L EMPEREUR AU GENERAL CAULAINCOURT, GRAND ECUYER

Saint-Cloud, lO septembre 1806.

Monsieur Caulaincourt, faites arranger toutes mes lunettes. Faites partir demain soixante chevaux de mes écuries, parmi lesquels il y en aura huit de ceux que je monte. Vous me remettrez Tétat de ceux de mes chevaux que vous voulez faire partir. Je désire que cela se fasse avec tout le mystère possible. Tâchez qu'on croie que c'est pour la chasse de Compiègne. Ce sera toujours, jusqu'à leur passage à Compiègne, deux jours de gagnés. Faites aussi partir mes mulets et mes cantines munies de tout ce qui est nécessaire, ainsi mes

sa revue, le Grand-duc rendait compte que les divisions Klein et Beaumont n*avaieul point de forges de campagne.

liB OIÎKÉKAL 80X0M AU IIAJOB O^M^SAL.

Augsburg, 17 septembre 1806.

V. A., par sa lettre en date du 15, me demande si l'artillerie a des forges de campagne et si elle est munie de fers de manière à avoir non seulement ce qui lui est nécessaire pour entrer en campagne, mais aussi à avoir un approvisionnement. Il existe au parc et aux corps d'armée toutes les forges nécessaires tant pour les radoubs do rarlillerie que pour les chevaux du train. ^ approvisionnement en fers, V. A. entend vraisemblablement celui des fers à cheval ; Tautro etft peu conséquent, et il en existe autant que les besoins Texigeut. Quant aux fers à cheval, les bataillons du train n'ayant depuis longtemps rien reçu sur la masse de ferrage, il leur a été impossible de faire des approviiiionnements conséquents. Je vais tenir la main à ce qu'ils aient chacun au moins l,000 fers cl des clo'us à proportion. Il va y avoir, en outre, M<)u lers au (tare. Je pense que cette quantité sera suffisante ; d'ailleurs il serait très difficile d'en porter davantage à la suite de l'armée.

W OÉaÉEAL PKKaSTT, CHEF d'AtAT-MAJOR DB l'aRTILLESIK, AD OÂKÉRAL ÉBLK, COMMAHDAKT l'aRTILLKRIIS DU 1*' CORPS.

Augsburg, 17 septembre 18O6.

Je vous informe que, d'après les ordres du général Songîs, je prescris à chaque commandant des bataillons du train de votre corps d'armée de se pourvoir d'uu approvisionnement de 1,000 fers à chevul, de 8,00U clous ordinaires et de s, Duo clous à glace.

I^mleation du général Songis est que vous veuillez tenir la main à ce que cet approvisionnement se fasse promptement et »iue vous lui en renfliez compte.

petits porte-manteaux, dont je me suis servi avec tant d*avantage dans ma dernière campagne. Dans la journée de demain, préparez mes fourgons. Je désire qu'il y en ait un qui porte une tente avec un lit de fer. Si vous n'en avez pas, demandez-les à la princesse Caroline, et vous les ferez remplacer sur-le-champ. Je désire que la tente soit solide et que ce ne soit pas une tente d'opéra. Vous ferez joindre quelques forts tapis. Vous ferez partir demain, avec mes chevaux, uion petit cabriolet de guerre. Mes fourgons avec le reste de mes chevaux, et mes bagages de guerre, habillement, armes, etc. , ainsi que toute la partie de ma maison * que le grand maréchal aura préparée, seront prêts à partir dimanche*. Mais il faut que l'avant-garde gagne quatre jours. Elle se rendra d'abord à Mayence, et de là à Francfort, où je dois me rendre pour la diète. Le maréchal Bessières, le grand maréchal du palais, vous, le général Lemarois, un aide de camp, le prince Borghèse, l'adjoint du palais Ségur, feront également partir leurs chevaux. En en parlant à ces différents officiers, vous leur direz qu'ils sont destinés à m'accompagner à la diète de Francfort.

En vous indiquant le jour de dimanche pour le départ de ma maison, mon intention est que vous teniez tout préparé, et que vous preniez mes ordres samedi au lever.

Pendant les opérations, tous les gros bagages et objets inutiles restaient sur les derrières. L'Empereur ne se faisait suivre que de son petit quartier général de guerre qui marchait avec la Garde. Le petit service d'avant-garde l'accompagnait toujours dans tous les mouvements.

1. Lo 21 décembre 1806, la maison de TErapereur comprenait comme personnel :

Équipages do selle. ... 200

Équipages If^gers 200

Equipages d'attelages. . . 40o

600 raiionnaires. (État des distribulions de pain faites à la maDulention de Varsovie dans les journées dos 2i et 22 décembre 1806.)