'un des premiers en faveur de la réunion des trois ordres, prêta le serment civique, adhéra à la constitution civile du clergé, et devint secrétaire de l'assemblée constituante, le 9 avril 1791. Rendu aux fonctions ecclésiastiques à la lin de la session, il n'a plus reparu sur la scène politique.

iWOUGINS DE ROQUEFORT (N.j, frère du précédent, maire et premier consul de la ville -de Grasse, fit aussi partie des étatsgénéraux en qualité de député du bailliage de Draguignan.II partagea les opinions de son frère, et monlia des talens dans les nuitières judiciaires, quil traita de préférence. Il rentra duns la vie privée à la fin de la session de rassemblée ccmstiluante.

aiOFLIN (N.), général des armées de la républicpie, s'enrôla comme simple soldat, et obtint successivement tous ses grades jusqu'à celui d'ofiicier - général.

Chargé, en 1795, du commandement d'un des corps de troupes employés dans la Vendée, il y acquit une nouvelle gloire, et terinina, irune manière héroïque, une carrière illustrée par plusieurs actions d'éclat, (irièvement blessé à l'allaite de (Uiollet , en février 1794, il est au moment de tomber

MOU

entre les mains des Vendéens vainqueurs. Un pistolet lui reste, il )e saisit et se brûle la cervelle.

Le gouvernemeal fit élever à la mémoire de ce biae un monument sur lequel 01 grava cetlw inscription : « Répi:!)licain, il se adonna la mort pour ug pas tom- ))ber vivant au pouvoir des roya- » listes. »

MOULIN (N.), général français, membre du dirertoire-exéculif, oUicier de la lègion-dhonnenr. fiére du précédent, suivit la mèuic carrière, et parvint des grades inférieurs au commandement des armées de la republique.

Il acquit de la réputation dans le comaiandement de l'armée des côtes de Brest, et dans celui de l'ij^'uiée des Alpes, en 1794; '' passa de ce dernier corps en Alsace, où il conunandait une division, et, par un mouvement hardi autant que bien combiné, sauva, le 1<S sepl<;mbre 179I), le fort de K.ehl près de tomber entre les mains des troupes autrichiennes aux ordres du général l'élrarsch. Il fut chargé, en 179H et 1799, du commandement de la division de Paris. L'agitation populaire du 7)o prairial (iH juin 1799), à laquelle il ne fut pas étranger, le porta au directoire, ilont Merlin, Treillard et La Ueveillère-Lépaux, avaient cessé de faire partie. Il s'y lia avec Barras et (iohier, et projetait avec eux du changement de la constitution, lorsque la révolution du iH brumaire et l'avénemeiit du général eu chef Bonaparte au consulat, les renversèrenlàleur tour. Mouliii chercha vaineuicnt à tenir tête a l'orage, refusa pendant long-teuq»-; de donner sa démission de ilirec-

MOU

tetir, et finit par reprendre dn service sous le nouveau gouvernement. Il coinmaudail la place d'Anvers, lorsqu'il mourut en iSio.

MOI LINES (GriLLAiiME de), pasteur de léglise rél'oruiée et historien, naquit à Berlin en 1728, et mourut le 14 mars 1802 dans la même ville ; il était issu d'une famille protestante que la révocation de l'édit de Nantes avait Ibrcée de s'expatrier. Il a cultivé avec succès plusieurs, branches de la littérature, et ses ouvrages sont écrits en IVançais : il fut toujours favorablement accueilli de Voltaire pendant le séjour que ce grand homme fit à Berlin. Guillaume de Moulines a publié : 1° Rr flexions d' an jurisconsulte sur l'ordre de la procédure, et sur les décisions arbitraires et immédiates du souverain, Berlin, 1764, vol. in-S"; La ILiyc, 1777; "i" Lettre d'un habitant de Berlin à son ami à La Haye , La Haye, 1773: cette lettre est relative à un passage de l'histoire philosophique de l'abbé Raynal sur Frédéric II; 5' Traduction des 18 livres d' Aynniien Marcellin, 5 vol. in-i 2, Berlin, 1775; Lyon, 1778; 4" lc-1 Ecrivains de l liistoire d'Auguste traduits en français, 5 V(d. in-12, Berlin, 1785; l'aiis, i8o(J : cet ouvrage, nécessaire ù toute personne qui veut étudier avec fruit Ihisloire des empereurs , oflVe le tableau fidèle et rapide du règne de plus de 70 prince.-t (pii , pendant la courte période de 160 années , ont successivement occupé le trône des Césars; en sorte que la durée moyenne du règne de chacun d'eux n'a été que d'un peu

MOU

plus de deux ans. Cette traduction joint au mérite de l'exactitude celui d'être écrite avec facilité; elle se fait lire avec iutéiêt.

MOLLIMllil (Charles- Etienne-Fp.ançois) , pasteur de l'église de Genèvt;, ué dans celte ville en 1737, a pui>lié plusieurs ouviages religieux : i" un catéchisme élémentaire sous le tilre de Lait de la parole, Genève, 178;); 1' Lettres à une mère chrétienne, 2* édition, 182 I , in-8" ; 5" Moyens de connaître Dieu, i8i5 : cet ouvrage a été réuni au précédent dans la dernière édition; ^"Instructions et méditations sur Jésus - Christ , 1817. in-8"; 5- Promenades philosophiques et relip;ieuses aux environs du Mont-Blanc , 2'' édition.

1820. in-12; 6" Enseignement graduel des vérités religieuses par J.-C. et ses apôtres; 7" Chaînes des vérités évangéliques ; 8° Opuscules ; çf Leçons de la parole de Dieu sur l'étendue et l'origine du mal dans l'homme, 1821, in-8"; 10" Leçons de la parole de Dieu sur la divinité du Rédempteur , 1822, in-8°; 11" Leçons de la parole de Dieu sur la rédemption de l'homme, 1825, in-8". L'auteur de ces ouvrages s'est abstenu de toute controverse avec l'église romaine : aussi sa personne et ses écrits ont reçu les témoignages de l'estime de plusieurs ecclésiastiques de cette communion.

MOILLAND (N.), était, au commencement la révolution , comniissaire du roi près le tribunal correctionnel de Bayeux (Calvados). Il adopta avec beaucoup de modération les nouveaux principes, et fut nommé, en 1798, député de te département au cou-

MOU

<eil des ciuq-cenls, d'où il passa l'année suivante au corps-législatif. Sorti en i8o5 de cette assemblée, il n'a pas reparu dans les fonctions publiques.

MOULTRIE (Gullaime), major-général de l'armée des Etalsfnis, s'enrôla, en 1760, comme simple volontaire, et fit la guerre contre les Cherkoées , d'abord sous les ordres du gouverneur Litlleton , ensuite sous ceux du colonel Montgommery. ïl se distingua dans plusieurs rencontres et devint capitaine. En i^Gr, il eut \a gloire de terminer lui-même cette guerre en battant, avec sa seule compagnie, ces différentes peuplades, qui furent forcées de recevoir la loi du vainqueur.

Lorsque le cri d'indépendance se fit entendre dans les provinces américaines, le capitaine Moullrie y répondit un des premier~,ef travailla dés-lors avec beaucoup d'activité à briser le joug de la métrojjole. Parvenu par ses services au grade de colonel du '2"' régijiient lie la Caroline méridionale, il se distingua particulièrement à l'affaire de l'île de Sulivan, en rendant iufructufu«;es les attaques de l'armée anglaise, quoiqu'il n'eût avec lui que 54<) liommes de son régiment et quelques miliciens. Le congrès national lui décerna la récompense la plus flatteuse en ordonnant qu'à l'avenir le fort qu'il avait si vaillamment défendu porterait son nom. En 1779 il batlit les Anglais à la bataille de KtMufort , commarjda en second lu -iv-^v. de (lliarlestOAVu, et vint à l'bilailclpiiie après la red<lilion île la place. 11 fut nominé, en 1782, ij'ouvcrneur de la Caroline, sa pa-

MOU

t lie, et remplit pendant long-temps ce poste honorable. Forcé d'en résigner les fonctions par suite de son grand âge et de sa mauvaise santé, il vécut dans la retraite et mourut à Charleslown, en i8o5, à Tâge de 76 a;i3. Il a publié des Mi'ttioircs sur les événeinens de la révolution dans la province de Géorgie et dans les Deux-Carolines.

MOUNIEK (Jean-Joseph), l'un des députés les plus célèbres des états-généraux, en 1789, naquit à (irenoble, b; 12 novembre 1758.

Son père, commerçant estimé, lui fit donner une excellente éducation; mais la sévérité souvent injuste de son premier instituteur, et les obstacles qu'il rencontra lorsque, méconnaissant sa vocation, il voulut entrer dans l'état militaire, jetèrent dans son cœur les premières semences de sa haine contre l'oppression et les privilèges. Mounier était né pour être jurisconsulte; il le sentit enfin, entra chez un avocat, où il passa quelque temps, obtint le titre de bachelier en droit à l'université d'Orange, et après trois ans d'études chez les membres les plus éclairés du parlement de Grenoble , il fut reçu avocat. A l'âge de 25 ans, il acheta la charge de juge royal , qu'il exerça pendant six années avec la plus grande distimtion. Tout le temps qu'il ne donnait pas ;\ ses fonctions était employée l'histoire naturelle, à la politique et au droit pid)lic, et, s'étant lié avec quelques Anglais, il étudia leur langue, la théorie, et surtout la pratique de leurs institutions. iMounier s'était ainsi préparé, sans le savoir, aux événe-

MOU

mens importaiis qui devaient «iiivrc : ous>i. lorsqu'après la convoratioii iiifniclueuse des notables en 1787, rarrt't du parlement de Paris, même année, exigeant la cnn\ocation immédiate des étatsgénéraux, l'annonce d'une cour plénière imaginée par les ministres pour réduire à l'obéissance les cours de justice, nouveauté que le parlement de Grenoble repoussa avec énergie; lorsque surtout après l'exil de ses magistrats, celle ville, craignant de perdre toutes ses libertés, eut demandé et obtenu une assemblée de ses notables, Mouuier, juge royal, y parut avec tous les avantages que lui donnaient ses fonctions, ses qualités personnelles et ses connaissances politiques; il fut en quelque sorte l'âme de cette assemblée, et y posa les bases d'un gouvernement représentatif. Ce qu'il y eut de remarquable encore, c'est qu'on y voit consacrées, en quelque sorte, la Réunion désordres, et l Opinion par tête, qui devaient bientôt donner lieu aux plus vifs débats. Mounier attachait beaucoup d'importance à cette mesure : c'était alors l'opinion' de toute la France; il y tenait plus fortement encore par ce qui venait de se passer sons ses yeux, et qui était si opposé à l'exemple donné par les anciens états-généraux, dont Voltaire avait dit :

Que de ces grands conseils, l'effet le plus commun Est de voir tous les maux >ans en reparer un.

Il était persuadé que c'était le seul moyen d'établir une constitution sage, qui assurât les droits du prince el ceux du peuple, par le concours du monarque et de la

nation pour la formation des lois .

la balance du pouvoir et l'éloignemcnt de l'arbitraire. Cette assemblée, où triomphèrent les principes de Mounier sur la réunion des ordres et sur le vote par tête .

fut suivie de deux autres assemblées également remarquables par la concorde qui régna entre les ordres réunis, l'oubli dos intérêts personnels, et le respect pour l'autorité du monarque; Mounier y remplit les fonctions de secrétaire, et s'y montra orateur distingué.

Au mois de janvier 1789, arriva à Grenoble Tinstruction ministérielle sur l'élection des députés aux états généraux; Moimier fut nommé le premier par acclamation, et quoique les états eussent consacré deux grandes innovations, débattues et arrêtées dans les états précédens , en défendant à leurs députés de voter sur aucune proposition autrement que dans la réunion des ordres et par tête, le commissaire du roi leur dit, en fermant leur session : « Une sages- »5e profonde a diiigé vos démaroches et présidé à vos choix. «Et lorsqu'au mois de mars, Mounier accompagna à Versailles l'archevêque (le Vienne, qui avait présidé l'assemblée, et que le roi remerciait d'avoir sauvé le Danphiné, l'archevêque répondit. Sire, ce n'est pas moi , c'est notre secrétaire-général ; tant était connue la pureté des motifs qui avaient constamment dirigé Mounier dans ses opinions et dans ses voles. La réputation dont il jouissait à Grenoble le suivit aux états-généraux, environné d'abord d'une grande faveur , pour avoir puissauunent influé sur la double rt;préscntation

MOU

du tiers el le vote [)ar têlo; il exerça une sorte d'empire sur les premières délibéralions de son ordre; mais toujours son équité égala sa traucliise. Lorsque, dans des conférences préliminaires, quelques députés, pour engager les commissaires de la noblesse à vérifier les pouvoirs en connnun , assuraient qu'ils ne feraient pas de ce précédent un argument en faveur de la délihéraîion sur le fond des aftaires, Mounier déclarait franchcmenl c qn'il s'agissait d'assurer , »par une constitution, la liberté «publique; que la réunion des dé- » pûtes était nécessaire pour un si «grand objet; qu'elle était exigée »par le vœu de la nation ; qu'on «ne pouvait y résister, non-seunlementsans une extrême injusti^ »ce, mais sans une extrême im- » prudence. » Et d'un autre côté, il appuyait le projet d'adresse au roi, proposé par Malouet, et ainsi conçu : « Toujours nous » reconnaîtrons , dans le clergé »et dans la noblesse, de grands «propriétaires, les premiers ci- «toyens de l'enipire, et les préé- «mincnces raisonnables de rangs «et d'honneurs qui leur apparia tiennent; les droits de proprié- B té, sacrés pour toutes les classes »de vos sujets, ne seront violés »pi>ur aucune. » Une proposition aussi modérée fut repoussée par un arrOtfi^ Ito'.iile de la noblesse contre le lit'is-élal. Le i5 juin, cette cliandjre ayant décidé qu'elle se constituerait délinilivement , 'lijlibéra sur la «lénomination fpi'elle prendrait; on en proposa hviis, qui toules trois jtarurenl à Pionnier inexactes et dangereuses, et pour donnur aux es])rit» le temps

RÏOU

de se calmer, il présenta l'arrêté suivant : « La majorité des dépuatés, délibérant en l'absence de nia minorité dnement invitée, a «arrêté que les délibéralions se- » raient prises par tête et non par «ordre, et qu'on ne reconnaîtra » jamais aux membres du clergé «et de la noblesse, le droit de dé- » libérer séparément. > Cette proposilion, accueillie d'abord avec enthousiasme, fut bientôt regardée comme un moyen dilatoire.

La chambre des communes se déclara le lendemain, à une grande majorité, Assemblée nalionale. Un autre incident vint aggraver ces dilficultés naissantes : une séance royale devait avoir lieu, et l'on faisait à la salle de l'assemblée les dispositions convenables; les députés, qui n'étaient pas prévenus, s'y présentèrent, et s'en virent refuser l'entrée; de là, mille conjectures; ils se réfugièrent dans \\t\ jeu de paume, où , sur la proposition de Mounier, ils fnent le serment de ne se séparer (ju'après avoir achevé la constitution : telle est l'origine de celle fameuse séance du jeu de paume, qui fut véritablement l'ouverlure de la révolution , en donnant à quelques membres la première idée qui fut ré disée plus lard , de transporter l'assemblée à Paris, et d'y solliciter un asile cimlre les dangers qui la menaçaient à Versailles. La séan(;e royale, qui eut lieu le 23 juin, n'eut pa«, des «;lfets heureux: Mounier n'y vit(|u'un lit de justice incompatible avec l'idée qu'il se faisait des états-généraux, et il a imprimé , en 1781) et eu 1792, que « la séance du 23 juin «était certainement une des eau-

MOU

n Se.« quiavaicnl préjKiré ranarchie »qui déihiiait la Fiance. " 11 (it nommer, le G juillet, un comité central , chargé d'établir un ordre (le travail constilutit>nnel ; chaque bureau devant iburnir un de >ies membres pour sa formation, iVIounier fut choisi par le sien pour commissaire, et parle comité central pour rapp(/rteur. L'occasion d'exercer ces fonction? ne tarda pas à se présenter : des troupes se rassemblaient dans la capitale et dans les environs. Slirjbeau avait proposé une adresse au roi, pour demander leur éloignement; Âlouiiier, toujours en fluide entre les envahissemens du pouvoir, ne manqua pas de l'appuyer; mais en même temps il fit, au nom du comité central, le rapport le plus favorable à l'autorité royale. Ce discours parut calmer les esprits, et il ne fut plus question du renvoi des troupes. Les dispositions changèrent lout-à-coup à la nouvelle de l'exil de Necker el de la disgrâce de ses collègues; l'assemblée fut consternée, et un \ iolent mécontentement se manifesta dans Paris. Mouniercrut queler.ippel des ministres était le seul remède aux maux qu'il prévoyait, et, dan? l'intention de calmer les esprits, il proposa une adresse au roi. Elle fut long-tenips débattue.

Cependant, le sang coulait dans Ja capitale. L'assemblée se détermina enfin à voter l'envoi de deux députations , l'une au roi pour demander l'éloii'nement des troupes, l'autre à Paris, pour faire cesser les désordres. C'était le i5 juillet; le i^, on apprit que le peuple de Paris s'était emparé de la Basiillo. Les circonstances deve-

MOU

nant de plus en plus critiques, de nouvelles jnesures furent proposées; on commençait à les discuter lorsque Louis XVI entra dans l'assemblée : sa présence calma d'abord toutes les agitations, elles cessèrent entièreuieni lorsqu'on l'entendit engager le» représentans à simir à lui pour sauver l'état , annoncer qu il avait donné l'ordre aux troupes de s'éloigner, et inviter l'assemblée à taire connaître ces dispositioiisa la capitale. Quelques mend)res voulaient néanmoins (|u'on exigeât du roi , comme un droit de l'assemblée, le rappel des ministres, ftlounier prétendit que ce serait violer la {)rérogative royale; il soutint qu'on devait se boiner à faire un vœu à cet égard, en le manifeslaiil parla voie d'une prière humble et soumise; son opiiiiou triompha, mais elle devint inutile , tous les ministres ayant donné leur démission. Mounier, malgré quelques succès passagers en faveur d'une sage liberté, s'a-

percevant enfin des dangers tou- Jp

jours croissans de la patrie , ne s'occupa plus que des moyens qu'il jugeait propres à les prévenir. 11 fit ou a;)puya toutes les motions qui tendaient ;'i ce but, et n'en continua pas moins ses travaux au comité de constitution , dont il soumettait le résultat i l'assemblée nationale. La tâche de ce comité s'avançant au milieu de mille obstacles , elle devint bien plus pénible après la séance nocturne du 4 août. 31ounier approuvait l'abolition des droits et des devoirs féodaux et censuels ; mais il regardait comme une violation du droit de pripriété de les abolir sans indemnile. Ayant ré-

MOU

clamé et mC'inc protesté en vain contre cette mesure, il publia ses Considérations sur le gouvernejnent , et principalement sur celui gui convient à la France. Il y pose les bases d'une charte constitutionnelle , telle à peu près que celle qui régit la France depuis la première restauration en 181 'i.

L'instant approchait où allaient s'agiter deux questions importantes qui devaient décider du sort de l'état : l'une concernant lu sanction royale, et l'autre la l'ormation d'un corps-législatif. Muunier fil le raj^port du comité de constitution le 3i août, et , le 4 septembre, il développa avec éloquence deux des articles du projet présenté; il proposa à l'acceptation de l'a'i^emblée la sanction royale dans toute sa plénitude, et la division du corps-législalif en (\ti\\ chambres. Ses eflVirls furent inutiles. L'assemblée décréta une chambre unique et permanente; et, ce qui est digne de rcmaïque pour la connaissance des cau5es qui ont amené les excès de la révolution, le côté droit vola pour une chambre unique. La sanction des lois ne fut accordée au roi que àous le nom de veto suspensif.

Dès le lendemain , Mounier et quelques autres membres de sou opinion envoyèieut au président de l'assemblée leur démission , niolivce sur ce qu'ils ne pouvaient plus rester membres d'un comité dont le zèle et les linnières avaient insjiiré si peu de confiance. Toulelois il n'eu conserv:i pas moins l'eslimcdc ses collègues, rpii relevèrent à la présidence le 28 septembre ; il accejila , parce que le poste était périlleux et (ju'il