SECOND PAYSAN

Celle qui était à Louis Pérez ?

PREMIER PAYSAN

Oui; la justice vend tout son bien pour payer les frais, et je porte l'argent au juge.

É LOUIS, à Manuel.

Celui-ci sait qui je suis, mais je puis m approcher en assurance, parce que je connais son bon. naturel. (4u paysan. ) Bonjour, Anton; qu'y at-il de nouveau.

PREMIER PAYSAN. *

C'est vous, Louis? comment osez-vous rester ici,

quand un monde de gens de justice est à vos trousses?

LOUIS

A mes risques et périls, ne m'est-il pas permis de le faire? Mais parlons d'autre chose. Écoutez, vous êtes mon ami, j'ai des besoins, et je ne veux point faire une chose infáme. Vous portez là de l’argent avec lequel vous pouvez m ’assister. Je ne dois pas me laisser mourir et je ne veux point vous offenser ; vous pouvez continuer votre route en súreté; mais voyez, vous, ce que vous avez à faire, et

arrangeons cela de manière à être satisfaits tous les

deux.

PREMIER PAYSAN

. Il n'y a pas de meilleur moyen que de vous le donner. ( 71 lui donne la bourse: + 4 part. ) Ainsi

je sauve ma vie, Car sans cela il me tuerait.

LOUIS

Je prendrai cet argent, mais ce sera autant que vous mé l'offrirez de bonne volonté.

LS

igo LOUIS PÉREZ DE GALICE,

PREMIER PAYSAN

Assurément, j'ai la meilleure volonté de vous être

utile, mais cet argent ne laissera pas de me faire faute. |

LOUIS

De sorte que si vous pouviez le défendre, vous ne le donneriez pas. | PREMIER PAYSAN.

Non, certainement.

LOUIS

Alors, reprenez votre sac; il ne sera pas dit que Louis Pérezait volé personne. Il m'importe peu qu'on sache que, dans la misère où je me trouve, j'aie accepté ce qu'on m'a donné, mais il m'importe qu'on ne prétende pas que je l'ai pris avec violence. Prenez votre argent, vous dis-je, et Dieu vous conduise!

PREMIER PAYSAN

Que dites-vous ?

LOUIS

Ce que vous entendez. Dieu vous conduise !

PRÉMIER PAYSAN. Que le ciel te délivre de tous tes ennemis! ainsi soit-il! Louis Pérez, j'ai encore lá six doublons que

je porte sans que ma femme en ait connaissance. Vous pouvez vous en servir.

LOUIS

Maintenant je ne prendrais pas de vous une

obole. Allez, allez, il est tard , le soleil va se coucher.

(As sortent.)

JOURNÉE III, SCÉNE TIL. mot