ONE

talens ne purent sauver des persécutions des fanatiques ( voyez son article) , célébra , en 1530, les bienfaits d’isaure (r), et l’on trouve dans ses ouvrages, encore manuscrits, un grand nombre de passages en l'honneur de la bienfaitrice des Jeux. En 1535, le poëte Jean Voulté parlait aussi de Clémence (2), en exprimant sa douleur de ne pas avoir remporté un prix qu’il croyait avoir mérité.

Il adressa une de ses pièces ad Clementiam que T'holosæ ludos litterarios instituit. Cinq ans après, les dames réclamèrent le droit que Clémence leug avait donné de concourir aux prix fondés par elle (3). Leur requête,

(1) Quantüm libet floralia munera CLEMENTIÆ jactare velit su, Magnas quæ opes sic collocavit , Tempore , ut hæc nequeant perire.

| Egypte au ciel lève ses pyramides,

Par le colosse on vit Khodes prisée ,

Par les jardins des trois sœurs Hespérides

Espagne eut nom , Rome par Collisée,

Par portes cent Thèbes fut exhaussée.

À présent sont ces choses corporelles

Mises à bas , et en reste peu d’elles ;

Mais les beaulx jeux que Clémence a dressés

Pour ce que sont choses spirituelles ,

Du témps jamais ne seront opp'essés.

(a) De Luis Tholosanis.

Lege sub hâc moriens Ludos Clementia fecit

Ut tandem partas victor haberet opes.

(3) À vous, monsieur le chancelier ,

Très-nobles capitouls aussi,

Maîtres qui avez bruit singulier,

Et à tous ceux qui sont ici,

Supplient humbiement les f:mmes ,

Tant les moyennes que g'ands dames,

Disant que madame CLÉMENCE,

Que Dieu pardoint par sa clémence ,

Laquelle les trois fleurs donna ,

Jadis voulut et ordonva

Que quiconque voud.ait dic:er ,

conservée en partie par Catel , fut lue dans l'assemblée publique du 3 Mai 1540, par Frasabot, poëte , dont il est dit dans son épitaphe composée par Boyssoné , que la beauté de ses vers avait ajouté à la célébrité des Jeux de Clémence (1). 11 paraît que peu d'années après, un-scrupule inspiréparune piété mal entendue, occasionna le déplacement du mausolée d’Isaure. Elle était représentée couchée

sur la partie supérieure du monument , ayant les mains jointes,

et tenant un chapelet. Un lion

était placé sous ses pieds. Cette

statue fut portée dans l'hôtel de ville, et mise dans l’un des angles d'une salle nommée le Grand Consistoire. En 1549, Pierrede Saint-Anian , poëte toulousain, lut dans la séance publique du 3 Mai , un ouvrage intitulé :

Ballade sur l’épitaphe de Clémence Îsaure , trouvée à son sépulcre à la Daurade, qui institua les Jeux Floraux à T'holose, de laquelle avons la statue de marbre céans apportée dudit sépulcre. M. Poitevin-Peitavi dit à ce sujet : « La statue de Clémence, et son épitaphe étant là céans , c'est-à-dire, dans la salle du grand consistoire où Saint- ÂAnian récitait son ouvrage , ét nul

Sans les femmes en excepter, Et d’un vouloir fort libéral, Fit un édit tout général, Comprenant mâles et femelles...

(1) Clermentia qui feminæ tam nobilis Ornaverat Ludos , suisque versibus Hos fecerat celebriores , Floribus Donatus omnibus ; tribusque Floridis Clarus triumphis,

CREER NS TONNES NE EEE EP | ee ER Se RUE