‹ Boule de suif, pièce en trois actes et quatre tableaux tirée de la nouvelle de Guy de MaupassantChapitre 7 sur 28 · SCENE III · texte numérisé non relu

SCENE III

Les MÊMES, DE BRÉVILLE, LE POSTILLON, LE CANTONNIER

DE BRÉVILLE

Nous avons trouvé ce qu'il faut pour réparer la voiture... mais pas même un morceau de pain...

LOISEAU C'est inconcevable! (A Carré-Lamadon qui sort de la cabane:) VoUS

entendez, pas un morceau de pain! C'est désolant!

CARKÉ-LAMADON

Mais enfin, nous pouvons partir ?

DE BRÉVILLE

Oui, dans quelques instants. Heureusement, car voici la nuit qui tombe! (Au postillon:) Mettez-vous vite à l'ouvrage! Pour combien de temps en aurons-nous ensuite avant d'arriver à Tôtes?

LE POSTILLON

Par ce temps-ci, une bonne heure!

LOI.-^EAU

Oh! une heure encore! Je m'en vais tomber de faiblesse ! (Au cantonnier:) J'espère que nous trouverons à manger à Tôtes?

LE CANTONNIER

Ah! dame, oui! Y a apparence! A Tôtes, c'est un pays, y a du monde!

(Le postillon, pendant ce temps, a allumé une lanterne, et, aidé du cantonuier,

il se met en devoir d'aller réparer sa voiture. Ou entend les coups de marteau frappant sur le fer.)

LOISEAU, conciliant.

Messieurs, bien que vous ne soyez pas du même bord, ainsi que nous le disait tout à Theure monsieur, (il désigne Cornudct.) nous souffrons tous également des mêmes privations, et si notre voyage continue sous les mêmes auspices, nous risquons fort d'en avoir encore au moins pour trois ou quatre jours avant d'arriver au Havre... L'union, dit-on, fait la force, permettez-moi donc de vous présenter un compagnon d'infortune, M. Aristide Cornudet...

DE BRÉVILLE, teiidaut la maiu à Cornudet.

Enchanté, monsieur! Bien que nous n'ayons pas été présentés l'un à l'autre jusqu'à ce jour, nous nous connaissions de longue date... et je savais ce matin même en compagnie de qui j'avais l'honneur de voyager...

GARRb>L.\MAD0N, même jeu.

Moi également! Nous avons même, je crois, rompu quelques lances...

COR.XUDET, déclamant.

Sur le terrain politique, messieurs, nous restons ennemis, rréconciliables et intransigeants... mais le malheur commun rapproche, et les divergences d'idées n'excluent pas l'estime qu'on se doit entre adversaires loyaux, et puisque nous sommes appelés à voyager ensemble...

DE BRÉVILLE

Assurément! Venez donc que nous vous présentions à ces dames, (il l'entraîne vers la cabane.)

MADAME LOISEAU, de la porte.

Eh bien! a-t-on trouvé à manger?

DE BRÉVILLE

Hélas, non, madame!

CARRÉ-LAMADO.N

Je m'explique un peu cette disette! 11 a dû passer tant de troupes par ici!... Le paysan déliant cache ses réserves dans la

c.:aiiiLe d'êUe pillé parles soldats qui, u'.iyanl rien à se mettre sous la dent...

LOISEAU

Comme nous!

OORNUDEÏ

Prendraient de force ce qu'ils de'couvriraient... c'est absolument naturel!

LOISEAU

Mais rudement triste !

(Tous entrent dans la cabane. — Pendant toute cette scène Boule de Suif n'a cessé de battre la semelle et de se promener à l'écart. De guerre lasse, elle s'est assise sur le marchepied de la voiture. On entend toujours les coups de marteau du postillon et les fjrelots des chevaux qui s'ébrouent.)

Page 1