M SEG

français pair Tabbé Lawgier ;. divers autres opuscules de piété. On en a traduit quelques-uns en français. Muiatorî a donné sa Vie en italien ' Modène » ln-8. SEGRÂIS (JeanREONÀULD, ou Rb- BAUD de ) » né Tan 1634 à Ca«i, d^une famitte noMe, fut d^abord destiné à l'état ecclésiastique. Iln*avaitqae20ans, lorsque te comte de Fiesque , éloigné de la cour» se retira dans cette Yllle. Ce courtisan » cbariué de son esprit» Femmena à Paris et le plaça chez M"* de Montpensier » qui lui donna le titre de son aumônier ordinaire, avec la chantrerîe de la collégiale de Mortain, et depuis la qualité de son gentilhomme ordinaire. Seris, n'ayant pat approuvé le mariage cette princesse avec Lauzun, fut obligé de la quitter. Il se retira chez M">' de La Fayette , et prit part à la cora* position de Zaîde et dfes autres romans

Ei^liés sous le nom de cette daoïe* Enfin issé du grand monde » il se retira dans sa patrie , où il mourut en 1701 à 76 ans , après avoir fait son testament, où sont empreints les sentiments de la religion dont il était pénétré, il s'est rendu célèbre par ses Eglogues, Amsterdam, 1725, in-12 , dans lesauelles il a su conserver la douceur et fa naïveté propres à ce genre de poésie, plus judicieux c^ue Fonienelle, qui a fait de ses bergères des petites-maitresses qui débitent des sentences galantes sous des expressions recherchées. Sa Traduction des Giorgiques et celle de VEnéide de Virgile en vers français , l'un et l'autre in-8 , ont eu un grand succès. Celle-ci parut en 1681. Il y a des morceaux, très -bien rendus; mais sa versification est en général lâche et traînante. La Traduction des Géorgiques, qui parut en 1712, ln-8^ Tant mieux ; mais elle a été effacée par celles de Ponifvignan et de Deltlle. On a encore de Segrais des Poésies divenes ^ et son poème pastoral à'ÂthU^ dans lequel il a atteint quelquefois la simplicité noble d&i pastorales des anciens. Ses ouvrages en prose sont : les Nouvelle» françaises^ Paris , 1722 , in-12 , en 2 vol. : c'est un recueil de quelques historiettes racontées à la cour de M''* de Blontpensier; Segrai- 9%ana , ou Mélanges d^hisloire et de liltérature f in-8, 1722 , Paris » sous te titre de La Haye:îi d Amsterdam, 1723, in-f 2 : cette dernière édition est beaucoup plus belle. Parmi quelques faits singuliers et curieux, on en trouve un grand nombre de minutieux et de faux.

SÉGUEJSOT (aaude)« né ft Avallon en 46%, entra dans FOratoire, après avoir brilté dans le barreau de Dijon et à ' Paris. Il fut supérieur de plusieurs mai*

-SÉG

sonsv nsais ayanX publié es 1638, io-8, une Traduction française du livre delà Virginité de saint Augustin, ayee des notes, la Sothemae censura t'ouvra^, et Taufeur fut mis à la Baslifle. lly dépriœela pauvreté évangéfî^ue, sape les fondements de la vie religieuse, et en mine tout le mérite. Condamnant les vœux monastiques^ il prétend qiill es( plus louable de faire le bien lîbreaKDl que de s*y astreindre par vœa , comme si ce vœu n'était pas libre , et par conséquent ne rendait pas libre tout ee qui en est l'efTet, Séguenot, ayant obtenu sa liberté , fut élevé à la puce d'assistant da général , et mourut à Paris en 1676, après avoir essuyé quelques nouvelles disgrâces an'U dut k ses liaisons avec les solitaires de Port-Royal. On a de lui plusieurs au- 1res écrits

SÉGUIEB (Pierre), président à mortier au Parlement de Paris , né en 1504 d'une ancienne famille illustre dans la magistrature et dans les i^mes , reodit des services importants aux rois François l«, Henri II et Charles IX. Ces monarques remployèrent dans diverses négociations : il fit briller dans tout» une éloquence et une intelligence peu communes. Il mourut en 1580, comblé dlionneurs et de biens. On a de lui des Harangues et un Traité sous le titre de: Rudimenta de cognitione Dei et suL

SÉGUIER (Antoine), fils du précédent , occupa successivement les places de maître des requêtes, de conseiller d^Erat , d'avocat-général au Parlementde Paris , et entln de président à mortier. Il fut envoyé à Venise» Taa I59d, en qualité d'ambassadeur, place qu'il remplit avec succès. Sa mort, arrivée es 1624, fut une perte sensible pour les geos de bien. Il fonda , par son testament, rhâpiul des Cent-Filles» au. &ub«ffg Saîivt-narcel à Paris.

SÉGUIER (Pierre), né à Paris en 1588, de Jean Séguier, fils de Pierre, remplit les charges de conseiller au Par femeut ^ de maitre des requêtes « de président à mortier, et enfin de garde des sceaux et de chancelier de France es 1635. Des émotions populaires s'étaot élevées en Normandie, il passa dans cette province en 1639, et ;f ramena il paix. Il ne se signala pas moins dmisles troubles des Barricailes , et il osa résister au Parlement soulevé contre le gouvernement. Les sceaux lui furent eoTevés en 1650 et en 1652; maïs ils laîfîuent rendus en 1656; et if les garda josqo'i sa mort^ arrivée à Saint-Germaîn-en- Laye en 1672 , à 84 ans. II ne taîssa qne deux fiHes : Marie , qui épousa h^m^'