La même chose se produit au Gâteau
PIKCES JUSTIFICATIVES 433
et enbastonné aveucq X ou XII gentilz compaig'nons sur le pont dudit boulvercq etdeffendî que nulz n'aprocha ledit pont sy non nous trois qui cstiesmes députez de parler à luy, après ce que luy eusmes requis qui nous volu déclaré son intencion, lequelle estoit que monseig'neur le Ducq et monseigneur son maistre luy avoient commandé de ainssy faire, nous dist oultre que lendemain au matin les Bourguignons devroient en ceste ville en garnison dont nous fusmes bien courchier et lui priay qu'il fust content queenvoissièmes uneambaxade devers monseigneur de Fiesnes qui estoit à Doway et aultres signeurs pour éviter ladite garnison dont il nous respondi que c'estoit trop tard, et que avant il fust V heures du matin, nous les venriesmes devant nos portes, mais il estoit content que on y envoïa telz hommes de bien que on voldroit. Nous retourné à la cambre et le rapport fait, chascun fut bien marri, et fut conclut que ung nommé CoUart de Fontaines yroit devers monseigneur de Boussul jusques à Bouchai n et alla jusques audit Bouchain, mais il ne trouva point ledit seigneur et revins. Environ V heures du matin, nous estans au capitle de Cambray et ordonnant aucuns pour remédier à ladite garnison, aucuns nous venoient dire que monseigneur de Boussut et monseigneur de Habourdin, à tout 11^ lanches, estoientsur le marchiet de Cambray comme ainssy estoit et allors furent les pluisseurs bien esbahy et merito, car il en y avoit pluisseurs en la ville qui estoient fort Franchoix. La garnison assise, les cappitaines volurent avoir les clefz des portes de la ville.
Tandis que monseigneur Jacques de Luxembourg et monseigneur de Fiesnes estoient en ceste ville pour faire Tappointement du castiau de Sellez dessusdit, je revins en ceste ville et toute nostre ambassade aveucq ue, excepté Collard Pingre qui demoura aveucque monseigneur de Saint Pol, cuy retourné trouvay que l'église avoit beaucop perdu, car oultre les XL™ escus d'or prêté au Roy comme dessus est touchiet, il fally païer à Maraffîn et aultres signeurs de Franche XVII"* oboles de Rin dont l'église de chéens en païa Xl^ oboles de Rin pour sa part sans ce que li dessusdit abbé deffeula chéens et sy avoit chéens logiet quant les garnisons Franchoix estoient de cent à VI" chevaulx qu'il firent du mal biaucop à uostrc église.
Apprès que les dessusdits cappitaines eurent les clefs de Cambray, pluisseurs gens d'armes commenchérent à mettre sus gens de la ville, disant qu'il estoient Franchoix ou qu'il avoient des biens des'Franchoix, tellement qu'il en composèrent biaucop et les aucuns s'en fuirent en Franche et l'aultres furent congiel hors de Cambray. Depuis que les Franchoix et Bourguignons entrèrent au castel de Selles, oncques depuis, monseigneur de Cambray, messeigneurs de Capitle, Fiesnes ne aultres ne eurent riens des mollin de Sellez.
Apprés ce que nous, ambaxadeurs, fusmes retourné en Gambraj, nous feismes nostre rapport en capitle et là baillaîsmes par déclaration, par escript, de toutes les mises et receptes que aviesmes fait en XV mois dont j'en avoie preste et qu'il m'estoit dew IIII^ libvres et montèrent bien lesdits despens parmy les dons de V™ à Vl«» libvres, parquoy on mis sus ung* nouvel impos sur le vin pour remplir cheulx à oui on debvoit et aussy pour entretenir la ville et mist on ung" gros sur chascun lot de vin et furent II commis à ce reclievoir, Tun nommé Piérart Le Roux et Taultre Martin De le Saulx, lesquelz remboursèrent l'église de chéens des II1I<^ libvres dessusdits.
Comme chy devant est escript des hostagiers que monseigneur de Lude et Maraffin firent mener au Roy en la ville d'Arras par l'en voit d'aucuns de ceste ville dès le jullet an LXXYII l&sdits hosta^ers furent tenus prisonniers jusques au XXII^ de juing an IlII^^eldeux, que monseigneur Malacquin, maistre Pierre Du Pont; Bertrand Quatresier (?), Jehan De le Cocquerie le josne, et Robert de Vermie, revinrent en ceste ville par Tacord du Roy et de maistre Olivier, aveucque le cappitaine De MeuUen, où lesdits hostagiers avoient esté l'espace de III ans fort enferrez et niaisement gouverné, quérir l'argent de l'appointement fait aveucque les dessusdits qui montèrent à Xy^ libvres d'Artois, lesquellez incontinent furent trouvée de par messeigneurs des églises et furent renvoyés à Péronne là ou mon frère Thomas, NicoUe Bridoul, Charle Riquier et Jacques Longiet estoient aveucque le cappitaine dessusdit qui attendoit ledit argent, et incontinent ledit argent délivré, mon frère et ses compaignons retournèrent tous en ceste ville à grant joie, et ainssy furent tous lesdits hostagiers retourné dont chascun fut fort esjoïe et retournèrent les darrains le XXVl® de juing. Et le XXVII*, je leur donnay chéens à tous à disner aveucques le cappitaine Cornille de Berghes, frère à monseigneur de Cambray, auquel avoie eu grant dezpaulles et aviesmes bien esté en fais contraires VIII ou IX mois comme chy apprés peult apparoir. Ce fut cedit jour fait la paix que monseigneur de Cambray ne aultres signeurs ne pooient faire. Dieu soit loé de tout (le reste est illisible, se trouvant dans le bas de la page) .
Archives départementales du Nord, fonds de TAbbaye de Saint-Aubert, Mémoriaux, f<» 39 verso, 40, 41 et 42.
1478-79-80. — Extraits du manuscrit 742 de la bibliothèque de Cambrai, concernant l'ocoupation de Cambrai par les Français.
L*aD mil IIII^ LXXVIII, Ernould Pîn^ret fut décapitez par les Franchois et sa teste mise au piloury sur ung baston portant qu*il vouloit g'arder la oeutralitez et, pour dire veritez, il estoit allors bailly de chapitre.
L*an mil IIII^^ LXXIX le Roy s*en ralla en Franche, mais il laissa g^arnison au chastel de Selle et estoit Maraffin capitaine, lequelz fit tant de mal en Cambraj et au pays de Cambrésis que c'estoit pitié. Quant le Roy se partit de Cambrai, il donna à Téglise Notre Dame XII mille escus d*or pour faire la couronne et les douze plat d'argent devant Nostre Dame de Grâce.
Et la nuyt St-Martin au dit an, le commun peuple de Cambray se meut contre les Franchois et les rechassèrent jusques au chastel de Selle et mirent le sièg'e devant et Maximilien Ducq D' A utrisse envoya à ceulx de Cambray gens d*armes et artillerie et au bout de VII jours, les Franchois firent apoinctement telle qui y auroit aultant de Bourguignons que de Franchois dedens ledict chastel de Selle et y entrât à grosse puissance messire Philippe de Ravestain, messire Jehan de Luxembourg et la compagnie de Monsieur de Fiesnes et ainsy furent maistres de Cambrai. Puis y vint en garnison mesire Cornille de Berghes.
Audit an mil IIII<^ LXXIX ad cause des gherres, les chanoines, chapelains, chantre et enfans de cceur allèrent tous à Valenciennes. En ce temps messire Cornille de Berghes et les au 1 très caphaincs firent abatre tous les faux bourgs de autour la ville et tous les arbres de Fabaye de Saint Ladre et le béghuinage de Cantinpretz et les portes et tours qui estoient trop haultes on les mis juz pour le siège qu'on atendoit chascung jour.
En VsLB mil IIII^^ IIII^-^ et ung en raison des guerres fut grande famine et chier temps en Cambray. On vendoit le mencault de bledz deux escus et dura ledit chier temps jusques à Taoust IIII^^ et deux.
L'an mil IIII^^ IIII-^^ et deux, le V1I« jour d'aoust, Henry de Berghes fyt son entrée en Cambray entre VII et IX heures du soir, ad cause des gherres, et ain.si qu'il venoit à l'église Nostre Dame sollempnement pour le serment acoustumé, on sonnoit ou clochierde St-Martin alarme, et chascung fuyoit aux murailles, et firent les Franchois une course autour des portes de Cambray et on y eult des tués et des
prins que les Franchois emmenèrent prisonnier; et lendemain monseig'neor de Cambray chanta la grand messe et le nuyt Saint-Laurent monseîg-neur de Cambrai s*en râla en Brabant et fist tent devers le ducq et les seigneurs qu'ils rendirent Cambray et le Cambrèsis neutre comme anchiennement avoit esté. Et monseigneur maistre Jehan Boulengiers chanoine de Cambray alla par devers Monsieur des Cordes qui fyt tant o roy Loys qu'il accorda la dicte neutralitez et fut publié en Téglise Nostre Dame et depuis les Franchois et Bourguignons venoient journellement boire ensemble en Cambray.
Règlements des Telliers Lingers.
Nous commandons qu'il ne soit aucuns du mestier des lingers, theliers qui œuvreche par nuyt de leur mestier de tistre sur X s.
Et quil ne soit aucuns du mestier qui empruntéche argent sur kaisnes, ou sur laines de kieutes, de toilles, de nappes ; que nulz viesiers ou aultres ne preste rien, sur les waghes et l'argent à perdre et XL s .
Nous commandons que nulz des theliers lingers ne mettent ouvraiges de leur mestiers en œuvre qui ne le mette bien à point et loyaument au proffit des bonnes gens, ne fâchent trop ourdir pour les frauldes que on y a trouvet sur X s.
Et que nulz maistres theliers ne variés du mestier ne prenge ouvraige de leur mestier à personne nulle, quelle qu'elle soit que il ne le fâche bien et loyaument, et que puis que il avéra mis sus aucun ouvraige^ que il ne le puist laissier ne mettre aultre subs se sans parfaire ly premiers, se ce n'est par le defFaulte de chellui qui le fait faire sur X s.
Et que chacuns ait bonnes balances, bon poidz, justes aunes et justes mesures et fiascons du neuvel flastre de le ville, sur XX s. pour chacune aune, chacune balanche et chacun poidz soit peson ou demi peson de livre ou de demi livre, de quartron ou demi quartron comment que on l'appelleche.
Et que personne du mestier ne puist tistre kaisne ourdie que estrange personne aportèche, que li maieur ne l'aient veue par quoy on sache certainement qu'elle viengne de bon lieu sur X s.
Et ne soit aucuns qui puist lever mestier de ling'ers theliers se il n'a monstre aux maieurs que il soit ouvriers soufôsans pour faire i'ouvraig^ des bonnes gens bien et souffissamment sur X s.
Et ne soit aucuns des dessus nommez qui soit contre les maieurs de ce que au mestier appartient, ne leur die ou fâche vilennie pour le mestier warder, sur X s.
JSt ne soit aucuns qui lievèche ouvroir de son mestier, se premiers il n'a fait seureté aux prévost et eschevins ou as maieurs^ et donné plesge de LX s. parisis pour rendre le damaige se en aucune manière le fourfaisoit, sur X s.
Et ne soit aucuns qui lievèche sen mestier s'il n'a esté trois ans au maistreet qu'il soit souffisans ouvriers sur X s. , ne qui prenge fillet d'aultruy à ouvrer s'il n'en fait taille et en donne le contre partie à le partie, sur X s.
Et tous ces bans tant de fois que on en seroit repris.
Item polront ly maieur arrester sur Testille, tout l'ouvraige qu'il trouveront leur il y ara deffaulte, lesquelles seront à amender à l'ouvrier et il seront à X s.
Le XXIX* jour du mois de may Tan de grâce mil CCCC et sept à le requeste et supplication des compaignons du mestier des lingers theliers qui avoient dévotion d'eslever une candeille et d'icelle en l'onneur de Dieu et de monseigneur saint Pierre continuer d'an en an, si qu'il disoient, fu en plaine cambre par les eschevins de le dicte cité de Cambray, ordonné adfin que le bonne intention desdis compaignons sortesist son effect ce qui sensieult.
Premiers que quiconques du dit jour en avant voiront lever ledit mestier que il fust tenus de paier premiers et avant tout œuvre aux maieurs du mestier pour se maistrie et bien venue ou lieu de XXVII s. t. que on soloit paier ou boire, la somme de XXIIII s. t. lesquelz XXIIII s. seront tourné et converti au proffit de ledicte candeille et parmy taAt seront quittes sans aultres bien venue paier et polrons lever leur mestier et ouvrer, mais qu'il soient ouvriers soufQsant pour faire houvraige des bonnes gens.
Item que ou lieu de VII s. t. que chascuns apprentis paioit pour se première, il paieche doresnavant au proffit de le dicte candeille la somme de VI s . t.
Item et les II s. t. que chascuns ouvriers de dehors qui venoit ouvrer en le dicte cité paioit au boire pour se bien venue, il les paieche au profrit de le candeille et partant sera quittes.
Item que chascuns theliers tenans hostille fâche une ensaigne pour congnoistre de son ouvraige et ledicte ensaigne melhe en le main des maieurs pour le pareille rapporter en le cambre et ledit tout ouvrer signé de son assaigne sur X s. touteffois etc.
Règlements des Liniers.
Nous commandons que home forains ne femme foraine n'apportèche lin à vendre à Cambray, que il ne le puist mettre à vente se raient ly maieur veu et eswardé, et s'il amenoient lin de Normandie que il ne peuist amener que li XIl*"* ne poiseche entre Vil et IX libvres et du mains VII libvres de pesant.
Et que ly marchant de le cité qui les denrées acateront ne les puissent amenrir, et que nulz ne nulle qui amanièche avoir de lin à vendre à Cambray ne le puist deschargier en maison de marchans.
Et que nulz ne nulle ne puist porter lin à vendre aval le ville, et ne soit aucuns qui tiengne estai de lin le samedi sur ses genoux ou aultrement si ce n*est dedens les halles de le ville, leur on tenra le lin avoecque les aultres et en renc là où ly maieur les asserront par eschevins.
Et que cliascuns tourneche et tiengne son lieu en paix jusques au dit des maîeurs.
Et que nulz ne soit contre les maieurs de rewarder le lin, les poix et les ballanches et quant il leur semblera que bon soit.
Et tous ces bans sur X s. et les desloyaux denrées, les mauvais poidz et les mauvaises balanches à perdi*e.
Et qu'il ne soit liniers, liniére, marchands forains ne aultres, qui mèche lin en aultre placlie qu'il doit avoir selon le lieu dont il vient, sur V s.
Et se commandons que tous liniers et liniére vendans lin voisent feir et teingnent leurs lieux les jours de marquiet en le halle au lin sur l'amende de X s. touteffois qu'il en seroit repris.
Item quicooques voira vendre lin ouvré par bottellettes, il y mèche le poids de demi livre, sur l'amende de V s. et se les maieurs faisoient contre ceste ordonnance, il paieroient double amende.
Archives municipales de Cambrai. Registre aux bans.
État des recettes et des dépenses de la Ville de Cambrai de 1366 à 1507, d'aprôsles comptes existants aux Archives municipales.
DÉPENSES
HEGETTES.