RICCI — RICHARD
présenter sur cette scène élégante et mignonne. Celui-ci y consentit, et une Folie à Rome fut jonée en effet, le 30 janvier 1869, aux Fantaisies-Parisiennes, avec un très-grand succès (1).
Le même théâtre donna, au mois de septembre suivant, la traduction de Crispino e la Comare, sous le titre du Docteur Crispin, et Teflet produit par cette traduction n'ayant pas été moins heureux, Federico Ricci songea à rentrer décidément dans la carrière et à travailler pour la scène française.
Il écrivit alors un opéra-comique en trois actes, le Docteur rose, et, sur un nouveau livret, remania profondément son ancienne partition d'il Marito e ¥ Amante, qoi prit le titre d'une Fête à Venise. Le premier de ces ouvrages (ut donné aux Bouffes-Parisiens, le 10 février 1872, et le second au théâtre de l'Athénée, le 15 du même mois. Mais l'un et l'autre furent accueillis avec une grande froideur, et depuis lors Ricd sembla avoir pour toujours renoncé au théâtre. U n'y revint une dernière fois que pour arranger et remanier, en vue de la scène française, l'un des opéras de son frère qui avaient été le plus applaudis naguère : CM dura vince. Cet ouvrage, ainsi approprié, fut représenté sans aucun succès, le 21 février 1876, au petit théâtre Taitbout. Peu de temps après, Federico Ricci, qui depuis plusieurs années résidait à Paris, retourna en Italie, et se fixa à Conegliano. C'est là qu'il est mort, le 10 décembre 1877, à l'âge de soixante-huit ans.
En dehors de ses œuvres dramatiques, il faut signaler les compositions suivantes de Federico Ricd : 2 Messes à 4 voix et orchestre ; la Félicita, cantate exécutée au théâtre Carlo-Felice, de Gênes, le 6 juin 1842, pour les fêtes nuptiales du prince Victor-Emmanuel de Savoie,plus tard roi d'Italie *,Cantate commandée par le roi Charles-Albert et exécutée au palais royal de Gènes; Cantate en V honneur de l'Italie, exécutée à Saint-Pétersbourg en 1854 ; le Rendez-vous au salon, album de 6 ariettes et 6 nocturnes italiens à 2 voix (Milan, Ricordi); Ètrennes à lobjet de ma pensée, album de 8 mélodies italiennes (iu\, id.) ; Album dt ù mélodies italiennes (id., id.) ; Album de 6 mélodies en dialecte vénitien (id., id.) ; Canti, recueil de 6 mélodies italiennes (id., id.) ; (Test pour vous, album de 8
(1) J'ai dit que Ricci avait écrit les paroles et la musique de cet ouvrage. Toutefois, les premières ne lui ont «ans doute pas beaucoup coûté. En ce qui concerne le premier aete tout an moins, un curieux a découvert que le compositeur avait reproduit, mot pour mot et fers pour vers, le premier acte du livret des Jstuiii femminili de Falumbo, que Clnarou mit Jadis en musique et qui procura à ce maître un de ses plus grands. triomphe*.
ariettes italiennes (Milan, Lucca) ; enfin, des romances italiennes détachées, à une ou plusieurs voix, divers chants napolitains, et un assez grand nombre de mélodies françaises écrites surtout sur des paroles de la Fontaine, de Gilbert, de Béranger et d'Alfred de Musset.
Federico Ricci était un artiste intéressant, bien doué, qui avait, dans la mesure de sa valeur secondaire, mais réelle, dignement continué la tradition des anciens musiciens bouffes italiens Quelques-unes de ses œuvres étaient vraiment réussies, et s'il a éprouvé des revers, on peut dire qu'il a connu aussi des succès, et que ces succès étaient mérités. On consultera avec profit, sur cet artiste, les deux écrits suivants : 1° Notice sur Luigi et Federico Ricci, suivies d'une analyse critique de « Crispino e la Comare, * par F. de Yillars (Paris, Lévy, 1886, io-12) ; 2* Étude sur « une Folie à Rome, » opéra bouffe de Federico Ricci, par Arthur Heu- Ihard (Paris, Bachelin-Deflorenne, 1872, in- 12 avec portrait). Je signalerai anssi une brochure de 60 pages, publiée à Florence en 1878 : i Fratelli Ricci, appunU ctitici, par M. Léopoldo de Rada.
RICCI (Ltici), compositeur, fils de Luigi et neveu de Federico Ricci, s'est adonné aussi à la composition dramatique. Encouragé par la municipalité de Trieste, sa ville natale, il obtint d'elle, quelque temps après la mort de son père, une pension qui lui permit de continuer ses études musicales, et peu* après, le 15 août 1861, alors qu'il était encore à peine âgé de huit ans, il fit exécuter dans la cathédrale de Saint-Juste, de cette ville, une messe de sa composition. Depuis lors, il a Tait représenter sur le théâtre Carlo-Felice, de Gènes, une farsa intitulée Frosina ( 1870), ainsi qu'une bouffonnerie qui avait pour titre un Curioso Accidente (1871) et qui eut peu de succès. M. Luigi Ricci était, au commencement de 1878, chef d'orchestre et maestro concertatore au Potiteama, de Trieste.
RICCI (Lklu), cantatrice dramatique, sœur du précédent et fille de Luigi Ricci I, commença à se faire connaître en Italie, puis, en 1871, alla chanter â Prague, où elle obtint de brillants succès et où elle se fiança avec un jeune homme de bonne famille. Elle quittait cette ville pour retourner, je crois, en Italie, lorsque, saisie de convulsions en chemin de fer même, elle dut in* terrompre son voyage pour revenir en toute bâte à Prague. Elle mourait an bout de vingt-quatre heures, le 7 août 1871, des suites d'une hémorragie. Elle avait à peine accompli sa vingtième année.
RICHARD ( )»estl* nomd'nn compositeur