ACTE II, SCÈNE I. 3og

voir dans tout cela , et s'il leur importe à eux qu^ nous nous mariions ou non.

DOWA AGUSTINA.

Quelle ignorance!... Allons, don Hermogènes^ j'en reviens à ce que je vous ai dit; il faut que vous vous consacriez à l'instruire et à la dégrossir ; car^ en vérité, sa stupidité me fait honte : pour moi. Dieu sait si jamais j'en ai eu le temps ! Vous sentez qu'occupée continuellement à aider mon mari dans ses ouvrages, à les corriger, comme vous aurez pu le voir fort souvent , à lui suggérer tout, ce qui peut leur donner la perfection convenable, je n'ai pas eu le temps d'entreprendre son éducation. D'un autre côté, on ne saurait croire combien, mes enfans me dérangent : l'un pleure, l'^autre demande à téter, l'autre a besoin d'être nettoyé, l'autre se laisse tomber de sa chaise; enfin ils ne me laissent* pas un moment de repos. Ah ! je l'ai déjà dit , pour les femmes instruites la fécondité est un fléau

' DONA MARIQUITA

Un fléau! Ah! ma sœur,* que vous êtes singulière en toutes choses ! Pour moi , si je me marie , Dieu sait que....

DONA AGUSTINA.

Tais-toi, butorde, tu vas dire quelque sottise.