Voir nos Études sur Aristophane, Paris, Hachette

Creuse en un pareil moment a excité la verve de& railleurs, entre autres d'un grand poète de nos jours :

Énéas s*essoufilait et marchait à grands pas ; Sa femme , à chaque instant , demeurait en arrière. <r Creuse! criait-il, pourquoi ne viens -tu pas?» Creuse répondait : « Je mets ma jarretière. » — a Mets - la donc et suis-nous , répondait Énéas ; Je vais , si tu ne viens , laisser tomber mon père. »

C*est, ne vous déplaise, Alfred de Musset qui est Tauteur de ces six vers. Scarron n'a pas trouvé cette jarretière- là, lorsqu'il a représenté, lui aussi, le départ précipité du héros troyen emportant ses Pénates, et, avec eux,

La béquille de Priamus,

Le livre de ses Oremus ,

Un almanach fait par Cassandre,

Où Ton ne pouvait rien comprendre...

Le procédé le plus commun du genre burlesque^ à la portée de tout le monde, mais d'un effet certain, est de mêler ainsi à un sujet antique des détails modernes : le livre des Oremus du bon Priam , Taîmanach fait par la pauvre Cassandre, et, comme nous allons le voir tout à l'heure, l'Alcoran, les verres de Venise, le point d'Angleterre, le vin d'Orléans, tout cela pêle-mêle avec la fable mytholo-

gique. Pareillement , de nos jours , au premier tableau d'Orphée aux Enfers, le décor représente, à gauche, dit le livret, la cabane d'Aristée, avec cette enseigne : « Aristée fabricant de miel , gros et détail — Dépôt au mont Hy mette. » Ainsi le poétique pastor Arisfœus des Géorgiques devient un épicier. D'un bout à l'autre, la Belle Hélène n'est que l'emploi du même moyen. Puis la musique d'Offenbach achève et allège la parodie,

Coups d'archet polissons sur la lyre d'Homère*.

Le Typhon parut en 1682, six ans après l'Illusion comique de Corneille. Il est composé de cinq chants, en vers de huit syllabes. Vous connaissez le canevas mythologique sur lequel s'est égayée la fantaisie de l'auteur : Junon, jalouse de son mari qui tout seul avait donné naissance à Minerve en la faisant sortir de son cerveau, voulut se passer de lui à son tour , et , toute seule , fit sortir de la terre un monstre gigantesque, Typhon. Il avait cent bras, cent têtes, cent gueules qui jetaient des flammes. Son corps se terminait par cent queues de serpent. Ce monstre, pour venger les Titans foudroyés, voulut bouleverser le monde, mettre la terre à la place du ciel. Il vint assiéger l'Olympe, avec une armée de Géants : les Dieux effrayés s'en -