SCENE III

BOCCACE, LAMBERTINI. (Ils s’arrêtent, s'assurent que Qmnqmbio est sorti, et se regardent en pouffant de rire.)

, BOCCACE et LAMBERT1NI.

Ha ! ha ! ha !

BOCCACE

Chut!... La dame Quinquibio a de l’esprit.

LAMBERTINI

Plus que sou mari.

BOCCACE

Vive Florence pour les femmes !

LAMBERTINI

Et pour les maris. (Ils se mettent d rir% et se donnent la main.)

Ah ! vous étiez mon rival ?

BOCCACE

C’est vous qui étiez le mien ! J’étais arrivé le premier.

LAMBERTINI

Ah ! je ne vous en veux pas... contez moi ça...

BOCCACE

Volontiers, mon cher... mon cher?...

LAMBERTINI

Lambertini.

BOCCACE

Seigneur Lambertini. Je passais dans celle rue, la coiffe sur l’oreille, le poing sur la hanche et le nez en l’air, comme un amoureux sans emploi qui cherche aventure. *

6 BQCCACE.

LAMBERTINI,

Je connais ça.

BOCCACE

Lorsque j’avisai k cetle fenêtre une petite dame au fin sourire, à l’air éveillé...

LAMBERTIM.

La femme de ce balourd de Quinquibio.

boccace.

Elle semblait attendre avec impatience quelqu’un qui n’arrivait pas,., ce n’était pas son mari.

lambertini, riant. ;

Non, c’était moi... qui tentais à deux lieues d’ici une autre aventure.

boccace, de même.

Infidèle 1 Bref, ses regards renronlrent les miens. Je la salue; elle me rend mon salut... Ma foi, j-i monte les degrés; j’entre... elle veut me renvoyer, mais pas moyen ! Quand je suis quelque part, je tiens ferme, et me voila à ses pieds, lui contant mon amour que ses beaux yeux rendaient plus éloquent.

LAMBERTIM.

Elle a des yeux superbes !

Nous causions en amis, tous les deux, lorsqu’une voix se fait entendre dans l’escalier. « C’est Lambertini ! s’écrie-t-elle. — Lambertini, qu’est-ce que c’est que ça ! — Un jeune officier de la maison du grand-duc... un fat, un brutal.,, » [Mouvement de Lambertini.) Ext usez, c’est elle qui parle.

LAMBERTINI

Moi, son ami depuis six semaines !

BOCCACE

Six semaines ! c’est bien long! c’est presque un mari... Vous l’ennuyiez, c’est clair 1

LAMBERTINI

Et vous?

BOCCACE

Je la désennuyais... Eh ! vile... me dit-elle, cachez-vous-lk, et elle me montrait une armoire faite exprès.

LAMBERTINI

Je la connais cette armoire... j’y ai passé des heures entières.

BOCCACE

Comment vous y teniez-vous; en long ou en travers? Moi, j’étais debout, la bouche sur une ouverture qui me donnait de