‹ Bossuet, historien du protestantismeChapitre 15 sur 327 · CORRECTIONS ET ADDITIONS. XVII · texte numérisé non relu

CORRECTIONS ET ADDITIONS. XVII

ses citations sont ordinairement assez justes pour les termes, u Hist. de la religion des Églises réformées, t. I, p. 243.

P. 156, I. 20, au lieu de : Carlostadt, lire : Osiandre.

P. 157, n. 3, ajouter : Dict. crit., art. Car.néade, rem. B.

P. 158, n. 6, ajoutm : [parmi les auteurs que Bossuet cite en passant], Abraham Scultet, Annales evangelici.

P. 173, n. 3. 1. 3, au lieu de : de Fresxoy, lire : du Fresnoy.

P. 182, n. 2, I. 22, au Heu : une lettre d'Obrecht, lire : des lettres d'Obrecht.

P. 230, n. 2, ajouter : L'Histoire protestante des Cinq Rois, p. 124, raconte un entretien de Coligny avec Catherine de Médicis, peu après la mort de François II, entretien d'où il appert que raDimosité de l'Amiral contre les Guises était implacable et ne consentait pas à désarmer.

P. 230, n. 5, ajouter : — 11 n'estpas inutile de remarquer que les écrivains catholiques antérieurs à Bossuet étaient parfois assez disposés à décharger Coligny, mais que, comme dit Jur. eu (Hist. du Calo. et du Papisme, t. I, p. 491), <i ils ne taisaient point de quartier à Théodore de Bèze. » Bossuet décharge au contraire Théodore de Bèze.

P. 230, 1. 13 : ... de tout excès de jugement, ajouter en note : Bossuet, dans la Défense des Variations, n° liv, déclare qu'il prend garde à « ne rien outrer, » à « ménager les termes. » « ... J'écris sous les yeux de Dieu, et on a pu voir que je tâche de mesurer toutes mes paroles. »

P. 254, 1. 13, ... il (Calvin) ne fit rien pour l'empêcher (la coujuration d'Ainboise), ajouter en note : Voy. Y Appendice à la fin du volume (n° n).

P. 280, n. 1, 1. 3, ajouter : l'Histoire des vies et faits de trois excellents personnages (Luther, Zwingle, OEcolampade), Lyon, 1162.

P. 289, 1. 6, au lieu de : Mélanchton, lisez : Mélanchthon.

P. 300, n. 3, ajouter : Sur les rapports entre Jean du Bourdieu et Bossuet, voy. ait. de Ph. Corbière (Bull, de la Société de l'Histoire du Protestantisme français, xx« année, 1870, p. 435 sqq).

P. 304, n. 2, ajouter : Voir encore, pour les idées de Jurieu sur ce point, le Traité des Droits des deux Souverains (1687, p. SS, 184, 185, etc.).

P. 313, n. 3, ajouter : Cf. plus loin les textes cités p. 326, n. 3. — J'ai cependant trouvé, dans les papiers inédits de M. Floquet, un extrait, ainsi conçu, d'une lettre du cardinal Le Camus (9 mars 1692) adressée à un certain Maillé à Home : « En vérité, on fait grand tort à la cour de Rome d'exposer à la censure des livres comme celui des Variations qui a une approbation universelle et qui la mérite. » Je ne sais à quoi ce passage fait allusion, et je n'ai pu le vérifier.

P. 316, n. 2, 1. 3, ajouter la fin du titre de l'ouvrage île Lenfamt : ... contre le livre de Mlle de Bfeaumont], dame prosélyte de l'Eglise romaine et contre les antres conlroverststes anciens et modernes.

P. 317, n. 2, le litre complet de l'ouvrage est : Histoire des Variations de l'Église gallicane en forme de lettres à. M. de Meaux.pour servir de réponse par voie de récrimination à son livre des Varia/ions des Protestants : ouvrage où l'on fait voir les principaux changements qui sont arrivés en France m madère de religion depuis saint Irénée, evéque de Lyvn dans le second siècle, jusqu'au règne de Louis XIV (Amsterdam, 1704).

P. 319, n. 2, 1. 2, ajouter : vov.l A. Sayocs, Le xviii0 siècle à l'étranger (1861), p. 67 sqq.

Page 1