Les maréchaux habillaient Jahel, épouse d'Aber (Heber

(l)Exod.,C.45,v. 20.

(2)Nom., 4î, V. 4.

(3)Exod ,ch. 4,v. 25.

(4) Jos.,ch. 2, v.-l.

(5) Jos., 45,v. 46-n.

(6) Jug.,ch. 4, V. 4-5.

d'une main elle Cenah un long dou bien aign et de l'autre nn marteau et un écrit. Près d'elle marchait le capitaine Sisera (Sisara) tout armé; un clou lui perçait la tète. Il était suivi de six hommes armés (1).

18. De la part des meuniers : Thèbes richement costumée, portant en main une pièce de meule, près d'elle s'avançait le roi Abimeicch, ayant également sur son casque une pièce de meule ensanglantée. A ses côtés marchait un archer portant une épée ensanglantée qu'il dirigeait vers la gorge du roi ; ils portaient tous deux des écrits. A la suite du roi venaient ses pages avec des hommes d'armes (2).

19. De la part des savetiers: la femme de Manuë (Manoah) richement habillée, à sa droite marchait un ange, à sa gauche son époux. Chacun de ces personnages portait un écrit (3).

20. De la part des tisserands : Noëmi (Nahomi), veuve d'Elimelech (Elimélec), assise dans une attitude de tristesse-, plusieurs femmes et domestiques la suivaient avec des écrits (4).

21. Delà part des couvreurs en paille: Ruth assise comme une femme qui va partir pour la récolte, un chapeau de paille sur la tête et un écrit en main ; près d'elle Booz avec un écrit, des moissonneurs avec leurs faucilles les suivaient; derrière ces personnages on voyait des servantes allant à la récolte et portant des sangles de paille de seigle (8).

22. De la part des fripiers : Anne, mère de Samuel, décemment costumée, levant les yeux au ciel ; elle portait un écrit. Près d'elle marchait une méchante femme Phenenna (Péninna) accompagnée de ses enfants et lui reprochant avec amertume sa stérilité. C'était un

(4)Iug.,C.4,v. 24.

(2) lug., c. 9, V. 53-54.

(3)lag.,c 43,v.3.

(4)Rulh.,c. 4,v. 3-43-U-20.

(5) Ruth ,c.4,v. 3-4.

personnage très-bruyant. Derrière Anne marchait son mari Helcana (Eikana) qui la consolait (1).

23. De la part des charpentiers: MichaI(Mical, fille de Saûl) (2), couronnée en reine et portant sur ses genoux un mannequin doré, dont la tête était couverte d'une peau de chèvre; elle portail un écrit; venait ensuite son père Saul, puis un homme équipé comme le maïeur et suivi de plusieurs domestiques et gendarmes (3).

24. De la part des tanneurs : Abigaîl, épouse de Nabal, le personnage habillé avec une certaine recherche, montait un àne et portait un écrit; devant elle marchaient quatre ou cinq ânes chargés de pains, de viande, de pois, de fèves et autres légumes. Cinq jeunes servantes portant des comestibles la suivaient (4).

25. De la part des teinturiers ou « verwers ))(8):une femme de Téma (Tékah la Tékohite) assise tristement avec un écrit. Derrière elle venait le grand-capitaine Joah tenant un écrit et suivi de quatre de ses parents (4).

26. De la part des brasseurs : une femme de la ville d*Abel portant une tète tranchée et la présentant à Joah avec un écrit; elle était suivie d'un guerrier accompagné de plusieurs gens armés, tenant des écrits (7).

27. De la part des jardiniers : Belhsabée (Balh-Sébah), épouse de David et mère de Salomon, suivie du gentilhomme Adonius, richement vêtu et portant un écrit (8).