Francs- Juges

Maintenant ayez la grâce de m'envoyer de suite les parties d'orchestre de la » Liebesfee *; Singer m'écrit qu'elles sont à l'Altenburg. Il faut que j'en fasse une répétition jeudi matin à neuf heures. Pardon encore de cette réclamation pressée.

Ma l 5ère répétition a duré quatre heures. Les parties des » Idéale * sont bien mal copiées — mais à la fin cela a marché assez proprement. C'est bien beau, c'est magnifique et la forme est resplendissante. Sous ce rapport je préfère ce poème de beaucoup au > Tassée, aux » Préludes « et à d'autres encore. Cela m'a fait un énorme plaisir — j'étais joyeux comme il y a bien longtemps que je ne l'ai été.

À propos — un passage, où les basses et les trombones donnent le thème de l'Allégro et qui se trouve à plusieurs reprises dans les parties, est éliminé dans la partition imprimée. Je l'ai laissé tel qu'il est dans les parties; car je trouve que cela fait très bien et que la longueur qui en résulte se fait à peine sentir. Ça ira, je vous le jure!

Vous recevrez une dépêche vendredi soir! Me permettezvous d'envoyer les » Idéale * à Damrosch, qui fera copier de suite les parties et vous les renverra dans quelques semaines? Les *Fcst/dànge* ont eu un grand succès à Breslau. Il y a eu de l'opposition, mais elle a été étouffée par les applaudissements de la majorité.

Très en hâte — j'ai encore trois leçons à donner cette après-midi et puis des arrangements à faire. A bientôt, très cher maître. N'oubliez pas la ^Liebesfee* et comme je crains que vous ne daignerez pas assister à mon concert, pensez-y un peu en faisant le signe de la Jettatura.

Votre tout dévoué et enthousiaste idéaliste