ACTE I
l’air. . . C’est commode pour ne pas étouffer et pour voir ce qui se passe. Hein ! éliez-vous câlin pour obtenir votre grâce! Ella belle? « Laissez-moi, volage, je ne vous aime pas... je ne veux aimer que mon mari... » C’est comme ça que j’ai su qu’elle eu avait un... J’enrageais... lorsque, par bonheur, voilà le mari qui crie du bas de l’escalier... Mari complaisapt, qui se fait entendre de loin !... Vous vous précipitez vers ma cachette...
LAMBARTIM. ,,
Pour m’y blottir. Ce fut alors qq’elle eut une de ces inspirations qui ne peuvent Venir qu’à une tête féminine... Elle me coupe le passage... « L’épée à la main, me dit-elle ; fâchez-vous comme si vous poursuiviez quelqu’un... » Je n’y comprenais rien.
BOCCACE
Ni le mari non plus ! Mais, moi, j’avais deviné la double ruse qui nous sauvait tous les deux. J» m’élance de l’armoire en tirant mon épée... la dame pousse des cris déchirants; elle dit à son mari stupéfait que vous me poursuiviez jusques chez elle ; et l’honnête homme nous accompagne poliment dans la rue, cherchant à nous séparer !... Ha! ha! ha !
LAMBERTINI. T
Il est retourné rassurer sa femme ! ha ! ha I ha 1 qui peut en faire une maladie !
BOCCACR.
Vous ne m’en voulez pas de l’aventure ?
LAMBERTINI
Moi ! pas du tout, et je vous abandonne la coquette.
BOCCACE
Merci t Je lui trouve le nez trop long et les cheveux trop courts. — Je cherche un amour sans partage... et c’est bien le diable si je ne le rencontre pas aujourd’hui, dans cette bonne ville de Florence.
Moi aussi... Et, tenez, je crois l’avoir trouvé.
boccace, montrant la demeure de Quinqyjbio,
Pas ici ?
LAMBERTINI
Non, dans une villa des environs où je me glissais tontes les nuits comme un lutin dans un jardin enchanté; lorsque le mari, car il y a toujours un mari, a lâche deux chiens énormes après moi, et je suis revenu à Florence chercher une bonne aventure, moins dangereuse... pour mes mollets.
BOCCACE
Bravo ! Vous me direz vos succès, je vous confierai les miens! Car entre nous, maintenant, c’est à la vie, à la mort !
boccace.
lambertini.
vous? 1 V ' ;la ’ m °" ( ' her -- Mon cher - Comment vous appelez-
BOCCACE
Je m’appelle... Jean...
r LAMBERTINI.
Jean, comme ce drôle de Boccace.
BOCCACE
Comment, drôle! Drôle vous-même!
Heml
Eh! mais, quel est ce bruit? (Musique à l'orchestre.)
r . . , lambertini.
Quelle foule, par là bas !