‹ Boule de suif, pièce en trois actes et quatre tableaux tirée de la nouvelle de Guy de MaupassantChapitre 12 sur 28 · SCENE PREMIERE · texte numérisé non relu

SCENE PREMIERE

LE PÈRE FOLLENVIE, LA MÈRE FOLLENVIE, puis LE BEDEAU.

(Le i)ère et la mère Follenvie sont assis près du feu, en face l'un de l'autre. Le père Follenvie fume sa pipe et la mère Follenvie tricote.)

LE BEDEAU, entrant.

Bonjour, tout le monde et la compagaie! Brrr! Les enfants, il fait rudement frisquet !

LE PÈRE FOLLENVIE

Bonjour! Bonjour! D'où c'est que tu viens, à c't'heure?

LE BEDEAU, enlevant sa peau de bique.

Je viens de l'autre bout du pays, avec monsieur le curé, graisser les bottes au père Grimbert.

LE PÈRE FOLLENYIE

Il va donc pas mieux?

LE BEDEAU

Ah! il est bien bas, le pauv' vieux, ben bas ! m'sieu le curé cré ben qu'il passera pas la nuit!

LA MÈRE FOLLENYIE

A son âge, c'est même étonnant qu'il aye tant résisté ! Une belle grâce que le bon Dieu y ferait en l'appelant à lui, le pauv' cher homme!...

LE BEDEAU

Ça n'empêche qu'il y a une petite trotte d'ici la ferme de la Maraudière... Il faut avoir le diable dans le ventre pour voyager par ce temps-là... Un vent qui souffle en bise à vous cuire les oreilles et un pied de neige sur la route de Rouen... En passant devant l'auberge, j'ai vu de la lumière. Tiens, que je me suis dit, v'ià le père Follenvie qu'est pas core au lit... j'vas entrer me chauffer un brin...

LA MÈRE FOLLENYIE

V's'avez ben fait... père Bonnet!

LE PÈRE FOLLENVIE

Fourre un fagot dans le feu, qu'il se sèche un peu, le père Bonnet... et puis, moi, pour le remettre d'aplomb, je vas y faire goûter de queuque chose de bon...

LA MÈRE FOLLENVIE, l'arrêtant.

Prends garde ! Si il rentrait !

LE PÈRE FOLLENVIE, mettant le verrou à la porte. Laisse donc, c'est encore trop tôt. (il va au buffet.)

LE BEDEAU

De qui donc que vous parlez?

LA MÈRE FOLLENVIE, im doigt sur SCS lèvres. Du bestial!.. . l'oflicier qui loge chez nous... là-haut! (Elle

moiilro le iilafoud.)

LE PÈRE KOlLEWIE, rapportant une bouteille.

On a bien un moment, c'est pas core son heure... Tiens... Un v"l;i une que les Prussiens n'boiront pas! Sens-moi ça!

LE liEDEAU, flairant.

De l'eau-de-vie de cidie! Mâtin! y a-t-il longtemps qu'y

m'en a passé par le cou !

LE PERE FOLLEXVIE

La mère, donne-nous des verres! J'en ai garé quelques litres qui me restaient dans un bon coin et je les sors... un à un... pour les amis. A ta santé, l'pé Bonnet!

LE BEDEAU

Et à votre contentement! (il déguste lentement, en faisant claquer sa langue.) Ah! c'est d'ia jiremière! (Tous boivent.)

LE PERE FOLLENVIE

Ah! dam, ça n'a pas payé de droits, mais, tu sais., si tu veux en tàter quelquefois du même tonneau... Motus! Faut ren dire !

LE BEDEAU

<.la serait offenser le bon Dieu que de laisser aux Prussiens de la bonne marchandise comme ça .. Mais comment que t'as pu t'arranger pour leur z'y faire passer dessous le nez?

LE PÈRE FOLLEXVIE

Mais, mon vieux, le père Follenvie est un finaud... Ils ont pas osé perquisitionner, rapport h ce que le commandant couche cheux nous... là... dans la grande chambre au-dessus... J'ai eu l'air de tout leur donner, mais j'ai caché ce qu'il y avait de bon...

LE BEDEAU, bourrant sa pipe.

Alors t'as core des iirovisions?

BOLLE DE SUIF ^l'à

LE PERE FOLLENVIE

Ah! pourra non, je suis comme les autres... juste pour notre suftisance à la mère et à moi...

LE BEDEAU

Et pour les passagers qui descendent à Tauberge?

LE MJÎRE FOLLEN'VIE

Des passagers! Y a beau temps qui n'en vient pus, mon pauv'père Bonnet! Depuis que ces gueux-là tiennent le pays, qui donc que vous voulez qui voyage? Y a des mois qu'on voit pas un chat! C'est la ruine, que je vous dis, la misère!

LE BEDEAU

Je le sais pardieu bien! Moi, j'ai quasiment perdu le goût de la viande! Je cré ben qu'on trouverait pas une poule à deux lieues à la ronde!

LA JIÈRE FOLLENVIE

Voyons ! y a pas de bon sens aussi de nous avoir fourré, dans un aussi petit pays, quatre fois plus de soldats que la terre peut en nourrir !

LE BEDEAU, avec un soupir.

Faut passe plaindre, la mère, y on a core, parle temps qui court, qui sont pus malheureux que nous!

LA MÈRE FOLLENVIE

Quand je songe qu'à c't' heure ici mes deux pauv's gars sont peut-être tout transis de froid, les pieds dans la neige... qu'ils ont peut-être pas tant seulement une croûte de pain dura se mettre sous la dent, tandis que tous ces feignants-là se gobergent chez Thabitant et se mettent au chaud dans nos draps, ça me retourne le sang!,..

LE PÈRE FOLLE.WIE

Ta! Ta! Ta! la mère, les gars sont de vrais Normands, et un vrai Normand, ça se laisse pas mourir de faim... Ils sont en vie, bien portants, c'est le principal... Je suis tranquille pour le reste...

LE BEDEAU

Eh ben, moi, m'est avis qu'il faut encore s'estimer heureux qu'on nous ait envoyé ceux-là que nous avons...

LA MÈRE FOLLEXVIE

Parce que?...

LE BEDEAU

Parce que les ceux de Tôtes, c'est pas des vrais Prussiens, à ce qu'on dit... Ils sont de bien plus loin, je ne sais pas d'où... et ils ne sont pas méchants...

LA MÈRE FOLLENVIE

C'est toujours du même tabac... clique et compagnie...

LE BEDEAU

Qu'est-ce que vous diriez donc si vous connaissiez ceux de Rouen! (Baissant la voix.) A Rouen, ils se sont emparés de tout, ils ont levé des impôts et il a fallu payer et cher...

LA MÈRE FOLLENVIE

Avec ca qu'ils n'ont pas rasé le pays ici?

LE BEDEAU

Dame ! fallait ben qu'ils mangent...

(On entend un bruit de grelots, puis un bruit de voix h la cantonade. Le père Follenvie saisit la bouteille et les verres et les cache rapidement. Tous se lèvent.)

LE PÈRE FOLLENVIE

Qu'est-ce que ra peut bien être?

LE BEDEAU

Une voiture qui s'arrête devant chez vous?

LA MÈRE FOLLEiNVIE

A c't' heure ici? Eh ben, c'est du nouveau! Allume une

lanterne, mon homme !

Page 1