MONTALCINO
employé à munir et à pourvoir de vivres Montalcino, Monticchiello et Chiusdino', qui avait été « desrobé » aux ennemis par le capitaine Moretto de Cantarollo Calabrese, dit Monluc, par Camillo Luti et Cacciaguerra, dit Adriani”. Déjà le duc de Guise avait envahi le royaume de Naples et campait devant Civitella. Monluc, avec des forces notoirement insuffisantes, allait avoir l’ingrate besogne d'empêcher don Alvaro di Sandez, qui commandait dans le Siennois les forces réunies de Philippe IT et de Cosme de Médicis, de se jeter sur les États de l’Église ou sur ceux du duc de Ferrare, allié de la France.
Les Commentaires renferment un récit détaillé des principales opérations militaires dont le territoire de Montalcino fut le théâtre pendant les mois de mai-août 1557. Ils sont pour cette campagne la source narrative la plus importante : il suffit, pour s’en convaincre, de les rapprocher des détails fragmentaires et incomplets de lhistorien Adriani. Monluc mentionne ou raconte par le menu la prise de Pienza par don Alvaro di Sandez; la diligence qu'il ft pour se jeter dans la petite place de Rocca d’Orcia, menacée par l'ennemi; la reprise de Pienza, qu'il date de « la nuict de Saint Pierre »; le ravitaillement de Chiusdino, la prise de Palazzo Altezi, enfin le secours qu'il donna à son parent M. de La Monjoye, menacé à Talamone d’un débarquement d’Espagnols*. Ces faits ne sont pas rangés dans l’ordre chronologique.
1. Arch. d'État de Sienne, Délib. de Montuleino, vol. 4 et 5 : ordres relatifs
à ces places, 8, 10, 13, 16, 19, 22, 26 avril (Fos non pag.). ADriant, /sloria de’ suot tempr, 1, 1005.
3. Gabre au roi, Venise, 4 février (Corresp. polit. de D. du Gabre, p. 149).
4. Les noms de lieux cités sont presque tous défigurés : Pagamegura est une mauvaise leçon du 26ms.; le rerporte Paganicquou = Paganico, sur l'Ombrone, à mi-chemin de Grosseto et de Montalcino, comme l'indique Monlue luimême. De Rugce, sans recourir au 1e" ms., a conjecturé Paganià (?). —Chuse, Chuzy, Chusine, Chustine (1, 198, 199, 226, 227, 228, 229, 230,323) — Chiusdino, au N.-0. de Montalcino, et non Chiusi, au S.-E., qui est, du reste, cité (IT, 209, 210) avec les formes Chust et Chuzy. — Saint-Cricou — San Quirico. — Roque de Baldoc(Baldoiche, Baldouch) = La Rocca d’Orcia (Rocca di val d’Orcia) etnon Rocca di Baldoco (pe Tuov et pe Rugrx). — Z’Altesse — Palazzo Altesi, que Monluc place très exactement entre Buonconvento et Montalcino. — L’'Hospilalet, € près Piance » — Spedaletto, au S. de Pienza, non loin de l'Orcia. — Montichel, Montichen, Montichene (MH, 198) — Monticiano, près de Chiusdino, et non Monticchiello, près de Pienza, qui est du reste cité (II, 200, 203, 209) avec les formes Montichel, Montisel, Montissel. — Viguon = Bagno