ONT VISITÉ CETTE FORTERESSE EN CONSTRUCTION

LE i*"' OCTOBRE 1862

A l'île Trinidad de Barlovento, envahie par les Anglais, les vaisseaux des ennemis, se trouvant à une distance de deux coups de canon des bateaux espagnols et leur étant de beaucoup supérieurs, Sébastien Ruiz de Apodaca (1747-18 18), craignant

que les bateaux de son commandement ne tombassent au pouvoir des Anglais, mit le feu à quatre de ses navires et à une frégate.

Il fut pour ce motif enfermé comme prisonnier au fort de Saint-Sébastien où il passa près de onze ans, vivant seulement de la générosité de son frère.

Peut-être Apodaca eût-il péri au milieu des rochers de Saint-Sébastien, lorsque le 7 juillet 1809 il reçut un ordre de D. Antonio de Escano, ministre de la Marine, par lequel on le rétablissait dans son poste de chef de T Escadre de la Marine Royale.

En 1809, les prisonniers de la fameuse journée de Bailen furent enfermés au fort de Saint Sébastien. Là, le comte P. Dupont de Létang se consola de l'adversité de la fortune avec l'étude de son poète lyrique de prédilection, le fameux Horace, traduisant en vers français les odes de ce sublime philosophe latin.

Ce fut là aussi qu'il écrivit les méditations sur son poème : VArf de la Guerre,

Le II mars 1820, furent enfermés aussi comme prisonniers au fort de Saint Sébastien les trois parlementaires de Tarmée libérale D. Felipe de Arco Agûero, D: Antonio de Alcalâ Galiana, et D. Miguel Lopez Banos.

On ne peut visiter la forteresse de Saint Sébas-

tien sans une permission du Gouvernement Militaire de Cadix.

LdiCalle Ancha quoi qu'elle ne soit pas en réalité la rue la plus large de Cadix, en est cependant la principale par la beauté de ses édifices et parce qu'elle est située au centre de la partie la plus belle de la ville.

Lorsque l'ancienne ville ^e Cadix consistait seulement dans le terrain compris entre les trois arcs ou portes : Populo^ Negros et Blancos^ l'endroit qu'occupe aujourd'hui la Rue Large était un lieu improductif et sablonneux, couvert de bruyères. C'est pour cela que, lorsque la ville s'agrandit, cette rue prit le nom de rue de la Jara (de la Bruyère). Elle fut ensuite connue par le nom de Rue Royale de la Jara, et plus tard sous le nom de Rue Large.

La Rue Large, dit B. Ferez Gai dos, dans son roman C<2^2Ar( Épisodes de 1 812) comme rue, quoique déserte et abandonnée par le peuple gaillard, est tout ce qu'on peut trouver de plus joli dans des villes du midi, par les ornements de ses belles maisons, par ses balcons toujours peints et par ses milliers de carreaux.

En temps normal, (dit cet auteur parlant de 18 12), la rue Large était l'endroit où se réunissait la foule des menteurs, les gens désoccupés, les romanciers, et tout le monde curieux, gjai et flâneur.

Là allaient aussi en promenade, à midi, en hiver, et le soir en été, les dames à la mode et les petits maîtres, amoureux et découragés.

Il s'y passait des scènes splendides que Juan del Castillo nous décrit dans ses magnifiques pièces de théâtre.

La rue Large en 1812, dit D. Alfonso de Castro, était l'endroit où stationnaient continuellement les habitants du pays et les étrangers. Elle était alors ce que furent les anciens gradins de Saint Philippe, et ce qu'est aujourd'hui la Puerta del Sol à Madrid. Là on apprenait des nouvelles, là on les inventait ; c'était là qu'on allait murmurer.

Le peuple appelait nouvelles de la rue Large celles dont on doutait ,• et pour assurer la véracité de quelque nouvelle on disait : celle-ci nest pas^ prenez garde^ une nouvelle de la rue Large.

Quelques journaux même, comme X^.Redactor General^ publiaient une section de nouvelles extra»officielles, et le nom de Calle Ancha était celui qui leur servait de titre.

En commémoration des services rendus par la ville de Cadix en 1859, pendant la guerre d'Afrique, la municipalité résolut d'appeler la Rue Large, Rue du Duc de Tetuan, nom qu'elle porte aujourd'hui.

La place de Mina occupe l'étendue de terrain

OÙ fut anciennement le jardin potager et Tinfirmerie du Couvent de S. Francisco. Sa superficie est de 10,176 vares carrées. Ses deux côtés est et ouest mesurent 88 m. 61 ; les côtés du nord et sud 80 m. 24 chacun.

Cette place consistait autrefois en trois rangées d'arbres, qui laissaient au milieu deux allées pavées de dalles et fermées par des bancs.

Au centre, il y avait une autre allée de treilles placées sur des pieds et une armature en fer.

Au milieu, on avait eu l'idée de mettre la statue du général D. Francisco Epoz y Mina (i 781- 1836); mais on nV vit pendant longtemps qu'un grand candélabre d'assez mauvais goût.

Aujourd'hui, la place se compose de deux rangées de bancs et d'arbres feuillus ; et, entre ces deux rangées, il y a une belle allée très bien pavée.

L'année 1861, on fit au centre de cette place plusieurs petits jardins entourés d'un grillage en fer. On y plaça de belles charmilles avec des bancs ainsi que huit statues en marbre.

C'est dans cet endroit (dans l'ancien jardin potager du Couvent de S. Francisco), qu'existait autrefois le fameux Dragon dont parle Pline et qui était le plus ancien de l'île gaditane.

Il fut malheureusement abattu en 1838 avec les murs du Couvent lorsqu'on voulut former la place de Mina.

Il existe encore aujourd'hui à Cadix quatre Dragons : Un au Jardin Botanique, un dans le jardin de THôpital des Femmes, un autre dans le jardin potager de Tancien couvent des Capucins, aujourd'hui jardin de la Maison des Fous, et le dernier au jardin de la Cochenille (Hôpital Militaire).

La place d'Alphonse XII où se trouvent l'Église et l'Hôpital Militaire forme un parallélogramme de 49 mètres dans sa plus grande longueur.

Alameda de Apodaca. — Delicias.

LAlameda de Apodaca, étendue sur le môle, semblable à une immense guirlande sortant d'une frise gigantesque, dit Madrazo, est la promenade principale de Cadix et donne le nom à sa rue latérale.

Autrefois, il n'existait en cet endroit qu'une chaussée inculte.

\J Alameda était alors où sont aujourd'hui les Delicias \ mais cet endroit de la ville, étant le plus à l'abri des vents du Sud et de l'Est, on y établit la promenade, créant X Alameda qui depuis fut améliorée, telle qu'on la voit aujourd'hui.

L' Alameda de Apodaca s'étend de la muraille et du quartier de S. Carlos jusqu'au rempart de la Candelaria.

C'est là, dit M. Germond de Lavigne, le rendezvous du beau monde et surtout des jolies gaditanes, qui s'y montrent dans tout l'éclat de leur beauté et dans toute Télégance des modes locales.

Cet endroit a pour les habitants des souvenirs historiques :

En effet, le 31 juillet 181 1, arriva à Cadix, dit M. de Castro, k[ nouvelle de la victoire de Salamanque. Le soir, une foule de personnes se rendirent à la maison de l'ambassadeur d'Angleterre, M. Wellesley, (résidant alors dans cette ville) pour le féliciter du triomphe de Wellington.

On fit une souscription patriotique pour fêter M. Wellesley. On forma une estrade à TAlameda, on y arbora les trois drapeaux alliés : l'espagnol, l'anglais et le portugais (les trois milices qui défendaient l'île de Cadix).

Une division de portugais était alors chargée de défendre les batteries de Torregorda.

On illumina l'estrade avec des torches. A dix heures du soir, une députation du peuple accompagna l'ambassadeur, précédée de la musique des gardes espagnoles, et accompagnées de l'amiral Legge, du général Fleming et de plusieurs autres officiers de son vaisseau.

On alla chez le comte de Fife, aux balcons duquel Wellesley assista aux fêtes données en son honneur, jusqu'à minuit et demie. I) y avait beau-

coup de monde, les acclamations étaient continuelles, témoignage sincère de cette si juste réjouissance. On chanta alors un hymne improvisé par Jean Baptiste Arriaza et dont la musique fut composée en quelques instants par Moreti.

Le général Salano, gouverneur de Cadix, créa une promenade dans Tahcien Campo Santo ou promenade de la Ronde (anjourd'hui les Delicias) y faisant planter des allées d'aulnes et de peupliers jusque près du fort Sainte Catherine.

Cette ancienne Alameda resta si négligée et avec si peu de peupliers que le peuple l'appelait vulgairement : Alameda del Peregil (du persil).

Grâce au zèle de M. Joseph Antoine Martinez, régisseur de la Municipalité de Cadix et chargé de Tentretien des jardins 1854, qui voulut -donner du travail aux ouvriers pauvres pendant Tépoque du choléra, on transforma ce Peregil^ qui n'était plus qu'une grève aride, en une charmante promenade riche d'ombrage, aux bords de l'Océan. On appela cette promenade Delicias^ et on la désigna généralement par Delicias de Martinez^ en commémoration du nom de son créateur.

On améliorera les Delicias en 1863 et on y installa alors plusieurs réverbères.

Pendant Thiver de 1875-76, on agrandit de beaucoup le jardin qu'on y voit aujourd'hui et,

en 1878, on le dota dun magnifique grillage.

Les Delicias ont aussi des souvenirs historiques pour les Gaditans.

En 1810, pendant qu^on préparait des logements pour la cavalerie qui, en petit nombre, était entrée à Cadix avec le duc d'Albuquerque en février de cette année, dit M. de Castro, celle-ci dut rester dans PAIameda appelée vulgairement du Peregil. A côté d'un grand puits il y avait une charmille entourée de quatre petits jardins. On y attacha les chevaux à de jeunes arbres- La cavalerie y passa la première nuit, les soldats couchés par terre ou sur leurs manteaux et les chevaux par petits groupes autour de chaque arbre. Le lendemain les arbres apparurent sans écorce. Les chevaux dont la faim était énorme les avaient presque tous rongés pendant la nuit.

La place de St- Antoine ou de la Constitution

La place de San Antonio^ d'une forme carrée, est digne d'être remarquée, non pas par la régularité ni par la beauté des édifices qui l'entourent, car elle en manque totalement, (la façade même de l'Église qui s'y trouve rompt l'harmonie de l'ensemble et enlaidit son aspect), mais par son étendue et son pavé qui est magnifique et aussi propre qu'un salon de bal. Pour pouvoir toujours la conserver dans cet

6o ANTONIO DE FARIA.

état de propreté on a laissé tout autour, entre la place et les maisons, une rue pour la circulation des voitures.

Cette place a 80 mètres dans son plus grand diamètre. Elle est pavée de pierre berroqiiena et ses arbres lui donnent un agréable ombrage. Huit rues y aboutissent.

Elle porte le nom de .San Antonio dès Tannée

Là eurent lieu .autrefois plusieurs courses de

taureaux.

Le 17 mai 1670, le sacristain de l'Église de Saint Antoine demanda la permission de donner une course de taureaux en , cet endroit, afin que le produit en fut consacré à l'amélioration de la place et à la construction de l'autel principal de l'Église. Le Conseil Municipal accéda à cette demande, fit fermer les embouchures des rues, nomma des représentants de la ville pour présider la fête, et alloua une somme de 500 francs pour les bonbons et l'eau.

Le 27 août de cette même année, il y eut une nouvelle course de taureaux en cet endroit.

Le 22 mai 1663, le syndic de la confrérie de Saint Antoine demanda aussi la permission de donner une autre course de taureaux pour en employer le produit à l'autel en construction.

Le 6 mai 1693, le Gouverneur de Cadix y fit aussi

CADIX. 6l

donner une course de taureaux en témoignage de réjouissance pour le rétablissement du roi Charles II-

Uannée 1773^ lorsqu'on réforma l'actuelle place de Saint Antoine, D. Marcelino Martinez Junquera, riche propriétaire gaditan, y fit ouvrir à ses frais, dans un terrain à lui, la rue qui porte encore aujourd'hui son nom.

Le général Solano avait embelli cette place avec de magnifiques orangers; mais, en 1809, le peuple furieux de la conduite du général, voulant détruire tout ce qui pouvait rappeler l'époque de son commandement, arracha ces arbres.

En 1 810, on éleva au centre de la place un obélisque égyptien avec des figures allégoriques.

En 1812, dit Ferez Galdôs et Castro, la place de San Antonio était surnommée du nom galant de Golfe des Darnes^ ingénieuse allusion aux belles gaditanes.

Le 4 octobre 181 2, dans la maison qui porte actuellement le numéro 3 de la place, mourut le président des Cortès D. Vicente Morales de Duarez, maire des Cortès à l'audience de Lima et député du Pérou, — auquel on fit de magnifiques funérailles.

Depuis l'établissement en Espagne des gouvernements libéraux, on a Thabltude de donner à la principale place de chaque ville, le nom de la loi fondamentale de TÉtat.

C'est ainsi que la place de Cadix, connue sous le nom place de San Antonio à cause de la paroisse qui s'y trouve, s'appelle aujourd'hui Place de la Constitution (i), quoique vulgairement on continue à la désigner sous son ancien nom de San Antonio. Cette place joua un très grand rôle dans l'Histoire d'Espagne lors de la Constitution.

« Le lo mars 1822, tous les habitants se trouvaient à la place de San Antonio où on avait élevé une estrade pour jurer la Constitution. Ils attendaient impatiemment la cérémonie et les fêtes qui devaient la suivre. Tout à coup se précipitent sur la place les bataillons de Guides du Général et de la Loyauté, faisant feu sur la multitude, sans aucune sommation préalable. Hommes, femmes, vieillards, enfants, bébés, tombaient indistinctement sous les coups de fusil. Le Roi Ferdinand VII alarmé, à la vue des proportions que prenait ce mouvement, et après avoir tenté vainement de calmer les esprits, publia un décret royal, dans lequel accédant aux désirs du peuple, il déclarait être décidé à jurer et à soutenir la Constitution promulguée par les Gortès Générales et Extraordinaires de 1812.

Ce fut dans la maison qui porte le n° 9 de la

(i) Voy. la planche ci^jointe extraite du Voyage en Espagne et en Portugal de M. Léon de Rosny,

petite place des Po;sos de la Nieve que le grand Agustin de Arguelles rédigea l'exorde de la Constitution de 1812.

Au-dessus de la porte de cette maison on plaça rinscrîption suivante :

Ce fut dans cet édifice que V illustre citoyen Z?. Agustin de Arguelles^ patriarche de la liberté espagnole^ écrivit l'exorde du fameux code de 18 12 . Comme une dette d'honneur à la mémoire de ce compatriote distingué, le Conseil Municipal de 18 $5 lui dédie cette inscription.

La place de San Antonio ou de la Constitution subit plusieurs réformes depuis sa création. La dernière fut projetée et menée à terme par l'érudit M. de Castro, lorsqu'il était maire. La place fut alors embellie de beaucoup et on Torna de quelques monuments artistiques.

En 1855, le Conseil Municipal décida d'ériger au milieu de la place la statue de Lucius Cornélius Balbus, le mineur, sur un piédestal très simple et avec l'inscription suivante :

A Lucius Cornélius Balbus, le Mi^ieur, originaire de Cadix ^ citoyen romain^ proconsul en Afrique, vainqueur des Garamantes^ le premier étranger qui monta en triomphe au Capitule^ restaurateur de sa patrie. Le Conseil Municipal de 18$ 5 fit ériger ce souvenir en Vhofuieur de la ville.

Le 19 novembre de cette même année, à la pose

de la première pierre, M. de Castro prononça, comme maire de la ville, un magnifique discours.

Il existe aujourd'hui, sur cette place, quatre magnifiques statues en marbre représentant des divinités du paganisme : Diane, Vénus, Bacchus et Junon.

Quand on rebâtit en 1856 la maison N® 14 de cette place on y trouva un puits très profond et très ancien. Selon toute probabilité il n'est autre que le fameux puits du champ de la Jura d où, dans l'antiquité, la ville s'approvisionnait d'eau, ainsi que les bateaux qui allaient en Amérique.

Le fait de ne pas exister un autre grand puits, selon Horozco, et celui d'y avoir trouvé des ossements humains et des monnaies d'argent d'Henri VIII et d'Isabelle d'Angleterre, indiquent que celui-ci doit être le puits si célèbre dans les anciens temps. Les ossements et les monnaies prouvent que là a dû se commettre un crime en 1596, et qu'un anglais fut l'agresseur ou la victime.

Barquillas de Lope. — Place S- Juan de Dîos.

— Place des Abastos ou Marché.

Ce fut à Cadix que Lope de Vega écrivit ses belles anacreontiques, connues sous le nom de Barquillas. C'est pour cela que le Conseil Municipal de 1855 décida de donner le nom de Barquillas de Lope à une place près de la Caleta où l'on voit les

rochers battus continuellement par les vagues, qui inspirèrent au phénix des génies espagnols, des poésies si sentimentales.

Le 12 août 181 1, la place de Cadix célébra par des coups de canon l'anniversaire de la naissance du prince régent d^Angleterre et ce fut sur cette place que Wellesley donna le soir en l'honneur du peuple gaditan une fête splendide avec illuminations, musique et feux d^artifice. Le 2 mai 1812, on célébra de magnifiques fêtes à Cadix en l'honneur des héroïques victimes qui succombèrent à Madrid le 2 mai 1808 pour la liberté de la patrie.

Comme cet anniversaire est une grande date pour la nation espagnole, l'Académie d'équitation militaire offrit au peuple une fête analogue à son institution. Dans ce but, on fit fermer la place des Barq7iillas de Lope destinée aux exercices. Les pères de famille signalaient Tendroit qu'ils désiraient pour eux, préparaient des estrades avec des bancs et des chaises, sans autre condition que celle d'illuminer le soir l'endroit qu'ils avaient choisi. Deux quadrilles se présentent, l'un de cavaliers distingués et un autre de soldats. Parmi les premiers, on aperçoit le duc de Rivas, son frère et successeur dans le titre, Angel de Saavedra, le comte de Belveder, Francisco Arteaga (de la maison de Valmediano) et plusieurs autres personnages connus. On les voit d'abord aller de pair, puis faire des

All. Scient. — Annales. — Mémoires, — I. — 1896. 5

escarmouches selon toutes les règles de l'art : on renverse des fausses têtes de maures à coups de pistolet et de sabre. Dans les entr^actes, on entendait des chansons patriotiques par des amateurs. La fête terminée, on illumina toute la place et on forma des groupes de bal. La place était garnie de décorations très voyantes ; on remarquait au milieu un magnifique cénotaphe que le corps d'artillerie avait fait placer là en l'honneur de Daviz et de Velarde.

Le Directeur de l'Académie, D. Francisco de la Iglesia y Darrac fut très félicité ce soir-là pour le succès de cette fête.

Lors de la guerre entre les Espagnols et les Français en 1809, le général Solano, marquis del Socorro^ capitaine général d'Andalousie, ayant refusé d'obéir aux ordres de la Junta de Séville, les Gadîtans l'accusèrent d'être d'accord avec les sujets du conquérant de l'Europe, l'invincible Napoléon. Le peuple, irrité donc par cela et aussi parce qu'on n'avait pas célébré à Cadix la fête du nouveau roi Ferdinand VII, se dirigea à la maison à colonnes sur la place Argûelles (aujourd'hui place des Cuatro Torres) où habitait alors le gouverneur Solano et voulut en enfoncer les portes.

Le général s'était enfui par les toits; mais on finit par le trouver, caché dans la maison de l'irlandais Pedro Tange. On le traîna par la rue de la

Douane jusqu'à la place Saint Jean de Dieu où il devait être pendu ; mais un de ses amis, Charles Pignatelli, voyant son salut imppssible et voulant lui épargner un si grand affront, le traversa de son épée.

Ceci se passa le 28 mai 1808. En février 1888, une personne respectable de Cadix offrit au maire de la ville pour le musée d'Antiquités Técharpe de l'infortuné général.

Le 20 septembre 1889, les barraques de la place Saint Jean de Dieu^ qui enlaidissaient tant Tentrée de la ville, commencèrent à être détruites, après que le Conseil Municipal en eût fait l'acquisition sur l'initiative du maire F. Guerra. Ce travail fut terminé le 24 octobre suivant.

Cette magnifique place est aujourd'hui illuminée par 18 grands et artistiques candélabres de gaz formant un total de. 96 lumières. Une pierre comméraorative posée sur le pavé, en face de l'Hôtel de Ville, indique la date de l'inauguration de cette réforme.

Le 7 mars 1 890 on plaça sur le mur de la maison portant le n° i une pierre en marbre avec l'inscription suivante :

Cette place fut réformée et embellie en décembre i88q sur l'initiative de M, François Guerra y Jimenez et par décision du Conseil Municipal qu'il présidait.

Ce fut te lieutenant général Solano qui fit placer le 8 novembre 1804 la première pierre pour la construction d'une place publique de ahastos ou marché, dont le projet avait été conçu depuis plusieurs années.

Le marché est construit aujourd'hui dans l'endroit où était anciennement le jardin potager du couvent des Franciscains déchaussés, détruit pendant l'époque constitutionnelle de 1820-1823 pour y former l'actuelle place de la Liberté.

La construction de l'actuel marché fut commencée au mois d'avril 1837 ^^^^ ^^ direction de l'architecte Juan Daura^ et fut terminée en décembre 1838. Elle coûta 371, 447 pesetas.

Cette place forme un parallélogramme rectangulaire de pierre blanche dont les plus grands côtés d'est et ouest mesurent loj m. 98 et les deux autres de nord et sud 54 m. 33. La superficie de son étendue est de 1.163 m. 67. On y voit 72 kiosques, A l'intérieur, l'édifice est garni tout autour de colonnes d'ordre dorique qui laissent une galerie couverte et de huit pieds de large. Cette galerie a 4 m. 18 de hauteur; on entre à la place par quatre magnifiques arcs et quatre portes de second ordre. La longue galerie des kiosques est surmontée d'une terrasse et les eaux de pluie y sont recueillies dans des citernes (algibes) placées aux quatre extrémités.

Cette place a plusieurs défauts; il n'y existe pas

d'escaliers qui conduisent à la terrasse et on doit se servir d'échelles chaque fois qu'on a besoin d'y monter; il n'y a pas non plus de lieux pour le public et les habitants de la place ; et elle manque également de caves où les viandes puissent se conserver fraîches pendant Tété.

Là place des Taureaux. — Le Théâtre

Principal.

Les Gaditans eurent de tout temps, comme tout le peuple espagnol en général du reste, une certaine prédilection pour les courses de taureaux. On en donna beaucoup à la place de Saint Antoine et à la place Saint Jean de Dieu (ancienne place de la Corredera).

Au XVII® siècle, tous les ans le jour de la fête des patrons de Cadix, on y célébrait une course de taureaux. Le Conseil Municipal n'assistait en corporation qu'aux courses de taureaux qui se donnaient à la place de la Corredera ; aux autres, il se bornait à envoyer seulement une députation. Le 23 février 1667, les membres du Conseil Municipal assistèrent à la course du haut des fenêtres de l'Hôtel de Ville.

M. de Castro nous parle d'une place qu'on érigea en 181 2 en face du fort de Sainte Catherine pour des exercices de cavalerie, novillos^ bals

nationaux, etc. Chaque trois mois, lors des examens de TAcadémie de cavalerie, on y célébrait des exercices d'équitation ; tous les dimanches soir, il y avait une course de six novillos^ et les jours vraiment nationaux, comme Tanniversaire du 2 mai, l'installation des Cor tes, la publication delà Constitution, et les anniversaires de victoires, on devait y célébrer un bal public.

Théophile Gautier nous parle aussi d'une place des taureaux à Cadix, qui assurément n'était pas celle qui existe aujourd'hui. Voici ce qu'il en dit :

« Nous allâmes voir la place des taureaux qui est petite, et réputée l'une des plus dangereuses de l'Espagne. L'on traverse pour y arriver, des jardins remplis de palmiers gigantesques et d'espèces variées. Rien n'est plus noble, plus royal qu'un palmier. Ce grand soleil de feuilles au bout de cette colonne cannelée, rayonne si splendidement dans le lapis-lazuli d'un ciel oriental ! Ce tronc écaillé, mince comme s'il était serré dans un corset, rappelle si bien la taille d'une jeune fille; son port est si majestueux, si élégant ! Le palmier et le laurierrose me causent une joie, une gaieté étonnantes. Il me semble que l'on ne peut pas être malheureux à leur ombre.

« La place des taureaux, de Cadix, n'a pas de clôtures continues. D'espace en espace sont disposés des espèces de paravents de bois, derrière lesquels

se retirent les toreros trop vivement poursuivis. Cette disposition nous paraît offrir moins de sûreté. On nous fit remarquer les logettes qui contiennent les taureaux pendant la course ; ce sont des espèces de cages en grosses poutres, fermées d'une porte qui se lève comme une vanne de moulin ou une bonde d'étang. Pour exciter leur rage, on les harcèle avec des pointes, on les frotte d'acide nitrique; enfin on cherche tous les moyens de leur envenimer le caractère.

A cause des chaleurs excessives, les courses étaient suspendues; un acrobate français avait disposé au milieu de l'arène ses tréteaux et sa corde pour le spectacle du lendemain.

C'est sur cette place que Lord Byron a vu îa course dont il donne, au premier chant du Pèlèrifiage de Child Harold^ une description poétique, mais qui ne fait pas grand honneur à ses connaissances en tauromachie ».

L'actuelle place fut bâtie dans le court espace de 28 jours lors du voyage de Leurs Majestés à Cadix, en 1862, et elle fut inaugurée le 27 septembre de cette année avec l'assistance de la famille royale. Ce fut Manuel Garcia Alamo, architecte de la ville, qui en dirigea la construction. Ceci donne une idée de ce que la volonté peut même pour des travaux d'une plus grande importance et utilité.

La place forme un polygone parfait de 32 côtés,

dans chacun desquels on voit une porte (en plus des 4 portes principales). Son diamètre est de 92 m. et sa circonférence de 290 m. Sa hauteur est de II m, 70 c. Elle peut contenir 11,546 personnes. Le cercle de la place se trouve entouré d'une barrière, et sous les premières places on lit les noms de presque tous les foreras qui se sont fait remarquer par les amateurs de tauromachie. Une pierre commémorative en marbre, placée dans la cour de Tédifice, perpétue avec des lettres d'or le souvenir que la Reine d'Espagne et son auguste époux, ont honoré cet endroit de leur royale présence.

D. Benito Velarde, qui acquit la propriété de cette place en 1883, y fit beaucoup de travaux de sécurité et d'ornementation, que son actuel propriétaire Pedro Manjon augmenta.

Le Théâtre Principal fut bâti au XVIII^ siècle aux frais de plusieurs riches capitalistes et sous l'initiative du comte O'Reilly alors gouverneur de Cadix. Le célèbre architecte Torcuato Cayon fut chargé en 1708 d'en faire les plans et de diriger les travaux. La belle forme du théâtre, si on se rapporte à l'époque de sa construction, prouve le grand talent de son architecte. Pendant très longtemps ce théâtre fut considéré comme le premier de l'Espagne. •

Ce fut en 1767 qu'on donna la permission d'y

célébrer des bals masqués. Les bals avalent lieu au Théâtre Principal, alors Théâtre de la Comédie. Voici quelques arrêtés de l'autorité locale :

« Tout autour du parterre, il y aura différents kiosques^ avec de Teau, des gâteaux, des viandes froides et des rafraîchissements. "

« Il est défendu à ceux qui se rendront à ce bal de porter épée ou quelque autre arme cachée, qu^ls y aillent déguisés ou non. Exception sera faite pour les personnes non déguisées qui iront dans leurs loges.

« D^espace en espace, on placera des tonneaux pleins d'eau et à côté de chacun un homme avec deux seaux, prêts à porter secours en cas d'incendie.

« On ne permettra l'accès dans la salle à aucun domestique en livrée. Ils devront rester dans le vestibule.

« On priera les colonels des corps de la garnison de vouloir bien recommander aux officiers leurs subordonnés, d'avoir la meilleure tenue et d'accomplir strictement les ordres de leur chef.

« La même prière sera faite aux consuls de chaque nation, afin d'éviter des incidents, dans la certitude que Son Excellence le Marquis de la Victoria, (comme Capitaine Général d'Andalousie) ordonnera la même chose à tous les officiers et personnes qu^ dépendent^de lui. »

Lorsque le roi Charles IV vint à Cadix en 1796,

parmi les nombreuses fêtes qu'on donna en son honneur, resta célèbre une sérénade ou assemblée de musique qui eut lieu au théâtre, avec un splendide service de rafraîchissements et à laquelle, pendant deux nuits consécutives, concoururent les principaux seigneurs de la cour. La première nuit, le spectacle terminait ; le second jour, il commença à cinq heures du soir. Cette sérénade ou assemblée de musique n'était autre chose que ce que nous appelons aujourd'hui un concert,

D. Juan Rodriguez y Gimenez, surnommé le Boulanger {ij6^'i8^o), peintre émérite et originaire de Jerez, a peint un magnifique rideau pour le Théâtre Principal, représentant Apollon et les Muses. Lorsque Leurs Majestés.la Reine Isabelle II et son Auguste époux assistèrent en 1862 à une représentation du Théâtre Principal, on admira beaucoup ce rideau qui avait été pendant longtemps enseveli dans le plus profond oubli et était presque détruit, victime des injures du temps et de son lamentable abandon. Il venait alors d'être restauré d'une manière admirable par le jeune et intelligent artiste D. Luis de Maria Campos. (Le peintre Juan Rodriguez mourut à Cadix, dans la maison de la rue Linares qui porte actuellement le numéro 13. Il peignit à Lisbonne plusieurs sujets à l'huile et fit aussi quelques travaux de peinture en détrempe dans un théâtre que le baron de

Quintella avait fait construire dans sa maison de Campagne. En 1824, il peignit l'Église de l'Incarnation, de Lisbonne, qui venait d'être réédifiée.)

Le théâtre Principal fut réformé en 1886 et il est aujourd'hui éclairé à l'électricité.

La compagnie qui était chargée de bâtir le Nouveau Théâtre dans l'endroit où existait dans le temps le Grand Théâtre détruit il y a plusieurs années par l'incendie, vient récemment de céder sa construction à l'Asile Municipal de l'Enfance,

Le Théâtre Comique (23 rue de la Murga) fut inauguré en novembre 1886.

En décembre de cette même année, s'inaugura le Théâtre Esclava (4, rue Hospital de Mujeres), et au mois d'août 1887, le Théâtre Cirque (27, rue Jésus Nasareno).

C'est à Saint Vincent de Paul (1576-1660) qu'on doit la création des hospices d'enfants trouvés. Le sort de ces infortunés, pendant si longtemps incertain, resta définitivement fixé en 1648, après un éloquent discours de Saint Vincent, qui électrisa tout son auditoire, le décidant à faire les plus grands sacrifices.

La Maison des Enfants Trouvés est à Cadix dans la rue Rosario Cepeda. (Maria del Rosario Cepeda (1756- 1816) était un grand écrivain, auteur d'un très intéressant mémoire sur les Enfants Trouvés).

Cette maison possède une belle chapelle dédiée à Sainte Marie-Madeleine, où on peut y admirer une magnifique sculpture, représentant l'agonie de cette sainte qu'un ange soutient dans ses bras; les deux figures sont de grandeur naturelle. L'auteur de cette œuvre d art fut Maria-Louisa Roldan, née à Séville en 1656 et morte à Madrid en 1704, fille du célèbre sculpteur espagnol Pierre Roldan, Cet établissement existe à Cadix dès Tannée 1621, et ce fut le 18 mars 1689 qu'on y transporta les enfants de Tancienne maison qu ils occupaient auparavant. La première pierre de cet édifice fut placée par l'évêque Alonso Vazquez de Toledo. Le registre d'entrée d'enfants trouvés commence à la date du 8 octobre 1662. Le magnifique salon de lactation fut construit (1857- 1858) P^^ l'architecte Fernando Orti^ Vierna.

La façade de l'édifice (style greco -byzantin) fut postérieurement réformée par l'architecte Adolfo del Castillo, qui fit également plusieurs réformes à l'intérieur; elles se terminèrent en 1870. Ce fut Mme J. Fernandez, veuve de M. Aramburu, qui fit venir d'Italie, l'autel de la chapelle, en 1878.

En juillet 1891, je reçus l'aimable invitation suivante : « Maison des Enfants Trouvés. — Le mercredi 22 courant à 11 heures très précises du matin, on célébrera en l'Église de cet établissçment de Bienfaisance une messe solennelle avec Expo-

sîtion du Très Saint Sacrement, en l'honneur de

Sainte-Marie Madeleine, Patronne de la Maison.

Le panégyrique sera à la charge du D"^ Félix Sôto

y Mancera, chanoine de la cathédrale de Cadix.

Après la cérémonie religieuse, on pourra visiter

rétablissement jusqu'à 4 heures du soir.

Au nom de la Députatïon Provinciale^ j'ai

rhonneur de vous prier de daigner concourir à cet