RAPPORT DU GENERAL SUCHET SUR LE COMBAT DE SAALFELD

(Les gorges qui mènent à Saalfeld sont très profondes; elles traversent des montagnes à pic, couvertes de forêts la plupart impénétrables. Journal des opérations du 5* corpê,)

Après avoir franchi avec rapidité les montagnes qui séparent les eaux du Mayn de celles de l'Elbe, la division arrivait le 10 au matin sur les hauteurs de Saalfeld. Les proclamations de S. M. y furent accueillies par des cris répétés de Vive V Empereur, Vous m'ordonnâtes* de faire gagneriez crêtes des hauteurs^ qui couronnent la profonde gorge de Saalfeld, par 2 compagnies de voltigeurs du 17*. Elles remplirent cette tâche tandis qu'une compagnie de chasseurs soutenue par 2 pièces de 4, le 17' et le bataillon d'élite pénétraient dans la vallée. Au débouché nos tirailleurs furent reçus par le feu de l'ennemi et le canon nous annonça bientôt que sa résolution était de combattre'.

1. Le rapport du général Suchet a été complété par des extrails du Journal des opéralions du 5« corps, extrails qui ont été mis entre pareuihèses. %. Le Maréchal se tenait à la tête de Tinranterie. S. Hauteurs à droite de la route, entre la route do Saaireld et la Saaie. 4. Rapport de M. de Mumpfling. — La nuit du 9 au lo, Saalfeld fut occupé

(Le Maréchal après s'être convaincu que les ennemis voulaient combattre donna Tordre à la cavalerie et à la division Suchet d'avancer, de prendre position, la cavalerie à la gauche du village de Garnsdorf, le bataillon d'élite en avant et à droite pour le soutenir avec 2 pièces d'artillerie légère commandées par le lieutenant Simonnet*. Le reste de la di-

par 2 bataillons de fusiliers prussiens Ruhl et Rabcnau, une demi-batterie légère, une batterie lourde, une compagnie de chasseurs à pied et s escadrons (ic housards de Schimmelpfenning. Le prince Louis avait son quartier général à Rudolstadt.

L« 10 octobre au matin, les avant-postes prussiens furent attaqués près de Saalfeld; sur quoi le prince Louis forma son corps entre Rudolstadt et Volk- ■^lailt en colonne dirigée vers la gauche et se trouva à 7 heures sur la chaussée de Saalfeld laissant une compagnie de prince Xavier (infanterie) pour garnir le pont de Rudolstadt. Voici quelle était sa disposition : général-major Trutzschien, 5 escadrons de housards de Saxe, tous les carabiniers à pied, 1 compagnie du i»^ bataillon de TElecteur ; — général-major Bevilaqua, 2 balaiilons de TËlecteur, 2 bataillons de prince Xavier, i batterie à pied, 2 ba- Iniilons de prince Clément (saxons), 2 bataillons de Mûfling (prussiens/.

U colonne traversa Volkstâdt et Schwarza, puis se porta entre Crôsten et Wohlsdorf où elle fil halle à a heures. Chaque bataillon faisait insensiblement uue évolution à droite se trouvant dans la position inverse suivante à compter «le la droite : 2« bataillon prince Clément, — l«f bataillon, — batterie, — 3« bataillon prince Xavier, — i*f bataillon, — i»"" bataillon l'Électeur, — 2« bataillon ; — les 2 bataillons de MûQing en deuxième ligne derrière les 2 bauùlions de prince Clément ; — les 5 escadrons de housards de Saxe en troisième ligne ; — le village de Crôsten en avant & droite de côté j — le village (le Graba à gauche de côté en arrière de Taile gauche, de sorte que la ligne faisait front aux bois élevés et épais de la hauteur qui descend en pente douce vers Saalfeld, Crôsten et Schwarza, et forme un large bassin plat avec la rive <lrûlto monlueuse de la Saale. La Suale était en ligne parallèle derrière cette ligne.

En arrivant dans cette singulière position le prince Louis trouva les troupes qui avaient occupé Saalfeld pendant la nuit du 9 au lo déjà engagées avec l'eniiemi; car le corps du maréchal Lannes s'était avancé eu plusieurs coloQoes depuis Grîifenlhal vers Saalfeld prenant la grande route par Elba, la route seigneuriale par Arnsgereuth et la haute chaussée par Witzendorf et Wittinannsgereuth.

Le y corps marchait sur une $eule colonne depuis Gràfenlhal. C'est seulement pour déboucher que le Marèc/uil se servit de tous les chemins qui s'offrirent.

1. Rapport de M. de Mumpfling. — Le maréchal Lannes occupait avec une partie de la division Suchet les villages de Rotbenthal, Tiefenreich et Garnsdorf situés dans des terrains bas et plats; il avait placé une batterie légère à i?auche de ce dernier villagCi et une à droite de Beulwltz avec lesquelles il canonnait vivement les troupes qui s'avançaient au-dessus et au-dessous de Snaifeld, tandis qu'une partie de son infanterie soutenue de quelque cavalerie s'étcDdail entre ces batteries à la lisière des bois formant des lignes claires de tirailleurs, et le reste caché dans le bois et dans les fonds avec la cavalerie en colonnes. Ce terrain est singulièrement favorable à la tactique française.

U lieuienant- colonel von der GoUz attribuera aussi le gain de la bataille

vision ayant le 17* léger en tête longeait la montagne et m portait vers la gauche pour s'emparer de la communication de Konigsee, un des points de retraite de Tennemi. Journal

BlAnkii^nbiii^^/

■^/ûJ^

des opérations.) Le bataillon d'élite s'avança dans la plaine et fut placé pour soutenir la batterie d'artillerie légère du lieutenant Simonnet dont vous avez admiré la brillante conduite pendant toute l'action.

(Vléna d la supériorité de la tactique française. La tactique française ne date donc pas d'aujourd'hui : des tirailleurs et des colonnes I Voir les Observaliom sur le combat de l'Infanterie, Campagne de Pologne^ tome II.

Le 17* porté sur la gauche longeait la montagne, s'emparait du débouché de Beulwitz et, pressant Tennemi sur ce jwint, attirait son attention. Le prince Louis Ferdinand de Prusse, après avoir tenté de le déloger par son feu, commande une charge d'infanterie : 6 bataillons prussiens et saxons en bataille sur le front et 4 en colonne sur le flanc i^uche, après avoir fait la 1" décharge de mousqueterie, marchèrent pour enlever les hauteurs. Le général Claparède M* disposait à recevoir vigoureusement cette charge lorsqu'on ce moment 2 bataillons du 34* arrivèrent en colonne. Je les conduisis sur le flanc droit de l'ennemi en ordonnant de l»attre la charge. A peine ce mouvement fut décidé que Tintanterie prussienne fit demi -tour et se retira dans la plaine*.

1. Cest toujours par les attaques sur les flancs, en débordant les ailes, que l'on décide la retraite de Vadversaire.

Bapport de M. Murapfling. — Les troupes avaient pris position sur un riileau élevé ei découvrant tout le terrain de la vallée de la Saalo entre Saalfold <>t Schwarza. Mais le Prince avait résolu d'attaquer l'ennemi s il s'avançait, cl Tcrice dans ce dessein rien ne put le retenir, pas môme l'ordre reçu la veille du prince de Hohenlohe. Il se croyait assuré de vaincre et marquait à ce géiiural qu'il se voyait par les circonstances obligé de combattre, lui faisunt runuailre sa position par un officier de housards nommé Wagner et deman- <!ant du renTorl.

Entre 9 et lO heures, 3 escadrons de housards de Saxe traversèrent Saalfold et Joignirent les troupes postées au-dessus de cette ville où ils furent placés e:i {«ccondo ligne. Les « autres escadrons de housards de Saxe restèrent en 'i'jçu de Saalfeld au Rabonslein.

I.e Prince ordonna également au régiment de l'Électeur de couvrir la batte* rie lourde placée à la porte de Saalfeld au débouché du chemin de Croston H d'observer un ravin plat qui descend de la montagne entre Saalfeld et ^Vohlsdorf. Ce régiment s*y rendit à lO heures en marchant à longs inler- ^allet«.

La cavalerie postée au delà de Saalfeld était hors d'état d'agir et extrêmement exposée au feu des batteries et des tirailleurs ennemis, ce qui lui occa- ^■onnait une grande perle. Le général Trulzschlen fit en conséquence propo- ^T au Prince de le laisser passer Saalfeld avec sa cavalerie, espérant y ùlre i>Iu3 utile, mais le Prince crut nécessaire de la maintenir dans ce premier poste.

Les manœuvres de Tarmée française se développaient de plus en plus : son objet était de tenir en respect les troupes postées à l'aile gaucho au-dessus de Saalfeld et d'occuper par ses tirailleurs tout le front de la position du l'rince, tirant toujours sur la gauche afin d'envelopper le Prince et de le couper de la Schwarza.

Le Prince ne put s'y tromper et remarqua qu'il avait affaire à des forces ^upérienres, et qu'il n'était pas prudent de continuer le combat dans une po- •*itioo trop étendue pour son faible corps, a moins de compter sur de prompts

Le 34*' remplaça Tennemi dans sa position et dès lors vous me fîtes part de la résolution où vous étiez de le faire charger dans le bois, en me recommandant de toujours assurer

kiecours. Le lieutoimnt saxon Egydi lui apporta vors il heures un ordre verlu] du prince de Hohonlohe de rester dans la position de Rudolsladt, comme il le lui avait prescrit, et do se garder d'attaquer. Il lui fit dire en outre : que lui, prince de Hohonlohe, il avait ordre de soutenir la ligne qui couvrait le ToikI du la Suale, et esptSrail en conséquence que le prince Louis n'aurait pa^ abandonné les avant-postes d*Ilmenau ce qui feniil une percée dans Taruiee du Hoi; que le Roi avait fixé le 9 sou quartier général à Blaukenhaym auquel s*appuyait Taile droite ; que l'aile gauche de Tarmée du Roi louchait à Uni, et que lui, prince de Hohenlohe, il comptait placer son quartier général a Kalila le lO, aller le môme jour a Neustadt visiter toute la ligne et vuir le prince Louis à cotte occasion.

Pour ne pas ôtre coupé de la Schwarza, le prince Louis fit retouroer promptemeut le 2* bataillon de Miifling dans le village de Schwarza peur en occuper le pont, avec ordre d'envoyer un bataillon de ce régiment à Aue avec la batterie à pied afin d'occuper la hauteur de ce village nommée Saiidberg.

Le régiment saxon prince Clément eut ordre de suivre le i«' bataillon de Miifling et Tut placé entre Aue et Crosten pour entretenir la communicaliui. eutre ce bataillon et les régiments de PÉlecteur et prince Xavier près «le Crosten.

Le second bataillon de prince Clément détacha une division pour couvrit la batterie à pied sur le Sandberg, où elle se posta à droite de la batterie et du 2* bataillon de Mûfiing, faisant front sur Aue.

Cependant le régiment de TÉlecteur se mil eu ligne à l'aile gauche avec '.c régiment do Xavier, et laissa 2 compagnie prés de la batterie lourde. Le Prince crut alors avoir assuré son flanc droit et pouvoir procéder à une attaque décisive. Il fit en conséquence former les régiments prince Xavier ei TËlecteur par bataillons en échiquier devant l'aile droite, tirant d'abord a droite, ce qui changeait la direction do gauche, do manière que l'aile droite se trouvait en môme hauteur avec le village de fieulwitz.

Cependant les troupes françaises s'étaient avancées à la dérobée jusqu'à Beulwitz, et les tirailleurs paraissant tout à coup à travers les jardins fireai un feu violent sur le flanc droit du régiment prince Xavier pendant que leur batlorie près de ce village continuait k l'inquiéter sur le flanc gauche ce qù obligea le régiment de faire halte et de faire feu. Enfin l'ennemi redoublant le sien, ce régiment perdit la ligne, se retira en désordre et fut repoussé jusqu'à Crosten. Le régiment de l'Electeur aussi exposé au feu de rennemi cruyaot cette retraite commandée par le prince Louis, se retirait également, mais apercevant son erreur il ûi halte et forma 8on front avec les 2 compaguif.< d'aile du second bataillon pour se couvrir contre les tirailleurs qui se précipitèrent alors sur cette aile.

Bientôt après le prince Louis commanda au régiment de l'Électeur de continuer d'avancer ce qu'il fit en portant à gauche sur la direction de Graha y étant forcé par le feu excessif des tirailleurs. Pendant cotte marche il reçut ordre de chasser de Crosten l'ennemi qui s'y était posté en avançant à la dérobée par le ravin* Le régiment exécuta cet ordre avec autant de résolutiou que de courage, marcha vers Crosten en colonne renversée derrière le fron: du régiment prince Xavier qui se ralliait, entra dans le village à la baîoiuietie

ma gauche*. En même temps le reste de la division déboucliait. 3 pièces commandées par le brave capitaine Sibille commençaient à inquiéter Tennemi. On ordonna la charge. Le général Reille conduisit avec un admirable sang-froid le 34% qui en s'enfonçant dans le bois enleva successivement à l'ennemi 15 pièces de canon. Le 40* suivit en échelons, tandis que le 64*, remplaçant les tirailleurs du 17* qui avaient épuisé leurs cartouches, renforçait la gauche et suivait le mouvement par lequel la droite de Tennemi ne cessait d'être débordée et rejetée sur la Saale*. Le 88" descendu en masse dans la plaine soutenait la cavalerie. (Le général Vedel avec

et, malgré la résistance vigoureuse des tirailleurs, il les repoussa jusqu'à Beulwitz. Vers midi il se posta en partie dans les jardins de Crosten du côté de Beulwitz et en partie à droite hors de Crôstcn du cdté de Aue. Cependant le régiment Xavier avait détaché des volontaires pour couvrir le front et le flanc du régiment dp TÉlecteur.

Le succès de la contre-attaque du régiment de l'Électeur semble être dû en partie à l'épuisement des munitions des tirailleurs du 17* léger,

1. Les troupes qui se trouvent à Tailo d'une ligne de bataille doivent avoir des réserves échelonnées pour assurer leur flanc découvert.

1. Rapport de M. de Mumpfling. — A une heure les tirailleurs français re- I>arureDt do tous côtés vers Crosten. Le brave régiment de l'Électeur, après s'y être maintenu longtemps avec courage, fut enfin tourné à son flanc droit et tellement repoussé qu'il fut forcé de plier et de prendre à gauche prés do Woklsdorf pour gagner la Saale où il se reforma uussitôt. Celui de Xavier aussi vivement attaqué suivit cet exemple et se jeta dans les jardins de Wohlsdorf.

Alors le gënëral-major de Trutzschlen retira tes housards les formant d'abord en une ligne en avant de Wohlsdorf au delà du chemin creux, puis en deçà de ce chemin en deux lignes pour couvrir le front.

Pendant ces mouvements les troupes postées auprôs d'Aue furent aussi attaquées ; des tirailleurs débouchant par Aue et par le bois, attaquèrent le i«r liataillon de Mûfling et lu batterie à pied, et ce fut surtout à la cavalerie 12/' de chasseurs) qu'eut aflairo le régiment prince Clément. La résistance fut constante et opiniâtre de la part des carabiniers qui combattaient en avant du régiment, soutenus par une demi-division de ce régiment. Cependant le régi> ment même se hâtait do gagner la hauteur pour soutenir la batterie à pied ; le i^'' bataillon marchant en colonne fut attaqué à différentes reprises par lu cavalerie française qui en prit une partie et dissipa le reste, mais le second gagna le Sandberg. Comme le i'^ bataillon de Mûflling s'était retiré vers la Schwarza et que la batterie à pied fut prise, le général Bevilaqua ordonna au second bataillon de prmce Clément de suivre celui de Miifling, mais avant de Tatieindre pour gagner la Schwarza il fut tourné et dispersé en partie par la cavalerie française. Le reste se jeta entre la Schwarza et Blankenburg et tâcha de gagner la rive haute et escarpée de cette rivière. Ce fut là que le général saxon Bevilaqua fut fait prisonnier.

le 88* descendu en masse dans la plaine* soutenait la cavalerie de manière à profiter d'une occasion favorable pour exécuter une charge. Elle ne tarda pas à se présenter; Fennemi pressé par notre infanterie, foudroyé par notre artillerie, était très-inquiet. Le Maréchal s'en aperçut, profita habilement de cette circonstance. La charge est aussitôt ordonnée. Les 9* et 10* de hussards se jettent sur rennemi avec impétuosité, le culbutent et en font un grand massacre*:

i. Rapport de M. do MurapAIng. — Dans cos onlrefailes, sur les reprcsenlalions réiléréos du grjnérai Trutzsclilen, Ton avait retiré de la hauteur de Saali'uld les escadrons de housards et les s canons légers, et on les avait postes à longs intervalles entre WoliUdorf et Saaifeld, les 2 pièces à l'aile gauche, et il n'était resté avec les fusiliers prussiens qu'un escadron de housards saxons pour couvrir la hauteur de Saaifeld. Les troupes françaises débouclianl par Riefmirh et Garnsdorf, et lour artillerie qui avançait toujours, obligea enfiu les fusiliers d'abandonner le poste qu'ils avaient conservé avec tant do constance, et ils vinrent lejoindre leurs camarades à Wohlsdorf en essuyant une perte considérable ainsi que les housards qui les accompagnaient. La batterie lourde prussienne et les 2 pièces légères qui n'avaient pas discontinué leur feu, mais avec peu de succès, se retirèrent également sur Wohlsdorf avec les i compagnies de rÉIecleur, au moment où rennemi qui poursuivait a Iravers Saaifeld les fusiliers prussiens menaçait de prendre incessamment ces batteries à dos.

2. Rapport de M. de Mumpfling. — Le prince I^uis voyant toute son infanterie en désordre résolut d attaquer Tennemi à la tête des 5 faibles escadrons de housards postés derrière le chemin creux qui, vers les 2 heures, avaient forcé à la retraite la cavalerie ennemie dans un moment favorable où les 2 compagnies de THlecteur avaient pu les soutenir par un feu bien entretenu.

Le Prince commandait lui-même la cavalerie à cette attaque qui se At avec beaucoup de résolution, mais sans succès ; car à peine eut-tl repoussé la cevalerie française qu'une autre ligne formée du 9« et du 10« régiment marcha contre lui, développa la colonne qui suivnil l'aile de son fiont et enveloppa les deux flancs de la ligne de la cavalerie du Prince.

Colle manœuvre et rinégnlilé du lorrain causa du désordre et de la confusion. Le Prince se battit corps à corps avec un m;irécbal des logis du io« régiment et en reçut une blessure à travers du corps, ce qui ne l'erapêcha \ias de continuer de combattre jusqu'à ce que couvert do blessures il tomba mort dans les bras du lieutenant Nostilz, son adjudant. Le général Trutzschlen el le colonel Pfluck qui s'étaient distingués dans le combat, furent grièvoment blessés dans le même temps et le dernier fut fait prisonnier.

La retraite la plus prompte et la plus générale devenait inévitable. U« 2 compagnies do l'Élecieur furent atteintes p:ir la cavalerie, hachées en pièces et faites prisonnières ainsi que la plus grande partie des batteries lourde et léiîôre. La cavalerie se retira à travers la Saale par troupes détachées. L'in* fuiiterie dispersée pour la plupart en fit autant.

f^a rive pierreuse et boisée en deçà de la Saale où se jeta Tinfantorie, em- 1 i*^cba l'ennemi de la poursuivre dans sa retraite surRudolstadl par Preilipp et Cumbach. Elle fut suivie de la cavalerie jusqu'au-dessous de Preilipp, à'ou, reprenant la hauteur, celle ci passa à Ober-Preilipp et Cumboch et gagna le

C'est sous les coups de cette ardente et valeureuse cavalerie que le prince Louis Ferdinand de Prusse trouva la mort. Le Prince fut tué par le maréchal des logis Guindet du 10' de'hus-

ponl rto la Saale à Rudolsladt quelques minutes avant Ui cavalerie ennemie •jui suivait la chaussée par Schwarza d*où le bataillon de Mïitling s^était retiré précipitamment à Rudolsladt.

Ce fui sous celte ville que se rassemblèrent les diCTérents corps; ils gagnèrent encore do jour Orlamunda et arrivèrent a Kahia pendant la nuit.

Le prince de Hohenloho s*y trouvait avec son quartier général ; il ût marcher sur léna tout ce qui venait de Saalfeld. Tout y fut rendu le il ainsi que les Saxons qui étaieut poslés à Miltel-Pôlnilz et le corps de Tnuenzien qui '^-ait combattu à Srhleiz. La nuit du il au la tout bivouaqua dans le Mîibltlial, et celle du I2 nu 13 on eut un cantonnement de repos dans les villages derrière le camp de Cappellendorf.

bi i«r bataillon de Mûlling qui avait passé la Schwar2a entre Blankenburg et Schwarza, et le second bataillon de Clément dont une partie avait été fait prisonuier à la gauche de la Schwarza lorsqu'il voulait gagner Rudolsladt pour éviter la montée difllcile de cette hauteur escarpée, ces troupes, dis-jo, $ti retirèrent à Remda et le lendemain à Ërford d*où le second bataillon de Clément ne gagna le corps saxon que le 14, jour de lu bataille d'Iéua.

Le général-major Pellet qui était à Blankenburg eut ordre du prince Louis «le s'avancer le lO sur Saalfeld, et était en marche vers 8 heures. Mais il eut conire-onJre et se reporta à Blankenburg pour maintenir le passage de ta Sfhwarza et chercher à faire quelque diversion sur le flanc gauche du maréi^lial Lannes. Il y rci^ta avec ses fusiliers et la demi- batterie légère jusqu'à ce 'lue le lieulenant-colonel de Endo, posté en avant du front avec 8 escarlrons (le housards saxons et l compagnie do chasseurs prussiens, se vit forcé de • appeler à son soutien. Les fusiliers et chasseurs prussiens prirent alors une posilion dans des buissons sur le chemin de Unler-Wiebach et les bousards taxons se portèrent à côté d'eux de manière à cacher leur force à rcnnemi.

iL'iis la cavalerie française qui avait poursuivi le i»"" bataillon de Mijfling et lo second du prince Clément, ayant reçu du renfort et de l'artillerie lé- ::êre, tourna sur lo corps ô^i Pellet, tandis que l'infanterie française descendait U vallée du Wiebach et débouchait, en tiraillant, du village de Unter-Wiebach vi du bois.

Aprvs une vigoureuse résistance où le feu de l'artilleriç et des tirailleurs flt beaucoup de blessés, le général Pellet, instiuit du malheur de Saalfeld, fit rujjasser le pont aux fusiliers, aux chasseurs el à la baltcrie, et se relira par >a ville, soutenu par les housards saxons. De Blankenburg il vint à Ilm et de là à Biaokenhaym le il octobre, el rejoignit l'armée à Cupollendorf le 12 octobre où il eut onlro de former la communication entre les avant-postes de Tuile gauche sur la Saale et de l'aile droite.

Le général Schimmelpfenning était le 10 à Posneck, mais ayant appris vers le soir que les Français à la poursuite du corps de Tauenzien s'avançaient de Schleiz sur Triptis et Neustndt et pouvaient lo prendre à dos, il se replia la Jiuit sur Kalila, y rejoignit le liataillon de fusilioi-s de Buguslawski 'qui venait <ie Neustadt, couvrit Kahia jusqu'au 12 et le quitta pour gagner léna au moment où les Français eurent pénétré jusqu'à celle première ville.

Telle fut la fin du combat de Saalfeld il important par ses suites. LesFran- C^iis furent maîtres do la ville et de l'embranchement des deux grandes roules » foiuche de la Saale sur Hudolstadt et léna et à droite sur Posneck et léna, ''t le corps du prince Louis fut presque détruit, nu moins rendu inutile pour les journées su Ivan les.

«ards. Jouirai des opérations), La déroute que vinrent achever si brillamment nos hussards redoubla Tardeur des troupes. Le bataillon d'élite et plusieurs compagnies du 17*, conduits parle général Victor, passèrent laSaale. Ils poursuivirent rennenii jusqu'au delà de Rudolstadt. Le général Claparède de son côté le poursuivait dans la Schwarza. Des fuyards réunib dans le cimetière d'un village crurent nous arrêter et furent bientôt débusqués par la compagnie de voltigeurs du brave capitaine Milet du 40®. L'ennemi fut repoussé dans cette partie jusqu'au delà de Blankenburg. 4 compagnies du 17' passèrent la rivière ayant de l'eau jusqu'à la ceinture et précipitèrent la fuite de l'ennemi. C'est à cette heure que la division a perdu 3 capitaines distingués des 17* et 34*.

Un bon nombre de prisonniers (1 ,500 ou 1 ,800) et 17 pièces de canon ont été enlevées par le 34* et le 17* dans le bois de la gauche où l'ennemi les avait entassées. Deux autres l'ont été par le 64* et les compagnies détachées du 34*. Une autre pièce a été prise par le bataillon d'élite à Rudolstadt, où elle doit être restée ; la route était pleine de bagages et de caissons abandonnés (1,500 ou 1,800 prisonniers, 4 drapeaux, et 33 pièces de canon avec leurs caissons attelés).

Ma perte s'élève à 172 hommes hora de combat et 10 chevaux tués.

Vous avez remarqué la batterie du lieutenant Simonnet qui s'est avancée jusqu'au milieu de la plaine dès le début de l'action. Elle a tiré 264 coups de canon dans la journée. Le lieutenant a eu deux chevaux tués sous lui.

5* corps. Bivouac sur le champ de bataille de Saalfeld.