CF. l'éd. orig., fo 201 vo, avec l’éd, de Ruble, IE

7. « Septem autem libros rerum a se gestarum reliquit, quos propediem e tenebris in lucem educet Flor. Remundus, doctissimus senator Burdigal. » (De tllustribus Aquitaniae viris… libellus, auctore Gas. Lursro, Bordeaux, S. Millanges, 1591, p. 119.)

la Noblesse de Gascougne, 276 fF. chiff. au recto seulement, et 8 ÎF. non chiff. Tumulus. Sur le titre, une épée entourée d’une banderole portant une des devises de Monlue : Deo duce, ferro comile. Florimond de Ræmond avait fait précéder le texte d’une brillante épitre à la noblesse de Gascogne et l’avait fait suivre du Tombeau poétique, composé de vers grecs, latins et français écrits au lendemain de la mort du maréchal par des poètes bordelais et accru de pièces nouvelles. Ce volume in-folio, de format ma]jestueux, d’une exécution typographique soignée, était surtout un beau livre de bibliothèque. On à supposé d’une façon très vraisemblable que le désir de rendre plus portatif un ouvrage destiné surtout aux gens de guerre a conduit Simon Millanges à donner la même année une seconde édition, de format petit in-octavo, en deux volumes de 302 et 243 feuillets, considérée à tort par de Ruble comme une contrefaçon ‘. L'ouvrage eut certainement un grand succès ; l’édition in-8° est reproduite, probablement contrefaite, à Lyon, « pour Loys Clesinet », en 1593; à Paris, par Sonnius, en 1594. D’autres réimpressions suivent : à Paris, chez Nicolas Lescuyer, 1607, in-8°, 2 tomes en r vol. (le deuxième chez François du Garroy, imprimeur?) ; à Paris, J. Berjon, 1617, in-8°3; à Paris, chez Matthieu Le Blanc, 1626, in-8°, 2 tomes en : vol. (le deuxième chez la veuve Remy Dallin)*; à Paris, chez Jean Dehoury, 1661, in-12, 2 vol.ÿ ; à Paris, imprimerie de Cotinet, 1661, in-12, 2 vol. 6 ; à Paris, chez Billaine, 1667, in-r2, > vol. 7; à Paris, Maucroy, 1661, in-128. Le P. Lelong cite, de plus, deux traductions italiennes : de Guglielmo Ferrari, Crémone, 1572 (sic), in-4°, et de Vincenzio Pitti, Florence, 1630, in-4°; et une anglaise : Londres, 1666, in-fol. ?.

1. Une excellente description de l’éd, originale a été donnée par M. Erxesr LaBanie dans son travail déjà cité (pp. 37-44). M. Labadie a établi que l'édition in-80 sort bien des presses de Millanges.