NOTICE SUR LA VIE DE CAMOEN
Sa naissance ^ 1
Ses études 8 .. ■
Sa jeunesse. — Son exil T"^?^
Voyages en Afrique It .
Voyage aux Indes 16
Son eill des Indes îl
Retour à Goa /. 28
Départ de Goa 29
Rentrée à Lisbonne. — Publication des Lmiadct 31
Dernières aimées 38
Sa mort ....'. 41
Sommaire des dix chanft du poème 47
Examen critique C7
Unllé du poëme ^ • . - . tt7
Digressions , . 68
Objections spéciales aux deux derniers chants 73
Objection générale sur l'emploi du merveilleux my Ihologique. 7 7
Invention 84
Vérité des discours et des récits historiques 92
Pureté et élégance du style 103
Qualités générales. — Conclusion 104
NOTICE HIBTORiaUE SUR LES LU8IADE8.
Aperçu de l'histoire du Portugal jvsçai'à la mort de Camoeus
pour servir à l* intelligence des LuHades 107
Premiers temps. — Lusus. — Ulysse 108
Les Carthaginois 110
Lutte des Lusitaniens contre les Romains 114
Viriate 116
Sertorius 117
Soumission des Lusitaniens. — Domination romaine.... 122 Invasion des Barbares en Lusitanie. — Domination des
VIsigoths 124
Domination des Arabes 127
Efforts des chrétiens pour repousser la domination des
Arabes 129
Création du comté de Portugal. — Henri de BÂirgogne. • 133
Alphonse !•' (l 1 12-1 185) 137
Constitution du royaume de Portugal 141
DomSanohe !«' (1185-1211) 151
Alphonse II 11211-1223) 153
Sanche II (1223-1246) 155
Alphonse III (1246-1279) 157
Denis (1279-1325) 161
Alphonse IV (1325-1356) 166
Dom Pèdre (1356-1367) 171
Dom Fernand (1367-1383) 174
Régence de Léonor Telles. — Interrègne (1383-138[>). . . 177
Jean 1« (1S85-1433) 181
Travaux de dom Henri. — Première découverte portugaise 189
Edouard 1" (1433-1438) 193
Alphonse V (1438-1481) 197
Jean 11 (1481-1495) 208
Nouvelles découvertes des Portugais 215
Emmanuel (1495-1521) 222
Expédition de Yasco de Gama 225
Découverte de l'Inde 2aé
Expédition d'Alvarez Cabrai 245
Nouvelles expéditions. — Pacheco 246
François d*AImeida, premier vice-roi des Indes 251
Premiers exploits d'Alphonse Albuquerque 254
Il succède à François d'AImeida. — Son gouvernement 258
Lopez Soarès d'AIbergaria 270
Diego^pez de Siqueira 270
Edouard de Menezès 27 1
Jean 111 (1021-1557) 271
Yasco de Gama gouverne les Indes 278
Henri de Mennès lui succède 280
Sampayo et Mascarenhas 284
Nuno da Cunha 286
Garcia de Noronha 288
Etienne de Gama 290
Martin Alphonse de Souza 292
Jean de Castro 294
Traduction accompagnée de notes mythologiques et géographiques. Souvenirs d'Homère, Virgile, Lucain, Lucrèce, Iloraoe, etc. Imitations des poètes modernes.
Chant Premier. — Exposé du sujet. — Les Portugais découvrent Mozambique et arrivent devant Mombaze 305
Chant II . — La flotte de Gama y court les plus grands dangers. Sauvée par Vénus, elle aborde à Mélinde. Le roi do Mélinde demande à Gama Thistoire entière du Portugal . 332
Chant III. — Récit de Gama. — Premiers temps de la Lusitanie. Règnes d'Alphonse \^', Sanche l^c, Alphonse II, Sanche 11, Alphonse III, Denis, Alphonse IV, dom Pèdre, dom Fernaud 36 1
Chant IV. — Suite du récit de Gama. — Règnes de Jean le, Edouard, Alphonse V, Jean 11 qui projette Texpédition d'Orient, Emmanuel qui l'exécute. — Gama raconte son départ de Lisbonne 30?
Chant Y. — 11 termine en disant comment iladQ$ilrié la pointe méridionale de TAfrique et a conduit ses vaisseam jusqu'au port de Mêlinde • rs 425
QUNT VI. — Lc8 Portugais sont fêtés par les Mélindiens. Ils remettent à la ?oiIe, se dirigent verB4'Inde, sont assaillis par une terrible tempête et arrivent au Malabar 454
Chant Y II. — Situation de TRurope et desci4ption de l'Inde au moment de Tarrivée de Gama A Calicut. Le Catual visite les Portugais sur leur flotte 482
Chant VIII. — Gama explique au Catual les grandes actions des Portugais représentées sur ses bannières. 11 des^nd à terre et court de grands dangers 506
Chant IX. — Gama et ses guerriers s^éloignent de Calicut pour porter A Lisbonne la grande nouvelle de la découverte de rinde. Ils trouvent sur leur route une île floltante où Vénus, par les mains de Téthys et des Néréides, leur décerne les honneurs de Tapothéose 533
Chant IL ^^ Téthys leur annonce les hautes destinées des héros qui les suivront dans les mers orientales , et du haut d*une montagne sacrée, el(,e leur montre^les vastes rêgioat - ^j":- ^Btt Tient jdTouvrir leur oourageusc^entrepri^ ll&femod-
tent Bor leurs vaisseaux et vont donner l*heureuse nou- , - Telle au roi Emmanuel *. • 561
Paris. — Imy. E* Capiomont et ^. RcnàULT, rue des PoiteTJns, 6
fm
«Ip,
i>Vi ■
• rit
