‹ Boule de suif, pièce en trois actes et quatre tableaux tirée de la nouvelle de Guy de MaupassantChapitre 4 sur 28 · SOEUR THÉOTIME, SŒUR SAINT-MGÉPHORE · texte numérisé non relu

SOEUR THÉOTIME, SŒUR SAINT-MGÉPHORE

BOULE DE SUIF, dans la voiture, puis UN CANTONNIER.

(Au lever du rideau, de Bréville, Loiseau et Carré-Lamadon sont debout autour de la voiture, attentifs aux efforts du postillon, ~ dans la

cuuli.sse, — pour faire avancer ses chevaux. — Comuilet se lient :i l'écart et examine cette scène d'un peu luin, — Dans la vitre de la portière s'encadre la tète de M"»" Loiseau.)

LOISEAU

Quest-ce que vous dites ?

LE POSTILLON, apparaissant.

Je dis qu'il iVy a pas moyen d'aller plus loin...

CARRÉ-LAMADON

Vous plaisantez ?

LE POSTILLON

Il n'y a pas de quoi? (Les voyageurs l'entourent.) Mes chevaux sont éreintés... Ils ont beau être ferrés à glace, ils ne tiennent pas sur leurs pattes... Pourtant, ce sont de bonnes bêtes, et je pourrais bien leur demander un dernier effort, mais ça ne servirait à rien...

DE RRÉVILLE

Pourquoi ?

LE POSTILLO.X

Parce que mon timon vient de se fendre et que, dans l'état où il est, il nous laissera en plan avant un kilomètre d'ici, si on ne le consolide pas tout de suite...

CARRÉ-LAMADON

Eh bien, consolidez-le. On va vous aider, s'il le faut...

LE POSTILLON

C'est facile à dire, mais je n'ai rien, moi, ni ferrures, ni cordages...

DE BRÉVILLE

Voyons ! Voyons! il doit y avoir moyen de remédier à cela.

LE POSTILLON

Dame ! venez voir !

(De Bréville. Carré-I.,ainail(in ut le postillon se iiorteut à l'avantr lie la Voilure.)

LOISEAU, à Curnuilet.

Eli bien ! nous voilà propres ' Nous voyez-vous obligés de

coucher ici .. à la belle étoile ! (Gomudct lit silencicuseineiii.' ('.,i vous fait rire, cela, vous !

CORNUDET

Oh ! moi, je suis philosophe ! Je me fais à tout... et cela m'amuse, le navrement de ces aristos, habitués à toutes leurs aises...

LOISEAU

Il n'y a pas besoin d'être aristo pour déplorer une semblable perspective.

DE BRÉVILLE, renlranl.

Le postillon a raison... Impossible de partir avant d'avoii' réparé ce maudit timon...

GARRÉ-LAMADON Il faut aviser, cependant... (Montrant la cabane du cantonnier.)

Il y a peut-être quelqu'un là-dedans, (il va à la cabane et ouvre la porte.) Personne !

DE BRÉVILLE

La porte est ouverte, le locataire ne doit pas être loin... (Regardant à gauche.) Tenez ! N'apercevez-vous pas quelqu'un là-bas, derrière le bouquet d'arbres ? (il disparaît un instant à gauche.) Eh 1 là-bas, brave homme ! (Revenant.) Le voici qui arrive ! (Au cantonnier qui entre,' une pelle sur l'épaule.) Dites-moi, mon ami, c'est vous qui habitez là ?

LE CANTO.NNIER

Je n'habite point là... je suis de ïôtes !

DE liUlîSlLLE

Mais entin, c'est à vous, cette cabane'?

LE CAXTO.N.NIER

Ben dame oui! C'est là que je serre mes outils et que je m'abrite quand le temps est trop dur...

DE BRÉVILLE

Nous sommes en détresse... 11 vient de nous arriver un accident... Le timon de notre voiture est à moitié brisé... Vous n'auriez pas par hasard là-dedans de quoi le réparer?

Page 1