SCÈNE VIII
ROUSSET, BLANCHETTE, MADAME ROUSSET
ROUSSET
La voilà arrangée...
BÏANCHETTE
Oh I Qu'est-ce que tu as fait ?
BLANGHETTE
ROUSSET
J'ai enlevé ce qu'il y avait de trop. Comme ça, elle éclairera sur la table...
BLANCHETTE, à Sa mère.
Ma belle lampe !
MADAME ROUSSET
Elle est bien mieux comme ça...
BLANCHETTE, s'éloiguant.
Tu trouves ?
ROUSSET, à sa fille.
Tun'es pas contente ?
Si. Très contente. {Elle prend la lampe et va sortir à gauche, )
MADAME ROUSSET
Tu remportes ?
Oui, afin de la préparer pour ce soir. {Elle sort. Aussitôt aprèSy on entend un bruit de chute et de verre cassé.)
ROUSSET, allant à gauche et sortant.
Ah I la petite peste I Elle Ta cassée exprès... {Au dehors.) Je suis sûr que tu Tas fait exprès !..• N'est-ce pas que tu Tas fait exprès ?.. .
BLANCHETTE, au dehors.
Oui, je Taifait exprès I Oui, je Tai fait exprès... Çà t'apprendra.
ROUSSET, au dehors.
Ah ! ça m'apprendra ! Eh bien I Tiens ! attrape ça! Ça t'apprendra, à ton tour... {On entend le bleuit d'un soufflet et un cri de Blanchette.) MADAME ROUSSET, allant chercher son man.
Voyons, Rousset ! Roussel i ROUSSET, rentrant y en tenant par le bras Blanchette qui ne pleure pas, Hépète-le donc, que tu Tas fait exprès ?
Oui. Je Tai fait exprès pour te punir de ta bêtise...
ROUSSET, levant la main.
Tu en veux une autre ?
MADAME ROUSSET, s' interposant .
Rousset!
BLANCHETTE, le bravant.
Tu peux me battre tant que tu voudras... Tu peux me tuer... Cela ne me fait rienl Je ne te céderai pas.
ROUSSET
Dis-le encore...
Tu me fais mal... avec tes grosses mains.., MADAME ROUSSET, cherchant à les séparer, Blanchette I tais-toi... entends-tu I... Rousset, Idche-la—
90 BLANGHETTE
Non, je ne me tairai pas... Tu n*as pas le droit de me battre... Nous verrons... Je me plaindrai. La loi ne vous permet pas de me battre.
MADAME RoussET, s'exaspémnt.
Veux-tu te taire I
Non!
MADAME' ROUSSET
Veux-tu te taik'e I
Non.
MADAME ROUSSET, fuviewe.
Tu m'obéiras, petite morveuse ! Ou sans ça...
BLANCHETTE, crxant de douleur.
Tu me fais mal !
ROUSSET
Ah ! laisse-la, ta fille. Ah I tiens ! j'vas me promener un peu...
MADAME ROUSSET
Oui, ça vaut mieux. [Elle la repousse rudement.) Je ne sais pas ce que je lui ferais. [Rousset sort.)
BLÂNGHETTE - 91