S III. — COMMUNICATIONS AVEC L’'EXTÉRIEUR

Les disciplinaires sontmaintenus dans un état permanent de punition. Cet état a pour corollaire indispensable la privation de toutes communications directes avec la population militaire ou civile des lieux où ils se trouvent.

C'est dans la circulaire du 23 avril 1851 que, pour la première fois, cette prescription fut stipulée.

Elle fut renouvelée par la circulaire 415 de 1874 et réitérée par l'Instruction du 9 juillet 1890.

L'importance attachée à l'exécution de cette | prescription est telle que la circulaire de 1874 ajoute :

« Créer autant que possible dans les hôpitaux militaires des salles séparées et consignées pour les disciplinaires. »

« Enfin, pour prévenir les corvées en ville, obliger, toutes les fois qu’on le pourra, les fournisseurs à apporter leurs denrées dans le camp. »