GIRARD

(M. Le Curvatiern JEAN)

NOTICE HISTORIQUE

PAR

©. DELAFOND,

Membre de la Société impériale et centrale d’agriculture de France.

La Société m’a fait ’honneur de me charger de prononcer, dans cette solennité, l’éloge de M. Girarp. Je viens aujourd’hui remplir un devoir que je considére comme sacré. Qu’il me soit permis d’espérer que mes faibles paroles laisseront dans votre souvenir une impression favorable envers un homme qui, pour la science vétérinaire, a été une de ses grandes lumitres, pour |’école d’Alfort un administrateur zélé et habile, pour la Société un de ses membres éminents, et pour moi non-seulement un maitre vé-

néré, mais encore un précieux ami. Puisse l’hommage que je rends aujourd’hui a la mémoire de M. Girard étre digne de lui, digne de vous, Messieurs, et n’étre point au-dessous de tout ce qui a été déja dit, avec autant de vérité que de talent, sur la vie, si admirablement remplie, de notre regrettable collégue!

Jean Girard naquit au village de Fohét, en Auvergne, le 19 mai 1770. Son pére était cultivateur. Entré jeune encore au collége de Clermont-Ferrand, M. Girard n’en sortit qu’aprés avoir terminé toutes ses études pour entrer a ’école d’Alfort, comme éléve boursier, le 1°7 octobre 1790. I] était alors dgé de vingt ans.

Pendant le cours de ses études vétérinaires, M. Girard fut distingué par le vénérable et savant Chabert, le successeur de Bourgelat, fondateur des écoles vétérinaires, et surtout par Flandrin, que ses intéressants travaux sur |’anatomie et la physiologie des animaux ont rendu célébre. Ce dernier se l’attacha en le faisant nommer répétiteur et prosecteur du cours qu’il était chargé de professer.

M. Girard avait terminé ses études médicales en 1793. A cette époque, la chaire d’anatomie et de physiologie étant devenue vacante par la retraite anticipée de son savant mattre, il fut chargé de l’occuper. Deux ans apres, ou le 15 juin 1795, M. Girard fut nommé professeur titulaire de la chaire dont il venait de remplir les fonctions, comme suppléant, avec autant d’abnégation que de savoir.

Cette honorable distinction fut pour le jeune professeur un moyen d’étendre, de perfectionner ses connaissances médicales, et un puissant et noble sujet d’émulation.

La Faculté de médecine ayant été réorganisée, Chaussier venait d’y étre nommé professeur d’anatomie. Ami de la science, jaloux de s’instruire, M. Girard s’empressa de suivre et de profiter des savantes lecons de ce célebre professeur, Pendant cing années, le surplus du temps destiné au cours qu’il donnait a Alfort, M. Girard le consacrait a —

Se

de nombreuses recherches d’anatomie et de physiologie; il cherchait ainsi 4 perfectionner l’enseignement oral dont il était chargé et A rassembler de nombreux matériaux destinés a enrichir la science.

En lan VIII, ou en 1800, il publia des. tableaux comparatifs sur ’anatomie des animaux domestiques les plus essentiels 4 l’agriculture, ouvrage qu’il dédia a son illustre. maitre Chabert, directeur de |’école d’Alfort et membre de l'Institut de France.

Les anciens hippiatres Ruini, Saunier, Garsault, Lafosse fils et Bourgelat méme n’avaient traité que de l’anatomie du cheval. Le médecin Vitet, le savant naturaliste Daubenton, le médecin Camper s’étaient occupés de la structure du beeuf, du mouton, du pore et du chien ; mais l’anatomie compléte et comparée des principaux animaux utiles A homme ou l’anatomie vétérinaire restait a faire. Il était réservé 4 M. Girard de remplir cette tache difficile.

Dans ses tableaux anatomiques, le jeune et laborieux professeur d’Alfort fait une nouvelle classification’ des animaux domestiques, qu’il divise en monodactyles, comprenant le cheval, l’Ane et le mulet: en didactyles, renfermant le boeuf, le mouton et la chévre; en tétradactyles réguliers, ou il place le pore; et enfin en téfradactyles irréguliers, comprenant le chien et le chat; classification commode, qui a l’avantage de rappeler le genre de vie des animaux, Yorganisation de leur systéme digestif et leurs instincts divers.

M. Girard tenta d’appliquer la nidthadé d’enseignement qu’il avait tracée dans ces tableaux. II décrivait done chaque organe d’une maniére générale dans toute la série des animaux domestiques, et procédait 4 |’indication des carac-

‘teres particuliers 4 chacun d’eux et dans chaque classe;

mais il reconnut, plus tard, que cette méthode ne répondait pas entiérement & ses vues, et il la modifia dans ses travaux ultérieurs.

M. Girard avait admis dans son anatomie la nomenclature du savant maitre dont il avait suivi les lecons a la Faculté de médecine, et il avait eu assez d’autorité pour forcer, pendant quarante ans, les vétérinaires 4 parler le langage anatomique de Chaussier et 4 faire oublier celui qu’avait adopté le fondateur des écoles vétérinaires, l’immortel Bourgelat. Rigot, éléve de Girard, et mort professeur d’anatomie a Alfort, pensa devoir rétablir le langage ancien des médecins et des naturalistes, et parvint 4 faire délaisser la nomenclature du maitre.

Je ne chercherai pas ici, Messieurs, 4 discuter sur le sujet de savoir si les dénominations des anciens anatomistes doivent étre préférées & celles de Chaussier et de M. Girard, une telle discussion m’entrainerait trop loin. J’ai hate d’arriver a vous parler du livre de notre collégue, intitulé Anatomie des animaux domestiques, ceuvre considérable dont il avait amassé les matériaux pendant douze ans.

Dans ce nouveau traité, le professeur d’Alfort se montre ce qu'il a toujours été: précis, clair, méthodique et attachant. C’est que le livre de M. Girard devait étre élémentaire, et servir 4 des démonstrations parfois difficiles et souvent arides pour les jeunes gens qui commencent a étudier l’anatomie, mais que notre collégue parvint & rendre faciles et attachantes en les débarrassant d’une foule de détails inutiles et en y ajoutant une indication précise du réle que chaque rouage remplit dans la machine animée. Quel plus bel éloge pourrais-je faire de l’ceuvre de M. Girard qu’en vous disant, Messieurs, qu’il fut adopté comme classique dans les écoles vétérinaires francaises et étran-

géres, et qu’il eut quatre éditions, qui furent traduites en allemand, en italien et en arabe? he

Je viens de vous entretenir, Messieurs, de M. Girard comme anatomiste ; veuillez me permettre, maintenant,

de vous le montrer comme pebserp cei et comme pathologiste. .

le

Attaché, A diverses époques, A la chaire des hépitaux d’Alfort pendant plusieurs années, M. Girard put faire alors a la chirurgie et 4 la pathologie une heureuse et féconde application de ses profondes connaissances én ahatomie; aussi ne tarda-t-il pas a doter la science de trois ouvrages d’un mérite supérieur.

Dans le premier, intitulé Traité du pied considéré dans les animaux domestiques, auteur, apres avoir donné, avec des,détails remplis d’intérét, la structure de l’ongle et des derniéres phalanges, trace de main de maitre les nombreuses maladies dont le pied peut étre atteint, et prescrit les moyens de les pallier et de les guérir. Cet ouvrage eut trois éditions, qui furent traduites en allemand, en italien eten anglais.

Le second, ayant pour titre Traité des hernies inguinales dans le cheval, constitue un ouvrage entiérement original dans lequel M. Girard a, le premier, décrit le mode de formation des hernies, les causes qui les occasionnent, et indiqué un moyen.chirurgical rationnel pour chercher 4 les guérir.

Le Traité du pied et celui des hermes sont.accompagnés de planches gravées et lithographiées Rasen a Vintelligence du texte.

Le troisitme ouvrage de notre collégue est un Mémoire étendu sur les calculs urinaires et Vopération de la taille dans le cheval.

Tous ces ouvrages sont remarquables non-seulement par les nombreuses, laborieuses et patientes études auxquelles s'est livré M. Girard, les faits nouveaux et d’un grand intérét dont il les a enrichis, les opérations ingénieuses et rationnelles quis’y trouvent décrites, mais encore par l’ex-

position méthodique des matiéres, la lucidité des descrip-

tions, la simplicité et la précision du style.

‘. Les travaux de notre regrettable collegue sur la méde-

cine proprement dite ne sont:pas, Messieurs, moins impor-

tants que ceux dont il a doté la chirurgie; permettez-moi de vous en entretenir.

L’étude des maladies épizootiques qui frappent les chevaux et les bestiaux, véritables fléaux qui tout a la fois portent atteinte a la perfection des races, 4 la prospérité de l’agriculture, au commerce des animaux, aux diverses industries qui utilisent leurs produits, 4 la subsistance des populations et & la fortune publique, a été pour M. Girard le sujet de longues et persistantes recherches.

La France, envahie en 1814 et 1815 par les troupes alliées, subissait le joug pesant de l’étranger, et A tous les désastres causés par la guerre vint se réunir un autre fléau, celui de lapparition de la peste bovine, affection contagieuse s'il en fut, et donnant la mort au quart, a la moitié, et parfois aux deux tiers des animaux qu'elle attaque.

Cette cruelle maladie avait déja envahi une grande partie du territoire francais; elle sévissait surtout avec fureur sur les nombreuses vaches fournissant le lait aux habitants de la capitale. M. Huzard, M. Girard, M. le professeur Dupuy, notre maitre vénéré, furent nommés commissaires, par le gouvernement, pour étudier l’épizootie et faire connaitre les mesures administratives capables d’en arréter les progrés et les désastres.

Grace aux moyens sanitaires et aux méthodes de traitement que conseillérent ces trois grandes autorités, les ra-

vages causés par l’épizootie furent arrétés non-seulement dans les environs de Ja capitale, mais encore dans un grand nombre de départements ov elle avait pénétré,

A cette Epoque, M. Girard et M. Dupuy publiérent une instruction précise sur l’origine du mal, les signes qui Pannoncent, les lésions qui le signalent aprés la mort, les agents contagieux qui le propagent et les mesures sanitaires capables d’en arréter les progrds destructeurs, Ce travail, aussi bien que tous ceux dus a la plume fertile de M. Girard, renferme la description la plus précise, la plus com-

plate et la plus exacte qui ait été donnée jusqu’alors du typhus contagieux du gros bétail.

Dodson, Layard et Bewley en Angleterre, Normann, Camper et Munichs en Hollande, Claus Dellof et Bulow dans le Mecklenbourg, avaient tenté Vinoculation de la peste bovine aux animaux bien portants, dans le but. de leur transmettre une maladie bénigne facilement guérissable et de les préserver pour toujours de cette affection redoutable.

M. Girard et son collégue M. Dupuy pensérent alors devoir répéter ces tentatives.

Pour arriver plus sirement au but qu’ils voulaient atleindre, ces deux grands maitres pensérent a inoculer la sérosité contenue dans les pustules cutanées, ce qui, avant eux, n’avait pas encore été tenté. Les essais en petit nombre auxquels ils se livrérent alors n’ont pu résoudre entiérement l’importante question de la préservation du typhus par l'inoculation; mais ils démontrérent que les pustules apparaissant 4 la peau dans les terminaisons heureuses de la maladie renferment un principe virulent qui, transmis aux animaux bien portants, peut procurer des résultats avantageux.

Il n’en fut point ainsi des tentatives Biaiacaibien préservative de la clavelée ou variole des bétes & laine auxquelles M. Girard se livra seul pendant trois années.

Naissant spontanément, en Europe, sur les moutons, puis se répandant au loin par une contagion subtile, la clavelée est une maladie qui, sévissant annuellement sur les races ovines de la France, peut faire périr le quart, le tiers, Ja moitié, et, dans quelques cas plus malheureux encore, les trois quarts des moutons composant les troupeaux. A ces pertes, déja considérables, il faut ajouter la détérioration de la toison, les avortements, l’allaitement insuffisant des brebis nourrices, les infirmités et la perte dela vue chez bon nombre de bétes, enfin la prédisposition que peuvent acquérir les animaux, quelque temps aprés la dis-

ee

parition du mal, 4 contracter dans les années humides la cachexie aqueuse ou pourriture, maladie qui emporte alors la presque totalité du troupeau.

Déja des agriculteurs distingués, des médecins éclairés, des vétérinaires instruits avaient cherché a démontrer les avantages résultant de-l’inoculation des moutons, afin de les préserver, pour toujours, d’une aussi grave maladie; mais un grand nombre de cultivateurs et méme de vétérinaires n’étaient pas encore convaincus a cet égard.

M. Girard intervint dans le débat et chercha a élucider importante question qu’il s’agissait de résoudre.

Il se livra done a de nombreuses recherches sur la récolte, la conservation, les procédés d’insertion du virus, le temps nécessaire & son incubation, les effets locaux et généraux qu'il fait naitre dans lorganisme, recherches qui démontrérent a tous que, si l’inoculation avait été parfois suivie d’accidents, ces résultats défavorables devaient étre altribués au mauvais choix du virus et aux procédés défectueux employés pour l’inoculer.

M. Girard était parvenu 4 acquérir la certitude que la transmission artificielle de la clavelée naturelle était un moyen préservatif certain, utile 4 répandre et donnant des résultats trés-avantageux; mais il fallait convainere les autres, et pour atleindre ce but il crut devoir s’appuyer sur douze mille faits de préservation recueillis par lui en espace de trois années.

Grace a ces utiles études, aujourd’hui la clavélisation des troupeaux est généralement adoptée et répandue; la mortalité causée par la clavelée est de deux & trois bétes pour cent au plus; les qualités de la laine sont conservées, et la maladie, qui se maintient naturellement dans les troupeaux pendant trois & quatre mois, est réduite au séjour de trente jours au plus. ;

De pareils travaux, en contribuant ainsi, Messieurs, a la

conservation de l’un des animaux les plus utiles & la pros-.

Ss =

périté de lagriculture, ala subsistance des populations, a l'industrie lainigre et 4 l'accroissement de la fortune publique, honoreront toujours la mémoire de notre savant et laborieux collégue,

A une époque moins éloignée de nous, en 1825, une grave épizootie se déclare sur les chevaux dans presque tous les départements de la France. Dés son apparition elle fait un grand nombre de victimes dans une de nos contrées les plus renommées par la production de ses bons et beaux chevaux, la Normandie. Aussit6t M. Girard se transporte sur les lieux, étudie |’épizootie, et dans une instruction précise, écrite avec clarté, il fait connaitre son origine, ses caractéres, sa malignité, et prescrit les moyens de prévenir le mal et de le guérir. Ce travail eut trois éditions en moins de six mois.

Ici, Messieurs, je me plais a le fate remarquer, M. Girard rendit encore d’utiles services a l agriculture et a l’armée en contribuant 4 la conservation d’un grand nombre de chevaux qui auraient pu devenir victimes de |’épizootie.

D’autres travaux non moins dignes d’étre cités que ceux

dont je viens d’avoir |’honneur, Messieurs, de yous parler,

ont été publiés, tant sur la chirurgie que.sur la médecine

»vélérinaire proprement dite, par notre laborieux. maitre.

J’indiquerai plus particuliérement des recherches intéressantes sur les maladies aphtheuses; un “mémoire court et précieux sur la grave affection des bétes 4 laine connue sous le nom de convulsive ou de tremblante; des notes intéressantes sur Ja sécrétion de la corne de l’ongle, la météorisation des grands ruminants, et autres bons travaux, trésconnus et bien appréciés par les vétérinaires.

Cependant je ne dois point négliger de citer ses notes sur l’Age du boeuf, du mouton, du porc et du chien, qui ont complété et enrichi le Traité de l'dge du cheval de Narcisse Girard, qui avait succédé 4 son pere a la chaire d’anatomie et de physiologie. ;

BiograpHigs (Sociélé d’agriculture). 24

Pendant plus de trente années M. Girard remplit avec zdle les fonctions difficiles et laborieuses du professorat. Chargé d’enseigner |’anatomie et la physiologie, il consacra la plus belle partie de sa vie 4 cultiver avec ardeur et avec succés ces deux branches importantes de la science; aussi se livrait-il 4 leur enseignement avec bonheur et avec passion. I] était aussi animé de l’ardent désir de conserver a l’école d’Alfort la réputation qu’elle s’était acquise, celle de fournir 4 la France et a I’étranger un grand nombre de vétérinaires instruits. i

M. Girard ne possédait pas une diction aisée, et parfois les mots propres n’arrivaient pas assez vite pour exprimer le cours rapide de ses idées; mais elle était vive, animée, souvent passionnée, jamais diffuse. Sachant que pour se faire bien comprendre le-professeur doit frapper le plus de sens possible, il s’attachait A captiver constamment attention de ses auditeurs non-seulement par une démonstration attrayante du sujet qu’il enseignait, mais encore par le ton et l’expression qu’il donnait a sa parole, la grande mobilité de sa physionomie, ses gestes toujours animés, ses attitudes diverses, qui, ainsi, venaient suppléer a la difficulté qu’il éprouvait d’exprimer sa pensée. Sans étre éloquent, il possédait done le rare talent de savoir bien démontrer. Aussi les éléves ne sortaient-ils jamais de sa lecon sans l’avoir parfaitement comprise et conservaientils longtemps dans leur souvenir le sujet de la démonstralion,

Son mérite, Messieurs, n’était pas moins grand comme administrateur.

En 18412, M. Girard avait été associé 4 Chabert, son maitre et son ami, comme directeur adjoint de lécole WAlfort; il lui succéda, en qualité de directeur titulaire en 1814. Chabert était alors chargé d’années ; le désordre: s’était introduit dans lenseignement, et de nombreux abus s’étaient glissés dans l’administration,

Tout en remplissant les attributions de sa chaire, M. Girard, par l’exactitude scrupuleuse qu’il apportait dans l’accomplissement de ses devoirs, son activilé, sa vigilance, sa sévérité et sa ferme volonté de faire le bien, sut rétablir Vordre dans les études, régulariser, diminuer Jes dépenses dans l’enseignement et Vadministration, rassembler et classer une foule de documents importants formant les archives de l’école.

Probe, laborieux, ponctuel et économe, telles étaient les qualités dominantes de M. Girard, et qu’il a constamment montrées durant la longue mission de son directorat; son caractére était vif, emporté méme, mais a l’orage succédait bientét un calme avec lequel on retrouvait des paroles amies et des conseils paternels.

Sa sollicitude pour les éléves confiés 4 ses soins était extréme; mais il exigeait d’eux ce qu'il s’imposait a lui-méme, le travail, l’activité, ordre et la moralité.

C’est ainsi, Messieurs, que notre regrettable et honorable collégue s’acquit l’estime, la considération et |’attachement de tous ceux qui l’ont connu et qui ont su apprécier toutes les grandes qualités de son caractére.

La haute influence que s’était acquise M. Girard par son savuir et sa profonde expérience ne se bornait pas seulement a réaliser des choses utiles dans l’établissement qu’il dirigeait ; elle s’étendait plus loin et pouvait lui permettre de chercher a opérer d’utiles réformes dans |’enseignement et a faire obtenir, en faveur des hommes sortis des écoles avec un titre de capacilé, une protection aussi nécessaire que légitime contre l’empirisme.

Le décret du 15 janvier 1813 avait établi deux modes d’enseignement dans les écoles et avait créé des vétérinaires de premitre et de deuxitme classe. L’école de Lyon était chargée des études du premier degré. Les attributions réservées A Alfort étaient plus élevées; cette école délivrait des titres de capacilé de premiére et de deuxieme classe.

Un an aprés cette nouvelle organisation de l’enseignement, ou en 1844, notre collégue fut nommé directeur des études a Alfort. Par la nature méme de ses fonctions, M. Girard pouvait donc parfaitement apprécier |l’utilité de conserver ou de modifier les bases du nouveau décret organisateur, et ce fut, dit-on, sous ses instigations que |’ordonnance de 1825, qui réglemente encore aujourd hui |’enseignement dans les écoles, fut préparée et rendue.

L’abolition des principales dispositions du décret de1813 a-t-elle produit tout le bien que l’on était en droit d’espérer?

Les opinions, aujourd’hui, Messieurs, sont partagées A cet égard. Quoi qu’il en soit en cette circonstance comme en tant d’autres, M. Girard ne pouvait qu’étre convaincu que la réforme qu’il suggérait était utile et opportune.

A une époque encore peu éloignée de nous, on avait lieu d’étre surpris que, dans l’armée, les vétérinaires qui avaient fait les plus solides études médicales et qui, par leurs travaux, avaient contribué a rendre plus rares les maladies graves qui attaquent les chevaux de la cavalerie, ne pussent parvenir qu’au grade de sous-officier.

M, Girard, par la haute position qu’il s’était acquise, les relations étendues qu’il entretenait avec des hommes occupant un rang supérieur dans l’armée, fit tout ce qui dépendait de lui pour obtenir le changement d’un état de choses si choquant; mais ses démarches n’eurent pas le résultat qu’il en espérait.

Grace a linitiative du puissant Empereur qui gouverne la France, les vétérinaires de Parmée ont ’honneur, aujourd’hui, de prendre rang parmi les officiers ; et, dans sa retraite, M. Girard a pu éprouver la douce satisfaction — de voir s’opérer une réforme qu'il avait si longtemps réclamée, en invoquant le droit du talent et des services rendus.

La sollicitude de notre collégue n’était pas moins grande

aupres de |’administration supérieure de l’agriculture, en faveur de la médecine vétérinaire civile.

“M. Girard était fortement convaincu que, dans l’intérét de économie rurale, une loi qui protégerait d’une maniére efficace la profession vétérinaire exercerait la plus salutaire influence tant sur les progrés de la science que sur la considération et l’avenir de ceux qui |’exercent avec un titre de capacité.

Pendant les longues années de sa retraite, M. Girard faisait des voeux pour voir se réaliser un si grand bienfait, mais il n’a pas eu le bonheur de les voir exaucés.

Les nombreux et importants travaux scientifiques de notre collégue, la haute position qu’il s’éfait acquise dans Penseignement, le poste éminent qu’il occupait a Alfort étaient autant de titres qui devaient le conduire aux distinctions flatteuses qui ne s’accordent qu’au mérite supérieur. M. Girard, jeune encore, eut donc l’honneur d’appartenir a’Académie royale de médecine et d’étre nommé membre de la Société royale et centrale d’agriculture. Un grand nombre d’autres sociétés savantes francaises et étrangéres voulurent aussi le posséder comme membre honoraire ou associé.

Quinze années s’étaient écoulées, et la renommée scientifique de M. Girard n’ avait fait que s’accroitre; elle parvint jusqu’au chef de lEtat, le roi Charles X, qui le nomma Chevalier de l’ordre royal de Saint-Michel, ordre composé exclusivement de cent membres choisis parmi les plus grandes notabilités scientifiques du royaume. Cette tréshonorable distinction, M. Girard la recut des mains de M. le comte de Martignac, alors ministre de lintérieur, dans la réunion solennelle de la distribution des prix qu'il était venu présider 4 Alfort en 1829. Cet honneur insigne fut accueilli par de longs et chaleureux applaudissements. L’indicible bonheur que M. Girard éprouva alors lui causa une vive et profonde émotion, et, quoique de nombreuses.

années se fussent écoulées depuis cette glorieuse journée, notre vénéré maitre ne pouvait se la rappeler sans en paraitre encore visiblement impressionné.

J’ai essayé, Messieurs, de vous entretenir des travaux scientifiques de M. Girard et des honorables distinctions qui en ont été les nobles récompenses; il me reste encore a vous parler des qualités de son coeur.

En 1798, époque qui ne rappelle que de douloureux souvenirs, Chabert, directeur d’Alfort, ayant été dénoncé, avait été incarcéré comme suspect. Convaincu de l’innocence de Chabert, M. Girard prit aussilét la résolution de le sauver. Ayant entretenu quelques relations avec Couthon, représentant du Puy-de-Déme et membre du comité de salut public, M. Girard s’adressa 4 son compatriote pour obtenir la liberté de.son maitre. A une époque aussi terrible, venir réclamer en faveur d’un homme incarcéré comme suspect 4 cause de ses opinions royalistes, et surtout aller implorer la bienveillance d’un homme aussi cruel que I’était Couthon, n’était-ce pas, Messieurs, exposer sa liberté et peut-étre sa vie? Mais le jeune professeur d’Alfort n’avait pas réfléchi aux dangers auxquels sa démarche pouvait l’entrainer; il n’avait pensé qu’au bonheur de sauver un innocent et de témoigner sa reconnaissance a un maitre auquel il portait le plus grand attachement.

M. Girard alla donc trouver Couthon, et plaida avec tant de chaleur et de conviction, qu’ il parvint 4 convaincre le farouche tribun de innocence de Chabert. Mais Couthon, dont les pouvoirs étaient sans limites pour exercer le mal et faire conduire 4 |’échafaud les trés-nombreuses victimes des passions désordonnées et sanguinaires qui dominaient alors, ne pouvait vouloir le bien et n’avait pas assez d’autorité pour invoquer la justice en faveur d’un seul homme dont ilreconnaissait l’ innocence.

« La seule garantie pour l’homme auquel vous yous inté- « ressez, » dit Couthon A M. Girard, « c’est l’obscurité et le»

« silence. Cessez toute démarche en sa faveur, faites reti- « rer du comité de sfreté générale toutes les pidces qui « réclament la liberté de ce citoyen et sachez attendre des « temps meilleurs. »

Ce conseil fut suivi. Aprés les fameuses journées des 9 et 10 thermidor, et par l’intermédiaire de Bourdon (de — Oise), Chabert fut rendu a sa famille, A ses amis et A ses éléves.

Ce trait de dévouement et de reconnaissance est bien fait, Messieurs, pour honorer la mémoire de M. Girard.

Il en est un autre se rattachant aux sentiments paternels que notre vénéré maitre portait a ses éléves, et que je ne puis, Messieurs, m’empécher de rappeler encore.

Le 30 mai 1814, l’armée austro-wurtembergeoise attaquait le pont de Charenton, défendu seulement par un faible détachement de vétérans de l’armée et les éléves d’Alfort.

Plusieurs éléeves furent blessés dans le combat, et l’un d’eux fut tué; c’était le nommé Jean-Marie Pigeon, de la Seine. Le pont fut forcé par l’ennemi et les élaves dispersés dans les environs. M. Girard, au risque dé sa vie, secourut ces intrépides jeunes gens avec le ue paternel empressement.

Les uns furent confiés 4 des amis sis, les autres furent rendus a leur famille; des soins empressés furent prodigués aux blessés. M. Girard, en se multipliant, pourvut 4 tout. Une tombe fut ouverte dans le pare de l’école et regut l’infortunée victime.

« Pendant pres de quarante ans, la place ot Pigeon re- « pose n’a été marquée que par une humble pierre sur la- « quelle étaient gravés son nom et sa noble action; wais « un monument plus durable vient d’étre élevé & sa mé- « moire par M. le ministre de l’agriculturé, qui, s’asso- « ciant a la pieuse pensée de M. Girard, a voulu perpétuer « dans l’école d’Alfort le souvenir du jeune éléve vété-

« rinaire mort glorieusement pour la défense de la « patrie (1). »

M. Girard possédait deux enfants, un garcon et une fille, qu'il aimait avec passion.

Narcisse Girard, son fils, ainsi que je l’ai déja fait re- Marquer, avait obtenu, 4 la suite d’un brillant concours, la chaire d’anatomie et de physiologie. C’était un professeur d’un savoir profond et d’une éloquence rare. Digne du nom qwil portait, il pouvait étre placé au nombre de ces hommes d’élite dont la nature est avare et que la mort se plait quelquefois 4 ravir pour en mieux faire sentir le prix. Girard fils mourut 429 ans, victime de son amour pour la science. Son vénérable pére ne pouvait éprouver une perte plus grande et plus douloureuse; ce fils était pour lui un de ses plus fermes appuis, une de ses plus chéres espérances.....

M. Girard, aprés avoir rempli pendant prés de quarante années la noble mission qui lui avait été confiée, et le travail n’ayant pas encore altéré une organisation si fortement trempée et des facultés aussi élevées, était en droit despérer qu'il terminerait une carriére si bien remplie dans I’établissement ow il avait rendu tant d’éclatants services. II n’en fut point ainsi. f

La grande commotion de juillet s’était propagée a Alfort. En 1831, les éléves, entrainés par les idées qui dominaient alors, méconnurent, pour la premiére fois, ’autorité de leur respectable directeur, et, l’administration supérieure ayant laissé cet acte d’insubordination impuni, M. Girard n’hésita pas 4 donner sa démission.

I] s’acquit ainsi, Messieurs, un nouveau titre 4 l'estime’ publique. : |

M. Girard vint alors habiter Paris. Alfort ne le revit que lorsqwil venait y siéger dans le jury des concours. ;

(1) H. Bouley, Eloge de M. Girard A Alfort, année 1854.

En 1844, le directeur, les professeurs d’Alfort et les vétérinaires de la capitale s’étant réunis pour fonder une société scientifique, qui recut bientdt le titre de nationale et centrale de médecine vétérinaire, M. Girard en fut nanimd le président honoraire perpétuel.

Pendant les quinze années de sa retraite, notre vénérable collégue acontinué, Messieurs, 4 cultiver les sciences médicales et agricoles, qu’il aimait avec passion. On le voyait - assister réguliérement aux séances dle |’ Académie impériale de médecine et de la Société impériale et centrale d’agri- culture, dont i! était membre. Rarement il se mélait aux débats publics; mais, dans les séances des commissions, ses connaissances étendues, sa longue et fructueuse expérience lui permettaient de répandre les plus vives clartés dans toutes les questions se rattachant a Ja science vétéri- - naire et a l’économie des animaux.

Avec l’accumulation des années, M. Girard aoe la faculté de l’audition, et bien qu'il cherchat, par des moyens artificiels, 4 diminuer cette infirmité, il ne pouvait plus que difficilement prendre part aux discussions.

Plus tard, un commencement de paralysie des jambes vint le priver d’une de ses plus grandes distractions, celle d’assister aux séances des sociétés savantes, dont il était membre. Ces infirmités n’avaient cependant pas affaibli les facultés d’une intelligence aussi forte et d’une nature aussi active.

Dans sa solitude, on le voyait encore s’occuper de lectures et surtout prendre plaisir aux récits de nos voyageurs les plus célébres, qu’il suivait sur la carte dans leurs explorations les plus lointaines.

Ces occupations furent les distractions de ses derniéres années.

M. Girard adonné, Messieurs, le sublime exemple d’une vie admirablement remplie. Fils d’un simple cultivateur, il sut parvenir, par le travail et le mérite, aux plus hautes

distinctions que pdt lui fournir la carriére qu’il avait embrassée. La noblesse de ses sentiments, la dignité de son caractére le placérent au rang des hommes les plus honorables,

* Son nom restera gravé a cdté de ceux de Bourgelat, de Flandrin, de Gilbert et de Huzard, hommes de génie qui ont puissamment contribué a illustrer la science vétérinaire (1),

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE

Tableau comparatif de Vanatomie des animaux domestiques les plus essentiels & l’agriculture, tels que le cheval, l’ane, le mulet, le boeuf, le mouton, la chévre, le cochon, le chien et le chat, rangés sur un lan éibttorna de clas sification propre a en faciliter étude aux commencants. Paris, M™° Huzard, an VII (1799), in-8,

Anatomie des animaux domestiques. Paris, M™* Huzard, 1807, in-8, 2 vol. ensemble de 60 feuilles.

— 2° dition sous le titre : Traité d’anatomie vétérinaire, ou histoire abrégée de l’anatomie et de la physiologie ites principaux animaux domestiques. 2* édition revue et corrigée. Paris, M™? Huzard, 1819-20, in-8, 2 vol. ensemble de 76 feuillas 1/2.

— 3° édition revue et corrigée. Paris, M™ Huzard, 1830, in-8, 2 vol. ensemble de 76 feuilles 3/4.

(1) Cette notice a été insérée dans les Mémoires de ie Société dagriculture, année 1855, 1 partie, p. 203-219.

Voir encore :

Notice par H, Bouley (Recueil de médecine vétérinaire, 3° série, t. IX, 1852, p. 148-149).

: — sfo 4.

— 4 édition revue et augmentée. Paris, L. Bouchard-Hu- * zard, 4844, in-8, 2 volumes ensemble de 68 feuilles 1/2. Un compte rendu par M. Delafond est inséré dans le Recueil de médecine vétérinaire, 1841, p. 397-400.

Cet ouvrage a été traduit en allemand, en italien, en arabe.

T Observation relative a un foie de vache d’un volume considérable et rempli d’hydatides. 1808.

Bulletin de la Faculté de médecine de Paris et de la Société établie dans son sein, 4° année, 1808, p. 43.

Lettre 4 M. Tessier sur la connaisance des Ages par les dents au dela du terme vulgairement adopté. 30 mai 1814. Paris, M™* Huzard, 1841, in-8, 8 pages.

Extrait des Annales de l’agriculture frangaise, 1° série, t. XLVI,

+ Rapport sur les travaux de |’Ecole impériale vétérinaire d’Alfort, par le professeur d’anatomie (M. Girard) (en 4806). Paris, impr. imp., juillet 1806.

T — Rapport..... en 1811. Paris, impr. imp., juillet 1841.

Annales de Il’agriculture francaise, t. XLVII, 1811, p. 327-347.

Discours prononcé, le 142 juin 4842, dans le cimetiére de la paroisse de Maisons-Alfort, au moment de l’inhumation de Verrier, professeur a |’école vétérinaire-d’Alfort, par le professeur Girard. Paris, M™* Huzard, 4812, in-8.

Annales de l’agriculture frangaise, t. L, 1812, p. 305-310.

Traité du pied considéré dans les animaux domestiques, contenant son anatomie, ses difformités, ses maladies, etc., et dans lequel se trouvent exposés les operations et le traitement de chaque affection, ainsi que les différentes sortes de ferrures qui leur sont applicables. Paris, M™¢ Huzard, 1813, in-8 de 18 feuilles et 6 figures.

Un rapport a l’Académie des sciences sur cet ouyrage a été fait par J. B. Huzard le 13 janvier 1814.

— 2 édition revue, corrigée et augmentée. Paris, M™¢ Huzard, 1828, in-8, 26 feuilles 1/2 et 6 figures.

Une analyse de cette 2° édition par M. A. Yyart est insérée dans le Recueil de médecine vétérinaire, t. V, 1828, p. 451-456.

— 3° édition publiée avec changements et augmentations.

Paris, M™* Huzard, 1836, in-8, 28 feuilles et 6 planches. .

Cet ouvrage a été traduit en italien sous le titre:

— Trattato del piede considerato negli animali domestici, da G. Girard, prima versione del veterinario Carlo Cros. Milano, Santo Bravetta, 1838, in-8, 6 figures.

Mémoire sur inoculation du claveau. Paris, M™* Huzard, ‘A816, in-8, 58 pages.

Extrait des Mémoires de la Société d’agriculture, 1815, p. 418- 472,

— Mémoire sur le claveau et sur les avantages de son inoculation. 2° édition revue et augmentée. Paris, M™e Huzard, 1818, in-8, 63 pages.

Ouvrage rédigé d’aprés la demande du gouvernement, qui I’a distribué dans tous les départements.

Une analyse faite par M. Bose se trouve dans les Annales de -lagriculture francaise, 2° série, t. II, 1818, p. 392-395.

Notice sur l’épizootie qui régne sur le gros bétail, par Girard, directeur et professeur a l’école d’Alfort et Dupuy, médecin et professeur 4 la méme école. Paris, Egron, 1816, in-8, 2 feuilles 1/2 (32 pages).

Insérée dans les Annales de Pagriculture frangaise, 1*¢ série, t. LXVIII, 1817, p. 281-.322.

Suivie d’un examen de cette notice par E. T. N. (Barthélemy afné); méme vol., p. 323-380.

Cet examen a été publié séparément : Paris, M™¢ Huzard, 1817, in-8, 60 pages.

Ephémérides des sciences naturelles et médicales. 1816.

Recueil qui a commencé 4 parattre en juillet 1816, chez Egron, par cahiers mensuels.

M. Girard a donné quelques articles a ce recueil, qui n’a pas été continué pendant longtemps (?).

T Extrait du compte rendu des travaux de I’Ecole royale

d’économie rurale et vétérinaire d’Alfort, de 1820 &

Annales de l’agriculture francaise, 2° série, t. XVIII, 1822, p. 20-65,

t — Compte rendu de 1821 4 1893, Méme recueil, 2° série, t. XXIII, 1823, p. 8-55. T — Compte rendu de 1823 4 1894.

ij Méme recueil, 2° série, t. XXX, 1825, p. 209-228, ~— Discours d’inauguration du buste du Roi. Séance publique du 29 octobre 1824.

Observations sur le traitement du javart cartilagineux.

Paris, 1823, in-8, 46 pages.

Extrait de la Bibliothéque médicale, 1823.

Catalogue Huzard, 3° partie, N. 3936.

Mémoire sur les calculs vésicaux et sur les opérations de la taille dans le cheval. Paris, Gabon (impr. Gueffier), 1823, in-8, 2 feuilles 1/2 (30 pages) et 4 planches.

T Rapport a la Société royale et centrale d’agriculture sur le concours pour le meilleur mémoire sur le Crapaud, et sur les autres maladies qui affectent les pieds des bétes a cornes et a laine. 1823.

Observations de coliques calculeuses sur deux chevaux, par Bouley jeune, vétérinaire, avec des remarques particu-

. lires par J. Girard. In-8 (vers 1824), 16 pages. Extrait de la Nouyelle Bibliothéque médicale.

Notice sur la maladie qui régne épizootiquement sur les chevaux. Paris, Béchet jeune (impr. Gueffier), avril 4 825, in-8, 31 pages.

Sur la gastro-entérite, Extrait du Recueil de médecine vétérinaire, 1'* série, t. II, 1825, p. 137-158.

— 2° édition revue. Paris, ibid., mai 1825, in-8, 36 pages.

— 3° édition revue. Paris, Béchet (impr. de Feugueray), 4825, in-8, 37 pages.

Traité des hernies inguinales dans le cheval et autres monodactyles. Paris, M™* Huzard, 1827, in-& de 20 feuilles 4/2 (4, vili et 150 pages), plus 7 planches ‘in-folio coloriées.

Présenté a l’Académie dos sciences le 4 juillet 1825, sous le titre de Mémoire sur les hernies inguinales.

Un compte rendu par M. Yvart est inséré dans le Recueil de médecine vétérinaire, 1" série, t. IV, 1827, p. 644-651,

+ Rapport a la Société d’agriculture sur un mémoire présenté 4 la Société d’agriculture le 20 juin 1827, imprimé en italien. (Observations sur l’exanthéme épizootique qui a reparu dans la Romagne..., par Th. Lamberlicchi.)

Recueil de médecine vétérinaire, 1% série, t. IV, 1827, p. 350-

Hippelikiologie, ou Connaissance de lage du ny par feu N. F. Girard. 2° édition revue et augmentée par J. Girard. Paris, Béchet jeune (impr. Migneret), 1828, in-8, 5 feuilles 1/4(4, xvi et 80 pages), 2 planches et 4 portrait.

La 1" édition de cet ouyrage de M. Girard (Frangois-Narcisse), fils de J. Girard, l'un des fondateurs du Recueil de médecine

vétérinaire en 1824 et professeur & lEcole d’Alfort, décédé en 1825, 4 29 ans, était intitulée :

— Mémoire sur les moyens de reconnaitre l’dge du cheval (Elicologie, de wAikia, age, et Aovyos, discours), par Girard fils, professeur a I’Ecole d’Alfort. Paris, Gueffier (1824), in-8, 48 pages, 1 tableau et 2 planches. —(Extrait de la Nouvelle Bibliothéque médicale , ou Recueil de médecine vétérinaire , ite année, 2° série, janvier 1824, p. 5-27, 85-97 et 121-132). Louyrage a encore été réimprimé depuis :

— Traité de l’4ge du cheval, par feu N. F. Girard. 3° édition publiée avec des changements et augmentée de l’age du boeuf, du mouton, du chien et du cochon, par F. Girard. Paris, Béchet jeune (impr. Locquin) (1834), in-8, 13 feuilles (202 pages) et 4 planches.

Une analyse par M. Bouley jeune est insérée dans le Recueil de médecine vétérinaire, 1835, p. 39-46. 4 — M. Girard fils est encore auteur de l’ouyrage intitulé :

Existe-t-il en médecine vétérinaire des exemples bien constatés de fiéyres essentielles? Par M. Girard fils. Paris, imp. Gueffier, 1824, in-8, 22 pages. (Extrait de la Nouvelle Bibliothéque médicale, 2° série, Recueil de médecine vétérinaire, t. I", 1824, P. 307-328, dont il était l'un des collaborateurs.)

Il a laissé en manuscrit (suivant Quérard) une physiologie vétérinaire et un traité élémentaire d’anatomie générale.

Il a écrit quelques articles dans le Recueil de médecine vétérinaire fondé en 1824 : en voici Vindication sommaire.

Considérations sur les aponévroses abdominales. 1824. (Recueil de médecine vétérinaire, 1" série, t. I, 1824, p. 78-84.)

Considérations sur le tic dans le cheval. 1824. (Méme recueil, méme yolume, p. 191-204.)

Extrait d’un rapport sur les expériences entreprises par ordre du gouvernement sur la fluxion périodique. 1824. (Méme recueil, méme volume, p. 247-256.)

Observation sur une hémiplégie sans altération notable de Pencéphale. 1824. (Méme recueil, méme yolume, p. 296-306.)

Quelques réflexions sur les Iésions morbides de la plévre du cheval, considérées sous le rapport de la rédhibition, par Huzard fils, ayee des notes par Girard fils. 1825. (Méme recueil, t. Il, 1825, p. 32-39.)

Extrait d’une notice sur la vie et les ouvrages de P. Flandrin, directeur adjoint de I’Ecole d’Alfort. 1825, (Méme recueil, méme volume, p. 71-86.)

Observation sur le traitement du javart. “cartilagineux. 1825, (Méme recueil, méme yolume, p. 185-199.)

Note sur les cheyaux de Normandie par feu Girard fils. 1826. (Méme recueil, t. lll, 1826, p. 25- 35, 145-150.)

Recherches anatomiques sur la structure du pied du cheyal, 1824. — Cette thése de M. Girard filsn’a été publiée qu’en 1843 dans le Recueil de médecine vétérinaire, 2e série, t. XII, 1843, p. 267- 286. — Elle a été suivie d’une discussion entre M. A. Richard et M. Renault, méme volume, p. 265-267, a 447-451, 452- 456, 657-666.

— La vie de M. Frangois-Narcisse Girard a été écrite par M. Bouley jeune. (Recueil de médecine vétérinaire, t. eid 1825, p. 492-500.

T Réflexions sur l’exomphale des poulains. 1828.

Recueil de médecine vétérinaire, 1'* série, t. V, 1828, p. 24-

t Lettre sur les moyen; de guérir une éventration. 1828. Recueil de médecine vétérinaire, 1'° eerie, t. V, 1828, p. 223- 229, t Note sur l’expulsion de calculs intestinaux par le moyen des évacuants chez le cheval. 1828.

Recueil de médecine vétérinaire, 1°* série, t. V, 1828, p. 625- 628,

Tt Réflexions sur l’opération latérale de la lithotomie. 1829.

Recueil de médecine vétérinaire, 1° série, t. VI, 1829, p. 260- A Poccasion d'un article de M. W. Sewel sur ce sujet.

Notice sur quelques maladies peu connues des bétes a laine. Paris, Béchet jeune, 1829, in-8, 34 pages.

Extrait du Recueil de médecine yétérinaire, 1" série, t. VI, 1829, p. 674-683; t. VII, 1830, p. 26-39, 65-76.

Une suite & cette notice par M. Fayre se trouve dans le méme Recueil, p. 617-627.

T Considérations anatomiques sur la corne dans les grands , animaux domestiques. 1830.

Recueil de médecine vétérinaire, 1'* série, t. VII, 1830, p. 249- 269. :

T Corps métalliques trouvés dans la substance du cceur et des poumons. 18380.

Recueil de médecine vétérinaire, 1"¢ série, t. Vil, 1830, p. 321aot.

T Note sur une rétention d’urine par suite d’un calcul arrété dans le canal de l’urétre d’un agneau male. 1830.

Recueil de médecine vétérinaire, 1" série, t. VII, 1830, p. 443- 449,

T Rapport 4 la Société d’agriculture relatif au concours pour le meilleur mémoire sur le piétin et sur les autres maladies qui surviennent aux pieds des bétes ovines et bovines. 31 mars 1830.

Recueil de médecine vétérinaire, 1'* série, t. VII, 1830, p. 471- 475. :

Considérations physiologiques sur la locomotion. Paris, impr. de M* Huzard, s. d., in-8, 56 pages.

Réimprimé dans la 4* édition du Traité d’anatomie vétérinaire, du méme auteur. 1841, tome I*, p. 412-462,

T Quelques réflexions sur les maladies des bétes bovines.

Recueil de médecine vétérinaire, 2° série, t. II, 1833, p. 65-

T Rapport a la Société royale et centrale d’agriculture sur le concours pour des ouvrages, des mémoires ou des observations de médecine vétérinaire. 1834.

Mémoires de la Société d’agriculture, 1834, p. 60-63.

t — Rapport .... concours en 1839.

Mémoires de Ja Société d’agriculture, 1839, p. 83-114.

Annales de Vagriculture frangaise, 3° série, t. XXIII, 1839, p- 402-407. ,

Recueil de médecine vétérinaire, 1839, p. 211-232.

tT — Rapport .... concours en 4840.

Mémoires de la Société d’agriculture, 1840, p. 68-92.

T De la cachexie aqueuse chez l'homme et dans le mouton, par MM. Hamon et Fischer. — Rapport a l’Académie de médecine, par M. Girard. 28 janvier 1834.

Mémoires de l’Académie de médecine, t. IV, 1835, in-4, p. 69- 94,

Un extrait dans le Recueil de médecine vétérinaire, 2° série, t. Ill, 1834, p. 352-366. ;

T Inoculation du virus-vaccin aux moutons. 3 janvier 1837. Bulletin de Académie de médecine, t. I, 1837, p. 264-267.

T Rapport 4 la Société royale et centrale d’agriculture sur deux ouvrages de M. Delafond, intitulés : Traité de pathologie et de thérapeutique vétérinaires, et Traité de la police sanitaire des animaux domestiques. Février

Bulletin des séances de la Société d’agriculture, t. 1°", 1837- 1840, p. 356-368. ;

Annales de l’agriculture francaise, 3° série, t. XXIII, 1839,

Le rapport sur le Traité de police sanitaire est encore inséré dans Je Recueil de médecine vétérinaire, 2° série, t. VIII, 1839, p. 164-

t Rapport 4 la Société royale et centrale d’agriculture sur Youvrage de M. Magne intitulé: Multiplication, éleve, entretien et engraissement du porc. 23 décembre 41840.

Bulletin des séances de la Société d’agriculture, t. I'", 1837-40, p. 718-726.

- Anuales de l'agriculture frangaise, 4° série, t. Il, 1841, p. 110-

Notice sur le vomissement dans les principaux quadrupédes Biocrapules (Société d’agriculiure). 25

domestiques. Paris, Bouchard-Huzard , 1840, in-8, 2 feuilles(32 pages).

Réimprimée a la suite de la 4° édition du Traité d’anatomie vétérinaire du méme auteur. 1841, t. If, p. 561-588.

t Rapport verbal sur deux ouvrages imprimés de M. Gellé : Pathologie bovine et Recueil dobservations pratiques sur les maladies des animaux domestiques. Novembre A842.

Bulletin des séances de la Société d’agriculture, t. Ill, p. 25-

T Rapport 4 la Société royale et centrale d’agriculture sur louvrage de M. Delafond intitulé : Traité pour les maladies de sang des bétes & laine. Novembre 1843.

Bulletin des séances de la Société d’agriculture, t, 1V, p. 53-

Annales de l’agriculture frangaise, 4° série, t. IX, 1844, p. 129-

T Rapport a la Société d’agriculture sur un appareil de M. Tetard, bourrelier 4 Haussonville (Meurthe), pour la guérison des hernies des poulains. 19 avril 1846.

Mémoires de la Société d’agriculture, 1846, p. 53-56.

Bulletin des séances de la Société d’agriculture, 2° série, t. [I, 1846, p. 51-54.

Annales de l’agriculture francaise, 4* série, t. XIV, 1846, p. 73-

t Rapporta la Société de médecine vétérinaire sur le concours pour le prix de 300 fr. sur la maladie des bétes a laine connue sous le nom de prurigo lombaire, convulsive, tremblante, etc., 1847.

Recueil de médecine vétérinaire, 3° série, t. IV, 1847, p. 1106-

FOUQUIER DHEROUEL