‹ Bossuet (volume 2)Chapitre 122 sur 130 · C. — Editions modernes d? œuvres détachées · texte numérisé non relu

C. — Editions modernes d? œuvres détachées

Je ne mentionnerai que les éditions soit complètes, soit partielles des Sermons, et que l'édition de la Correspondance.

1° Pour les Sermons, c'est seulement en 1851 que l'abbé Vaillant (Etude sur les semions de Bossuet d'après les manuscrits, in-8°) eut l'idée de recourir aux manuscrits et signala les fautes de Deforis. Vaillant mourut sans avoir pu donner l'édition qu'il projetait. L'édition donnée par Lâchât (1864-65), malgré des améliorations importantes, renferme encore beaucoup de fautes et de très graves. La première édition vraiment critique fut donnée par E. Gandar en 1867 (Choix de sermons de la jeunesse de

Bossuet, in-12), mais ne contient malheureusement que seize sermons. Puis viennent les deux recueils excellents, donnés par M. Gazier et M. Rebelliau. De 1890 à 1897 parurent les Œuvres oratoires de Bossuet, édition critique complète par l'abbé J. Lebarq. Lille et Paris, Desclée, de Brouwer. « En tenant compte surtout des variations introduites à plusieurs reprises par Bossuet dans son écriture et dans son orthographe, il a classé les sermons dans l'ordre chronologique ; et a reconnu les fragments épars des mêmes discours, alors que les hasards d'une transmission féconde en péripéties les avaient dispersés en différentes collections ; il a corrigé des fautes de lecture non seulement pour les sermons publiés par Deforis et Lâchât, mais encore pour ceux dont il avait déjà été donné des éditions critiques. Malgré tant d'efforts, tant de science et de sagacité, l'édition du regretté chanoine n'est pas définitive (1). » Vient enfin le très précieux recueil que nous devons à M. Urbain. (Bossuet, Sermons choisis. Paris, 1900, in-12.)

2° Correspondance de Bossuet, nouvelle édition augmentée de lettres inédites et publiées avec des notes et des appendices par Ch. Urbain et E. Levesque. Paris (les Grands écrivains de la France), in-8<>, I, 1909 (1651-1676); II, 1909 (1677-1683); III, 1910 (1684-1688, t. IV et V). C'est la perfection même.

Page 1