CS

BERNACC1H — BERNARD

écrivains qui ont attribué à Bernacchi l'invention des gorgheggi ou roulades, il ne fit que remettre en usage des traits qui avaient élé ♦employés dès le seizième siècle , avantquela musique de théâtre eût pris un caractère purement expressif, et qu'il leur donna seulement une forme plus développée et plus analogue au caractère de la musique instrumentale. Bernacchi lut aussi habile compositeur : ses maîtres de contre-point avaient été Joseph-Antoine Bei naie et Jean-Antoine Riccieiri. La Bibliothèque du Conservatoire de Paris possède des airs et des duos avec basse continue de sa composition. Admis dans l'Académie des philharmoniques de Bologne en 1722, il en fut prince dans les anuées 1748 et 1749. On ignore la date de sa mort.

BERNAL (Don José) , chantre de la chapelle de Charles-Quint, en Espagne, vécut dans la première moitié du seizième siècle, fl a laissé en manuscrit quelques compositions pour l'église, qui se trouvent à la bibliothèque de l'bscurial.

BERNARD (Sawt), naquit en 1091, au village de Fontaine en Bourgogne. Après a voir fait de brillantes études dans l'Université de Paris, il prononça ses voeux dans le cloître de Clteaux, et peu de temps après il fut nommé abbé de Clairvaux. En 1140, U assista au concile de Sens, et plein d'un zèle ardent il y provoqua la condamnation d'Abélard. Chargé par Eugène III de prêcher une croisade , il s'en acquitta avec dévouement et sut déterminer Louis Vfl à partir pour la Palestine, malgré les avis de Suger, abbé de Saint-Denis. Bernard mourut le 20 avril 1153, après avoir fondé, tant en France qu'en Allemagne et en Italie, cent soixante maisons de l'ordre qu'il avait institué. Un volume publié à Leipsick, en 1517, par le P. Michel, prieur du couvent des Bernardins de Celle, dans le Hanovre, renferme divers opuscules concernant leplain- < liant, attribués à saint Bernard, ainsi que quelques autres qui sont relatifs à la liturgie de l'ordre fondé par cet homme illustre. Ce volume a pour titre : Contentorum in hoc volumine index. — Isagoge in musicam mellifiui doctoris sancti Bernhardi. — Opus muskum divi ac dulcissi mi Bernhardi. — Appendlx de injlectionibus oclo tonorum. — Modulus psallendi metri primi. — Inslitntio divi ac doctissimi Bernhardi, quomodo psallendum. — Formulus pronunciandi lectiones et collectas in du v mis of ficus. K la dernière page, on lit : Upsixex "/Jidna Melchioris (sic) Lottheri. Anno Doininico millesimo quingentesimo decimo septivio; in - i» de 55 feuillets. Un exemplaire de ce vol ime rarissime se trouve dans la bibliothèque des

amis de la musique de l'empire autrichien, à Vienne. Kiesewetter, qui en donne la description (1), dit qu'il a été inconnu à tous les bibliographes; mais il est mal informé, car il est indiqué dans le A eues Repertorium von sellenen Bûchern; Nuremberg, 1797, suppl., p. 22.

Les pièces attribuées par l'éditeur du recueil à saint Bernard sont : 1° une lettre dans laquelle ce saint personnage rend compte de la mission qui lui a élé donnée par les abbés de l'ordre de Clteaux de corriger i'Aotiphonaire pour l'usage des bernardins,) du soin qu'ils pris de s'adjoindre quelques hommes instruits dans cette matière, et des travaux de ceux-ci pour s'acquitter de leur tâche; — 2° un petit traité du plain -chant, improprement appelé Prélace de l'Antiphooaire cistercien; — 3° et enfin, le Tonaireoa Tomate, autre traité, en forme de dialogue, sur la constitution des huit tons. Mabillona inséré les deux premières pièces dans le deuxième volume de son édition des Œuvres de saint Bernard, publiée en 1719; mais il a eu des doutes sur l'authenticité du Tonale et s'est abstenu de le publier. On peut voir ses observations à ce sujet dans le volume cité précédemment (p. 691). On peut consulter aussi V Histoire littéraire de saint Bernard, par D. Clémence! (Paris, 1773 , in-4'j, qui forme le treizième volume de l'Histoire littéraire de la France par les bénédictins. Le P. Horamey n'a pas eu les scrupules de Mabillon, car il a admis le Tonale comme un ouvrage de saint Bernard dans ses Suppléments des Pères (2). Mais le P. Maurice, religieux de l'ordre de Liteaux dans un couvent delà Bohème, qui a\a t examiné le recueil du P. Michel de Celle, n'hésite pasà rejeter le Tonale, comme indigne de ce grand homme, à cause de son style barbare. « H faut ■ qu'on sache.dit-il, quesaiot Bernard n'a pas écrit « l'Intonaire ou Traité de la musique chorale,

• mais que celui-ci a été publié sous ses ausftî- « ces; car je pense, ajoute-t-ii, que le saint doc- « leur avait trop d'élégance en latinité pour

• s'être servi , sans nécessité, d'expressions bar-

• bares, et qu'enfin il n'a pu écrire ni une « prvface aussi longue , ni même les dialogues «t entre le maître et l'élève, etc. (3). « Le princeabbé Gerbert, qui ne se prononce pas sur U question si le Tonale est l'œuvre desaint Bernard ou s'il a été écrit sous sa direction, l'a inséré dans sa Collection des écrivains- ecclésiastiques sur la musique (tome II, p. 215-277). Le P. Lambil-

(i) Dam le supplément de u dissertation «ur U »le et In tra»aui de Guldo d'Areuo, p. W.

<t)Svppl*me*tum Patrum, Paria, t«S», l toI. Ina*. W Cqnclat* thesauri maçnm artU wm$icx, l'ragat,

»-|», in fol., p. 6».

BEKMARD1

lote(ï'oy. ce nom) adonné la traduction française de la Lettre de saint Bernard, de la plus grande (iartie du traité du chant intitulé : Préface de l Ântiphonaire cistercien, et enfin de tout le Jonalc, dans le livre auquel il a donné le titre à' Esthétique, théorie et pratique du chant çrégorten (p. 219-265).

BERNARD , surnommé de VENTADOUR, troubadour du douzième siècle , était fils d'un serviteur de la noble famille de Ventadour, d'où lui e>t venue la qualification jointe à son nom. Admis dans la société des grands , à cause de i.es talents pour la poésie et pour la musique ; aimé des plus nobles dames pour sa beauté et la disboction de sa personne, il consacra ses cliant» à l'amour, et osa adresser ses hommages à la belle Agnès de Monlluçon, vicomtesse de Ventadour, qui les accueillit avec faveur. Les chansons amoureuses de Bernard présentent l'histoire des progrès de sa passion , qui eut le •ort ordinaire des aventures de ce genre , fort communes alors entre les troubadours et les noble» châtelaines. Le vicomte de Ventadour eut des soupçons, qui ne tardèrent pas à se clianger en certitude. Il enferma sa femme et chassa sou vassal de ses domaines. Les chansons composées par Bernard après cette époque nous apprennent que son désespoir fit place à d'autres amours. Éléonore de Guyenne, devenue en 1152 duchesse de Normandie, après avoir été reiuede France et répudiée par Louis VII, reçut Bernard à sa cour, et eut avec lui un commerce de galanterie qui ajouta à sa célébrité. Lorsqu'elle accompagna son époux en Angleterre, en 1154, Bernard n'obtint pas la permission de la suivre. Il se retira alors près de Raymond V, comte de Toulouse , et, guéri de sa passion pour les aventures galantes , il passa près de ce prince de longues années, uniquement occupé des plaisirs de la table, de chant et de poésie. Après la mort de Raymond, en 1194, Bernard, devenu vieux, se retira à l'abbaye de Dolon, dans le Limousin, et y mourut vraisemblablement avant la fin du douzième siècle. On a environ cinquante chansons de ce troubadour en manuscrit ; seize ont leurs mélodies notées.

BERNARD (Émebv), né à Orléans, dans le *«tièrae siècle, a écrit : Brleve et facile méthode pour apprendre ù chanter en musique ; Paris, Jfhan PeUt, I54t, in-8«. Il y a eu deux autres éditions de ce livre ; l'une publiée à Orléans , en 15*1, in-4°, et l'aotre à Genève, en 1570,

BERNARDI (Étieske), mallre de chapelle delà cathédrale de Vérone, et mallre de la mubiocr . imv. of-s msicir>s. — t. i.

sique des académiciens philharmoniques de la même ville, naquit vers la fin du seizième siècle. Il semblerait, d'après le titre d'un livre de ses motets, imprimé à Sa Iz bourg en 1634 , qu'il était alors clianoine et maître de chapelle de cette dernière ville, car on y lit, après son nom : C'anonicus zu St. Mùrix ad Kives und Mctropolitanx ecclesix su Salzburg. Cependant Mazzucitelli (G/1 Scrittorl d'Italia) et Quadrio (Stor. e rag. d'ogni poesia , c. 170 et 17 8 agg. e carrez, t. VII) n'en disent rien. On a de Bernardi un petit traité élémentaire de composition intitulé : Porta musicale per la quale il principiante, con facilebrevità,all'acquista délie perfette regole del contrapunto vien introdotto. Vérone, 1615, in-4° de 20 pages. La seconde édition a paru à Venise , chez Alexandre Vincenti, en 1639, in-4°. Cet ouvrage a le mérite de la clarté et de la concision. Bernardi

conde partie, qui aurait contenu les règles des divers contrepoints doubles , celles des modes , des temps et des prolations, etc.; mais il ne parait pas qu'il ait tenu sa promesse. Les compositions de ce maître sont : 1» Madrigali a quattro, 1611. — 2« Madrigali a tei, lib. 1.

— 3° Idem , a tre, lib. 1 op. 3.— 4* Salmi a quattro, op. 4 ; Venise , Alexandre Vincenti , 1621. Une deuxième édition a été publiée par le même, à Venise, en 1628, in- 4*. — 5° // secondo libro de Madrigali a cinque ; Venise , 1616, in-4*. — 6° Misse a quattro e cinque voci , op. 6. — 7° Salmi a cinque voci t op. 7 ; Venise, Alexandre Vincenti, 1626, in-4*. — 8° Concerti accademici, lib. 1, op. 8. — 9° Madrigali a cinque voci, lib. 2, op. 9. — 10* il ferso libro di Madrigali a cinque voci , concertati con un basso continuoper sonare, cm- 10 ; Venise, 1619, tn-4*. — 11° Madrigali asei, lib. 2, op. 11.— il* Madrigali a duee tre, lib. 2, op. 12; Venise, Al. Vincenti, 1627, in-4*.— 13' Madrigali a set, lib. 3. op. 13. — 14» Salmi a otto voci op. U. — 15* Misse a otto voci, lib. I.

— 16* Idem, lib. 2; — l7«» Salmi a quattro voci, lib. 2; Venise, Alexandre Vincenti, 1632, in-4". — 18° Motetti, Salzbourg, 1634, in-8° — 19° Salmi concertati a cinque voci raccoltati da Aies». Vincenti; Venise, Vincenti, Hi37, in-4°. — 20* Steph. Bernardi et aliorum missx quinque voc. cum b. c. ; Anvers, 1619. Le style de ce compositeur est lourd et manque d'élégance.

RERXARDI (François), surnommé Senrsino, sopraniste excellent, naquit à Sienne vers 1680, et fil ses études musicales à Bologne, mjus la direction de Bernacchi. Le nom de Se-