WOLFRAM

du même genre que par quelque* recherches Intéressante! tur le* divers systèmes de tirages

du clavier de l'orgue.

WOLFRAM (Josera-MARia), bourgmestre à Tceplitz, amateur distingué, est né le 21 juillet 1789, a Dobrian, en Bohême. Ayant été envoyé à l'Université de Prague pour y suivre les cours de droit, il profila de son séjour en cette ville pour développer les connaissances qu'il avait acquises dans la musique dès son enfance. Plus lard, il alla A Vienne, y reçut des leçons de Dreschler pour le piano et pour l'harmonie, puis il retourna à Prague, où Jean Kozeluchlui enseigna le contrepoint. Des revers de fortune l'ayant obligé en 1811 à chercher des ressources dans son talent de musicien, il retourna à Tienne, où les recommandations de son ami Noschelès lui procurèrent des élèves pour le chant et pour le piano. Il y publia ses premières productions pour cet instrument, et écrivit le petit opéra Ben Ali, qui ne fut pas représenté. En 1813, il quitta Vienne et retourna de nouveau en Bohême sur la promesse qui lui avait été faite d'un emploi au service de l'État. Il obtint en effet la place de syndic à Theusing, puis remplit des charges de magistrature à Graupen et à Tœplllz. En 1824, il fuk nommé bourgmestre de celte dernière ville, et depuis lors il en a constamment rempli les fonctions. Dans toutes les positions il a conservé la même activité pour la culture de la musique et pour la composition. Joseph- Marie Wolfram est mort à Tceplitz, le 50 septembre 1830. En 1815, il avait écrit un Requiem à l'occasion de la mort d'un de ses amis ; l'année suivante, il composa une messe solennelle et plusieurs quatuors de violon. Depuis lors il a écrit : 1» Le Diamant, petit opéra. 2° Hercules, idem. 3° Alfred, grand opéra de Kolzehue , représenté à Dresde , en 1820. A l'occasion du succès de cet ouvrage, on proposa à Wolfram la place de maître de chapelle demeurée vacante parla mortde Weber; mais il la refusa, et elle fut donnée à Reissiger. Les autres opéras de Wolfram sont : Le Normand en Sicile (de Goethe); Le Prince Lisette (du même) ; Le Moine de la montagne; Le Château de Coudra ; Maja etAlpino, ou La Rote enchantée, gravée en partition pour le piano, à Dresde, chez Arnold, et l'opéra héroïque Witikind. On cite aussi une M 'este nuptiale , composée en 1832 , comme un de ses plus beaux ouvrages. On» a imprimé de sa composition des sonates pour piano, à Vienne, chez Dialiclli cl Mechelli; des rondos pour le même instrument, à Vienne et à Dresde ; des varia-

• WOLLANCK 491

lions, idem; quatre cbanU à voix seule et piano, Dresde, Paul; six chants de Tieck, idem, ibid., et les chants populaires de la Servie, Leipsick, Uofmeister.

WOLFRAM (Joseph), flûtiste au service du grand-duc de Bade, est ué le 11 janvier 1798 à Mœrich-Neustadt, en Moravie. Son père, amateur de musique, lui donna les premières leçons de flûte, et fit avec lui un voyage en Russie, quand il eut atteint l'âge de onze ans. Là, Wolfram reçut des leçons de Bayr, et se fit entendre dans les villes principales de l'empire russe, où il fit un séjour de six ans. A son retour, il s'arrêta à Berlin, puis visita la Suisse, la Bavièreet l'Autriche, en 1817. Après un assez long séjour à Vienne, il parcourut la Hongrie et l'Italie, donnant partout des concerts avec succès. De retour en Allemagne par le Tyrol, il visita Prague, Leipsick, Augsbourg, Stuttgard, puis se rendit à Paris, par Strasbourg et Nancy. Lorsqu'il voulut retourner en Allemegne, il prit sa route par la Belgique et la Hollande, puis arriva a Carlsruhe en 1820, après dix-sept années de voyages, et y entra dans la chapelle du grand-duc. Chaque année, il obtient un congé et voyage avec sa femme, pianiste de talent, pour donner des concerts. Cet artiste n'a rien fait graver de sa composition.

WOLKMER (Jeas), écrivain cité par Gessner (Bibl. univers.) comme auteur d*un traité de musique intitulé : Epitomeutriusque muticx activa?, 1538. Il est vraisemblable que le nom a été mal écrit par Gessner, et que cet auteur n'est autre que Jean Folckmar (voyez ce nom.)

WOLLANCK Frédéric), conseiller de justice à Berlin et amateur distingué, naquit dans celte ville, le 3 novembre 1782. Gœrlich et Fasch lui enseignèrent la musique et le chant. Après avoir achevé l'élude du droit à l'université de Francfort-sur-l'Oder, il fut nommé, en 1805, référendaire au tribunal de Berlin, fut fait assesseur en 1808, et conseiller en 1813. Encouragé par Charles-Marie de Weber, il composa, en 1811, son premier opéra (Les Bergers des Alpes), qui fut représenlé dans la même année. Plusieurs autres compositions succédèrent a cet ouvrage. En 1820, il fit un voyage à Paris, afin d'y faire la connaissance de Rossini et de Boieldieu. Le choléra, qui régnait à Berlin, l'enleva à ses amis et à l'art dans la nuit du 5au 0 septembre 1831. Un a gravé de la composition de Wollanck: 1° Quatuor pour deux violons, alto et basse, Maycnce, Scbolt. 2« Grand trio pour

WOLLANCK - WOLLICK

piano, violon et violoncelle, Berlin, Schlesinger. Salve Regina à voix $eule, deux violon», ni in et basse, Berlin, Grobenschutz. 4* Monologue île La Fiancée de Messine (de Schiller) a voix seule, avec accompagnement de piano, ibid. 5« Scène de Marie Sluart (de Schiller), idem, Berlin, Concha. ft> Hedxvige de Rugenhagen, cantate, idem, Berlin, Schlesinger. 7» Huit recueil* de chants à voix feule, avec accompagnement de piano, Berlin et Leipsick. Wollanck a laissé en manuscrit deux messes et quelques attires pièces de musique religieuse composées pour l'église Saint-Louis de Berlin; deux offertoires; un graduel; Regina Cceli; un Requiem; un Sanctu»; deux ouvertures a grand orchestre ; plusieurs sextuors, quintettes et quatuors d'instruments; des concertos pour clarinette et autres instruments: des sonates de piano, etc.

WOLLANECK (Amant), violoniste hahilc et organiste, naquit a Prague, le 1" novembre 1701. Après avoir dirigé la musique des théitres bohémien et allemand de Prague, pendant plusieurs années, il alla remplir les mêmes Tondions a Leipsick, en 1707 et 1798. De retour a Prague, il a été, pendant onze ans, organiste à la collégiale de Welschschrad, puis a été nommé en 1812 directeur «lu chœur de l'église Sainl-Pirrre, pour lequel il a écrit plusieurs morceaux de musique. Il est mort à Page de 88 ans, à Prague, en 1849. On connaît aussi de lui des symphonies, des sonates pour le violon et des recueils de danses pour le piano, qui ont été gravés à Prague en 1807, 1808 et 1809.

WOLLICK (Nicolas), né dans la seconde moitié du quinzième siècle, au village d'Anccrville, près de Bar-le-Duc (dont le nom latin est Serovilta on Sororisvilla), est désigné sous le nom de Nicolas ÏFollick de Serouilla, dans la première édition d'un traité de musiquedont • il est auteur, et par celui de IVicolaus Wollieus Ban oducensis dans le» autres. Les anciens bibliographes et biographes ont latinisé son nom en ceux de Bolticius et follicius II parait qu'il avait Tait un voyage a Cologne, ou qu'il y avait peut être achevé ses éludes, car la première et la deuxième éditions de son livre ont été publiées dans celle ville, et Tony trouve a la fin une épllrc dédicaloire au recteur du gymnase Cornélius, ainsi appelé en mémoire de Cornélius Agrippa, qui était né «i Cologne. Cette épitre est signée IVicolaus Galtus, ce qui semble indiquer qu'il élait appelé par ses condisciples Nicolas te Gaulois. Pins tard, Wolhck se rendit à Paris, car c'est dans celte

ville qu'il refondit ton ouvrage, ainsi qu'on te voit par ces mois qui terminent la préface du troisième livre: Ex cubieulo nostro parrki. siensi, tertio /dus Martios M. D. 9. ; maii il était alors maître ès arts (artiummagitttr) et professeur au collège de Metz, car celte préface est adressée à set élèves (ad s uos scolattieos Metenses). J'ai puisé ces renseignements dans les différentes édilioos du livre de Wollick.

La première édition de ce livre a pour titre: Opus Àureum Musices castigatissimum, de gregoriana et figurativa atque contrapuncto stmplici percommode iractans omnibus cantu oblectanlibus utile et necessarium i diversis excerptnm , in-4* gothique de 38 feuillets non paginés. Au recto du dernier, on lit: Explicit opusculnm musices omni'6uj volentibus cantum utrumque seire nectssarium, fausto fine impressum Coloniz ptr honestum vint m Benrieum Quenlel eiven famatum ejusdem. Anno missionis in car' nem dhini Ferbi 1501. Il y a des exemplaires de cette édition dont le frontispice a été renouvelé et qui portent la date de Cologne, 1504. Cet ouvrage est divisé en quatre partiel qui traitent du plain chant, de la solraisatioe, des tons, de la musique mesurée et du contrepoint. La deuxième édition est la reproductioa à peu près exacte de la première. On lit i la fia ces mots : Hic liber fuit compositus per Nicolaum fPollick de Serovilla, artium magistrum, ut palet ex Epistola quant dirigit D. Adam. Popardiensi tacrx scripturee Wcenliato ac in gymnasio ( orneliano regenti, et impressus fuit Colonir apud Hrredei D. Quentel, annoDomini 1505, in-4", gothique. Ainsi qu'on l'a vu ci -dessus, Woliick refondit en entier son ouvrage dans la troisième édition, et le divisa en six livres. Les deux premiers seuls sont à peu près semblables an contenu des deux premières éditions; mais le reste est absolument changé, beaucoup plus développé, et plus important, sous le rapport de l'histoire, de la science et de l'art. Celte édition, qui a été complètement inconnue i tons Im bibliographes, est intitulée: Enthiridion musices Nicolai Wollici Barroducemù de gregoriana et figurativa atque contrapuncto simplici percommode tracions, omnibus cantu oblectantibus perulile et necessarium, in-4" de 118 feuillets non paginés, avec la vignette, la marque et le nom de Jehan Petit, an frontispice, suivis de ces mots J'enuk habetur Parisiis in vico divi Jacobisubsigno florin lilii, et in eodem vico sub signe

WOLLICK - WORGAN

imaginis Saneli Georgii ibi et impressum, 1509. La quatrième édition, absolument semblable à la troisième, a été imprimée à Paris, chez Michel Tholoze, en 1519, petit in-4*<le 60 feuillets. Enfin la cinquième, semblable ans deux dernières pour le texte, a ces mots â la dernière page : Impressum Parisiit impensa honeilorumvirorum Joh. Pairs (Petit) ad intersignnm lilii aurei, et Francisci Regnault ad intersignutn divi Claudii commémorant ium. Anno Firginei partit» 1991, 10 ma ji, in-4*, gothique. Le livre de Wollick est écrit avec mélbode; il est beaucoup plus substantiel que la plupart des traités de musique de la même époque.

V* OLTZ (Jeas), organiste à Heilbronn, au commencement du dix-septième siècle, a publié une collection de pièces d'orgue des plus célèbres maîtres de son temps, en tablature, tous ce titre : Nova Musices organicx tabulatura, Basile», 1017, in-fol. de 00 feuilles.

WONNEGGERUba»), né vraisemblablement en Litlbuanie, dans la première moitié du seizième siècle, car il ajoute a son nom la qualification de Litaoicus, s'est fait connaître par un bon abrégé du Dodeeaehordon de Glaréan. Ce petit livre, devenu fort rare, a pour titre : Music* epitome ex Glareani Dodecachordo. Basile» per Henricum Pétri, 1557, petit in-8". Une deuxième édition, ou plutôt une reproduction de la première, a paru deux ans plus tard, chez le même libraire, avec l'addition de la musique de Manfred Barbarini sur l'Éloge des villes fédérées de la Suisse, po«me de Glaréan (voyez ce nom).

WOOD(AnToine), antiquaire et biographe, naquit à Oxfonl, le 17 décembre 1033, et mourut dans la même ville, le 99 novembre 1095. Dans son histoire de l'université d'Oxford, intitulé : Ahenx Oxonienses, an exact history of ail teriter» and bi$kop$ of Oxford, etc. (Londres, 1091-99, in-fol. , deuxième édition, 1791; in-fol., troisième idem, Londres, 1815-19, 4 volume in-4«), Wood traite en détail de la vie des musiciens anglais qui ont été gradués ou attachés a l'université. Les matériaux de celte parue de son ouvrage, intitulés : Some materiali tovoards a history of the lives and compositions of ail English musicians, et formant 910 pages, sont au musée Asbmoléen de l'Université, n»8508, 100. C'est a cette source que Hawkins et Burney ont puisé pour l'histoire des musiciens anglais contenue dans leurs histoires générales de la musique.

WOOD (sudau), connue d'abord sout le

I nom de Miss Pat on, est nés en 1809 â fcdimbourg, où son père était maître de musique du collège appelé High-School. Elle n'eut point d'antre maître que lui pour la musique et le chant. Ses progrès furent si rapides dans cet art, qu'a l'âge de cinq ans elle composait déjà de jolies chansons. A huit ans, elle se frisait entendre dans les concerts publics, et elle était à peine parvenue à sa quinzième année lorsqu'elle brilla au concert noble de Londres, sur le piano, la harpe et dans le chant. Cependant son père, ne voulant pas la fatiguer, cessa de la faire entendre, et mit tousses soins à achever son éducation. Après six années consacrées a l'étude, elle reparut dans les concerts en 1891, et débuta l'année suivante au Ihéitre de Ilaymarkel, dans le rôle de Suzanne du Mariage de Figaro, puis dans celui de Rosine du Barbier de Siville. Elle passa ensuite au théâtre de Covent-Garden, puis a celui de Drury-Lane, où elle créa le rôle de Relia, dans VOberon de Weber. On voit dans la correspondance de ce compositeur les expressions non douteuses de la satisfaction qu'il éprouvait a lui entendre chanter ce rôle. J'ai entendu Miss Paion dans plusieurs concerts à Londres, en 1899, et je n'ai jamais pu l'écouler sans émotion dans les chansons écossaises, qu'elle rendait avec un charme inexprimable. Elle avait contracté à celte époque une liaison intime avec lord Lennox, et passait même pour •a femme; depuis lors elle a é|>ousé M. Wood, acteur du théâtre de Covent-Garden. Plus lard elle voyagea en Italie avec Bocbsa, et chanta sur les théâtres de Milan, de Venise et de Naples. Après son retour en Angleterre, elle s'est retirée â la campagne près de Batb, où elle est morte en 1804.

WOI\ALECK (Josémuse), femme du compositeur Cannabich fils, naquit à Brunn le 17 août 1781. Fille du directeur de musique Woraleck, elle reçut de son père des leçons de musique et de chant, puis elle alla achever son éducation â Francfort-sur-le-Meiu. Son début au théâtre fut heureux, à cause de l'expression dramatique qu'elle mettait dans son jeu et dans son chant. En 1708 clic épousa Cannabich et le suivit â la cour de Munich, où elle brilla jusqu'en 1807; mais une affection de poitrine l'obligea alors à cesser de chanter dans l'Opéra.

WOIIGAN (JtAS), musicien anglais, né à Londres vers 1715, fut d'abord élève de son frère aîné, puis de Roscingravc, et enfin de Gcminiani. Hsndcl et Paleslrina furent les maîtres qu'il étudia avec persévérance. Par

WORGAN - WRAGG

l'analyse des ouvrages ân premier de ces auteurs, il devint un si vint fuguiste sur l'orgue. Son talent lui fit obtenir les place» d'organifte deSaint-Bololph et de Saint-André, el Puniversllé d'Oxford lui conféra le grade de docteur en musique. Il mourut en 1700 dans un Jge avancé. Ses principaux ouvrages sont l'oratorio Intitulé ffannah, exécuté au théâtre de llaymarket en 1764, et Manassah,<\vc Worgan fit entendre à l'hôpital de Loek,deux ans après. Quelques recueils de pièces pour l'orgue ont été imprimés a Londres, ainsi qu'un trèsgrand nomhre de chansons a une ou plusieurs voix, qu'il avait composées pour les concerts du Wauxhall.

WORM (Olaus) , savant danois, né le 15 mai 1588 à Aarhus dans te Jutland, flt ses éludes à Lunchonrg, Giessen, Strasbourg, Bile et Padoue, puis se fixa dans sa patrie en 1013, el enseigna la littérature grecque et les sciences dans l'université de Copenhague. Il mourut dans celle ville, le 7 septembre 1654. Au nomlire de ses écrits on remarque une dissertation savante sur le cor d'or antique trouvé en Danemark, intitulée : De aureo Serenissimi Domini Christiani V Danir Electi Principis cornu. Hâtais, typis Melch. Mailzan, 1641, in-fol.de 72 pages.

WORZISCHECK (Jiil-Rma), né le 1 1 mai 1701 à Wamberg en Bohême, était fils d'un maître d'école Après avoir reçu de son père les premiers principes des lettres et de la musique, il alla à Prague pour y faire ses éludes, et pour se perfectionner dans la musique. Son maître de composition fut Tomascheck. Ayant achevé sa philosophie, il se rendit à Vienne, ou il obtint un emploi au conseil d'Étal, dans le département de la marine; mais il quitta ce poste pour celui d'organiste de la cour, auquel il Tut promu le 10 janvier 1823. Il ne jouit pas longtemps de ce dernier emploi, car il mourut le 10 novembre 1825, a l'âge de trente-quatre ans. Il a fait graver à Vienne les ouvrages suivants de sa composition : !• Rhapsodies pour le piano forte. 2° Rondeau pour piano et violoncelle. 3° Le Désir, andantepour le piano. 4* Le Plaisir, allegro pour le piano forte. 5° Sonate pour piano et violon. G* La Sentinelle, divertissement pour deux pianos. 7* Impromptu pour le piano. 8" Rondeau pour piano et violon. 0° f 'ariations pour piano et violoncelle. 10° Symphonie à grand orchestre. 11° Rondeau brillant pour le violon, avec accompagnement d'un second violon, alto et basse. 12» Fantaisie pour le forte piano. \ô*GoU

in Pruehling, cbflpur à qualre voix. 14* Rondeau pour le piano, avec orchestre. 15* Rondeau espagnol, avec accompagnement.

WOTAWA (IaRTBolobê), excellent organiste à Witlingan, en Bohême, fut élève du célèbre Segert. Il mourut jeune encore à Willingau, en 1787. Il a beaucoup écrit pour l'église et pour l'orgue. Jepossède de lui des fugues et des préludes pour cet instrument qui sont du plus beau style.

WOYTI8HER (Astoise - Fabien- Alots- Jeai»), compositeur et professeur de chant et de piano, est né le 20 janvier 1771 , à Ratay, près de Kaurzim, en Bohême. A Pige de huit ans, il entra au couvent deSuzawa,en qualité d'enfant de choeur, y fit de bonnes études latines, et apprit le clavecin et la basse continue sous la direction de Joseph Jawureck et de Maurice Meyslrick. Plus lard, il conlinuases éludes a l'école normale de Prague, dans l'intention de devenir instituteur. Ayant obtenu son diplôme en 1780, il fut en efTet sous-maltre a l'école de Saar, en Moravie, puis à celle de Nadezeradecz, en Bohême. Son mérite le fil ensuite choisir comme instituteur 1 Wassowïcz el à Hoslinarz. Son penchant pour la mnsiqoe lui fil quitter celle dernière position pour aller à Prague, où il devint répétiteur du chant el souffleur à l'Opéra italien. Lui-même parut plusieurs fois sur la scène avec succès comme chanteur; mais son savoir lui procura enfin une situation plusconvenable,en 1802, lorsqu'il reçut sa nomination de sous-bibliothécaire de 1'universilé. En 1810, il accepta une place de basse chanlanle à la cathédrale; il l'occupait encore en 18 10. Woytissek a écrit pour le théâtre national de Prague les opéras suivants, en langue bohème : 1° Les Meuniers de Prague, en un acte. 2" Le Cousin de Podskal, idem. Z"La Gardede nuilde Liebeschau, idem. 4" La Licitation des femmes, idem. Il a composé aussi, pour le comte Ferdinand de Kinsky, un grand opéra héroïque intitulé Sieg der Trent (Victoire de la fidélité). Une messe solennelle de sa composition a été exécutée an couvent de Strabow, en 1813, et considérée comme un bel ouvrage. On connaît aussi sous son nom k Déserteur, ballet, un concerto pour clavicorde, des cantates, environ cinquante chansons allemandes el bohémiennes avec accompagnement de piano, el des danses pour la Bohême.

WRAGG (Georges), professeur de flûte i Londres, vers le milieu du dix-huitième siècle, est auteur d'une méthode pour cet instrument, intitulée : Improved Flûte prtctptor, Lon-

WftAGG- WRANICZKY

dres, in-fol. Il a été fait seize éditions de cet ouvrage.

WRANICZKY (Padl), oh WRA- MTZhV. compositeur distingué, naquilcn 1756, à Ncureisch, en Moravie. Sa première éducation Tut faite chez les Prémonlrés de cet endroit; il y apprit aussi les éléments de la musique et de l'art déjouer de l'orgue, puis il alla continuer ses études à Iglau et à Olmtliz, et s'y appliqua particulièrement au violon, sur lequel il acquit tant d'habileté, que lorsqu'il se rendit à Vienne, en 1776, pour y suivre le cours de théologie au séminaire impérial, il Tut immédiatement choisi pour remplir les fonctions de directeur de musique dans cet établissement. Le compositeur suédois Joseph Rraus, qui se trouvait alors dans la capitale de l'Autriche, lui enseigna l'harmonie et le contrevint. Son ardeur dans ses études et son heureux instinct lui Tirent faire de si rapides progrès dans l'art, que l'attention publique fut bientôt fixée sur lui par des compositions remplies de feu et de gont. Doué d'une prodigieuse fécondité, il multipliait ses productions avec beaucoup de rapidité. En 1785, il fut nommé directeur de musique de l'Opéra allemand de Vienne et du théâtre de la cour ; il en remplissait encore les fonctions lorsqu'il mourut le 28 septembre 1808, universellement regretté.

La musique de Wraniczky a eu beaucoup de vogue dans sa nouveauté, à cause de ses mélodies naturelles et de son style brillant. Il traitait bien l'orchestre, particulièrement dans les symphonies. Je me souviens que, dans ma jeunesse, les siennes se soutenaient très-bien auprès de celles de Haydn. Leur abandon prématuré a toujours été pour moi un sujet d'étonnement. Les ouvrages de cet artiste sont presque innombrables; car, indépendamment de tous ceux qui ont été publiés, il en a laissé beaucoup en manuscrit qui ont été composés pour le service de l'impératrice et pour celui du prince Esterhazy. Wraniczky s'est aussi fait connaître avantageusement comme compositeur dramatique par plusieurs opéras, ballets et mélodrames. Son Obéron, joué à Francfort, en 1790, pour le couronnement de l'empereur Léopold II, a,eu un des plus brillants succès qu'un opéra allemand eut obtenus jusqu'alors, car on le joua vingt-quatre fois dans l'espace de six semaines, et les directeurs de spectacles le firent représenter dans toute l'Allemagne pendant le cours de celte même année. Voici la liste des ouvrages de théâtre et des productions imprimées de ce compositeur.

L Musique m umtiqcp.. I4 Obéron, rot des Elfes, représenté à Francfoit-snr-lc-Mein, en 1790 et a Vienne, en 1701, gravé en partition pour le piano, à Mafjheini et a Offenbach. 3° V Amant de trois jeunes filles, petitopéra, Vienne, 1791. 3" La Station de poste, idem, 1793. 4° Mercure, idem, an théâtre Marinelli, de Vienne, 1793. 5» Le Royaume de Maroc, idem. Ql La Bonne Mère, idem, 1794. 7° Les Vendanges, ballet, 1794. 8° Musique pour le drame de Ralla, 1785. 9° La Fêle des Laiïaroni, opéra, 1705, gravé en partition pour le piano à Offenbach et à Brunswick. 10* Zéphire et Flore, ballet, gravé a Vienne, chez Artaria, eu 1700. 1 1° La Fête du prince, cantate en deux actes, ouvrage considéré comme une des meilleures productions de Wraniczky ; il fut exécuté à Eisleben, en 1708. 12« Le Menuisier, opéra, en 1709. 13" Zémire et Àzor, ballet. 14° La Fille des bois, hallet. LL Musique pour le drame Rodolphe de Felsek, ou la Tempête, lûn Idem, pour le drame 5ïri- Rrahé. 17» Idem, pour le drame Jeanne de Montfuucon. Plusieurs morceeux de ces ouvrages ont été gravés avec orchestre à Vienne et à OlTenbacb. II. Musique nsTKUMr. vitale. 18j! Symphonies à grand orchestre, op. 2, pour le couronnement du roi de Hongrie, Offenbach, André; trois idem, op. 1 1 , tfrid. ; trois idem, op. ^Gj ibid.; une idem, pour le couronnement de l'empereur François I",op. 19, ibid.; une idem (La Chasse), op. 25, ibid., et Sieber, à Paris; une idem (Symphonie caractéristique pour la paix de 1708), op. 51^ Augsboorg, Gombarl ; trois idem, op. 33, Offenbach, André ; trois idem, op. 35, ibid. ; idem, op. 3JL, ibid. ; idem, op. 37j ibid,; idem, op. 50, 5J et 52, ibid. 19" Trois quintettes pour deux violons, deux altos et violoncelle, op. 18, liv. I; (rois idem, liv. II, Offenbach, André; trois idem, op. 29, ibid.; trois idem, op. 38, ibid. 2Ql Six quatuors pour deux violons, alto et basse, op. 1 0, Offenbach, André; Paris, Janel; six idem, op. 15j Offenbach, André; Paris, Sieber; six idem, op. 10, Vienne, Mollo; Paris, Janct, Sieber; six idem, op. 25, Offenbach, André; Paris, Janct, Sieber; six idem, op. 20^ OfTenbach, André; six idem, op. 30j ibid. ; six idem, op. 52, ibid. ; trois idem, op. 40j Vienne, Weigl. 2JLî Six trios pour violon, alto et violoncelle, op. 1, liv. I et II, i&id. ; Paris, Janct et Sieber; trois idem, liv. III, Paris, Janel, Sieber. 221 Concerto pour violoncelle, op. 27, Offenbach, André. 23° Concerto pour flûte, op. 24j OfTenbach, André. 24° Trois trios pour deux llùtes cl violoncelle, op. 53, OTTcnbach, André.

25° Divertissements en quatuors pour piano, violon, alto et baise, op. 34, ibid. 20* Sonates pour piano, violon el violoncelle, Op. 21', ibid. 27° Trois sonates pour piano seul, op. 22, ibid. Wraniczky a laissé environ 50 œuvres inédites. '..*rv,î.

WRANICZKY (Aîitowb), frère puîné dh | précédent, né a Neureiscli, en 1761 , se livra';» l'étude «lu violon «lès son enfance, et acquit beaucoup d'habileté sur son instrument.' Après avoir fait ses premières éludes chez les Prémontrés «le Neureisch, il alla suivre des cours de philosophie et de droit à BrUnn, piiis se j rendit à Vienne, près de son frère. Mozart et Haydn lui donnèrent des conseils ' pdiir' la composition, cl Allnechlsberger llii enseigna le conlrcpoint. Fixé à Vienne en qualité de chef d'orchestre chez le prince de I.ObkoWllz, tt de professeur.le violon, il ferma «ri grand nombre d'élèves distingués, et se fit connàllrè aussi avantageusement comme éômposiiéiir!

On cite avec éloge deux messes solcnnHIeS écrites par lui, dont l'une fut exéentée * Prague, en 1790, cl l'antre, dans IVgl Isoles 'An-1 gnslins à Vienne, en 1707. Cet artiste de méJ rite mourut à Vienne, en 1819^* l'»*J« dé cinquante-huit ans. Ou a gravé de sa compo* silion : 1° Concerto pour violon èt orchestré op. 11, OfTenhach, André. 2" Trois quintHlés pour deux violons, deux altos et violoncelle op. 8, ibid. 3- Trois idem, op. 14, lit. Iî, Pa-' ris, Sieber. 4° Trois quaiuors pour 'deux vitt{ Ions, alto et violoncelle, op. 1, Vienne, 1ïa>-> linger. 5" Trois idem, op. 2, Vienne, ■KWsvhieh.1 0» Trois idem, op. 3, ibid, 7* Trfdè fcVffti, op. 4, OfTenhach, André. 8»Troiti idemy op. 5, l'Did. 9° Trois duos pour dcilx' *i»l0i>V op. 20, i6i'd. 10» Vingt varialidni ptwrdetilx violons, Vienne, ArlarJa. «• Soitatra <poui* violon cl basse, op. 0, Offenbaeh, 1 Amtré. 12° Vingt variations pour' violon > el» bas n»]1 op. 7, ibid. 13° Méthode de vlolôn, <Vteh»c,!> Cappi. " " *4 " • >!•?•'"• »

WRANICZKY (madame • £iT*ik*r* KRAUS-), fille du précé«lent, née à Vienne en 1 800, a eu en Allemagne la réputation tVnnè * cantatrice distinguée. Elle débuta au théAtrede1 la Porte de Cariolhie à Vienne, pui* fut ebgax gée, en 1821, comme première cantatrice air concert de I.eipsick. Après avoir parcouru l'Allemagne, elle a chanté avec succès au tbé^trc'de Hambourg pen.lant les années 1829 et 1830/ 1 puis elle csl retournée a Vienne, où elle a été' engagée au théâtre Josephstadt.

WUIET (Carolise), bile d*on organise de Rambouillet, connue aussi sous le nom d<J

WRANICZKY -: VvTWDEKUCII

madatrie AtWéicWâV naqnît en' 17671, tt fui tïtée-commë bri enfant éélèbre. A tige de ciltq' ans;1 ellfe'%xcitalt,'di?Jà Tadmiration par son'tafcnt sur* lé plartoJ î.à réirfîe Marîe-.\nu»i- Hétlfe lui ac*o*la hhfe penslorf pdur son éducation î Beaumarchais el Beriroùstierfi.reht "tes maîtres pour la littérature, Grétry lui donna dwIfeçW .drvhnsiqrifr, etG^éàie Singea se* éluder dam* la peinturé. Séi rélatiop* avec la famtlle royal*, Véndaht'les lrbilbfes de ta ré- 'voWtitoUi ra'Jfiréni arrêter ei1 «fOndamri'ér à h «léponallfltf ; msils eflé ':partiitt à ^enfuir en 'Angleterre; \\vtik vécut luelq lié 'fémp» en H6f- -tan.lc «'lu i.ro«Mtdés bfçonsbV n^no qtfèile y «loMriaît. Oe're^<mr'à Parii sbns Vgmivèrnei

■merït OU Hirettéïr<V clle'se Tfa «Punè ' iniime a'nrttiéavcc madame' Tafllcii; 'UevïriY femme a la mode1, efïul cïteV- afrétélogè cWtàëecmaîh er cttmme1 mtaiéiehrieV 'EN' isO^'élle épousa M: AlufMIéhcr'j'tôlonéï dii' g'ériié ait service dû Porttighli cf suivit itàln'Yharf S'Ushonne,' ô6 «le pHt'te nom klè Dàrià Èltdorà. Les rcV«>i* des armées lYanfaisé* eh'Pôrlligaï et eo'Eipagne'la flrêrit rentrer dan* iV |Vati*ie. & forée «le son mari, elle vécut eh «Ion liant de» lecyut

«w mà^mp9»mâ} rfcWôttko&ji & chan-

sonnértes1, «t -tô^\tài3iH HeV romans. Feirnfè plus1 tard à SaW-ClôufT, p¥ès"dë Paris, eflr y pass'a'sts dëmières arth^es1 <nrii un état d'abcnailoWmehtaî^ ètY<houri.'lcn ^835. Eh T780,' MaWcmh'l.<eïlë IVutèt'Ill réprés'êhler au théâtre1 «lés 'Bcahjbfais1 L*ïfêureiiik terreur, peut; opéfa doilt ëllea*aiftWipo8ê lés paroi» et la mmrq^cl Elle W publia de ^a ,c6tnpbsiiVon,: »«• Ti'bis'sttnares i»tfdr eHaVeêlWfâvec Violon et basse. o|ii'1, Parîs,' 1T85'.' Pbt-nourrj 'jîont

Ces dénHèl'éii p^i«il1btfoJdrit èfldtinn dn

tue-

c«'«le vogh*.1 1 ■'" •*' ", ,n fc,tMl1 H 00 r*° WUWDERLtClt (MM-Gkbthty <HÙY\xà \ hauiholsic ah Service^ «Ih^dargrait iifXiispach^ ii'aiprtl H'Bayrellrh: éh 1^55,' ét 'ijiprii 1 jouér «le la flûte sousla direction dé sVh'hèrc.'At'igc «le^riigl cttm *n*, iVVfcTrWdft a PaKs'e't 'y -tcvin* élfevè de Râhlt.'arorrVariiilé1 réélus baliilesnr éet iiWti liment. Admis dans l'Orcliorie | «lu Concert ^piVitUcV, eu 1779, AN'unilct ucb ' ' entra, é.illl782, «ans la ninsique «lii ÙA\ cl à ' 1 l'oréhc5tré «le Mpérit t»ou'r y'Jolier rà dcui.vui«r Ibile, en 1787, pr^ls la pri-rnière . À lYpi» \m

• licl'orgahîsaiioti'dU Conservatoire île Pan», il

* y fut appelé éommé1 proTéiscur, ci y forma de

.boni élevés * la' «te dcsqucU se i»1ace Tuku.

ni i t T,,i -•»'• • • » •

WUNDERUCH - WÏJRST

Relird de l'Opéra en 1813, après trente ans •le service, il eut pour successeur ce même élève devenu dès lors le premier des flûtistes «le l'Europe. Wunderlicli conserva sa place de professeur au Conservatoire jusqu'à sa mort, arrivée en 1819. On a gravé de sa composition : 1°Six duos pour deux flûtes, liv. 1, Paris, Richaull.2* Sonates pour flûleel ba*se,op.1, Paris, Jancl. 3- Six solo» pour la fluie à cinq clrfs. op. 5 etO, Paris. Frère. 4« Six divertissements pour flùlc solo, Paris, Jantl. !»• Élu. Ici |>ourla flûlcà cinq clefs, composées de soixante quatre exercices dans tous les loin, ibid. 0* Élude* et caprices pour la flûte, Paris, A Pelii. 7- Trois grand solos, idem. Paris, Janrt. 8- Six grands solos, idem, Paris, A. Petit. 9» Trois grande* sonates avec haSfOD ou violoncelle, ibid. 19" Méthode pour la flûte, Paris, A. Petit.

WL3iSCII (Cfintiini-F.mr.sT), docteur en médecine à Francfort sur- l'Oder, puis à Leip. siek, né à Hobcnstcin, en 1744, mort dans les premières innées du dix-neuvième siècle, est auteur d'une dissertation intitulée : Initia noix doetrinx sont, etc., Lipsiœ, 1770, in-4* de 40 papes, avec 2 planches.

"WlJltDA (Joseph), lénor renommé en Allemagne, est né à Raab, eu Hongrie, le 1 1 juin 1807. Fils de parents sans fortune, il étudia la musique à l'école de ce lieu et en «hantant dans les églises. La beauté de sa voix le décida à se rendre a Vienne, ou il prit des leçons de chant d'un maître italien nommé Cicinnara. Eu 1830, il accepta un engagement au théâtre de la cour de Slrélitz, et pendant les cinq années de son séjour dans celle résidence, il travailla sans relâche à perfectionner son talent. Ayant déhuté, en 1839, au théâtre de Hambourg, dans le Pirate, de Bcllini, il y obtint un succès si brillant, que la direction l'engagea immédiatement à des conditions avantageuses. Les opéras de Bcllini Turent pendant quelques années ceux où il brilla ; mais le rôle d'Éléazar, dans la Juive d'Ilalévy, est celui où il a montré le talent le pluscomplel. En 1847, il a été nommé directeur du théâtre de celle ville. Il occupait encore celle position en 1801.

A\ I |\ I I I, (Guillaume), pianiste et compositeur, naquit en 1791 àPlanian.en Bohême. Sa mère, bonne musicienne, lui donna les premières lerons, elles progrès de l'élève furent si rapides, qu'à l'âge de douze ans il put déjà se faire entendre en public avec succès. Quelques livres de théorie, et les partitions des maîtres furent les seuls secours qu'il eût ]>our s'inslrigrc dans la composition. A peine âgé de quinze ans, ilcchvitunc messe solennelle que

BIOCR. CM*, DES «CSICIESS. T. TIH.

les artistes instruits approuvèrent et qui montrait évidemment ses heureuses dispositions. Depuis lors, des concertos et des rondeaux pour orchestre le tirent connaître avantageusement comme compositeur, et ses œuvres légères Ini ont procuré un nom populaire. Son talent sur le piano était particulièrement remarquable par l'expression et l'élégance. En 1814, Wtlrre! a fait un voyage d'artiste en Buhémc, en Hongrie et en Pologne. La place de professeur de piano au Conservatoire de Varsovie lui fut offerte, en 1815, et il en remplit les Tondions pendant plusieurs années; puis il se remit en voyage, s'arrêta quelque temps à Prague, et retourna enfin à Vienne, où il fut nommé directeur de musique au théâtre de de la PorledeCarinthie, en 1820. Il est mortà Vienne Ie22 avril 1852. Wtlrfel a écrit, pour le théâtre dont il dirigeait la musique, les opéras Rubezalilel le Manteau rouge; le premier a eu du succès. On a gravé de la composition de cet artiste les ouvrages suivants : 1» Comerlo pour piano cl orcheslre, op. 28 (en mi bémol), Leipsick, Peiers. 2»Zat>ic(oi>*de Wellington, fantaisie pour piano à qualre mains, op. 13, Vienne, Haas. 3- Fantaisie, idem, op. 14, Vienne. Haslinger. A" Rondeaux brillants (tour piano, op. 20, 24, 25, 30, Leipsick, BreilkopT et Ilaerlel, Peiers; Vienne, Haslinger. 5* Grande polonaise, idem, op. 40; Varsovie, Brzezina. 0-Airs variés, idem, op. 15, 10, 17, 19, 29, Vienne, Haslinger; Leipsick, Hormeisler. 7" Polonaise, idem, op. 21,27, Leipsick, Breltkof et Hartcl.

WCllST (Richard), directeur royal demnsiqnc à Berlin, est né dans cette ville, le 22 février 1824. Pendant qu'il faisait ses éludes littéraires au Gymnase, il reçut des leçons de violon de Hubert Ries, puis il fut admis comme élève à l'école de musique de l'Académie des Beaux-Arts. Sorti de cette institution en 1841, il se livra à l'enseignement de son instrument et reçut dans le même temps des leçons de Mendelssohn pour la composition. Un concours ayant été ouvert à Cologne, en 1851, pour la composition d'une symphonie, Wllrst obtint le prix, puis il visila Paris, oh il se livra à l'élude du chant. De retour à Berlin, il fut désigné comme professeur de violon, au Conservatoire fondé par Kullak, et enseigna le chant el la composition dans des cours particuliers. On a publié de cet artiste un concerto pour violon el orcheslre, trois quatuors pour deux violons, allo et basse, un trio pour piano, violon et violoncelle, une sonate pour piano el violon cl des Lieder. Il a en manuscrit uuc

♦98 WÏRST —

symphonie, une cantate et des psaumes à trois voix.

WYCART on WYKAHT (Philippe),

dominicain du couvent de Gaud, naquit en Flandre, et mournt dans son monastère, le 22 février 1G94. Les auteurs de la Bibliothèque des prédicateurs disent qu'il était savant dans la musique, bon organiste et qu'il connaissait Itien la facture des orgues et des carillons. 11 i laissé en manuscrit, dans son couvent, àGand,denx traités intitulés : 1° Tractatus <.'e cnmpanis et eampanibus. 2° De ifi rec-

WYNGAERT

li'one horologii public i. r jusque tintinnabulorvm.

WTrTfGAEHT(A!iToi5E VAS DES), «nusicien et compositeur (en latin DE VISEA), naqut» a Anvers, dans la première moitié du quinzième siècle. Il fut chapelain-chantre de la cathédrale de cette ville et mourut en M99. On n<- connaît de lui que deux morceaux rapidités |.ar GLn éau, dans son OvtircatkorJ'-u

mais d'après oc MuVndii ceLaiilevvWjHig***» fut nn dus • oii»i<!«'m|'^*>s idn« finies de

son vi. cl'-. ,,.„..,■•.,. •„(. Loi."./. »h »w ' ' li-i •»»:ioi« Il .»tt-<

. . "« . • >i» j(i-.a?>f .Ml inf* hnoj**

. - . . • u -u.. 9Jdl11IftU»l uO inoai

.UtbM

. .? i.j ,aif i.aoKï/ .. %ï ;i j :■•/.;.;;■ sa ^a/iaictx

. »•„ •' J ,'drj'f.T »l» •Jpà*»0ï1i

. ii«.**m*< •» jii-o.U<n si Jotbiisq s(r^t«| | .«»; »nth Jiui-sn ,lni »Q-»*lnii3

i 4 i hi.uom '3 ,WH H9 .«IIiImO cl

, i. j ttt •«•*•; OH|>iJtlM| l*l*î >•* 'I

. i »• i '.'Jiii t 9iâ»f*vgfHÊ s)»o t>"oi

• • . ..hî-K -;..'-. . 'A> »ÎK| tl'lJr a»0«'j| 1IK*j s«? . i Il 'io;<»ui Jctill ». »!»4lor ït»

,*uuii»i;v;Oin '»b mon si mot uao<*3 •. ï»-.<; >.n..lh 1^)16 *j|»ncT.; iiftr.'u Insflin»» •i •m-fMj )n in«»q j2 BOUfhvil *. )no)i i* .»|imi .»iilv.* t>UT> î«h *9lMitfl

un , (CaU Té a * . o -. r *.)'! i! a *\m* .\ / t

Ait «»!*' 11"»li*«H|tiit« i. •» • nb ôijiom **reiM9ii| » ' *uii> ' •< •

UQH «19 iinMrn, j|li, si»»'. o»i Vi. t j.h . . x.c.-vjioiti lU'iliuiti* ml •>:> U nu n M MU Ml i r, ik , - - .|,> l'anliquilé, <U4l.de Locrti 'en' Italie, «I i naquit « aveugle. Plutsrqu* tHti qirNl fnt contemporain de Thalélas, de Xénodame, de Polymnesle* et de 5acadas. Il ajoute qu'il fut Tua des auteurs du second établissement de la musique à Lacédémone. On lui attribue aussi la composition de pians.

XÊNODABIE, musicien grec, nédans l'Ile de Cythère, composa des péant et des airs de danse ap|ielés hyporchimes.

XIMEINÈS m CISNER08 (Fiujiçois), archevêque de Tolède, cardinale! régent d'Espagne pendant la minorité el l'absence île Charles-Quint, naquit dans une petite ville de la Castille, en 1437, el mourut le 8 novembre 1517. La vie dece prélat politique n'appartient point à celte Biographie ; il n'y est mentionné que pour le soin qu'il prit de rétablirdans l'église de Tolède le chant eugénien ou gothique connu sous le nom de mozarabique, qui avait souffert d'assez grandes altérations par le temps, et dont la tradition se perdait parmi les chantres de cette église.

XUTUS, joueur de flûte grec, vécut à

Rome, et fut en grande faveur auprès d'Antoine, qui l'emmena en Égypte.

XYLANDEIi (Guillaume IIOLTZ- BIANN, connu sons le nom de), savant helléniste et critique allemand du seizième siècle, naquit à Augsbonrg, le 30 décembre 1532, fit ses études aux universités de Tubingue el de Baie, puis fut professeur de littérature grecque à l'Université de Heidelberg, et mourut épuisé par le travail et l'intempérance, le 10 février 1570, à l'âge de quaranUMrois ans. Ce savant a traduit en latin les Vies des hommes illustres) el les OEuvres morales de Plularque (Baie, 1501-1570, deux vol. in-fol.), où se trouve le traité de musique de cet auteur, avec des notes el des remarques. On lui doit aussi une version latine avec des notes du traité de Psellus sur les quatre sciences mathématiques, publiée sous ce lilre : De quatuor disciplinas mathematieis Opusculum, Bàle, 1530, ln-8\ L'édition de Leyde , 1047, est intitulée : Compendium mathemat. quadrivitim, id est arithmetica, musica, geometria et astronomia Michael. Pselli interpr. Xylandro.

.>.Y — i»/.JO'/

I! . ï.»1l »'• 51 #H4iY*P

YAKIEWICZ («likVi fUWnSif'ïffliji i nais, néàWilna, ver» 1750, V&ut qnelqh'é temps à la cour <lu t oi Stanislas', 4 Njincy.'iliihi «a jeunesse; puis il alla i Part4, vért'tyyo, èt y publia ses premiers concerloVj 'onsilllc il voyagea en Italie cl donna nn c6nceiit'.NJSlft^ri' en 1780. Dans la même anriééj 'il Srfvr'ridlt'l Londres et fui choisi comme cncrdVWhcWé de l'Opéra italien. iV y pàfralc 'jrjsiH W% jours. Yanicwici s'était marié avec line Mme anglaise, et en àv.iit eu un ffls el'deifi u'fte's. dont l'aînée se fil remarquer pâr'Vip tfès-1»éa,n talent sur le piano On ignore l^o^ie flVVa mort. Les compositions connue* soiis sc-n1 nom* sont : !• Concerto pour violon W6rcWsliref| numéro 1, Paris, Imlmnll (Jà'mVr); ; riumérb ê, ibid.; numéro 3 (en la), foiïT. numéro tf^A la), ibid.; nnmê'rO 5 (eh mf nfln eur^'pftMj Six trios pour deux yMàai et 'fiasse \'te\rlf. Imhanlt. h.Chh^u ™»nc %-Ua»

YCART ou nYCAnT(fek«MDÏ, inu^ cien belge du quinzième sièclë, Vécût a1 Naplés en qualité de chantre de' ta iéha'pène royal? vers 1480, et Tut renommé comme s^vaiVl1 théoricien. Il eut quelques ,l , se n s s ion* Sl,i ,îe; poi h à .le doctrine musicale avWfcaTorïVô\/^l,<>è nom). On ne connaît jnsq!n,â',ce,j6nr'dc,fcc"sï^ vant musicien que deiix famrh^nti1rtiWVïè'i'é'rtfi mie à quatre voix, publiées" pW OtftaWèn' PeXtrucci (voyez ce nom), dahste Véchell ïn\hule\ Lamentationum J&êmie ^èipHetitider'êi-t-

mus; Fenttiis, Petrucei/lbOO*, *\lcl\i fti'4^

0I,I - i >r.lu,il iuldif q s ris»

YCKENBEnO (SDimoy,'né'A.îns Vbiifô golbie vers 1772, était éiudTà'nt en pnliosB|rtïtë a l'université d'tfpsal Ibtsqn'if pfinli^uttè'W^ sertation i m i lulée De TaM Wéfi'fn cïajUpsal, 1797, in-4". -* ««"H

YOST (Mica el), clarineViste'cejeb^'lftK d'un trompette de la Riande iciiné i/ii^rôl'de France jouer

l'excellent clarinettiste Brcr (voyez ce' se fut fixé à Paris', en quaTiiè de chef1

des du corps, Yost, plus con nu4

« l ;•• : i -l'poo i f«1<| Mb J$ tll'tfibftt -i Jt&

• . • »»•»•« [ .•màinpri) s I .9iM* vsll^s nn*#j»TjMi* -io'hi»

• •> iM, n. r!» ! m< t »••!► alitii sintq imuxnsli *1 v» noi)~*

p t- Kl» y"'"»1 »<•'! ÎWOnaitû* i!'J<jif.rl itq ; liii'KCiq

< ,< i|- 1 f%\ titn j »mt»o\, .1 MMbtyt&ittfli •>>!'>•> tlisyil ii&LMctt

.IIOtlClMîl si» Mipi '.rç<n*dAq «isf^nii maji^o-imo-» ,(t*ujr//) O^ JOV

mallrf J SM'p^^TiiAliirtaYWlèVj'V?! WeuKll IréfeW»;»» devim l'f ■ 'tWai d<- Brér^imïhiei

En Mrr^^K^m^ ^m^^rw^ïe

loi* IHi«ts6nBê« «pirtttefW V'ixMrtff ;iirUdVa- *tt«ï<|Hn> f#b^MH»è^WW»qHtMr*Wit '«?,fln<.

Mt-rtmrm -et V^»*^^fc«eW'^bb*^rtrti»r; Chaque' ht>TT.H- ifj^.T ^tT^rf th S ' r*e<u»errr, H

^rstélft?*, V^sVi 'liertdaWt1 ('r6l-^VWSTiWTtée,fre^Hht n^fi 'voi^p* /!rr ■ fomh^TiiiV ht* i^aH-tir^» tttè (frltfdb 'WbfëlVe qtiMf ' vw»hA Mirtuttirrer en Jirttàm <hm dont r^^mif^ cWW'frirpVtiilëoe* hir%tt«te nne' recfnilt- »f»ii IVnl^^i jrrltltt 17XtV,".i r^^.^trfebV^oh*' an<'.t;iJ m-fllmt tnèVë'Jlfe TPi« Vi' h1 Tivirr T> r.'bv re: Wcfi-rl Yb¥l iTOfafl^» ,ftllf,â»èt«d%4 ^'fcdmi^Walb^ mais iv»t*ti ue wt raciirre Tt ironTTr-'OrT m>' ro« Ries,|a^limV»'n^tr%itrlWniirt1^ il'mrY^R toWt ^rà4tiVfè'<p4pléf dHlif^ W4nlPr% iti«W1n^ WVWl?, %^««^WfVo^'tco^^é>«m7Ste'Wfi Vjrt Me ser iiIct< "pour retn™tT^scs concciros et h-< iir<il,i^nWr:'0h'y;^ ^a^é'BHm'k^ ^WMfr^°o»rWa*^s9kWîiritfr,l^,to,H^ |ie*VéraVÎ«H^%fèVc^W?e,,,S}^1l,i-t,4;>^^ SWfifef."tis' ^l'MHiYè^^iW'lVWttmiiW!

e#ir>^< f WièthS I ^iVflx^naftiorV; 'PaVfi; SîélWVrj-'IrnWiioBP'aëSh'èlaWi^ftW

nom de la

des gai

sous son prénom de Michel la diici

•• von)

se livra a K' tinte

de la clarinette sous la direction de cet baibiïc

mbir,' acHèVi sW>'«lfleï'aVnn}Ve«l\^tmKf;

pttn f' MM ttr teoîhpjiw mtès^n?-: s»

PTofUndés 'coWM&rfcéYen tne^fee" èn losophie, dans les langues anciennes' A hio-

WétfiSirtlpfc'sV rtrftrSW ^n'PMr/Hvfrn^iie CfofiWr1! ^«i/macUnm'Msïe

TVMI I

isdc

al», iiétlrfc Jnl fi ..iloixiy'l i:..'-?;»ai

remarque celui qui a t*our titre : sfrt imiuuy mto%.*^

principaux piicnomcnes crcs sons et des cordes HKttUl,' îlnWfn, ^TW? Y78i:"g,r,a»'j(

Ué ÔOâ' «M iVc'cTUx\è^fiîîclie. b'ei"^-

:,i,.,r,< ,h »-i^nir.Vn:ci •»« îi ,»nq t>j ?*i-<it

YOUNG - YSSANDON

roi

vrage est un dei meilleurs et des plus complets qu'on aitécritssur celle matière. La cinquième section de la deuxième partie traite des sons produits par les harpes éolicnnes: l'auteur availdéjà Irailé celle matière dans le Journal philosophique de Nicholson.

YOL'NG (Wittusj), compositeur anglais

'U?WArW,i,M§mé i<#i4i<i*iffi<i9fj Viattw et ;

aW^nWfi^ll'FAer:*»1»^'^'».-!*.* top*»* | Wii^.W^iHH^I^iflP^MWt^WSiiî^J

A!ll?mflf!ijfiijeivf^^.«*^«|Bf^4^v*V^c,Mii »

9WE?fmffcV«|inflW*H:fiA fMrlh*r ; lf^lV*VWWil^ JftVWdWiriE iluis nm p.tla^. !

Wi il>ifi^lwpf» ««i-w^'rt'.rffninMflffWf | »WDcir«çfîsV9i^è.ï,i?^fy?ii)iMiÇ]<lc»vi9i<¥1 avesw* ■

J;«9rrWrWPrWf) roupie,?, aflflifK jtw

!JhbftjW&M4

»ïl-««M eaJ in«h tïidqo*ol

■v^rr*"* ^'/..iiftv.v^» iJK'fflf.M rïtraM friras^

donna la ville pour prison. La procédure Tut insiniilc jrn s.ee rct^ cl se* jikjc» lij declarcren^

quille a ce prix, il se relira air port de Sainlc-

Marie, où il mourut en 1791, des suites d'attaques violentes et réitérées d'épilepsie. A la léle de ses productions littéraires se place un poème sur la musique dont le succès a élu brillant et que les Espagnols ont classé parmi les chefsd'œuvre if.- leur poésie. Ce poeme csl divisé en cinq chants; dans le premier, l'auteur traite des éléments de la musique ; dans le second, de, l'expression ; ,1e troisième a pour objet la dignité de, la musique et son emploi dans les cérémonies religieuses ; le quatrième renferme des préçeples sur l'usage de cet art dans les fêles «l au théâtre ; dans le cinquième, Yriarle jajl un. tableau des ressources offertes par l'art dans, la solitude. Le mérile principal de ce jiocme consiste dans l'harmonie des vers. Voici l'jodjçalion des éditions principales de l'ouvrage d'Yriarlc, et de ses traductions : Ifltaica^poemu. Madrid, Imprenta de la àai,eta, Ù79} grand in-8«. Celle première édition, do ni l'exécution typographique est belle, a <*lé (tirée à un petit nombre d'exemplaires. i0ïden\, deuxième édition, Madrid, lmprenla (toi, l7^„graud in-8\ La troisième édition a çlé,pub|iée à Jlarlrid,en 1789, petit in -4°. Il a éjé,fail plusieurs autres éditions de ce poeme, entre autres une à Durgos, chez Pedro Beaurac, iji-r.lQ, elj une à. Lyon, chea Cormon et Blanc, 18,'*2„ in -18. L'abbé Antoine Gania, jésuile espagnol, relire à Vcnise,a donné une Iraduclioji, italienne du poème d'Yriarle, intilulée: £fl M'usica, poema di D. Tommato Jriarte, (radollo,dtil çatfigliano, in Vcnezia, 1789, pcjilji) j4n, Qrainvillc (i oy. ce nom) en a fait \\jift ^i^lgçliopforf. médiocre qui a pour litre: ^''/«^fi PPjème traduit de l'espagnol, de Xfiy>i\qx Yriarle, et accompagné de uuf ex j)arl$ citoyen long lé, Paris, 1800, ij V^.'ip 12 ije ?0- pages. Enfin John Beirour en a publié une Iradiiclion anglaise, à Londre>Mçj) 1811,1 vol, in-8", sou* ce litre: Mu- 'Afatf itfidaclic ppcm in five cantoe, by don Tvn\qs de Yriarle, translated into english iysf . ,(Chfa,rtes Pignatelli a fait imprimer : Elogio hisiorico de don Tomas de Yriarle; giadri.1,,,1791, in-8».

t V^S^P031 ^eA,)« né *ers le roilic" ,la seizième siècle à Lesarl, dans l'ancien comté

de Foix faujpurd'huj département de l'Ariégc),

vécut à Avignon dans le palais du cardinal

d'Armagnac, son prolccleur. On a de lui un

lijre qyi a" ^our litre : Traité de la musique

pratique, divisé en deux parties, contenant

en oreXlcs règles et pratique d'icelle,ensem-

bïe jcSjtables musicales, avec divers exemples

pour plus facile intelligence de l'art. Le

YSSANDON - YZO

tout extrait de plusieurs auteur» latins et mie en tangue française, a Paris, par Adrien le Roy, et Robert Ballant, 1589, in-fol. de 23 feuillets. Quoique fort concis, cet ouvrage

système de notation. Les exemplaires lont d*ona rareté excessive.

YZO ( ..), auteur inconnu d'un écrit intitulé : Lettre sur celle de M. J. J. Rousseau, citoyen de Genève, sur la musiquet Paris, 1754, in-8« de 94 pages. Le rédaclenrdu Journal de» savants , qui a rendu compte de cet écrit (ann. 1754, p. 4SI), l'apprécie en cet mois: Brochure qui e»t faible de style et de chose».

i ,* m iMi . » o-v. 's

><■> . .» , il»

i >'« « .' ' . -I •• i.ij *i.

H •' Vf I' I' j

' i < i.'llil»

j '•■*»•"» tii »»«• i«.'>'»*|., «4 >»»n

. - r^Mi«>v,

• ' »Vs» SIOÎ

. » 7 \ ,Wl » ««fi nr>i: i%% ' ' . ti • . h.'tiNl

•» » • -M . mit*

• * ■ »>.» IV (\>t . -il" l»)V{| »A ' • rt •>"» }

-jj MbfK ,iMiiid}Mtll ul» ,# »«u»i>'|. m-.: -, [I .trj-ti'i.^ */ii w'.i«| ,atintimi9mitiT i tOTI

ïll.'j '| xi), *jb »»J

ô<)<l I m un ' >»icn

.t. sm.uI; >b sïojinrî ,*jllif ali n ab

-»r.-,i «I t, tn?i\n:n *b \*\\:\<w\

r,' »»ii.h :."m !nr| M'» r- rinil|*iS| !>mjif"?i» n"J t"| »••'); .Çf-fu ,',0f. I m , a rt i # ^ttiin

-•>»>« i:C M?Vun1 muinnniiM| »n'.butirt»w m.-. r •< Vi'imb ».t»»>"7. *3l \^7o^ ihh'Hhvh •iiil •• nui l« in ftiifr. no» mMl»iiit*»i,ïfj »v«n' h -v A\ ->b o'n /.n>l :i-t?ij ->l <uof nb'Muq .'I •,'.!:* wh»î »-»ti[i')r.t-#«>^-io^i). flimnsli »»»Vi-\fj

:>/ x r. : t,o i • v ^iiji/.m/s

>l • ' in ol îij# <*nomVi3 ». -n ,l/f / 1 W^l' "''U i'»' it. • ^^.vll'> J:il ,'tM.i mh • ' >irm : nij»ni:ih -»h èjilr.np oftifKfl al- ili-t .><Mr.| m ii il> "ll>i|cib r.l r.iljnp li

fctdi'i >•» ,tf 'tni'»M> ii Mn'im 4»pl?np 5I1

.Ji'-iffnolo-tiil ob !tlnino«ib slL»r> »«i I» .1* •mc-<iI .1. r.l Mrb r. li iHi'f» ,->(liMif.O tt ml f'"! 'jr.m Ofr o| .••<jf.i/iio -nitii-<li n ■•• i. *if\V* tmnnifirlin oli lir.Vd 1mflHHtm«9 n*»i'1 ••'ipi'iirn M ir.1 .•♦Im'j 5fi'i«w|

•ir.il n ./ 19 (Wlll JrnlUbih *viH6»J I9l ,91115» tl'fflii »'«i;r. i .il (m m \ùd "j-.ioitl

,wm>v| •loMmiy BStllillMlO •! ; )t>*

•mi i«|(n» ii ;*fr-nj ,0('«'.| .- (••H trr.l.f -W •ju^ iit;iti>niViVi«vi Mrt»ll»MO)n\ .i-Unî RS -otu\rtn i««inoi»'>t ittV1oVllBli\t HtW3 jm<» HW) m»$> "tM'ltMMt» 'm')ivioii a\u"\ ov.^»'J d>iç' i»b j»ni i.|ir» >i : lf»1-ni .OQùI ,.Wdl .muio t r>rt miH .t-Uî:r j<» IG?.I n-» laavmi oiLmtni »i a>»/i i.iif».. t w\!>mwp iMiw\;V C .niilibb ««ni^m <l . Y\\% . ,m<m«ft nn«ïo» •■»o»i1u«>\ ^V» lia lu •!> .vY».| >,[ tttfi ;<x\, n|,ni .i • io>-ni .W I iihr.«| liRlnmiiloi •»:> b*l-tn .ly.K.TI \i H'i.1 i>'\ ivi .n ♦£ 'iiiii iii<i.j r, ï 1 1 1 • nnji3»||<ri cl «li «n'.HMip r> »\Hho«HI»*) ' l .»>-»«»nni fntttitiioi> •i -(i. t?.!»lîl t.b»di.i>.»

^.l'r. innifiioi ,f«#al) *t 1.1/ H >;>/.X -» ' ni» «jiIh tu i»\>ifir.i«| (.1 tiitb lu-i^f .in'.oi ! ;iU ttu -.»■»!• viiiti i '*•/(• IJ ,ol j-iif »m v

i i'i>''ij»ji ioa«i1 w ■ .» .

t, «"T ,*»>:»H»ji«» ï' »' ■ ... ):j ' ■ xn A, :i" Miiht''ïCi.l î'jy .i,*'. . . !ha«JM9i>9l>j' d r.n % »••. . » » » •

ZA1>LL (GoDKFnoiD-GriLUVvr}, bon f.icl «ii r «rorpm.», élève île Uildebrand, vivait en 1702 à Tangcrmlindc, près «le Stendal. Il a construit en 1805 l'orgue de l'épi i se principale de celle ville, composé de douze registres an posliifcl de neuf jeux a la pédale.

ZABEIIN(Jacqcm), écrivain Inconnu d'un livre Tort rare, Intitulé ; Art bene cantundi ehoralem eantum. Mogunttit, 1300, ln-12.

Une deuxième édition a élé publiée dans la mémo ville, en 1500, In. 12, ions ce line i An bette eanlandi choralem cantum in mutlitudino pertontirum taudem Dei resonantinm (voyez les Notice» dei livret anciens et t arée (Sachrichlcn von allcn und raren Buchern), publiées sous le pseudonyme do 77ieophitus Sincertu (Georges- Jacques Schwindel), sixième partie, p. 537.

ZACCAHIIS (César DU), on plutôt ZAC- CAIII, né à Crémone vers le milieu du seizième siècle, fut engagé au service dcTclc'ctcur de Bavière en qualité de chanteur ; mais il quitta la chapelle de ce prince en 1588, à cause de quelque mécontentement, et cnlra dans celle du comte de Furslembcrg, àSchecr, sur le Danube, d'où il a daté la dédicace de son dernier ouvrage, le 20 mars 1.194. Ce compositeur avait été certainement élevé à bonne école, car sa musique est fort bien écrite, les parties chantent bien, cl son harmonie est naturelle. Ses ouvrages imprimés sont : 1° Canliones sacrx quatuor vocum, Munich, A«lam Bcrg, 1590, in-4"; réimprimé en 1594. 2° Jntonutioncsvcspertinarumpre cum una cm» singuhrum tonorum psalmodits [qua vulgo falsi bordoni dicuntur) quatuor vocum, ibid., 1500, in-fol.; léimprimé avec le numéro suivant en 1501 et 1394, chez le même éditeur. 5" Hgmni quinque vocum de Tempore per totum annum> etc., ibid., 1390, in-fol. ; réimprimé avec le précédent en 1391 cl 1594, gr. in-fol. Ce volume Tait partie de la collection qui a pour litre général : Patrocinium musices. in Canzonette a qualtro voci,ibid., 1593, in -4°.

ZACCHAMAS (Jeu), musicien allemand, vécut dans la première moitié du seizième siècle. Il u'cslconnu que par des motets

h quatre voix qui *e iiouvcnl dans un recueil intitulé: Officia Pascltalia. D<t llesunectiono et Ascensions Domini. Fitebergx , apud Ceorgittm Rhau. 1339. Des exemplaires do celte collection se trouvent à la Bibliothèque royale de Munich cl à celle de l'université do Jéna.

ZACCHIM (Juks), organiste a Salnl- Gcorges-le-MaJenr, n Venise, dans la seconde moitié du seiiièm* siècle, n fait Imprimer do sa composition de» Molettl a qualtro voci; lu Venetla, 1373, ln-4".

ZACCOM (î.ocis), moine de l'ordre de Saint-Augustin, naquit a Pesant, vers le milieu du scixiènio siècle, cl fut directeur du ehn?ur du couvent de son ordre, à Venise. En 1303, il cnlra dans la chapelle de l'archiduc Charles d'Autriche, à Vienne, eldeux ans après, il pissa dans celle de l'électeur de Bavière. Il parait qu'il rclonrnaà Venise vers 1010, vraisemblablement à cause des événements de la guerre de trente-ans. Il y publia, en 1022, la seconde partie de l'ouvrage important qui nous reste de lui. Ce livre a pour titre : Pratica di JVnsica, utile e necessuria, si al compositore, per comporre i canti suoi regolar mente, si anco al cantore, per assicurarsi in tutte le cosc cantabili. Divisa in quatlro libri, nei quali si traita délie cuntilene ordinarie, de* tempi, de' prolalioni. de' proportiani, de' luoni.c delta convenienza di tutti gli islrumenti musicali. Si insegna a cunlar lutte le compofitioni antiche, si dichiara lutta la Messa delPalestrina,co'l titolo .l'Orne armé, cun altre cose d'importanza e dilettevoli. Parte I, Vcnczia, 1502, in-fol. Une deuxième édition de celle première parlie a été publiée à Venise, en 1590, in-fol. I.o deuxième partie est intitulée Pratica di Musica, seconda parte. Divisa e distinta in qualtro libri, ne' quali primieramentesi traita degli elementi musicali, cioè de' primi principii corne necessarii alla tessiluraoformationedellecompositioni armoniali ; de' contrappunti semplici ed arlificiosi da farsi in cartella ed alla mente sopra canti fermi ; e poi mostrandosi corne si faccianoi contrappunti doppii d'obbligo, e con conséquent Si mostra finalmente corne

ZAGCONI - ZACHE

ii contefiino più fughe opra i predeltiçanii feriiit Vd orditc^ino cantilene a dur, tnr qfùàttro é piùyoct,, Ycnezia, in-fpl, Cet ouvrage est un des meilleurs qui ont.

le ta1etn[ connaître la situation ,|* l'an au commencement du dij-sejuième siècle. C'eal ^'Aty'! cfi livre ;qu;oii j^, ,»<rç«drfll fc, «■onuais^""- • •» •>»■■- *~ :

Polliroe,

éditions.

«« "sdh temps, *'e*l aussi distingué i ..mmu viôibHtstc et comme coiujwsjleur, J^e waUro attqù'cï II dut son instruction dans l'art d'écrire etlon talent «TVganiste,£ui lof». Czcr»^»rskyT( de l'ordre' <ïe Saint-François, qui était .maître de cliapcltc'ile régi i se Saint-JaçfWip, ^«/a^qe, IdVsqhcZicIn cttkra ilansieclurur de cette éuUsc.

nTsl^ inï églises Saint Call t i S.iiift-.ai.JHiu de

5?* S^y^^f^î'i .w?™ <w fw*v

îSa» "v ,C c^oisU< l"yu" 49,1 m*,V'* «te ^

■ ;c 1,0,1 ». * ?e ,,,sii w». ww» «w ^jiw 1

lèves qu'il forma dans la science du contrer .

de iji comiiosnron qu^in-seul coucei^q ,<PMt; le ,

clavecin et violon, i jif . - ,(? coroi»ositçni\ itfc.,

în-40

a rranVehliausen^ dans la juiiuipaui^ de ScbtvaWfcm/rp; et mourut à ' bruhstvick Je

laWi.rtqtiè avec snccî-V On connaît de lui. tu mâtidscYfi, l'oritorio tes Pèlerin dçÇolQot^at< dont il composa les vers et la miisunin eu J7o»k et oetrt miles de pièces de cba.ut.ft de claiccin

denxfèWe Cfidon cn (70^. Il a fpit ip^qi,,^

uurg(tom< III. p. 71 .76), uae lettre $

llMM en nm&iqiiei, > ,\ «n- .»t,'t w>»;« -(N-)

/■ U;il A m 1 . (Ji^„U ) * direct«ir 4c musique à 9fa4^1«|)«arg, sucoéOa dans cette place an cofupesileue Rotle {topos ce nom - , « a 17U5, Il « lav«M Oir \m*«»»»cPU |iHi«icurt> composition* pour rétfUMï, qiwtielwivenlà Mag- (i'.iKiui - , ei parmi |WfW| Ile* «la remarqne^m requ«il.qU4 a |»ou« iitve : Atrciwmxiui. uvtrJte b«V ^ - KiiHuiiitmdtirthii an»â*?jjM JOS î« Moftiif.burti t or und \ac ftmîdmpi a***<gtfiittrt .vçrdtu isé. Oao ijnfiriflrt «to d(ji •■*> SkolitnoderGeurnge bey freundéohàfMkht*

UW. m| ,|',(., «-i ,'n't é (?t~f in ' if ,>'07nril ZAX2UAU (lMMH0| «fltfcioien et) joue»r <W j coepot 4m aivol ilerkflftedf, vécut' tin n s la se* ; coodo nwi*i^li»ii«-se|HBèrae siècle. Il Vit* fuit " coi^osttre |iar k*.o*vragrs-sl«in*n(«et>l«B Ai- 1res: cVieben Crânien n *r f/«:u (.ti/m. <'.avotUin, ele,, .wrttii mtf <drrf ^ClM>it>tf(«M^i hranlos «rte leu« pijçnett, «owjtles, xeftttys* avec L/oi« counaiïi^) Lnl^ ÎGtiS, 9* Erti'-r 'J Itt il %Ht*timm içen f'irtéi yumb I u»t* pivhm snlo , l,titehen.i in Prrkuîie*. . AlemandeJi, Courmuttn, HaUetlen und Gh>qmn (Wveriifse«iei»i ». à quatre partie* ponr ta i l».o»se de «Mil e^ couswiant op pnJhtrtçti, allemaudes, courant^>J»^|e4s-el^igii1S!it. Prcnrldre parMc). Lub^î10lttli.nr rol.;d«?l«'i< .i r, ic-bo t Planches t:r*f«jw .wmt chu™ ((noj/ejt Moller, , Cimi>ri*iilerato).it-U,\K\ï4#ltl.ui«t -,t u Un*

/ V( 1 1 V L (ïjupuuc WtMw».), CU d'uo mpsicieu ^ Ui|»«ickv tMqt|itdans..«cttc. ville» le ip uovemlu-o 1(K|3.; Uaiis ta jïrc«uèro«njfaiiçeil suivit. w)|i prieiiLtlciil.uni -, ..-n i', .^m-, cl, y anpii|,4aus J'éo,lq|uibl«q0P, muttqtie, i l'ai t dç jo^wK dq Vow** 1»k±.4l4m>M*4*M-i laugoe,,l^in/!„ X^»el, ^le Slallui, ««KtoUonutl : cqsuilc M)U tJtwijt -i.i l'oi^ur. I.t* IC.hs, il i u

nommé ojigauisio 40]IV«*«Vm> i*\a)iiv«n5l»i.« à

HaJU-, çu ^a^,-Jli^*»iwmayÇo|ie t»4ac« iusi*»W

sa roo^, airriviio le 14 ao»i ,I72L ftackaa,,».:

'lajssé ' m matmaent de» pièc#s d'otg«»« «aed-

fvH^i* 4^«»A qJIclHMesrHWS. opl tM6 Jitsôté<a<n

dans d«*recoo4s, eiiiicauire* 4*» prliu uni .

a pour ;li(r* i .&i>nu.lung mn^faktièà,

f'Wm onwe/Mhrtm C/wrxkn, oit., mm» .

periihtiHe* Jlfoiu**», L< -i»s.a , bo ni,.,.» en

limitai.. Celai UsMa,lagJoU<e4\m>ii' fie de.llienilel,, f,utHj .!

<..,), «a utsa Z.4.COCUS, mu.

Îica>A,liç|gc slu< seixièlnc Siècle, »*e«i< cohumi usquTjà c« jouir que par quelques HKucoaui 4e t)a çom^ioaUioQ «lui MftMteM «4aàs i<-> m-uads |niUul^ f,)4t ; 7^1,» «jwsMjttâ co#»ieiaiwl|»/a.

sieurs belle* fleurs dethnnsttnt' kt frWi par1ties,choysies d'entre les autit*es"(lt1'pMMtri (tu! hon rjcci I li U I S i) ! <n t tlt^nhikMf^h^neinfcfefe blason dMkemtei ftlM'Ir*»* Prdprr» Ihtlï d in voir eomme +u*JhMi'ti>#ewtt. /.«f "p*éj> sroer tivrei £* jéu*»*»:"Pitr NnOéri PttâV rant(ùtt)i9fjMhvlml (*an# ri.Mé);i inW*W 9riJtetfrf<<jf« fleur* profiter th ta ,u r fnè musique à trots parties ' par l'Fé MeW Utiti jWïpè/tfftfltoiwr (A-tenuiH*tn*^tnttttêsr!rtêt^ leuU «m»n'fltf. o# /j»paii», */A/V»»iywi*Afei deiPicnre Pba»«e, 4iM*iM> jOI*, l'tlri flJÛfV

François, nu en 171» à Unfcrwinckling^vïi1 MrMMf4vfBt-.eit.Ki4U, IfkaMV dJ 4kM AA*¥e, et ra «Ml mil * Uuttirh.éB •7'tn tGrBB* tf»ft4k<ién'» et1 cooipoî li ni r. 1 ; u i' 1 1> 1 1 polir 1 sa* • «ninlcffi ' |iliÉl M obm 'martes, effet'ioirc* cf JllMlM'f'ifl » tt^p^B»«Btwftwrli^wp^ **M :«»n z \ < . a t. > <>m 1 \1»>< i»»4BcBi>Vniiné<rf c*BveBrwi|f naquit tétrive tTBT >»I8>-1,! »ct««M riaï«>»ta 4*rm»»û1 de fPéTMre.'l^liprë*1 urterovébfntontà rie 4»mttwqx»e *.»fniVnT èflse.-' liuS «« taalir*4Mt*rtni, .«tv'-IUiMiîaklkMH^ l>arrti); Utvallfl^lBtt tird ctMiimttef bë*el\Hfe!) a* Bolrçw, In -diraau.M <>i< l> 'iarlrftty puliV ave*, le P. Mri«oi. »ori nuVfrt«4e M rsehevcMMV 1 el il fui atfrépj! .1 plusieurs sooVtH mirfièrte*" cl IWréroIrwj 1 lr I fiif 'd'Wbêrîr !iBartre"rie éba" - 1 |i«tleUUfr4pfHM rie*' UHHriWes dé F^arVJ'rtnhi I lard il se relira d.iB^lefnoi»aslè^*>/rMÏ>r.«6Vi J «tlitucN4eftflS>'At*Mta; 4'ReftAï, «WirreW|*l a u»i I le» 1 renel lêb*> rie ' Ma kf e 11c fcliapvIVe . 1 f y1 " estmort'«*'7la*riK tM4.rPh^ piirttè 'M 'ses'1 coon*o»M>o«s4»onr> Vf**Kt> ' M fWrfi* thi* m ' UffUltoM" de . Mlnte^MaW ■Aie*' SerVrïeK, '.V F*rraW$"t'*Mlrc est1 il*»*' 'ta'WcWVe^'dVs- PP. <0<*»venfB«ri* He< 8S.- 1 Apii ré¥j H 1 RorneV f Paim* »^bWrfcu.a*J*>*> p.nVret*Arq*.Ynle*, (ni'

di»lir.rMir nrr V,v rrvr V i|rtilreA<<MX; Wn .111 liV

jWserert 4'treis veix<eT 'nrté 'messe se- "

leAii^lDé * iiidfrê VdlX et orcttestr*,' Inre mWse» de rvvv^f/i i-,iv- m .ivév 'oin.HlR1, H liés' roMeii>4'lii»H ^o^*>elrvle^^rclliIJllH,. 6h hmhilH ' dec» urt^'niw «»<* '♦J^^w«é'o^^BtlJf^^^^^r.,, "ltl /AhOWSlO ] >M#i; rfnwifiH-ilc'HMV- 1 B-HfNq «s»'«.i,4*»m* eh«WiVv4e, vyeW 181V. 1 CtfaMpaM hfclnlé >mt le |*wkt^'si^ -1» frtti* lai^iirjt»aoiliipi«r4«teftdfc4Ws'^o»!i ttri'iès déil* InMninients, savoir, h: piano avtaHS;1hHrtn diWi«.çrtJ^ll.1iv5iv«cU ^(«.. ««IWk^ devBa^omiKisiiiwrl <im ^utttum ^ft^i '|*BV <|umtc voixv«rdu»|te qt opgiie,i VIPniR* »Ber maon^ ^ T* £te*Dt hfusta**u» liwiv ¥H(v, ,1,1.1 cl arme: tes, tf«l*'C#rsS tri.npej^,'

rthiKiîW,'in.is&c cl orgue , ibid. 3" Inslrtic- NoW po*!!!- le piano, t'bù/. Il a aussi publié dc^'rccucHs'de danses allemamlcs el bougroi-

7 \ M mm (f bci$), un des meilleurs botiflV^ ifc't'ltallé, au commencement du riii-ueu- Vr«nfc sVècle*, naquit h Holo^ne, en 1707, el y r^irt'Mn'Milcaiion musicale. En 1791, il dé- Key.V'a' Rr/'vh'iine dans 'Popt'ra «le Cimarosa 11 hh^WM Ui tterliuù. puis chanta a Mo<lène, à"Ptfriïle; a P'ibrencc, el enfin à Rome, où il obtint un brillant succès. En 1807, il brilla 4 Vi'HV^I'âiàÀià an ÏWâi rè de la Sctila de Milan, etfWW'ëVtMl Ij'c't fui un dfsacleurs pour qui rmm ^mxte Èarbier de Séville, à Rome, ,-n Wl*. Veux ans après, il chanta de nom eau à'Wlnh' biais 'dc^i sa yoix était fort affaiblie. R»<firc A Florence en 1825, il y es l mort Ie28lc- \rt& ' Ibtf, à ('Jrj-edcsoixanle el dix ans.

/UIMIM l; (F RbpLnic), professeur île ptry^lndé1 h rrnîvci'>iiédeGiessen, né 4 Dartn* snfdi;'mè,rl'fc Î0 àn'ûl *18y0, dans un ij»e peu aViln^;'^! ^iteur d'un bon livre intitulé: Dit mtik WàWè utpsikaUscheii Instrumente iHuéHrr^vIieziehuna su den Geselzen der AH\tsïît(L^ tHitsique cl les instruments niusi- |caW( kldrt's' tèul's rappoils avec les lois de l'a- |co4li«|ne).,,<;(éssè,.i, 1855,1 j.ReiLer, un vol. J j;t'.li'n'-8,l, de'457"p.if;es, avec un grand nombre dé'^fl^bivs* tlVrislrumènls insérées dans le lexle"'"'' •* r> "

: V&LWti A! (DoMiîiiçLtj, coinposileur vénillictttïitl vivait Vérs U On du dix-septième sièclé/ M coùiui par les ouvrages suivants : 1 * Sdïidtè ita Méti Ht stromenli, due violini .e t^oUfièmo,ci>tbhsio conlinno perl'orguno, o|iV l^ lïoto'^e^tOW, in-4». 3» lutrecci armonici dicersi, espressi in cantate a voce si^^'drshpram(onif' àllo, op. 4, Venise, lrtî)7, l.\-4« obi., ;-',, partition. 3- Cantate in soprano, à ^'oce sola '. 'e ariette con violini uniMdhi; op>tî, Tenise, 1008, in-4-obl. La première édition de ces cantates a paru à Vei.rsél '«îlir'î S-rti,1 en V(Ù/5. Gerber indique aussi

eS'tiiirri^es' sùivaiits «le cet auteur, qui exis< tciil-cn nA««!rit>:: i' Salmo 100 Dixit Domitlui; eWyM'cari per 8 voci reati a capella in ta liane J "con 2 violini in canone, ed una %iufà.'2tA l.vliitus, a Éyôcif a 2 con" a capella fd'talionè, con 2 vioJini in canone ed una vwïà'W Magnificat, a detli.

I ^'V^CIII iLVotnitt), musicien et organiste de':IViW|teréur Rodolphe II, né 4 Trévise, vert jlSTd; a'iblbné1 : \n tuntiones von A und 8 (Siiirtrtiéh zù a\ltrley rnstrumenten (Chanson» a qUJirc ct Tiiilt parties \H>ur toute sorte d'in-

•UaawuiM, .PMfife, 1(308. Si 0Miii$//e }>*»/tnortm tu -tKspûiït i «wirt/if ;jrfor«(* oétbrrY» <Jt dHfldenàt'W)clb\èè, Praçwé, 1005' ift{4*. ; ni ZA«iyrTI (Lfr Pi frOttliE);' trioPiVc Yra* - ..ci«icnii,'Ba> à >B<»hi{îiw, vécut Aarw Wpt*miène moitié drrdlx-jFpliêthe^tètlK' IPi (Nir MM : Sacr**i âlvfwtiihUàties blnftktlPhtii

thudtitrtctHcitttVHikisvuni nurifjurfiri tjifiîa nd ortjaiuim (PùmmédHM htivIMt etffï.*'. Wnellit apud Al^. VlttdcrflIKth, toW 'W-Sp».

-I»!phiji»ri ifcs eehipoUieinM dfaA <o\1 iÀuxe dwrooteM 4ênVcè' rëèSteH sont'. le* I'H:*p\

• Iraticlicïlhsp^n'cdhnii». Piujlëdf» rte ét'j ittof «éfcu* apparurent ait t>. Zdiwm," ''•''"« - ZÀÏVKTÏI f A*TôT*k); «ppefé aWsf If.V- KETTiatls-tnnrfoiW VU l'école tdnhTertnr1, fui d'ahovd iririit» ,1 1« «bipVlléde fiW^lîar^, 1MMH «opronlua/ wttfl7r1, rtMédeVriir' nSaltto <<• la ot>»|»PJleirfBk*l*^é fldrfèw, «»n Î<UMI.

-«Éirti«*rna «muM*» Vcuisé, o(itatft?r p<mv tothéèlw IlfvftaU e«c»w *n'17©!l; ff avalk éajpbiirmnUre da èwwptMlflow |**élMiré p<Mjteu*l«gré»*l Z iocUl *toH fé|»H«s*ri^, * \>rmr, le* o itéras Mira RÉ M «bUtimMAtènè,

Jôtiéea IflTRM reprl* en 16T8. 8» Jfvérdi tt TA Jtme , an ih«'»lN» JJ». 4i4oi*nHS4 Pttr))&,'%\\

\tn. t*l*m!>**:hèt«*ii»o, »wr. 4l"7>f»«i

*tM.<ytfi>rtisèrit>; ITOS,' a u tlu'aWA e 4". -'J-T**^ §W«'/pfiW*flôlo*ne *1J Itrt1. ' ' l,H""

1740. Ayant fail représenter un opéra n".^h^ l<xinH h ctoawta Wr^éfae; n^la yï*V<W pVw*ér lértor^ii vènait de sWrW; tewinburii »«na»ie«!'lft»ifltppK»W saplarV'dë 'rWtlfé 'de HiaipeUë: QitoPftit ^tm^^pHs^Vf^Mlùhé c^fftr^ itoH Kélre '«VeC1 laquelle il voy^r*» tlt'llalîe: ErtIITDO,' HeW* Irtii.ftés él y aValf pfcMra nn«to|«» rôurre* d^rmisiqd* 'InsIVn- MtWtafe. t*s opéras rbUMrs tatis ion nôm^nf

OAgHhfe in èoWfeWi o^rai Wttffé, .1 AWïih'-' HHf d-î h Paille, *ert !7f<5.^ Oh * pfrdVc* iiès saV cflltfp^MiroWrVSIx^rbV pdnY clcux \'Mi>ns éï IMoéHtoè, oL..t*t 5; tbffitt^. 2»» WVMM! dp». 4, <6W. 5" Six ftktlh^fâ ïJfti*H kWl*vW65 Idft<iet <\cuï vfflTôrtcotlc's; rip. 5, Ï67a. '4b Six'

écrivain,' ehirnï<iP , fanèiir d,^rtfi<lnlmchls,, iMcitiielt h, '"dr-satddlrWr/ ' tMl^fâfd'rlïV '(«(>., itt^rit. iy 13 atnri75^, à Zèlla-SalnVBlalst-; MM Icdt.cln! de Cdih.-<. ^on ntré, lW»(eh'anf

'Hrin^f,;vérà>,ï^lréiaari^^ éL,U dëstiifi? aWHiVcrïés W^^'rVcmicVet Jaiînç,, ■ la' tHu^mhïi lâh'n-a^iraYlVïuiu; l«, "?fh*fF M tèV inl V t}««« « pour je limr -«nil^Wchl'j Celle aSS •%îl**télpii^;tiyv Heileçbijs-dcdaSecIn ce nia un em'nlol I^ue1*mpi

iy; ocçbpa

pi ts de celle ville. En 17£ I, n /ul lanyrlé,

h^lj àhi1. Oe^iéf etlè de M Ui cdmîi'oililôiti

tou\>ntèrï>' ïv)vm ehtintkntt iu Wn,

dr*¥& himintt M de* pUncnct de* t& m: ^VHui >uné^* ctoUlèr W'cin^tf»

d'égflèij "^iK'IoMt? *p>i dl^inèbèWlï^ei; éh TftirtHfcrit/S^Dn'irrtUrïWprtrf IV.^A Vdttk «aVVêW Ét|*Wié,' MéMi-t1 ëlkVbrrdféi j»dôr le

mv*m ykmTani diJé,lrpife,ti0u/ie,»a"Vjèjîl1ihe ctflèWIHMeWW^^

^ (Hre-t £>rt «Vni»iÙ»i^ ^ûnd^f^î^/3, eW.'»We* VtU)ft»li ^ttferé^ pWrie cèpienani lk^«f..lanrn.'fler,rf,?(hHHfh) "r^chetSchrtr^cr MTVei^l*>tVf798,i.n rblhAeVetitlni^ aVec des plancliesdessinéeset fjravéespar !n1«méjjie. r;à -kietnto pM'Ife" est "ttÙtxhÂ VB/r 'nu-

d'ftrgne, on scicnryj^e IVxamep çe 1 prgite cl

h ie a pa ru Ica mè/nés.

rn1 HWKJtt "line" iMislétWé5. en ï^' ioiile*

tnar^n^ «Téi principe'* cfe :c6rts'(r..^(o,) nnjs éer^ taïné que les;lâf'bnnépehtV m&tè^

itiétim Moitié dii .âiieînc ;îl*cit%lftf »raiv sèrhnlantédjerk èWWl'5'^ronsWç^VcârT^ plVle ^de^dicàldïré de Wh tirre èst'o'aiei de celle vilîeYnVWdcs' calendes de juin' VîWî. |?a nu-

Prâhticr tHùticâ: piri»cci)^a.' pùerrtia» î/is/itutnilr jjrfhVid. Vid* cerrii»^ VnèrKèdum rrré-

in-4' de dix-ncur feuilles. L'oUyli^rç esl' .êii

J 55\î1t ('AKBR'^/VlXlà'nl's^'dSslIn^elcby-' pokiièut-, ha.f..ll à ttiiaYé- ^#o«;fcn Lom-

ZANÏ - ZAPPÀSORGO

bardle, dans les preroie.rea aoff.tça. «lu Jix-hi|itième siècle. On a gravé de ta composition : 1A S'ei concerti grossi a 2 i n'oWni principal*, Hviotthi di ripUnOj violette], violant eçl or- '^flno/ Amstcrtjam, Roger. 2; ><i sinfanù a duc violintfVtota di gamba rf çrynnp, Ibid. 5" Dodki cancer tin y ioHno tolo, 2 yioliniçli ïïpierio', vioUtld edorgano. ibid.

aU«T* • -, ' , ,, , .

Z-\>OTtr (Çv^iui)a çn latin JEA7Ï- ÎVOTTl S, vlcc-nulu e de ch.i ju M*,- de l'cm- ^ereu^Rpdpijtljp IL naquit a Céaènc, danj la 'Kornagpe4 vers Ï543, Il est oulcpf-d'ttn reçue}) de quatre messes, iw. mlii ; Min uum enm 'quinquevoçibut liber primut, nuper xdUut. yeniHU, nmd Angclura Gardanum, 1M8, ni-4" ol>l. les antree ouvrages dcZaoptilioni; jt pr(wo Ubrç dclll Madrigal} a tel voti. 'jfuwasntttlt poili in Ittce, In VcneiJa, npj^reiso Àngejo GarJaoo, 1580, fiîf4-, lue pa#- .Ùç de$ vingt et jip madrigaux qjuc contient ce rccqen a é.e réimprime* a, vccdVtqret, « cinq et idoiiie yoix, dont quclquca-una avec un texte allemand. Celte colkctioqa pour titre : Madrfgali a S, Qet\ 2 v.oci, > ; n reraherg, 1 300 . jn-49 obj. Sacr* SymphoniM octo vocutn, Nuremberg, veuve Qcrlaçl^, J302, in-48 obK Çf.t «->'"« renferme de* motets à .feux

chrpurs. . ,„ (i . , ,|,

, i^ilN()TTI(FnAS«jois-MAnjE), célèbre j>roT f^efseur de jdiijospphie, géomètre et bibliothécaire <U l'I u»i mit des «tiencesd^ Bologne, na? nuit dans celte ville,, le fi janvier 1092, el-y mourut le 24 décembre I77J. La vu; eU'eaar bien des ouvrages .le ce savant n'appartiens nent pas à ce dictionnaire hiograpbi'pic ; ^ n'y est cité que pour des lettre,» qu'il u'ihii âu pèi eqipjsenale Saçchi, concernant son traité ticllàdluisione del tempo tullu mutiçq, eje, et qui ont «.lé recueillies avec celle* de Martini, et de Saccbi sur, un autre ouvrage Je ci: I ni -ci ^ sous ce titre : Lellcre del Sig. Franc, ;Var., Zanotli, del P.fiiamb. >ar<s>v Giovcnale Saccht, Accademici dcll' Jstitulo à% Solognat nelle quali si pi apongono t ritolvono alcnni diibbi appartenait filtrai- (ato : Delladùsisionedel tempo nellumnsica,, nel ballo e nellapoesia, pubblicato in ÎUilano Vanno 1770, e atf altro : Dcllc quinte iuc<-\ cessive nel cpntrappUftto, « d«Ue regpk degli accompagnaniejitij pubblicato l'aima, 176^ tylan'o, 1782, in.4,a. „'.t , , , , ( ' f . lf ZA^OTTI (Jevi-Cvuxti), abbé et neveu, du. précédent, naquit à Boloynç^cp I^Ôi^et fi\;?t^«lj.dcs ipi'i^a!,^ *W&utà«fàh'*%

liùre Marliul, Il fui aca«Misi£len plilUianno. niqti« de <ctl(e ville et- m altro <ic cbafcllc .de l'église Saint-Pésiouc. Il a i beaucoup t'era pj>»M" l'égide, «ais m musique LésilKesIée en oia.nmcrii. L'aJinauacis jU»!»bcau*s,pubHd a .Milan, en 1701, lo met aussi au nombre des . compoaUçirr* djamaM'iucs. Buroey luHeudU à .Bologne, en 1770,, n» AiaU composa par rahbo tmolti, doiu, il va«U tel bcaiiléa. Co nvislcico cil mon dans l'éléde 1817. [Voyes le Ifiqrio di fiologna, juillet WIB.) . ZAPATA iUomM*MI««),IBOine rl-'Monl-

Ça,ssjn4 no , à JPaj rco ou 1040r»ourni *n raonailcre d« Monl Cassin on 170y. On » d« lui un petit Iraild dp p|aln-cliai)t, inipM : AV«* Iftiloe bttvt discorto tapra H tegofodel canto ftrmo. In Parma, perCiïtieppi dttl' Oglioe JppoUla Hotati, tfi8S, ln-*\ 1

ZAP1* (Ji*!»-3llMxccfe!ir.), professeur do nutsique at do piano a Graeir, «ivftltan conmeoof ment du dimeuf ieme sWècle. On a )»blinda sa comiiQsitiOQ: 1' Ttori lonnlcs pour piano, violon et violoncelle, Vltmne^ 1801. 2° DetlX lonau-s pour piann ici, j h il. . 1802. 3" Grande lonate paUn!Uqii«riM4. 4« Esquive pou? le piano, avec "violon et violor/ce|le,46i*el., |802. 5». Sept varmioni pour piano mu». Me lpè,me, allemand; Btgliickt durait dich, iM«J, ift»'«i,r1801. 0° La. Galopade avec 10 variations pnfir 1'. | iauo. 7" Quelques variation* ,i»Oi*' violon et pour flulev Oq connaissait aw<.»i à M .uèroc erçfjue. cq nia.mijcii^ IVrt-affeftllé: Die Uuldigung (L'bomiuagc), ipnumè wr . - i*i * i t.. » ' i :t

ZA-PPA (lo Itère ,Si.»i;u>), gia»d eowlelier au couvent de Venise, uaqujl à AquiW«j dans rjLllyrie. Il parait avoir v*S«u pjMilOlqne je ne l'ai dit dan» la première éd«Uou de cclto Biographie, car il existe upc «dUion du p«^l ouvrage ipii l'a Tait coojialiiçi ra(|uc|lo a \ titre : RcgoletU fit cautQ ftrmo et de figurata latino et vqlgai t iïalian&con oftsi brevila nouaaien{e çautpatl* e| compilait. A^.^q, do c«'opu»CMlo„(oam|Wà «le «Ingl retuUeii ip-4% on lu : Ad inude.m DtiM Btat» Firginit explicjt fati /« princJpivm mut iV cale editum a fialre^ 4wïf*HQ /.iryciente^çrdinit minor. Çoi^nfualium. l'entiiii ptr, Auguttinum dt JSeudanit,, 1657. -Il y a m, |irq|>a|ilemeot d'autres éditions, de ce \*cUl écut avant celle qui porte le . qoio de V^uArt, Simartt Zappq.^Uir^ fygyUflt difonjo ftrmo efiyurato,. Vuuefia, 1700, iq- i".

ZAPPASOIIGO ,b vs), compositeur du seizième siècle, lis à Tr*>is«, a, fait impriuivr [ «^..sa cowposiliqn ; t- iV^pt*(pnc,q(/JCj.ofit„

ZAPPASOÏV«Oî^.«ARLINO

nMi a MifiWNi «Mi jjftgy*»

m™^ll'i',i|î^,'*w'^

même dans un anirc cuilroit, avons élé h nj < ùi> ,

en erreur lor.sqti

H<» JT .Vf,.

avail «16 ailniis\co

en a

( » i j. a .|kf e*r*&iéVc*'p7, celle"

q«B.*>ufff i*rotK hmoamn ■ tiaar dunt'ann eloaV*, "

Kcrletre mutieirn n ■ pu naître, notlt t ieurrmeJil au .

(p. *tl Cl *») que ySirp}>( ^rl^x,. I,U d,r VfP* ajana. , tirant, avait rfca 1rs ordre* mineurs Ie,l avrjl IJU7i rl

qu4r t. i Ui^Uli lt.y ^?-ÎS«5. t

naitrt aai,t3ia.a ww»»ie/rl.iR^ifcrJailr«ii.t> lui-

rV. tmrhto, «te., p. 48 et luit., noir £.) Suitani M. Cafl (Storia Wr./a «mira «arra «tUa gui Cafpttlm tfarair a*»

tanct 4e Zarliaa aérait, aa plut tard, le *i anars IW7.

rluiti, .suivant - les rwglMMS de «lie oUf^tlK !e « . <m^Ui \Wk»e*bW<Wnitof i .le riigft*tbtj&tà«?ti «é*H^MIi»%«toè«#*Éilr fc^aL sair Dafla^b ici 19 wwpa'^pV.VO ATMMlHht' tfe Thoti, «onlFn*i»or.-if« Z.m;I hio^l- #i»fH*l>aft

!«f.. 71-, in /ihêi, el .m'qil'll'^oit >1>J^ *?^.ie cttK|t)anu-iunf j< a» M } ; mu is unU-x n eT^m «♦gtalMl «le- )V«li»i- «uroi^i.ilp «Ihi^aNt^ïirhariï, ttt V, «Hrv >nf.f«rlf "l^.rnltJ.é ■ A*nfiiian, |kro4W c fjno rle T^fT ï .^f HI-ftAt rrinipy (nm snr oni* snr l'Krtfif?.1 Vfncl

taiHdaclle*) ■W Vtcti) <\r c* \ <*#Htrr riAâi \i fabroj» mm, A*t*tH>il HiPL * P THpO #tirlrn,*ni*Mt<odet<Mpttà ile'S JV*r<x), oa • p»ftM 4e tfl* JfcflNV d *«tâ rftJ Ji h Ma «Oi t /mahnwlr r**t A? qnttirl <n<«ro rin rtvii ire CVsi -Unr U 14 * vrie* tfldO ZaàfirW^ ccss«5 de vivre ; el celle dale coïncide arcc<«W? daidq nn»nlt».Ul(Wi - mccx&c rtr tomrtic

mhitw .le H,»f»tle «M )V; M^ 'In A.'iinl-Wsrr;

cr^l«amf«^c«^IUIeft<l^ètiH mmi ..In-sann ««Wt: H h efTel, Hnvnrtf V^Wn3 .lifea^iib im-mf^,!} «n^ti tlft é>r*>^é*W¥# ite*Ait»tttr^r»t%IM»W -^l#h'^«!«"'î»k.è'l«! .rf»

snl*onl«"-irefcî«trtre^

:>]>Vn nd TjMf Z^MiiarS ,»Mit rhnpHam rîr IV^îfcÉ* 1k.5,l1lir^ yf re ;1 Vrnl^; ,1'ahlriév ^cnn,rrtt< rW,Vr,- •(•«^R^n^a.rTfmlf^W.'tllrr.ihSsi

rili;<*^n1«é'^ke^èiW*#Y«»«? Trr»fr»r»t*Wi5

aMlà¥vrikm»'Mk «^nwe i^mfiiaiHNiiv1

aWl rHftf»»' r^^iVtuA- T.ltlO^.|ire- n,i TV>*!îr* .l^hniiMr/d.-R^rm-Mîii^rr.i.rM'niralrV'a^^ érVt^HM » Ù r^eWnd,*r^irHWrH:H*'l^^\'VHlie,^ ceB«4^vnH^hrtHH# rthWrr»ÎV>r>i>e rf^e-M-rV". >f rtMlnriMé^iar rrn .l.'t.r |>.M TfWaf

Imih rlc.coBiiaure «l d* sr«»|<a»li*e fut xloniT** a

on^;|pya)^^\jrff||l VJ^P^W^ .wVlî «"W »r*l*sîrH,. i

^JMC.iVa V^^e,4»Mataalli»5^»Dlt«J(it,tM* .^miqaHe>tpué^4i|aia9u0r^ile4lra>^^alrV in-

'^!u«|oq mmm l^in!w^»K^oi|^ caifîïÎHicii ia

(I) J*ai talti celle data dans la notice «or ZaW<>oqae riHÛffilff^W1*^ »"BlaVWI*ft' \iaf»W»^e tf# l M . M iri.axd ; mais le document cité par nataerttyVV it lor*. iAifc '-"L'l >",,,'lV * »•«••»"'*• ^5

UrUiW * q*4c «Iuj»iirfi fit s cb»noiii(u m M ion le la ,Ji\fa>1>*MtaÊm <m d«Hfi*Ja Ml »f. (M* Pi"»», *ob- ÉM^»e*u • r.-, Cbioggia " h l'oim.en d-iiviVine^n*» «il #am*ui|mo>i " <lM«Ul «lans la Mite, f» •QqtoqiM lY-lud B

• • , vli M ittnt de Migrai» p7*lr hoimii* > , «tf/IHl ouf d\*vp* j>wr ..tv0<|«Ja Ir ». M . J a-

WW* Uccriimd* ()4i,'ttn W*am-- ni vurtumn, » »IM \f t -ITtCii.iM.X «Itfl'IM' (Mtriihtcw

» *<w jr->i¥« Jarn fi>irit«»Nt mm m* m

« . * <■ » l'1^ W C . ( 1 ] ,v tw.uit RU » DM Uf M| U . < DM A C4* J'WUlK-tiWriJ^MBSHlWlitO.il^Cn^fPJl'ilOl»^

VWi.tWK '« «M'itn d« CMoggia voulait, l&t t*P*"<V» >/6 •jlinnfoi ilch all'jD J<» ; «mil *d» »> -,fjU.«*»m ,***»* *«.t f.iit.ile.2âriiiTi> pou* *T. . 4 Cyio'ien jlri Rti r«i «Uk * ia ^aoti d* n. ai* . e ..I. ■ .^lk de ItlfffrnRfPf >jia«lif|iM^M c*

4fc.fi W^w t . >l v'wlc wJJiaM*» lia, f , r Un ,

polo pri»o rji quoi eibï- spirUuali clic si h&nno dalla, n.-»(» de« .lerio. >irx'di far opera inprcjno $u!i "

tua^.'rtt VMHAWtf'Vf'VciUo IPflWT»

OirtMffti Zi»liMt», <uo' tri/hoia, p>rf h/ *t tlw+tt r.

<li iraifdisiimo BiotJracflCo ipirtiualea luilo il popolo,

*tC:'Mj wiimi ip- -il .ion cl >nr h M ttln i »

1 11151 ïflll il'I (I

fjWiu-W ^rtifère fois wii «pd m dW/Wj «JeJntYé

t^- ti MW?v«j,lmMh«b/rf.^Vf '•(•ir-'

lrou|»© 'r1*l<*,WéHr*,4WRé»s*,<le>',he' éi^n^i1 ItJtfiMMtal foW'éW TlH'l/tl'JUtrêsWtMi» 164? èl^^fr ^ I vafi étV'Z-tp rà T*^ ^1 « liai- ' Wëif?^

MWT . tt e, I n«^bi r»> Ile* r*»JK,Wtf , i.j- f , si '/-irlfou minime IPh > «Vf Mb fa tiitiihïtlt

HM^WHIqMta-'iijiP'KiriMlR? WfA^i^W

«fdV'cèiftï'Hc ne

jf^i^ni '»J j JtnoyB r)ioil>ri"» -nhir. nii vnzh onih

d'an pratique dus à la plunie de ce tfomycm- M

t iwralt**n» tlo^al tkMN rc,» ip»>fnriMlf4MKiifSiM ' mi pour ■»!» tndi ire: »Mî de^VrttWWVM,' ifi'"

ce recueil sont infé-

aâtfiMfiiriO'j. .-ijbi>ïï)jT.'>r> aoîjiv? •>im<uoJr,il à celles 'Tes anciens maures uécrlan- >lri*inoi u su è'«îfi œuvres des temps les plu* rin'iil ir.fi Pi »^Œ94 ►VÎT» 'Tj'ï; îenl manque absolument tic

Meures

«rais et même aux œuvres des tem

uïés : -

reniés : ce

justesse et d'exaclit

L moude i

a.Tjii/ir »J :toflwi»joi *'ih sijt no/ nid t s en assurer en examinant avec attention l'an-

liennc'à six vbix que l'aolucci en a tirée, et

qil il a donneeèn partition dans le deuxième

volume,^

(pages 2jO-2G4]|. Le moreçan est élahh.sur le

canon a trois parties, résolu alternativement par' mouvement contraire et par mouvement^ les trois autres parties font un nm-

et dans

ir» point il'imilaiion élegatil, bien lié,

,.01/1:3» i i. #)' ••! mii»'ir ivjt, il »T> x-s .fui.,, lequelon n aperçoit en rien la gène qui devait

résulter de la triple ODii&aliqn ^ja^Ciàon. Or,

celle fii ci ( 1 1 « ■ ri là pjénitude d'harmonie qùlon

. ^fiJA'uajJi.^'nJ. ":t.d.in no )*'» .Tutil'. trouva dans tout le cours du morceau, sont des

es a cequ on remarque

qualitëJtiren' sÙp'eVtcnr

dans Vs ff'iivrps- .les anciens malires flannnds doti( parle M;;!d^n^r;id, Six morceaux de Zartmoyè'iroùvêpl aussi dans, une collection .rêvante, mise en musique a plusieurs toïî par Wiflaerf et quelques-uns de ses élevés, «t publiée a TV., remlierg dans les années laoii5!lfi. Plusieurs morceaux placés dans la collection de rliilippe Csberli avaient été insérés

dans d'antres recueils publiés a Venise en 1 540

et TSn5. Ènlîn line messe à quatre voix en p~

.lyii b'U'ojjiiï.le? olTiï no f.i"»i%Tt Tolfn<»f» y

par

tilion, de Zarlino, se

e trouve en manuscrit dans

^mfHDlU (19 It ,4:>nih«r<< U l ir,q tlftbnUfod Pour bien apprécier le médite de ZarlirjQ

comme artiste, il faudrait connaître les ouvrages qu il a écrits pour le service de la ç^iapellcde *viint-M.irr ; mais tons ont disparu «les

tous b's; autres grands musiciens qui y furent

CC W.^V^.n^W^q^'#" i IMlf^M.

n'est que lrop,f«\ç|fc f\ J'ab^é Jlavagnau >l'a

pprté . .-.lessnus (fy, , n(, . ^ >r r|., , (,Um ,

rfl M. f,V.,;,.V,.,«Y,-/., fàwXèit |nr:,,.

piJp-Wfc»^ :i'Im« rt H > > ..I. .i <>s... ,«Hl M«Mii«rrr0iroi9<iu«l di 8. Mar«o,3»-iM|ril armadi délia mu»ir i di rliieva ronverrataero qualche cota drllo Zarlino, r sr *ape<s«»o .lo*r fost^ro I* lanli scriiM mavenb antiqoaii, t cerumonte laigliori «Jrlta musita modems. }U »i rispo»r anche <l (tiu teechi, clicdctl* Zarlino non avtvano mai vedmo, oc eantaio alcuna romposiiione : ehe gli scrilli de maruri aniichi, i quali

Oiiéî que soit

tTe'fVflW l»erte des princî6at

ce que nous possédons de tfaViifx dans la tbéorie de la mùsïWue suffit' 'natif Te pfàceV an

î fegret^uë'^nssè inspirer Ta aies compositTonk de "ferlitré,

rang des piu/grVnd, mus^i'ens'dé rttàîfe.' Les ouvrages que nous avons de Un sur cette malière soiil ceux-ci: /'stilù^ionthàrmàiit- I ctyéïvto in quallro parti ,n(Tït ùunti; Mtft

vano dichinrali molli ïùàg^t àe% poeii,' ïiittorici et ittototil 'Venise, IjaS. i n-Tof . de 3f8 pages, tnr jleux/èWf ^fift^a ^j***»

daos'là m«jra^'viWç, en îBfJ^'èl'ur^e'trôîsienie ] en 1 5/3, aussi dans le format in Toi. te livre!' monument du pioiond savpir et du haut méiite .le 2a. .„.«, est le .'•é.VcrVoïre' *V fius les' toeori:

neiis ont puis.- pernlanl l>r«.-s de deux siècles.

i . ■ n o i r j , 'ce ,ui fii rifiji Jir.'/r, iflsiJliOl.'j ïllt! i leiix premières parties sont relafives aux

honte les relies du contrepoint double ién

>i jn i- i c >n-.3j<ii(ii •MM'inôlrjb Tut?'}./!» table. La •inalritme partie est un In île de

quatrième

odes qu tons du rauni harmoniche utile quati rca,ïmènïèr tt traitai!» le cose lïetla tnusicq , ct'st riiolvono

»io//i dubbn tl tmporlan-.a. in \enelia, per

<•('. ' r ' • j 'n r.rrnuy in> »ln-> t^LL fvri Francesco dei Françescbi,

lançesib.j sanesc, fol. de 31 2 pages. fjn,e deuxième édition aj.aru dans la même ville, en l5iO. spiis ce litre ïlè Dimnstrationi liarmunïche! divise Vn chique rwonamenl,, etc., in-(ol, Je ^MT^es.

Dans cet ouvrage, Zj rli no rapporte quM repcontra. sur la place de Saint-Marc, au mois d'avril inb-J, François ^ ioIa, maître de cha • pelle du duc de Feriare, avec fclauje iieniio. célèbre organiste, et qu ils allèrent ensemble faire une visite au vjeu^ maître de çnapelle A'Irien ^iïlaerf, près de qui il^ trouvèrent ua de ses amis, nommé Desiderio. et que Ta con-

vcrsation

eut 1

a musique pour objet. Zarlino

suppose que sou livre est le résumé de cet entretien cl de plusieurs autres «Jui le suivirent.

• il 1 1 |J(li a ili.' IJflil, .lt>'. ». lll< )H1 3t»#t » |f>nO>( > i

-•r» njiiii m II" nrrhït io «IcJla Procurait? de supra <-n

ii 'i'- ' '.t' . • L"» JL^Unftiif*K>Tl i.J '}t> 'ou. ' ilali manomrtti, e parle, per quanto si pote ira«ptrarr,

P?A4j,rorn> Oltrttnafiî i r' |Mé 1 dtrranlon r t - m . -

Viper Hun il pi.i e.r.-.rp.?-sve .1-11- nrieine dell' Étiè

doïctnno esi*ro i pia bei parti 4eJri te|e«no iiaD|»yi

qucflojwoposlio. Aridi i rireviferi di tamo ifson,', lo ci dernli.irono, e»olesse il eielo ct»e alcnni dei nosiri no» axr^rro Irtro reriàf^ m^o r, p*r l^ln.odî ^rtMU.V^ nliarti poeo dartir nacione iii qujBlo r decoro e di onore.

Le Ion ^hpjc^'iu^jle ce l^vre et les tpjçijl

M»OlTJMl» 91

une, r.iulciu" s?v esl proposes est de démontrer l.i Imposition, déjà émise par liwdans son i>re-

ava.it rçVHWlc fienre di^.ow ^.U^n ,|f

Plojéipée. Or, suivant la doctrine «le ce théo-,

i OMilliMit de, io:ii majeur'», il. m- la pi<>- 1*91 lion dc,8,- (}. çnli e ui ré, et /fi «d(vcl Vr!

. dans la proportion '

li ri ii}i/r.> I >Vu<lotq »/, la. Environ |ivnt(

Ole

l'Ojio

Zaï lino. Foirliani avait donné les m»'

i/ca Ihfonca (2r section, Toi wn-wvi verso..

Tnir .'/juiMi'iiuiKi Mmd mkjc.'im «uii i. .?>lTf./

»)îlSSn/io»? mf V *?V "l1"*' ,,0/,y«,'l'i«|,i.i Vile doc- Ir^pe^dpns son^ jPiVi^o nerlfo i/msica pnltcrî

et dr//a ntoiiertiA (pp. C et' siiiv.],' et1 soutint

-iv.r/ ndoof- Jnii>qrii<in> ni. fi^rf >".| -minil que le yenre diatonique modem*' n'est ni Je

Ipr, <ijiff'il nir P i ;»mr,ii •rii-ii iir.ifi1 t.j ,'JUjf.) dinloiiiMiKyyqton de Plolé.méi:, m celui de l)i-

enfin, que les demi-tons, uoiir être justes, ne

doivent jia> tire dans la proportion de Ji*. M».

t*»»J , fiii^u »/ fu i>: iiinTi ofi.ii )) lunniL »l\iun mais djn> celle du limma desfiteçs 24o: 3uu;

enfin, que (ous lés Inns ut, re; ré

»y.a,»> ooiiili'i ?m «i/uîli in j so^, la i sont r^atUL.Zartino re]

aux.

onv r

m'oîJp' ^ .ft,^^^5v«.MsTÎl^ffio^^l^\

tnenti luusirfùi, net qùatt si atentaronn

. Zarlino répondit a ces •a^e soi van t ; ^° JÇoppl \ r ei quali j

mof?é Vou'coNienïïfe nei due prfmYvolitnu

nom ii ii jiirl'liiiiy - T. j .rJo i,f.hi» fijfTifn r.vsere s/ti'e mnr tufesi? dVi inuld, si r/sr,ili:.l» ijli''.m ./ 'V ' ^im;>ii i i | vl>< L,iM#klpo^iu« ymente tve foro c ainruiiç> in T enetpn

àppresso rranresco'de^I^raneescitt, sàrw$ei

W'InL"? /»i»..'»ji'» m 'i •^i"' ■»'ju«riji»t dans cet écrit n- nrofoinl chagrin gue Zarlino «ri Jji&ajvno-vt /lOnji ;il ? -i.l .Tj itJJVTZ.fi-uiJ./ avait enrouve de la cril lune de («alliée i insieau

niais, «mi lion I me supci leur, il sut se modère cet répondre avec mesure à son adversaire (qu'il ne nomme pas) ,|.in» co livre, woi.irqualde, d'ail- Imr-., par fa dis-position des o!>|c|s él'Var 'la cliirte'dc là discussion. T. ouvrage cslqSvisi

la mu-iqne svms irsiappotis InHoriquesut td h»ssipliujiie»4. |>ans U< dmvrf'ine^ it examine Im «Il fers s\ si.' mes ite's' iMrlcnH 'éon'rern a ri t ta eMsi

Ccfaclkstunales. Le troiaièmo livre esl consocré à l'examen îles proporlions ,tr« int'nratMs

èix

et parlieiilièremenl diatonw

ill.tlJC comme

la défense de celles du

(nie s^nfon de P(olc*n|ee, ^onsiilérïfes

bases 'àe' fa' tonalii^é. Le quatrième

; .«util fcd iiimil «al» »iynit.,2Ui; sntMii Ja.fifci h aile des "enres. e! pai liciilièremenl dudia-

it>JnoniiJTt>?<iC aupntm injmaîîiiLoo : iijûw

(oniiiuc:le cinquierne est relatif a la constilui tioiî Tonale "îles inlervaliesj te' sixième traite'

i des (ôns eVWe leur Viomhre: 'le sêptiènie, de' la

1 1 ..auiil x oj» l'joiilot'I *jfip xivr» Xie t aonjn; . mutation des tons et de ses espèces; le Inn- .^ni^i/vtli oLwtcI* noiiiiir.ii ni 3iunoli >i li lu-' dénie de la mcionce et du citant. Dans sa r£-

pliqiièx/)»Jcorjô inlorn» àUe opère dt messer

uiose/fo'j(nrhn<)âïtiuog^îà} Florence,. îîîSfl^

in-f**).' (•aliïd'c ne 'irarna anciihé jncsurc, cl ne

Oflll \,i fiai Jl //.T 'fti IU)Ull'll""XT'îe *• ■> 1 r J •# ' «31

se soutint pas de ce qu il devait de resneci au

vieil

Il ii d illusfye'qiii avait eié son maître.

allre. Ou

jl t> nonia

lii uiewiiMii-xii; Mo«ar . «"Jiljf.il ,«ioii K nons: ne trouve dans son écrit qu irohic. injures et

Jjnan<inini it<i Ts .ujiCjliloi in < nr-» (\r Sût (fi

ut pas pour lin (I)

'ont l'avantage de la disciiss'ion resta à Zarlin

nyri iv) juôvj*\r. a îinl le syst iiflo

on puni

jn'e

et, chose AintMiIieiï ,

•ru ,iu>ni;3 Tib npu inimiiK""

lOU'jqf. Il (101 '(Il

pu s adopte |»br celui-^i^ iVa'prè^ |Jo- L;iiànl. esi iicvéïin la liasé d^ là théorie nia(||^maliqiie île |j musi.[iie jusqu'à l'époque açti^etlê^l^rfinQ VuV a'nssl ^Jlf'W^ }|iif f^|rlrlll» (vpyez cc nVuil^i jV^a'rjl dç «a doctrine, Al/ï,V IVcrii iniiiùïé : Impresa acl n.P.Çio, £pr\ lino ai (piiognUi. Bologne, 1 CO in-4°,r IJniq a n c îe n n c t ra t! il ç I i o n Iran c a'i s c? m a n u s e^r i tc^ ^e.Sj

t\oj mi-iuinq b.supi rffti in iennc traduction franc

ntlituiîtjiis fini -m miijtus de /.n lino par

.uaiilré ^é/mn Zei^rf. ntlaicien^ sip tamv^^

la'Kil.liotliC»ine imnériatcdç r)arisj ç^Je:ytailpi}-

«fçtbj s da n s là^i Mm liieijue de Coi si i n' • i»j ta rii

elle passa a 'celle dé S^ai'ni -Germai n-ilçs% Prés.

- im il» /u»y iili.iiiij, 'ti«"jui muii iiilns i.uf.T i1» et cil dernier Iicu-Ij ou elle esl aujourd'hui.

Onoiqne le s'tvfe en soit lui \u ù* vieux, elle est

fort nonne: te1 mM^iltfmMXnti

hollandais par .1. -P. Swelmck, et en allemanlr

"tnn^den.^mWent' fàVW&ti^Hc mn^qne' nientibU'h VfeWmrn'é'n'f1, lÉftïfno a Xbifl .tiieltjnM alitas' mit* Min'Viïci'W^hv •

1 1 ï Al S* t è&fVn I i ' 1^7tV 1 '| i Il V 1 iH -'jf1 A "tt^î 7^ A'ii«- ^ - ' ghh\ia, nef qatiU f\x

(rinto. Venise, Nicolini ,1 *.7i>, p'elifîiiU^. 7*ï» , n a Jnni forma siy* de rre^fj^em^a liane; ihiil., 1"»80, in-4" .8" fïisoluzione* tki nlctiinilnUtisonralacorrrsioriedeil' annofattn

o|l«h c*0* <if'»'»)iip Ml'Unwi'il imllN ih <ii<n>« <ll«li

rfrïeà fttrvrt ifrt /tittl\io, cht'in Hçjïrr mrntnl* iiàrfoptt*! t't lyutOHD, e mou nltrà tiintonico r ri)tt$fqntntn»tnlt

ehi- g'i nryomrnf • *l Cdri^f WflKb MriTrVfi <>W)tîWW.tX

• Uup ■ ,»il>ilflC. îll- -i iO •»!> iMil i' «IV '»if -» ' jOOMi'Oqioo-»

Cioie/fo Zarlino da°*W'Q£^, »mM*T«*'t*

«A' * # i e r i«* >** K»*»k> rfiiti»** ttMI<ii«y ipil» *<^ir/ifflfn*«ip pofteriA frHO^bunnUimmiv

ch., S,t*wy ^wm^a-w^-Mw^H

mertt rHi^ «n, derti l©M»*.il»« t->*om » noln ml renfM>m«4iA Ktttt$n«hnn'*«mw»i^»è«<f totat» rond, If» D^monsiialions ; le tretètéooc^Ti* SntM»ir-mflin» w«tteïi,^«»5rt)«ld^l»^,MÏSc-

dH'edUloml«*#*sri atAfco»» * a^màHitfUni^o btiéeen 1573, qn'ilJôldlfrOMti»ttdB.ta^*da«*«> Hïmririitf frnùfrt+KÊMiai Meê ^OtdA&U rmmlipif . .1 qu^l m i»r»|.oii;^ Ho .ttintu r ji*pilbléC 10)!» bï IH feelp JhlttyCOy o dfttoiofl jMf<>-

/frl*. A la Hindi 4MÊM«n9flmrmtk&Mappt»i>

H» nw 7>n A'a mw*r*i «|Dtika vaib ptcinift, «♦ quttfc a*aii ftjdha ei> IqnjtnoUaftïoqf i&.**iit ifon»»*

i ! e mi u , i ' r ( i ( < r.i i tf • ./As, HWÔ «mi i ( / <,»r*r»r / , 1 1 u hïié PI» 1 uKO. < < *t ptin» «ï*n » n i i<7 u i * dli 'imi

? c';a/«j>/Wyfrtf|'«lc»v{eV|>sB»J"iit' cck importante

r* «*M j'* laoiyHl « . i> l^ni« . Y.» rlut l*ènrn.RUtéi |H»*éd.ijl .on 4wrt6 HMI»lWWli4*î>

£«141110, qtH i »l |Mlw«l.iLi^Kl l»i.l|ii|JWir '.'.dtf>

l'Instiliit musical de Bologne, t t qui «-si mk 9ftrtf«todf><;t<ieiiri«fei1i RJS8 mBscdtwM a It «wwdfirtN :C /Mv/urftW '>>i7'- /tWdq t.* inodo i4» (e«ôf nn liuntn (mlurii90lC

liqrw (k«-Z\ii iinoi-Wiin il. %*>»♦« iimv.mviUfMoi i nd i' |iwéi!nl^d»THIi,^Wd>HKl.»l|n|»n «lu «oftHflï Attiré Uimandh qoi w*roiivi> m nitim»mi;*«jài ! .i ImI.UoiWi no s jmi.Mfloo d«*iMeoisça> Gtlta)

médaille a clé dessinée, et le dessin c>t .«««si» mix .fc I» f»Wn:l»«ii.r^H«»mi.0rJ,JMK-lI»ff5ti i

r«B»' rt i.», m„h, Le «i»f*T>(ll)(iatlii«li«»^ |MBrl

<|»m«M»nHl«TcJinÉiinhs t4fMr>nJ«W/*MHMM»

«Msïxj' m lia, fHd-ituixfitUmmli i*imWu«ov <m

kt st» n ;oU|in» Ju»i| iro'l i2 *t

auleiir inconnu, a été piddii' un p «.nrt» «iaiiufil

" MiMM 'if .-no 6« Né#«M< « Vsi d-ry i< o f«* fi

fut ; |Mifii. nu ) q»ioi»in«m -.«olrmi bwiéintqtrrtt

Ki -iitoAïu i>» fr-l ^»,|Mf j j: il W>\ d olmnl tu»mu «f.iiii uk> ■ Miroi.d.n«ntH»i-/ a Mi#^Hg >ti krt

ifO onjni.' :tv*c B0410MI» ou <»'iitnui- i

cura »n ^«rrf^iH "î ; 9aî»"i3« no* iooq momixo

I>onto»flf Hliueno' »w lcckmi vf> cUtniy-^iit

Ut*U«irri».*i^i^lm>lirii.*«li»iUi»')«»«op46i»^'

i*iWW*K*iUtviW\n« «iMiirtr. lit. 4.» ■ IrUrî W

s««iil^>ni0«ii^^i1lnidi.i5ikloi^oifcr»^tl \ n ik'iiII»! i <Vt 4«^>n 1 1 eli iKf»j«q#i t* tbâ •pli aironnièli oU ^»k*>'d»r»<»nr*"W^^<)1 mof rf.uttttftaon ^irj^*stf.q»U»«os|3rio8r/ ÀkkaHAlMur i iisr . rfiM, ■ W s / 1 ai / i(b' « < - on « r |M»jMi| tiroi uiMi«»iid» d ■ilnioae W ♦ <30/' |wmH«<»^Hc.«iir Hw» ri »Uoc fin I • |'«indairr), Berlin, 1819-1820, deux pariWtlÎM

/ V V V(. A t\ Aïl <h« • » *cn ;Kil M V4n«iM',-l*Hi*MUi«:rii' «liiq tlki«|>M»> ^«tokbrN

< kg J^i 'b\ oo» ,c*t 4»c oui /rwii «ti^ i «I «od <liH^fHi«tnoi#«rt«. iIAa »o»li>i,^MnMlofQ9»

Vtl>ilWAHo«*>ll»#3»WA» o'ibwU mu^oAq.otoViAq ZKDKLL (...), \ io!o»ijtoFBri»»«§wiui*«' ta^ifciatlfcWi^dtoygaHéqjol MlùMOft^ P«U , (il» r» MIH ,ao*lwnq" k»laa»»r «Ub!»vi|Imo> r ÎHWqttn ■< < •• ■ '»c Hi.ii-Bîi'éMUtm.e MtWottl s «t«»é<l I ii Tfl>*o q P « w« **J» or> a^âili, "Pa itty «

\ ( , . \ . , . fclif . . ■ » I i - », m naiiilMlfc^t Ml'l II 11 |1 f II 1

-\tl»WIM*D WOlVIITMlfnw» IJ» IWHWH >tféBUIH»'

lHWi*»$\\\**, t « < v •> 1 M i «3L*K lit*!* i

.Mil T ,*/H5l#l« ^ÏO »ir J

ZHDLEft

- 2£LLLR

ZEÎDLER <J*x s- Grossis), né a Chemnitz, en Misnir, vers 1 MO, il «s étodes à Jéna «l y publia une Ihéie intitulée : Teraart tu mun'eut. Disputatio pro loco. Jéna, 1015, in 4» 4* 4 pages- Le* « roi » : q ueslions potées dans OHie thèse sont : 1» Si l'on peut faire mage, par mouvement seroblahie, de deux tvnsonnantet parfaite» entre les mimet parties. 9* Si l'on peut employer de la Même manière deux dissonances. 3° Si le musicien doit être philosophe. »M.h 'Ha «. ri«'i«n"n< -i ;

ZEIDLEK f Mi \ i xi li m) , malt re de cha pelle i Nuremberg naquit don» et lie ville, >e 22 mai 1080. Ayant perdu son père à Pâgedr dis ans; il entra à l'école ,1e Saint Sél>»ld, y Ht ses et u ■ des et y apprit ta musique se» s la direction de Schwemmer. En 1697, il devint éUW dss eélibre organiste Pachelhol pour la dotnpolrtion, et apprit aussi a jouer 4e tous les instruments a vrnt^ 44 violon et du clavecin, pour être dé qu'on appelle en Allemagne m U MCI en Je rilie. Un* occasion favorable s'élant présentée pour voyager avec un riche négociant de Nuremberg, il visita les villes principales de l'Autriche, et profila a Vienne des conseils de Fus ou Fdchs, maure 4e chapelle de »' t m pe m 1 1 : De retour* Nuremberg, il s'y livra avec succès à laedmposslioo, écrivit des cantates d'église, «les oratorios de la Passion et de* sérénades. Son mérite le Ht choisir en 1795 pour remplir la place d'organiste de l'église Sainte-Marie dans sa ville natale. Plus tard il alla i France fort et à Mayence en qualité de musicien do ville, et é»17ti\ 11 reçut sa nomination de maître de chapelle à la même e- lue de Nt,remberg. Après en avoir rempli les fonctions pendant ire nie -trois ans, Il mourut le 19 septem- 1*4) 1746V :<.•!/''• i ,«t*1 f!*Ml udidl fnif.i.Mi

ZEIOLER «'.lustEi-Saajsm*), HU Su précédent, naquit a Nuremberg le 94 seplenv*' bre 1719, et v mourut ie 15 mars 1786,4 l'âge de «oiiante -sept ans. Au nombre de ses ouvrages littéraires, on trouve une disserlalion inlitulée : Diuertàtio epinolica de veterum phitotophorum studio muiicQ, Norimbergw/ 1745,i«-4»de 19 page*. Il

ZElLEIt (lepère G*Jut*), bériédieirn bavarois, vécut dans la première partie du dit > huitième siècle. On a imprimé de sa coin pou lion : VCithura Marianat$edecim antfphoni t laudes cour in ne t1SOMnlibU$ animata. Attgshourg, 1734. f* Trente motets allemand*,' ibid.f 1750. 5° Duodectm Magnificat quorum \ part prima 0 solemniara ; Secundo tminttt tolemrua txhibtl^ ibïd,,' 17J7. 4* WaïlitÉ ned icltonet pro suiemni Ottawa Cotpnrit aio«a. ti.siv. dbs aisicn.vs. t. un.

Christ it «to., quatuor veabus ord. S tfioffcili

0$ 0ï*^p*J*l**alO 04?Cfd*J ♦ %)%oiQ1%C « 4? 0 itl M Ufi/ ittiilS

otIA. rendis, eto., op. -7,fsV4., 1789<5«,jr*7 Jntiphonm, ih»4*i.*749. « ,,». . »*••*> ZEIL.HA>."> V A M SAXJK (GrU*an), prétfoatenr uollsodsis, vécut a Amsterdanadan» la seconde moi lié du dix-huitième siècle. Il a mit imprimer un sermon intitulé : //et mteten Gode behugend singeu , vnurgetteld en aan- \ gtprtMtH m enê Mêrksitjke redevoering, eu. (Le beau chant, agréable, à Dieu, présenté et recommandé dans un se i mon . etc.), Amsterdam, 1774, in-4t* , i ■ . , » i •. « > p. .m vj »«>1 t n< .

ZKI1Z11NG (PiEanc), facteur d'orgues renommé en Silésie, ,• a h.i r <:;■. 1 ^ •> 1 » est mourut i Fr.vnkeustein, le 15 mars 1797. Il a couMrmt plus de quarante grands inUrumeul» ! oonstiWrés comme eieelteou. i ô v- i m ■.>■:,!:,( i i ZELEWKA (JaiH lisai**), né à Lannowics , en Bohême, étudia eu 17174c contrepoint sous la direction de Fux, à Viflnne, et fut mi des plus savant* musicien* de son temps. Dana sa jeunesse, il entra au service de l'électeur de S a xe , en quatilé de viotdoistc) pu i* 1 1 eu r le titre de maître de chapelle de ce prince, lu 17Mf

les VI a Prague, et èenvi» |*»ur coite* circoi»^ siaqce l'opéra Istra Suit oha pacis ; er pulma i-irtutii.crmspicua urbisregiJt Bohtmis COiw*d, \qui tut eséclrté parte» élève«\de PnnM versité. Ce compositeur m ou rut i Dresde, Je. n décembre 1745. Il a écni p|usieurs>me*sea. sotennelles, des vêpres, Magnificat, Regniem, et d'auties reM positions pour l'église. 4)»* vost

Dglirer SOUS M» «ton»,' dan* l'ancienne coi 1er non de Hreiikopr, un Ayne à quatre v ou, de%l viol oui, deux violes, orgue, deux hautbois, cornet et IrO** trombones, en1 manuscrit) '"" I** . " -••'•»d di i ->i-iim iiMit'iil'!

ZELLI1EL (Ft« dis** n), directeur de musique et organiste a l'église Saint-Nicolas de Stockholm, naquit en 1689, et obtint sa place d'or ..i • :•, 9717: Il » publié un traité du tempérament musical intitulé'.*1 Temperatura tonontm, Steekhate», 1740, in K", Le musicien a laissé aussi sn manuscrit uo traité' de la basse conllnue, en langue suédoise. '•• •'• k' •»lî« r. ,t,ir'„'ju\

ZI. I I F H H -l. \ directeur dd la clialiellena duc de Mecklenbe.rg-StréllU, né es» 1798; étudia la musique à Berlin Entré an' service du duc de Mec k le n bourg, il fui particulièrement Chargé de la direction du théâtre, et composa pour son service : 1- Polixine, mono» drame représenté en 1781. 9* Lt Brlfand Icàtt,* te homme, opéra, 1789. On connaît aussi

son* son nom un concerlo de violon, écrit en 1701. Il mourut à Xeit-Slrélilz, le 18 avril 180.», à l'Age île soixante-quinze ans.

Z II I I. E n (Cnj.nLf.s-At ctsTr-yRtntmr.}, conseiller «le l'enseignement supérieur dt. royaume île Prusse, né dans le Winlemberg, le 15 août 1774, a été d'abord prédicateur à Brnnn, puis a dirigé en 1804 une écoled* pauvres à Tubingne, d'après le système de Pesta lozzi. Un an après, il était pasteur et proies seur au gymnasedcSainl-Gall ; au mois d'avril 1809 il a obtenu la place de conseiller des éludes dans le royaume de Prusse. Il vivait encore à Rirnigsherg en 1852. Ce savant a puhlié un livre intitulé : Beilrxgt zur Fefcrrderung der Preua l'avancement

Prusse). Kœnigsherg, Degcn, 1810-1817, ln-8\ La quatrième partie de cet ouvrage conlient des éléments de musique et de cliant pour les écoles populaires, d'après les principes dePes* talozzi . Cette quatrième partie a pour titre : Fiemente der Nnsik, Kœnig5l>crg, 1810, irn volume ln-8« divisé en deux parties, la première de cent cinquante et une pages, la deuxième de cent quatre-vingt-douze.

ZELTER (Cn*RLU-Fnî:oÊRic), né a Berlin le 11 décembre 1758 (1), était fils d'un maître, maçon cl fut d'abord obligé d'exercer l'état de son père. Toutefois, il avait reçu une bonne éducation, parlait et écrivait plusieurs langues, et avail Tait une étude approfondie delà musique. Dans sa jeunesse, il avait appris a jourr du piano, de l'orgue et du violon. Ce dernier instrument fut particulièrement l'objet de ses éludes; il y acquit uno certaine h*hile|é et joua souvent la partie de premier violon dans les orchestres, Son père avait exigé qu'il éludify l'architecture pourenfaire sa profession. Ton» les travaux de sa jeunesse furent interrompus parla çécitédontilfutrrappéàr.igede;7aMS, ' à la suite d'une longue et dangereuse maladie. Dans celle triste situation, il revinl à l'étude du clavier du piano qui fut sa seule ressource contre l'ennui. Ayant cnflu recouvré la vue, il put reprendre le cours de ses éludes et se 0-' ' vrer a son penchant invincible pour la musique. Devenu l'élève de Fascb d.ins cet art, il en fnl aussi l'ami dévoué. I ne intime amitié le 1 lia àÇ«Hbc jusqu'à la fin, de ses Jours, Bién qu'il ne cultivât la musique* «pie dans les moments de loisir qu'il pouvait dérober à sa pro-

(f) SuN.inl Ta Caztitr MimiVaf» fie tîfrlin, IKW, tV S6, Zdtrr «irait aë A Pition, pr« de P»«*dam ; mail lul-

nre, t/an«