SCÈNE X
CAMILLA, puis LIONEL.
Oh!. . . il ne voudra jamais. . . il ne voudra pas, j'en suis sûre. . . je ne suis pas assez heureuse pour cela. . . aussi, et de peur de lui faire une fausse joie. .. n'en disons rien à ce pauvre Lionel. . . qui, dans ce moment , se désole. . . se désespère. . . pauvre garçon! . . .
LIONEL , entrant en riant et en chantant * . Air Anglais.
Ti .1 , la , la , la , la , 11 faut chanter et rire.
Ira , la, la , la, Je suis content , je suis heureux ,
Tout semb'e me .sourire,
Et , grâce à ce banquet joyeux ,
J'ai du bonheur pour deux.
Tra, la , la , la ,
{Camilla veut lui parler , /'/ continue toujours sans l"écouter.)
Oui , j'avais un pressentiment,
Tra , la , la , la , la , J'en étais sur, le bien, vraiment, Arrrive en déjeunant.
Tra , la , la , la , la.
* Lionel , Camilla.
Il a perdu la têle.
LIONEL
Si tu savais ce qui est arrivé !
Tu as joué ... lu as gagné !
LIONEL
Du tout. . - il s'agit bien d'autre bonheur que celui-là! Dabord, le premier de tous. . il y avait un vin de Champagne. . . mousseux , pétillant. . . de ce vin, tu sais. . . CAMILLA , avec impatience- De grâce , ne parlons pas de cela . . .
LIONEL
Au contraire, parlons-en. .. ne fût-ce que par reconnaissance. . . car c'est lui qui est cause detout. . . Tu te rappelles sir Ludworth ... ce baronnet , ce jeune homme gauche, timide, que je vous ai présenté ce matin... H était à côté de moi. . . muet , un peu sombre j mais cela ne prouve rien. . .
AlR : Un homme pour faire un tableau.
Il est fort aimable.. . à part lui. . . Il faut qu'alors il se trahisse. . .
D'abord il est comme aujourd'hui , Taciturne au premier service ;
Au second il est plus ouvert,
Et , lorsque la gaîte nous gagne,
Son esprit s'échauffe au dessert,
Et s'échappe avec le champagne.
C'est là qu'il est sorti de ses habitudes. . . il est devenu aimable, jovial, éloquent. . . et, en sortant de table. . . il s'est jeté dans mes bras , en me disant qu'il t'adorait , qu'il te demandait en mariage ! . . .
O ciel ! . . .
LIONEL
Le plus riche parti du comté . . . rien que cela ! • . . et un vieux château fort agréable , dont lu seras la dame châlelaine . . .
Vlais , Lionel
LIONEL
Et dont lu feras tous les honneurs, je te mènerai tous mes amis à dîner. ... Je leur dirai .... c'est ma sœur . . . c'est milady Ludworth. . . .
Un mot , de grâce !
C'est moi qui L'ai mariée ! qui suis cause de son bonheur.
CAMILLA , lui prenant le bras.
Veux-tu m'écouter?
LIONEL, gravement.
Qu'est-ce que c'est , milady, qu'y-a-t-il ?
CAMILLA , impatientée.
Il n'est pas question de moi, ni de milady, ni de ce mariage; Edgard vient d'arriver, il peut tout découvrir, et ces deux cents guinées auxquelles tu ne penses plus. LIONEL.
A quoi bon? au point où nous en sommes avec
sir Ludworth , on ne se gêne pas ; et lu sais bien que pour lui une pareille somme. . .
J'espère bien que tu ne lui en parleras pas.. .
LIONEL
C'est déjà fait.
Tu lui as demandé ?
LIONEL- Il m'a offert. . . . j'ai accepté entre beaux-frères...
Ah mon Dieu !
LION KL
Oui, ma petite sœur, cinq mille livres sterling de revenu que je le donne.... tout est convenu, arrange'... il va venir le faire sa visite. . . sa déclaration. ... je lui ai permis. . .
Kl .Il quel droit?. . .
LIONEL
D'abord il y tenail . . et puis un calant homme , si gé-
néreux loyal qui, d'ici à quelques heures, m'a
promis de m'avancer la somme dont j'ai besoin. . . . CAMILLA.
Mais moi ... je n'ai pas promis de le recevoir. . . de l'écouter. . . je ne l'aime pas.
LIONEL, vivement.
Et pourquoi ne l'aimes-tu pas?. . . .
CAM1LLA , embarrassée , et avec dépit.
Parce que . . . parce q€e je n'aime personne . . .
LION KL
Alors , qu'est-ce que ça te fait r* autant lui qu'un autre; non pas que je veuille forcer ton inclination , m'en préserve le ciel ; je ne suis pas de ces frères exigeans, qui veulent rendre
leur sœur heureuse malgré elle tu es libre ; tu es la
maîtresse de refuser ses hommages mais pas aujourd'hui . . . attends à demain.
Demain. . . je ne l'aimerai pas davantage. . .
LION KL
Qu'en sais-tu? .... cela peut venir!. . . d'ici là , je suis
sauvé et pour cela , qu'est-ce que je te demande?. . .
de ne pas le réduire au désespoir
Mais c'est très-mal. .. c'est de la coquetterie.
Laisse-moi donc ! tu n'oses pas être coquette pour moi... quand je vois toutes ces demoiselles qui le sont pour rien... et pour leur agrément particulier. . .
Tu as beau dire. . . ce n'est pas bien. . . ce n'est pas loyal . . . J'ai un autre moyen , que je préfère , auquel j'ai songé. . . et s'il peut réussir. . .
LIONEL
Et s'il ne réussit pas!. . .
CAMILLA, effrayée.
O ciel ! (A Lionel.} Ecoute-moi seulement . . .
LIONEL , vivement.
Eh ! je n'ai pas le tems. . . ce bal que j'oubliais. . . ma contredanse avec Prelty . . . car ton mariage me fait négh-
4o CAMILLA,
ger toutes mes affaires. . . Ma petite sœur, je t'en prie.... consens à être heureuse , à devenir milady ... ou du moins, examine , réfléchis, ne décide rien... ce n'est pas difficile... c'est ce que font tous les hommes d'état qui sont embarrassés. . . Adieu ! adieu î . . . je vais danser. (// sort par le fond en chantant et en dansant.)
Mais, Lionel ... 11 s'en va. . . il ne m'écoute pas . Mon frère . . . Dieu ! sir Ludworth !