RAFF

de cha|>clle de la cour de Bavière, fut chargé de . l'Espagne et à retourner en Italie, Raff, détenu

diriger l'éducation musicale du chanteur iropro- son ami et son protégé, le suivit, et se lit en-

visé, et lui fit faire de rapides progrès; mais tendre [sur les principaux théâtres. A Rome, il

bientôt lui-même comprit la nécessité de confier produisit une impression si vive, que le pape le

son élève au* soins «l'un grand professeur de décora de l'ordre de l'Éperon d'or. En 177o, il

chant, et, d'aptes ses conseils, Raff u t envoyé a Rologne, dans l'excellente école de Bcrnacchi, dont il devint un des élèves les plus distingués. Apres avoir reçu, pendant environ trois ans, les fi çons de ce maître célèbre, il débuta à Florence avec succès; parti! ensuite 6ur plusieurs théa- 1res, et retourna a Munich en 174 ». Il y chaula dans les fêtes qui eurent lieu pour le mariage de l'électeur Charles Théodore, puis il se lit entendre au couronnement de l'empereur à Francfort, et enfin il chanta en 1 7-il) à Vienne, dans la Dtilone

s'aperçut des atteintes |>ortées par le temps a la souplesse et au timbre de son organe vocal, et prit la résolution de quitter la scène. De retour à Manheim dans la même année, il y chanta, a la demande de l'électeur palatin, dans l'opéra intitulé Gûnlher von Schwarzbourg. En 1770 il fit un voyage à Paris, puis retourna à Manheim, et suivit la cour palatine à Munich, en 1779. Alors il ouvrit, dans sa maison, une école de chant ; mais la sévérité des études où il voulait astreindre ses élèves les lui fit perdre

lèbre chanteur cessa de s'occuper de musique, vendit le piano qui servait à l'accompagner,

de Jumeili. Acteur médiocre, il rachetait par la bientôt, dans un pays où l'art du chant véritable perfection du chant les défauts de son jeu. Dans ; n'était pas estimé à sa juste valenr. Alors le <*la même année, il retourna en Halte où son talent fut accueilli avec enthousiasme, particulièrement a Nantes. On rapporte tomme une preuve donna la collection de ses airs à un ami, et se <i« s émotions que R..IÏ pouvait faire naître, par livra aux exercices de dévotion. La lecture de son chant l'anecdote suivante : La princesse Iletmonte-Pi^natelli, apiès la mort de son mari, •■lait cm proie à mie douleur sombre et moelle

livres pieux et de médecine, interrompue seulement par celle des poésies de Métastase et des ouvrages de Cervantes , occupait ses loisirs. Il

qui faisait craindre pour sa vie: un moii s'était mourut à Munich le 28 mai 1797, a l'âge de

écoule sans qu'elle proférât un mot ou versât une larme. Chaque soir on la portait dans ses jardin., les plus beaux «le toutes les nllns qui environnent Naple-; mai- ni le plus beau site, ni le charme des soirée* de cet heureux climat ne produisaient en elle les émotions d'allendrissctuent qui seules pouvaient lui sauver la vie. Le hasard conduisit R;df dans ces jardins au moment ou la princesse y était couchée sur un lit de repos; on le pria d'essayer l'effet de sa Mie voix et de -on talent sur les organes de la malade; il y consentit, s'approche du bosquet ou reposait M"* «h- Belmoute, et chanta la canzotn tic de Rolli :

S t< Mario Niioi tic.

i.t voix touchante de l'artiste, l'expression de

son chant, la mélodie simple et douce de la musique et le sens des paroles adapté aux rircons tances, aux lieux, à la personne, produisirent une impression si puissante, ou effel si salutaire, que la princesse versa des larmes qui ne s'arlê'erent point pendant plusieurs jours et qui la sauvèrent d'une moit inévitable.

En I7j2 Raff se rendit a Lisbonne et y chanta pendant trois ans Appelé ensuite a Madrid, il y ô biita eu I75:> avec un succès qui alla jusqu'à l'enthousiasme. La mort du roi. arrivée quatre ans après, ayant obligé Farinelli à s'éloigner de

quatre-vingt-trois ans.

RAFF ( Jove.iuw ) , pianiste, violoniste, et compositeur, est né le 27 mai 1829. à Lacheo, sur le lac de Zurich (Suisse). La littérature et les sciences occupèrent d'abord sa jeunesse, quoiqu'il rut étudié d'une manière sérieuse la musique et le piano ; mais en 1843. il s'éprit d'une passion véritable pour cet art et publia en peu de temp* un cirtain nombre d'ouvrages pour le piano dans les formes habituelles de cette époque, telles que pièces caractéristiques, fantaisies brillantes, caprices, rondos, romances sans paroles et autres du même genre. Depuis 1850 il a résidé plusou moins longtemps dans quelques localités des provinces rhénanes, s'v livrant en partie à renseignement «lu piano , a la composition et à la critique nuisit aie dans les journaux ; puis il se rendit à Weimar près de Liszt et écrivit, pour le théatie de cette ville, l'opéra intitulé Le Roi Alfred, qui y fut représente sans succès. Devenu ardent admirateur des œuvres de Richard Wagner, il a écrit pour la glorification de ce novateur un livre intitulé Die Wagnerfrage (U question de Wagner), On connaît aussi, de la composition de Ralf, une fantaisie pour violon avec orcheslie, des duos pour piano et violoncelle et pour piano et violon , îles Lieder et des chants pour des voix d'hommes. Au moment < ù cette notice est écrite ( 1802), cet artiste litténleur est établi à Wiesbaden.

RAFFAEL — RAGUENET

RAFFAEL ( Ignace- Wercblas)- Voyez RAPHAËL.

RAFFANELLI ( Louis ), excellent bouffe iiiii«,né en 1752. dans un village de la province de Lecce, au royaume de Naples, apprit lâinoàque citez un musicien attaché à la cathédrale de Lecce , et entra au théâtre à l'âge de tin0-deu* an*. Une voix de basse médiocre, mai» an talent naturel pour l'expression comique le rendaient propre à l'emploi des rôles bailles , dans lesquels IVtude lui fil faire de « grand* progrès, qu'il put. être plus tard considéré comme un modèle parfait en son genre. Après avoir fait les délices des» Napolitains au pdit théâtre des Fiorentini, pendant plusieurs années, U se décida à paraître sur de plus grandes Sfmeset fut engagé à Rome en 1779. Il joua en- Miite à Parme, à Padone, à Venise, et enfin à Milan, dans l'été et dans l'automne de 1784. An printemps de cette même année, il avait épousé la cantatrice Julie Moroni, qui joua avec lui sur théâtres. En 1789 Raffanelli fut par \iotti pour la fameuse troupe italienne ila théâtre de Monsieur, à Paris. On lui donna dans celle ville le nom de Prëville italien, à «le l'excellence de son jeu. Les événedu 10 aoftt 179? dispersèrent les acteurs

troupe , et Raffanelli se rendit à Vienne en 1793. L'année suivante il alla en Italie, chanta à Trieste, à Padoue, à Turin, puis s'emà Gènes pour l'Angleterre. Le premier Bonaparte ayant fait organiser de nouveau un Opéra italien à Paris, en 180?, Raffanelli fut rappt-t'et s'y fit encore admirer. Paris l'automne de 1*04, il joua à Milan, et dix ans après on le revit «tuis la même ville au petit lliéâlre Re • mats, parvenu alors à l'A^ede soixante-deux ans, il nMait plus que Pomhre de lui-même. Peu de temps après il a quitté la scène. On ignore où il feU retiré.

RAFFY, ou RAF Y, facteur d'instruments a vent, né à Lyon, vécut dans la première moitié do XVP siècle, sous le règne de François 1er. Cet I aiiisif est connu par quelques vers de Clément Marot et de Bai f : on y voit que ses instruments, excellents pour son temps, étaient fort recherchés des amateurs.

Voici ce qu'en dit Marot , dans sa quatrième

un double clialnnvau, K>it 4f U ma lu de R.iffy l.jronnnW; LtjaH a prln«- al fil pour un die*, reau, Du bon pâleur Mlehau, qu«- lu .

Jjmjtt ocor n'en Mtnnav qu'une f« Et a le garde autel cher que la «le.

Baïf en parle ainsi dans Les Jeux, églogue du Devis :

Après tou* ces propos, J'apporte une muaette

Que Rafj, l.yor.nob, t Marot avolt faite.

On ne connaît plus aujourd'hui d'instruments fabriqués par Raffy .

RAGUÉ ( Logis* CttUtLEs) , amateur distingué, vécut à Paris depuis 1775 jusqu'aux événements de la révolution française, en 1792, puis se retira à la campagne, dans les environs de Moulins. En 1794 il fit représenter à ,la Comédie italienne Mctnnon, opéra en trois actes, dont il avait composé la musique et qui n'eut point de succès. Deux ans après il donna au même théâtre l'Amour filial, en deux actes, qui fut mieux accueilli. Ragué avait du talent sur la harpe et a publié de sa composition : 1° Sonates pour la harpe, œuvres 2e, 4e , 5* , 15e et J6«; ces deux derniers extraits des œuvres de Pleyel ; Paris, Cousiueau. — 2"Sonates pour harpe et violon, op. 1? et 13, ibid. — 31 Duos pour deux barpes, op. I, 7, H, 18," ibid. — 4° Trios pour harpe, violon et violoncelle, op. 9. ibid. — 5° Quatuors pour liai pe, violon, alto et basse, op. 19, ibid. — fi" Airs variés pour harpe seule, op. 3, ibid. — 7° Concerto pour harpe et orchestre, op. 6, Paris Leduc. — 8" Trois. symphonies pour orchestre, up. 10, ibid. On n'a aucun renseignement sur l'époque de la mort «le Ragué.

RAGLEKEAU-DE- LA- CHAINA YE ( Akmam» Huiiu ), né à Paris, le If. janvier 1777, a publié divers ouvrages de facéties, des pi. ces de théâtre, et un recueil intitulé ; Annuairt dramatique, contenant l'indication du personnel des théâtres, les noms des direcleurs, acteurs, chanteurs, musiciens d'orchestre, etc., le répertoire des tragédies, comédies, opéras et ballets, et des notices nécrologiques sur les ailleurs, chanteurs ttc ; Paris, 180'i-ls??, 17 vol. in 32. Audiffrel a pris part à la rédaction de cet annuaire, qui a paru sous le voile de l'anonyme Le dernier volume contient les années lsil et 1812. Raguenean-de-la-Chainayc a élé coopéraleur de V Histoire critique des théâtres de Paris pendant Vannée 1811, avec. Châlons-d'Argé.

RAGEEXET (L'abbé Fr\>çois), littérateur, naquit à Rouen vers 16(50. Apiès avoir fait Ma études avec distinction, il embrassa Pétai ecclésiastique et devint précepteur des neveux du cardinal de Bouillon. En IC98, il accompagna ce cardinal à Rome, et s'y livra à l'élude des monuments d'art qui s'y trouvent. La musique italienne y devint aussi pour lui l'obj l «l'une admiration enthousiaste. De retour en France, il

ir,o

RÀ'GtfENKT - RAICK ;

entreprit la comparaison de cette mésique fcvec RAt ( Pirrao ) ; voy. RAJ^'"'

celle <lc Lnlii et «les mnsiéien* «le son école, et RAICR ( DttSJVtmit) (l), prêtre, orpaniste

exallaletiiei'rtedeJa|»femîèwdatwiln litréfftli. et 'eompdsh>or, naqdlt à Liège, dans les pre-

tulé : J'araNHe des Italiens et des Franrâfs, mfère* années du mx-lruitième siècle. Oo toit

en ce qui regarde fa musique et iesàpëras {%), pal* lies- registres de là' cathédrale d'Anvers qu'il

Paris, 1703, m-l* ; Amtterdaih», 1704, ln-lt de y entra comme enfant de choeur vers l'âge At

\1A pages. Cet ouvrage aété tradait en anglais, hnitans Ce futdan» cette église qu'il «son éea-

sons ce titre : A compatis** be tirée* tAc cation musicale. Ce fot aussi à Anvers qu'il fit

French and Italien m h sic and opéras, hou- se* humanités et ses premières étutfes^de theV

dres, 1709, in-6*. L'écrit de Raguenet souleva logie La place d'organiste de la cathédrale et de

l'indignation de» partisans de la musique fran- la confrérie Ai 8rfftl~Saeremen4 étant devenue

çaise , dont teeerMe-la.Vieville-de-Freaneu*e -ratante au mois do Jsjfflet 1721 , par ta mort de

(voy. Lecf.rf*i>£-i>*a- Vibviile ) prit- la défense La Fosse, qui <eu était titulaire, Rafet l'obtiat

avec chaleur. Ragoenci répondit à celui-ci par la Défense du Par aile te *tes Minus et des Français, en ce qui regarde la musique et les opéras, Paris, 1705, in-12 de 174 pages. Le Journal des Savants entra dans i. ■ discussion , à propos de ce dernier écrit , et se rangea parmi les adversaires de Raguenet (ann. i 7*5, p. 1 194 et snïv. ). On t route la liste des ouvrages de.l'abhe RagueiH-t, lesquels n'ont pas de rapport avec la musique; dans la France littéraire de Quérard( t. Vllt p. 488 439) et dans les reçue 1 1- généraux de Biographies. On omit que cet abbé mourut en 1722, dans une retraite qu'il s'était choisie loin de Paris ; mais ou rapporte diversement les circonstances de sa mort. Trubict 1 attribue à on suicide : « L'abbé Rague- « net (dit-il) eut aussi son coin de .folie, puis- « qu'il tinit par se couper la gorge arec un rasoir . »• {Mémoires pour servir é l'histoire de la vie et des ouvrages de M. de Fontenelle* Paris, t760, iiH2, p. tô7). • i . i

R.\(i USA ( Vjhcbkt), moine franciscain, naquit en Sicile le 7 février 1830, fit ses vœux dans le coovent de Modica, et y passa toute sa vie. Il y mourut le 24 mai 1703, laissant un grand nombre de compositions pour l'église, qoi ont été conservées longtemps dans la bibliothèque de son ennvent. - ■ • • ■: « ■

R Al! LÈS i l' luth nam-. ). né à Dure», petite ville de la Prusse rhénane, vers 1812. En 1839, il y était directeur d'une société chorale, pour laquelle il a écrit un grand nombre de citants à 4 voix. Il a publié aussi plusieurs recueils de Lieder à voix seule avec accompagnement de piano. En 1844, M. Rallies a fait à Cologne des lectures publiques sur la musique, et dans l'année suivante il ouvrit un nouveau cours de ces Iccà

au concours dans le mois suivant. Il a1? fil rquéi par la distinction de san talent. U fut et •

Des «Mfticultf» qai sav vinrent dans cetteannée esi r e lui et la confrérie du Satot«6aer«ment, aios> «ne d'autres discussions qu'il parait avoireuesatec

donner sa démission et à ae rendre à Louvaia, on il fut nommé organiste de la eodégiete ée Saint-Pierre en t?2T. Pendant -qu'il ea noifibBaait les fonction*, il continua à l'aoiversi»é,ss études de théologie et de jurisprudence, et fat aeçu Beeneié en droit civil et en droit canon. Après avoir occupé la place d'organiste de Saint- Pierre Jusqu'en -1741 ; II' accepta/ oellei eVetginiste de la cathédrale de gamUBavon , à Gand. Jl est vraisemblable que la briltaote réputstion que lui avait faite son talent dans cette ville ainsi qu'à Louvaia, avait donné des regrets aux chanoines de l'église Uetre.Damt d'Anvers, car après la mort de Chrétien de Traxegnies, organiste de cette- cathédrale , ils conçurent le projet de le faire revenir, pour «*> | cuper te place où le aouveoir de

(!) Ce litre eat rapporté d'une Dictionnaire historique des musiciens, par Choron et

s'était pas effacé, quoique trente ans sa croules depuis son départ. Dca négociation* eurent lieu a ce sujet entre l'énêque d'Anvers d celui Je Garni, e4 Rattk rentra, fonctions le 2» décembre 4747, clianoine de la deuxième fondation , ou de vi» cairedn choeur de anusiqae* Il mourut dans celte podtioa le 19 on 30 novembre 1764. On conoail de sa composition -. 1Q Six suites deelaveci», dédiées à Jf«* la comtesse Rose , née ces» teste d'Harruch, composées par Diendonne MtÉck, prêtre, licencié ès droit, organiste de l'é- , . • »t,»,fi> • . i. . i # , * ..je'

"%'!■* la ■« • ■ d

(l) J'ettraU le» fait» de rette notice des anneies àt U notice publiée par M. Xavier Van Elewyck, août ee tttre: Matthias / anden Chtyn, U plus grand organiste tt eurllhmneur M9e du dix-huitième s iécle ( ParU, BruieUe» et l^uvaln, !»8î). Une partie de ce» faits a éU fournie»

Favolle, et dsns la Biographie universelle des frère* Ml- | M. Vin Elewyck par le chevalier Léon de Burbure, avec

RAICK — RAIMONDI

glise collégiale de Saint- Pierre, à Louvain. Œuvre premier. Se vendent chez l'auteur a Loutaio. Bruxelles. J.-C. Rousselet, graveur. — YTrois sonates pour le clavecin, à Gan.J, citez Waulers. Ces ouvrages sont d'un bon style. D'autres pièces pour le clavecin, composées par cel ecclésiastique, se trouvent en manuscrit disséminées à Gand,ai*uvain et à Bruxelles. M. Van Elewyck dit (dans .sa uotice sur Matthias Van den Ghegn, p. 67 ) : « On a longtemps prétendu que le (ils de Bach était l'inventeur des sonaies : les œuvres de Raick détruisent complètement cette supposition. « Le sentiment national qui a dicté cette phrase est ici dans Terreur : ou n'a pas attribué l'invention des sonates àCiw Pb. Fm. Bach, car ce genre de pièces existait avant la fin du dix-septième siècle ; ce qui appai tient a Bai h, c'est la forme et le caractère de la sonate moderne, devenus les modèles de toute la musique instrumentale telle que symphonies, quatuors, etc. D'ailleurs, le premier œuvre de sonates de Bach a été publié à Nuremberg en 1 742. Les ouvrages de ce grand homme ont été répandus dans l'Europe; Raies, au contraire, n'a publié ses sostte date , pendant son séjour à , et n'a été counu que d'un petit nombre de ses compatriotes.

R AIEM ROPII ( Fortunato ) , compositeur dramatique, né a N a pies, de parents allemands, fit ses études au collège royal de musique de cette ville. Il y ni représenter en 1837, an théâtre Au*, - l'opéra intitulé 20 anni d'Esilio, dont la mu>ique légère et facile eut quelque UAstuccio d'Oro, son second ouvrage, au même théâtre en 1839, et obtint quelques représentations. En 1842, le même artiste donna La Figlia del soldato, qui ne réussit pas, et deux ans après il ût représenter Lo Zio Batista,<\u\ ne fut pas plus heureux. M. Raientroph avait a Nantes de la réputation comme professeur de chant lorsque je visitai celte ville en 1841.

RAIGER( .... ), compositeur à Vienne, vers les premières années du dix-neuvième siècle, ne m'est signalé que par ses ouvrages, parmi lesquels on remarque : 1° Quatuor pour flûte, violon, alto op. 1 0 ; Vienne. Cappi. — 2° Grand trio flûte, violon et violoncelle, op. 7, ibW, — 3° Trio pour piano, flûte et basse, op. 12, ibid. — 4* Sonates pour piano et flûte, op. Il et 13, ibhl. — 5° Sonates pour piano à quatre mains, op; 8 et 14; ibid. — 6J Rondo pour piano, Vienne, Haxlinger. — 7Ô Variations, id., op. 15 ; Vienne, Cappi.

R AILLARD (L'abbé F.), membre du clergé de Saint Thomas d»Aquin, à Paris, est né en 1804 a Monter meotier, petit bameou du diocèse de