CAHIER DE M ARRACHE
Conforme au modèle officiel.
Date : 8 mars 1789.
Lieu : .
Président : Mathieu Hilaire George, maire.
Greffier : J. Burgaux.
Députés : Claude Dechiens, Gainé ; Joseph Brichelet. Comparant : Étienne Michel, sindic et les autres officiers de la Chambre municipale de la communauté de Marbache.
Signataires : M. H. George, maire; Remy Dechien, lieutenant; Midon, curé de Marbache; Étienne Michel, sindic; J. Burgaux, greffier; J. Brichelet; N. Dechien; G. Bruno; F. Paillier; Dechien; V. Fecesin; François Martin; Hutin; N. Dechien; Nicolas Basin; Joseph Brimez; F. Burgaux; C. Bruno; Nicolas Touvenin; Nicolas Bernard; F. Xavier Dautray; Jean Baptiste Richard; Mathieu Artis; François Broquet; Pli. Pailliez; Joseph Simonin; Joseph Coudry; Jean Pallier; G. Coudry; F. George; Nicolas Maire; Joseph Bruno; Dechien; Claude Doy le jeune; Antoine Gere; Joseph Richard; Toussaint Deschiens; Gengoult le Bel; Sébastien Gen [turl?; C. Coudry; N. Michel; François Gillet; François Artis; Pierre Lemoinne.
Supplies la Comt. de Marbache.
La Communauté de Marbache suplie :
1° Qu’il soit considéré que son teritoire et un des plus ingrat et stérille de la Lorraine.
2° Que les impôts, redevance seigneurial, l’autre charge, les foulle en grand nombre, tout réduit à telle point qu’il est de toute impossibilité d’ogmenter pour eux les imposition et qu’aux contraire il supliront très humblement Sa Majesté de les diminuer puisque l’on a point de gerre depuis longtems et que toujours à la paix on a diminué les impôts.
1. Une feuille 420 mm. X 350 mm., pliée, formant 4 pages dont 2 de texte et signatures.
T. IV
BAILLIAGE DE NANCY
3° Nous payons suivant le rolle du vingtième la somme de 603* 10 s. 6 d.
4° Pour la subvention et pont et chaussé, celle de 1.175* 7 d.
5° Pour rente due à Sa Majesté, la somme de dix à onze livres, par chacun habittant contribuable par chacune année et ce n’est pas Sa Majesté qui en profitte, puisque cela a été sédé à M. le Compte de Jabans.
6° Il est due à Madame de Vernon, seigneur en party audit lieux, dix neuf sous six degniers par chacun habittant contribuable, pour un devis de four et, de plus, il est due à la même damme un demy bichet d’avoine, mesure de Pont-à-Mousson, par chacune année aussy par chacun habittant.
7° La banalité des pressoirs bannaux, non seulement cause aux propriétaire vigneron grand domage, et elle leur coutte baucoups d’argent, ainsy que les droit et impo sont baucoup immence pour l’entré de la ville de Nancy.
8° Trois colombier très peuplés mange une party de la récolte qui font plus grands domage qu’il ne raporte aux propriétaire.
9° L’entretien de leur routte coutte tous les ans encore 186*.
10° L’entretient de l’église et du presbitaire sont pour cette pauvre Comt. une charge dont il paye plus de dixme qu’il ne faut pour cette objet, comme n’ayant point de fabrique.
11° On paye encore aux curé un casuel qui est encore une grande charge sur le peuple; mariage et enterrement, tout cela se paye fort cherre.
12° L’argent qui provient de la vente des bois communaux se dépose dans une caisse de laquelle il est ensuitte impossible de le faire sortir, en sorte quelaCom£é est obligé à faire de grandes démarches et dépance les plus injuste. Ont la réduit à l’impuissance de ne pouvoir soutenir ses droit et tout ceux qui en ticipe sur elle sont sûrs de ne pas être poursuivy, dont le tierre desditte somme sont retenue pour Sa Majesté.
13° Indépandament de toute ses charge, elle paye encore la dixme de toute les récolte quelconque et même des foing qui ne se dixme pas en baucoup d’endroit et même celle des pomme de terre.
CAHIER DE MARBACHE 291
14° La milice vient adjouter un curcroit de dépance et de malheur.
15° La démonstration des bois est infiniment coûteuse et, si on délivre chaque année une portion de bois aux habittans, il faut payer fort cherre cette jouissance de son propre bien à la Maîtrise des aux et forêts de Nancy.
16° Les impôts indirects, surtout sur les cuirs et le fer, comme aussy pour les controlle et les acqui, qui leur sont baucoup nuisible et qu’il sont aux plus haut degré qu’il puisse être, ainsy qu’il sont baucoup nuisible à cette province et on ne peut faire aucune acte et convantion que pardevant notaire.
17° La foraine préjudicieuse et peux lucratif aux Roy,
18e Les juré et priseur sont pour nous une nouvelle surcharge, d’autant plus nuisible qu’elle touche sur tout les veuves et orphelin et les débiteur discuté.
19° Les nobles, depuis quelque tems, étant authorisé d’être marchand de froment et autre marchandise, porte un très grand préjudice au tiers état.
20° Une grande party du ban ettant cultivé par les contribuable par moitiés et tiers fruit et par assencement aux profits des nobles et autre.
21° Depuis l’édit des clos porte un grand préjudice aux laboureur et aux troupaux communal.
22° De même les M. les procureur du Roy des Balliage, venant faire les inventaire edécés dans la champagne, aquel sa est fort chère, tandis que sa se pouroit faire dans les greffe des lieux, ce qu’il ne coûteroit pas tant et la Communauté de Marbache donne pouvoir à Claude Déchiens l’aîné et à Joseph Brichelet, à ses députtés aux Balliage de Nancy de choisir en leur amme et conscience des députté aux état généraux et d’authoriser les même députté aux États Généraux à y soutenir ses dioits et charge :
1° Qu il ne pouront accorder aucune espèce de demande d’accepter tels qu’il soit qu’avant toute constelation de la nation, né soit bien établit les pouvoir du Roy et des droit du peuple clairement expliqué et solidairement a juré.
2° Qu’il sera opiné par tête aux état généraux.
3° Que la personne des députté sera sacré; il auront le droit de dire hautement et librement leur façons de pancé et qu il
BAILLIAGE DE NANCY
seront responsable aux États Généraux de leur conduitte et de leur discours.
4° Toute consession d’emprunt et d’impos, il sera insessament procédé et sans délais à la réforme de toute les dépance inutille qui occasionne la nation aux retranchement de tout ces dons que n’étant point faitte pour elle, ne doive point tomber à sa charge.
5° Qu’il seroit avisé à un meillieur ordre de préception des impos et que l’on fera en sorte que les sommes vienne qui sorte des mains des sujet du Roy, sous prétexte de son service, excéderon enfin aux trésor royal, sans être extrêmement diminué avant que di parvenir.
6° Qu’on ne laissera subsistaire aucune impôt et qu’on en accordera point avant tout qu il ne soit accordé des éttat provinciaux pour la Lorraine et le Barrois, les quelles état veilleront à tout ce qui sera utiile à la province et à son administration et qu’il feront valloire de tout leur pouvoir i’extrême misère où le peuple réduit et l’impossibilité de payer au delà de ce qu’il paye.
7° Qu’il ne sera prorogé aucun impôts quelconque, quelque espèce que se soit, qu’il n’en sera accordé aucun à moins que tous les sujets du Roy, de quelles ordres et qualité que ce soit, les eclésiastique, gentils homme, chevallier de Malte et tous autres, ne les paye à proportion de leur force et faculté.
Faitte par les officier et laditte Comté, ce jourd’hui 15 mars mil sept f1) quatre vingt neuf. Signé, lecture faitte, par notre greffier ordinaire de la Comté.
[Signatures de] :
M. H. George, maire ; Remy Dechien, Lieutenant ; Burgaux; Étienne Michel, syndic ; G. Brune; J. Brichelet; F. Paillier; Entoine Gerre; C. Dahier; J. F. Casin; François Martin Hutin; N. Dechien; Nicolas Basin; Joseph Brune; F. Burgaux;
G. Bruno (?); F. Xavier Dautray; Nicolas Bernard; Mathieu Artis; Jean Baptiste Vichard; Ph. Pailliez; François Broquet; Joseph Simonin; Claude Foyotte; Jean Paillier; Joseph Coudry; G. Coudry; F. Georg; Nicolas Maire; Joseph Brano le jeune; Illisible; Joseph Richard; Toussaint Deschiens; Gengoul le Bel; Sébastien ?; C. Coudry; N. Michiez; François.
