CONCERNANT LA VENTE DES VINS

« Le vin de la récolte actuelle étant nuisible à la santé, par « suite du défaut de maturité de la vendange, il est expressé- « ment interdit, jusqu'à nouvel ordre, de vendre'le vin nouveau <c en détail.

« Tout -contrevenant sera traduit devant ^un conseil ;de « guerre.

« Le service de la gendarmerie et celui de la police sont « chargés de veiller à Texécution du ]M'ésent iarrêté . gui sera « affiché dans la ville de Metz et dans i toutes les communes et subiurbaines.

a Metz, le 26 septembre 1870.

*irL€,QéMéral de division commandant supérieur t^de la Place de Metz^

« F. COFFINIÈRES. »

» Pour. ci>pie- ûocforme :

»» Le Préfet de la Moselle^ « Paul ODENT. »

[Depuis longtemps, nous Tavons déjà dit, les Messins voyaieAtavec, regret l'armée de Bazaine demeurer immobile sous les murs de la Place, et ne pas attaquer en msisse les forces ennemies. Ce sentiment se traduisit, à la fin ,de septembre, »par une pétition dont voici je ^texte, et. qui, adressée au maire après avoir été couverte de millierside signatures, ^fut remise au maréchaLBazaine par le chefrde la municipalité :