CAN
« Le comte X*** a quitté la Volhynie le 45 juillet. A celte époque le quartier général de Torraasof se trouvait à Lutsk ; ses avant'postes à KoveL Le quartier général du général Kutusof était désigné à Zaslaw et sa place en Turquie devait être occupée par le général Tchitchagolî, vice-amiral,
Dans le corps de Tormasofse trouvent les généraux d'infanterie Kamenski, de division Markow et Lambert et celui de brigade Tschapittz, commandant les régiments de hussards noirs d'Alexandre et de Pawlograd, ci -devant Bauer,
Dans le paysj'armée de Tormasof était estimée à 40.000, celle de Kulusof k 20,000, Mais les Russes la faisaient monter beaucoup plus haut. Toute Tarmée russe avant les hostilités était divisée en quatre grands corps : 1" de Barclay deTolly ; le 2<» de Bagration ; le ^* de Tormasof; le 4* de Kutusof-
Puis de trois grands dépôts, dont l'un était commandé par le général HerteLfort de î^OOOO hommes.
Le général Winzingerode, aide de camp général de l'empereur Ales^andrCp se trouvant dans une société dit que le plan de campagne de découvrir les pays stériles et de se bornera la défense des provinces fertiles avait été donné par les Anglais, en maintenant la campagne jusqu'au creur de l'iuver, et de manœuvrer toujours par les lianes et les derrières, et à cet effet ils ont promis un fort débar* quement de troupes,
M. de Markov prétend qu'en marchant sur Pétersbourg, outre la dilticulté âfis routes, on ne feniit qu'humilier la Russie, mais qu'en marchant sur Moscou on la ruinerait. »
lten«elg'MeEneiit«4 di^nDés par l'aide de camp roPise prlsotioier
(t Le généra] s'appelle Bachenetief; il commande une des deux divisions d'infanterie du corps dOsterman. L'autre division de ce corps est commandée par un général nommé aussi Bachenetief.
RENSEIGNEMENTS REÇUS PAR L'EMPEREUR 14
Ces deux divisions se sont battues hier contre nous avec deux régiments de cavalerie dont un des hussards de la garde et un de dragons. Le combat a été très meurtrier pour les Russes, et si les ennemis ont poursuivi leurs succès, ils ont dû prendre beaucoup de monde, car les Russes étaient harassés de fatigue.
Le général de brigade d'infanterie Akolof et le colonel d'artillerie Krotelerof ont été tués.
Les Russes ne croyaient avoir affaire qu'à quatre régiments de cavalerie et comptaient sur un succès assuré.
L'empereur Alexandre et le grand-duc Constantin sont partis pour Moscou.
L'armée russe s'attend à recevoir bataille devant Vitebsk.
Elle est composée devant Vitebsk de trois corps d'armée.
Chaque corps a deux divisions d'infanterie dont la force varie depuis trois jusqu'à six régiments.
Chaque régiment est de deux bataillons et chaque bataillon est à peu près de 400 hommes.
Il y a trois divisions de cavalerie. Ces divisions ne sont pas également fortes.
Cet aide de camp s'appelle X'*''*''*', il est capitaine en second des grenadiers du corps de le garde ; il ne peut pas donner d'autres détails plus précis sur la position et la force de Tarmée russe. Il n'avait point entendu dire que Bagration se fût battu. Il croyait que son corps devait se réunir à l'armée devant Vitebsk.
C'est un jeune homme qui ne veut pas parler ou qui ne sait pas grand'chose. »
GARDE
Jeune Garde
Mériter au irénéral Hoguei
YmlaemblnhletQentïtjtilD (A M)
î( Je viens de recevoir votre lettre datée dlnsterbourg le 23 juin. Je regrelle beaucoup que celle que je vous écrivis de Gitinbinnpa Ie*2i et dont je joins ici le duplicata ne vous soit pas parvenue. Je vous l'avais adressée à Weihau ou je vous supposais arrivé le 22, d*après ce que l*Erapereur m avait fait l'honneur de me mander. Il est important que vous ayez des vivres jusqu'au i^"" juillet inclus.
Si votre troupe est trop fatiguée vous ne passerez pas aujourd'hui Sliillupôtinen et vous viendrez camper demain k Wirballen d'où vous coQtinuerez voire raouvemenl pour suivre le nôtre, car j'attends à chaque instant Tordre du Prince major général pour me mettre en marche.
Faites eu sorte que le convoi de pnin et de farine à la suite de votre division, ainsi que votre artillerie vous suive, et» s'il est indispensable de faire k cet effet un séjour à Stallupobnen^ il faut l'attend re. »
Mortier aa fii«0<>'' ir^n^^ral
Wirb&Uen, 3 b€tire« du mitUa (A M)
« Je viens de recevoir du général lloguet une lettre datée d*Insterbourg, le 23 juin ; il continuait sa marche sur Gumbîntieu oà il a dû arriver hier soir.
(1) Tous les ordres da maréchal Mortier m'ont été communiquôs par M* h duc do Trévise.
GARDE
HT
Le géoéraï Hoguet n*est point passé par Wehlau où Je lui expé* diais un officier le 2i, il avait reçu les ordres de Votre Altesse pour prendre à Insterbourg quatre jours de pain et deux jours de farine, mais il me marque qu'il n'a pu recevoir que deux jours de pain, que quant aux farines, il n'avait aucun moyen de transporl. 11 a un coûvoi de pain et de farine à la suite de sa division, mais il était en marche et il doutait qu'il pût arriver hier soir à Insterbourg La division était très fatiguée, ayant fait des marches forcées depuis rOder,
J'écris au général Roguet de venir coucher ce soir h Slallupohnen et d'y faire un séjour, si la chose est indispensable pour attendre se» vivres et son artillerie et de suivre de près votre mouvement. La !''<' division de la garde, celle aux ordres du général Claparède sont arrivées ici avant-hier; beaucoup d'hommes et de voitures étaient restés en arrière, le tout a rejoint hier dans la journée et j'attends les ordres de Votre Altesse, pour connaître la marche que je dois suivre. »
Hartier aux gr^^némax Del a borde |et Claparède|
Wirbftllea (A M)
« Vous mettrez votre division en marche aujourd'hui à 2 heures (Clapart'^deà 3) pour vous rendre à Wilkowiskietvous bivouaquerez en avant de cette ville (Claparède en arrière). »
llortler à Bertliier
Wilkowiski (A M)
« Ne recevant aucune lettre de Votre Altesse, je me suis rendu ici avec la première division de la garde et celle du général Claparède. Je trouve en arrivant chez le commandant de la place, l'ordre que vous nfavez fait l'honneur de m'adresse r avant-hier. L'officier dYHat-major qui en rtait porteur nesVsl pas donné la peine de me l'apportera VV^irballen, il l'a remis fort indiiïéremment h l'aide de camp du général Wedel, commandant cette place et celui-ci vient de me le remettre. Je lui ai fait de vifs reproches de ce qu'il ne me l^avait pas envoyé, mais roftlcier le plus répréhensible est sans contredit celui de l'état-major qui aurait dû ne remettre cet ordre à personne d'autre qu'à moi. Votre Altesse jugera sans doute qu^une pareille négligence doit être réprimandée.
Demain à â heures du matin je me mettrai en route pour me porter en avant de Piliviski. J'écris au général Hognet qui doit cou* chei CL* iioir i Slallupohnen, de me joindre le plus tôt possible, i»
118 GARDE
Mortier à Bcrtliier
«( Je viens de recevoir, joint aux lettres que vous m'avezadresséesJ
Tordre du jour et la proclamation de ï'Empereur à ses soldatsJ Je vais en donner de suile connaissance ausL troupes sous m€ ordres. »
Mortier à Rdg^tiet
WllkoYlftki (A M)
« J*ai eu rhonneur de vous écrire ce matin par le retour d votre aide de camp. Le Prince major généra! me charge de fain avancer le plus possible voire division ; ainsi donc, si vous I pouvez, dispensez-vous de prendre un séjour à StallupOhnen, e dirigez-vous par Wirballen et Wilkowiski sur Piliviski où je rn rendrai demain matin et où je vous ferai connaître fa direction qui je prendrai ; il est indispensable que vous preniez avec vous vot artillerie.
Les hostilités ont dû commencer ce matin; je vous enverrai I prochaine adresse de TEmpereur à ses soldats ; elle vient de m*ôt remise» Je vous enverrai également un ordre du jour de Sa Majes qui ordonne la formation d*une commission prévôlale, chargée de condamnera la peine de mort tout pillard ou maraudeur; vouii pourriez probablement en donner connaissance à la division BOii$ vos ordres, n
llorlEer à Itc»|çuet
Skrajïcc,%Jpm (A M)
« D*a près les ordres de TEmpereur» les troupes sous mon cora^ mandement doiventprendre position sur la rive droite du Niemef et passer les ponts de cette rivière près de Kovno. J'espère y ôlr< rendu avec la l""* division de la garde et la légion dti grand-duch* de Varsovie, mais il est impossible que votre division s'y trouve En supposant que vous ayez pris séjour aujourd'hui à StallupohDen vous coucherez demain à Wilkoviski, après-demain à Skrance e le 28 à Kovno où vous nous rejoindrez ; dans le cas où nous ei serions partis, je vous ferais connaître votre destination.
La journée de Wilkoviski à Skrance est très forte ; vous pourre la couper, mais de manière toutefois à arriver le 28 à Kovqq Donnez-moi de vos nouvelles, v
GARDE
Mortier à Delaberile (et Claparède)
Skraocc, 9S jain (A M)
€ D'après les ordres de TEmpereyr, la îr^ division de la garde el celle commandée par le général Claparède doivent, camper s'il y a lieu, sur la rive droite du Niémen et passer la rivière par Kovno Bar les ponts qui s'y trouvent établis. En conséquence de ces dispoailionâ. voua vous mettrez *n\ marche demain h 5 heures (général f.laparède k 6 heures) pour vous porter sur Kovno. J'envoie un ofllcier à Tavance pour reconnaître le terrain. Si on peut camper sur une seule ligne, la 1^© division de la garde tiendra la droite ; recommandez qu'aussitôt rétahlisBement des troupes au eamp, les fais* ceaux d'armes soient alignés, les caissons et batteries tenus confor. dément aux règlements de campagne et que le service du camp se fasse avec régularité; on observera les méuies détails toutes les fois que l'on campera.
Personne ne sortira du camp sans une permission de son colonel visée par le général de brigade, à moins que ce ne soit pour le service.
L'artillerie et les équipages militaires s organiseront avec ordre en arrière de la ligne.
Si votre artillerie n'a pu arriver jusqu'ici, il faudra prescrire au général Noury de la faire partir demain matin* de manière à ce qu'elle vous ait rejoint avant votre départ.
Les troupes prendront position au-delà de la route de Kovno. »
Mortier h MeyaatlEer
Skranc«p S& Juin (A M)
n La i'" division de la garde, celle aux ordres du général Clapar^de« M. Tadjudant commandant^ doivent camper sur la rive droite du Niémen» près Kovno. Vous reconnaîtrez ïe terrain demain de bonne heure. Toute la troupe campera sur une seule ligne si les localités le permettent. Dans le cas contraire, elles camperont sur deux lignes ; vous viendrez à ma rencontre pour me faire connaître remplacement,
La 1'* division de ta garde partira à o heures, celle du général Claparède à 6.
Mortier à De la horde
Dev«ot KûTOO, 6 b. du Gciir(A M)
«t D*après Tordre de TEmpereur, vous mettrez h la disposition de JM. le duc de Dantzig 300 hammes de la division sous vos ordres et
GARDE
vous donnerez à cette troupe Tordre d*ètfe rendue à Kovno deixiafo| à 3 heures du matin, a
Mortier à Belahorde
•27 itiia {A \ï)'
^ Vous vous mettrez en marche au reçu du présent ordre poupj vous porter sur .lijmorouï: la division du général Claparède a forJ dre de suivre votre mouvement. x>
Morller k Claparède
Devant KoviiOt 27 juin (A M)
« Je donne Tordre au gt^néral Laborde de mettre sa division eri marche pour se porter sur Jijmorouï, vous suivrez son mouvement» aussitôt que ses troupes et son artillerie auront défilé. »
Uoriler à Ro$ru^l
it Vous suivrez votre mouvement sur Jijmorouï où je vais mû rendre; de Jijmorouï, vous prendrez la direction qu'on vous aurai fait prendre. ,|
Rejoignez-nous le plus tôt possible ; je pense que vous arriverez aujourd'hui ou demain à Kovno. »
Mortier à Bertliier
NoviioiLDtaoïil, 27]uiD, 1 heures dn aolr (A MJ
(i La première division de la garde, celle aux ordres du généra! Claparède, viennent d'arriver. Je leur fais prendre position ici demain à i heures du matin, elles suivront leur mouvement sut Jijmorouï.
La troupe a trouvé de grands embarras sur la route par Tencom' bremeut des parcs.
Au moment où nous allions nous mettre en marche ce matin, l biscuit qui était en arrière est arrivé ; les chevaux étaient bfirassés on a donc fait distribuer ce biscuit, et la troupe en aura pour Iroî jours.
Le sçénéral Roguet arrivera demain à Kovno. Il me mande qu'i n'a pu se procurer pour huit jours de pain, que sa troupe est trè fatiguée et qu'il craint que son artillerie ne puisse pas arriver ei môme temps que lui,))
GARDE
MortK^r à Herthfer
ZebertJiBOUt, M:t> juin i^A M)
«t J'ai ea l'honneur de v^ous informer de mon arrivée hier soir à Novananlsouï ; nous en sommes partis ce matin à 4 heures; les troupes n'arriveront ici que très tard «quoique ayant toujours marché ; nous avons encore aujourd'hui rencontre le môme encombrement sur la roule ; demain de grand malin, je marcherai sur Eve,
Votre Altesse ne peut se figurer les désordres que commettent les hommes ; on ne trouve aucune ressource dans les villages, et les habitants prennent la fuite.
11 est resté quelques canons d'artillerie en roule, plusieurs che- Taux sont morts, o
Mortier k Delalitirile
ZelierlBDoui, ^jaia (A M)
« Vous enverrez ici un bataillon ; il bivouaquera en avant du YÎItage et empêchera qu'on ne fasse du mal aux malheureux habitants que je viens de faire rentrer; non seulement on leur a pris tout ce qu'ils avaient, mais encore plusieurs ont été inhumaine* ment massacrés et tous craignent pour leur vie ; je les ai rassurés en leur prometlant sûreté et protection. Les sauve-gardes par écrit que leur avait laissées le prince d'Ëckmûhl n^ontpas été respectées.
Demain à 4 heures du matin, vous vous mettrez en marche pour Eve, route de Vilna. «
Mortier è Cla|>ari^t]e
Zeberlaiiôtii (A H)
*f Le général Delaborde re<;oil l'ordre de mettre demain à 4 heures du matin sa division en marche pour Eve; vous suivrez son mouvement; je vous prie de me faire connaître si votre artillerie est arrivée. »
Mortier i\ l>elaliorfle (et Clap^rède)
Houikoatoul, 29 juiii (A M)
■ Demain à 5 heures du matin, vous vous mettrez en marche pour Vitna ; vous camperez près de la ville ; je vous ferai désigner TenipiacemRnt aussitôt que Son Allesse le prince Major Général me Ta lira fait conniitre 11 me prévient qu'aucune troupe ne doit être logée en ville à Texception des deux pn^miers réi^iments de chasseurs el de grenadiers de la vieille garde, Uecommandezqu*au-
in
GABDB
cun soldat ne sorte du camp sans permission, et qu'on observe partout le plus grand ordre.
Faites-moi connattre de suite quelle serait la somme nécessaire pour payer quinze jours de solde aux troupes sous vos ordres.
L'Empereur n ordonné qu'elles toucheraient un tlemi-mois pour faciliter aux oniciers et soldats le moyen de faire des achats
(ACIaparède). L'empereur a ordonné que les troupes de hr -.inJ»' toucheraient un demi mois pour faciliter aux ofncîers el soldats le moyen de faire des achats ; je demanderai que les vôtres louchent également ce demi-mois de solde, n
Mortier à Rograet
Houikuritoui, '.'^11 juin {A M)
tt J'ai rhonneur de vous prévenir que le corps d'armée sous mes ordres doit camper demain près de Vilna ; lorsque je serai informé de voire arrivée, Je vous ferai connaître l'emplacement que votre division devra occuper (Le reste comme au général Delaborde). »
Aforlier h Berthicr
Viîna, 30 juin (A M) tu Conformément aux ordres de Votre Altesse, la V^ division de la garde et celle aux ordres du général Claparède camperont aujourd'hui prés de Vilna. J'ai prévenu les généraux Delaborde et Roguet que, d après les ordres de TEmpercur, il serait payé quinze jours de solde à leurs troupes pour faciliter aux officiers et soldats les moyens d'acheter ce dont ils auraient besoin. Je joins ici la noie approximative de la somme nécessaire au payement de cette somme: elle s'éfève pour )a première division à 45.057.
Le général Claparède me dit que 30.000 fr. suffiront pour payer un demi-mois à sa division.
Le général ïtoguet n'étant point arrivé, je n*ai pu savoir par lui-même la somme qui lui reviendrait* Je suppose que la 2* division étant plus forte que la l'''', ce serait un objet de 60.000 fr« Total, 135.057, y>
Mortier à Beribior
(A Ml
« Monsieur le duc de Dantzig m'a écrit h Kovno pour me pré* venir que. d'après les ordres de FEmpereur, la i''*' division devait fournir un bataillon de 300 horamps pour la garde des équipages; en conséquence de cet ordre, un bataillon du €i^ réi;imenl de
GARDE
tirailleurs s*est rendu le 27 k 3 heures du raatm à Kovno et la plupart des hommes qui le composeot sont depuis lors employés à la conduite des voitureg, chevaux et bagages de la vieille garde. S'ils continuent h faire encore pendant quelques jours ce métier, ce sera un hataillon perdu. Je prie donc Votre Allesse de prendre les ordres de Sa iMajeslé pour faire rentrer ce bataillon qu'on pourra faire remplacer par 30O hommes prie parmi ceux de la
division les moins en état de marcher. »
Mortier à ri>elaborde et) Claparècle
Vilna (A M|
« Demain vous ferez faire la visite de toutes les gibernes pour vous assurer si les cinquante cartourjies distribuées à chacun de vos hommes sont intactes, et vous me ferez de suite le rapport de celles qui pourraient être avariées. Il est possibb que nous D*ayon6 pas de séjour demain, ainsi tenons-nous prêts à partir
(Au général Delabordej. Vous choisirez dans la division sous vos ordres cent hommes les moins propres pour ïa marche et vous les mettrez demain à 8 heures du matin h la disposition de M. le duc §ie Dantzig en remplacement du bataillon du (i^ de tirailleurs que Sa Majesté TEmpereur vient de m'autoriser à faire rentrer. Envoyez-moi tous les jours un sergent de planton. »
Hiortler au «lac «le Dantziir
Yilni (A M> « Mon cher maréchal, l'Empereur vient de me donner Tordre de faire rentrer à son régiment le hataillon du 6^ de tirailleurs que j'ai mis à votre disposition h Kovno le 27 de ce mois. Ce hataillon doit être remplacé, d'après les ordres de Sa Majesté, par un piquet de iOO hommes que le général Del aborde mettra à votre disposition à Viina demain à 8 heures du matin.
ïtenvoyez-moi je vous prie le bataillon de 300 hommes aussitôt que le piquet de 100 hommes sera arrivé à VlIna. »
Martler à Claparède
VllDt (A M)
f Faites prendre de suite les armes à votre division, Monsieur le général, pour vous porter en avant de Vilna; je vous indiquerai moivm«*me remplacement que vous devez occuper; il est important que vous vous bâtiez. Vous laisserez en arrière tous vos bagages
iU GARDE
inutiles et vous nouB enverrez votre artillerie dans le cas où elle serait arrivée. «
Mortier à Delaborde
c La division du général Claparède va se porter en avant de Vilna, Tenez-vous prêt à partir sans cependant faire prendre les armes à la troupe. »
.Mortier à IVoan'
Vil nu (A M)
t Accélérez, monsieur le général, rarrivéederarlillerie et surtout de caissons de cartouche. Eovoyez*moi tous les jours un sousofflcîi^rde planton et faites-moi connaître votre logement» afln que je sache où vous trouver*
Vous formerez une batterie de huit pièces fjour rartlllerie du général Delaborde et vous désignerez un offlcier pour la commander. La division du général Roguet devant arriver incessamment, vous prendrez le commandement de toute l'artillerie du corps sous mes ordres el vous me ferez directement vos rapports tous les jours, i
Morfier à Ileldliordo
ViUift (A M)
« La division du général Roguet devant arriver ici incesgamment, je charge le général Noury de prendre le commandement de toute Tartillerie du corps sous mes ordres et je lui recommande de désigner un officier pour commander la batterie qui doit rester avec vous. Dans le cas où cette batterie arriverait bientôt» le général Noury la placera avec la division du général Claparède, mais pour aujourd'hui seulement. Je vais me porter en avant avec la division CJaparède, je ne rentrerai que ce soir ; vous m'y enverrez vos rapports dans le cas où vous aurez à m'en faire, m
Mortier à Hoiruet
VUna (A M)
« J*ai reçu hier soir votre lettre du matin et je vois avec peine les embarras que vous éprouvez pour votre artillerie. Si cependant elle peut frire cinq ou six lieues par jnur, comme vous me l'annoncez, elle doit 6tre ici demain ayant couché avant-hier h Ji^mon"'»
GARDE
lis
Je ne puis donc. Monsieur le général, que vous recommander de nouveau de presser votre mouvement pour me joindre* Si vous pensez que votre artillerie puisse marcher avec sécurité, vous lui laisserez un bataillon d'escorte et vous me joindrez avec vos autres troupes, w
Mortier à Claparècle
Vilna (A M)
c La division du général Claparède se placera sur rinterseclion des routes de Litla k Vilna et d'Ochmïana a Vilna : il fera oc<^uper par des postes rintersection des routes de Iloudniki et d'Onchichki« >
Mortier à IVoory
VilDft (A M)
u .le reçois à Tinstant votre lettre d'aujourd'hui qui m'annonce l'arrivée des huit pièces de 4 de la i^" division ; le général Glaparède pouvant s'en passer, vous pouvez vous dispenser de les lui envoyer. »
MiïHler à Uelatorde (et Clapar^de)
% juillet, VUna (A M)
^ « L*Empereur veut bien permettre que votre division loge au faubourg de Vilna qui borde la rivière et que je viens de faire connaître à votre aide de camp ^ (à Ctaparède) au faubourg de Ltda. J*ai assuré Sa Majesté que vos troupes ne donneraient aucun sujet de plaintes, et je vous pried'y tenir la main. Envoyez un officier par compagnie ainsi que des fourriers pour désigner le logement, afin d*éviter toute espèce de confusion et de désordre à Tarrivée des troupes; recommandez surtout qu'on ne démolisse pas les maisons sous le prétexte d*a voir du bois pour faire la soupe — (à Claparède), mais comme il est trop tard vous le ferez seulement reconnaître pour l'occuper demain ; ordonnez que personne n'entre en ville sang permission et que Ton fasse de fréquentes patrouilles dans les rues pour maintenir l'ordre.
J'ai vu M. le maréchal duc de Dantzig ce matin ; il va vous renvoyer le bataillon du 6** régiment de tirailleurs. Vous le ferez remplacer par 100 hommes pris sur ceux de votre division les moins capables de marcher, t
iih
GARDE
»rtler à |jalioufi«iaje
Vtlûa (A M)
« Le prince Major-Général m*a chargé de vous réilérer Tordre qti*il vous a donné ce matin relativement k un escadron que voue avez dô envoyer au faubourg de Vilna, Le prince vous a donné des instructions sur le service que doit faire cet escadron. Si vous pouvez abriter une partie de vos hommes et de vos chevaujt dans la grange où était hier mon quatier général, je vousautorise à le faire. Vous pourrez égaiemenl disposer du peu de maisons qui se trouvaient autour de cet endroit.
Envoyez votre commissaire des guerres à Vilna» afin de s'assurer 8*îl y a possibilité de vous faire d:)nner du pain. Je suppose que vous avez encore en arriére des farines et du biscuit. Je vous prie de me le faire connaître »
Mortier à Delahorde
• Le porteur de cette lettre vous indiquera où les cent hommes de la jeune garde que vous devez mettre k la disposition de M. le duc de Dantzig doivent se rendre. Formez une compagnie de ces cent hommes, faites- les commander par un sergent et donnez-leur les sous-onkiers nécessaires pour les maintenir. »
IHorlIer à lloi^uet
lAM)
« L*Empereur veut bien permettre que votre division cantonne au faubourg de Vilna, sur la rive droite de la rivière.
Recommandez qu'on maintienne le plus grand ordre et que des patrouilles permanentes répondent de la tranquillité, qu aucun soldat sous le prétexte d'avoir du bois pour faire la soupe ne démolisse les maisons. J'ai promise Sa Majesté qu'elle ne recevrait point de plaintes de vos troupes, mais tenez-y strictement la main et ne les faites loger que quand des ofQcierié et des fourriers que vous commettrez à cet elTel auront reconnu remplacement de chaque compagnie ; vous mettrez dans les granges autant d'hommes qu'elles pourront en contenir.
Quand votre artillerie arrivera^ vous la laisserez parquer en arrière de la ville» vers Tendroit où se trouve déjà la réserve de la garde. Vous arrêterez également votre division eu arrière de la ville jusqu'à ce que le loijeinenl soit entièrement reconnu Je désire savoir le plus tôt po^^sible À combien se munlent tes rations de pam
GARDE lit
appartenant h la vieille ganle et dont vous avez disposé sur la route; vous m'enverrez un sous-officier de plaoton pour vous porter les ordres que j'aurais à vous faire passer.
Personne, excepté MM. les généraux et colonels» n entreront en ville sans une permission signée de vous.
Il ne faut pas vous attendre à être cantonné dans un bon faubourg, mais au moins vous serez à couvert, i»
Mortier à Claparède
3 juiUet (Â M)
« J'ai chargé votre aide de camp hier, h 7 heures du matin, de vous prévenir de donner des ordres pour venir prendre ici une distnbution de vinaigre ; elle n'y est arrivée qu'à dix heures du soir ; vous voudrez bien vous assurer d'où provient cette irrégularité et punir de huit jours d*arrêl 1 officier supérieur qui y a donné heu. »
Mortier à llo^ruet et Dclaborde
• l/Eropereur m'a fait Tbonneurde me dire ce malin qu*il verrait incessamment la jeune garde ; ainsi donc, après votre établissement fini et après quelques heures de repos, occupez-vous êe faire nettoyer votre troupe, blanchir votre buffleterie, nettoyer vos armeâ. Il est probable que c'est demain dans la journée que vous verrez TEmpereur. Aussitôt que je le saurai, je vous en préviendrai. »
Martier à ûe Lanoaviile
Vtloa (A M)
€ Je n*ai point reçu aujourd'hui. Monsieur, comme je vous l'avais recommandé, votre rapport sur la situation des subsistances du corps d^armée ; c'est un objet trop important pour que je ne sois pas informé journellement des ressources que vous pouvez avoir. Vous vaudrez donc bien venir chez moi tous les jours pour me rendre compte de tous les détails de votre administration^ pour que je puisse répondre aux questions de FEropereur auxquelles vous ne m'avez pas misa même de satisfaire convenablement aujourd'hui: car* si j'ai recueilli quelques renseignements, c'est après les avoir demandés aux divisions du corps d'armée. Marquez-moî sur combien de rations de pain la troupe peut compter pour aujourd'hui et demain. »
GAKÛÊ
Mariier à Bertbier
VflBB (A M)
« La 2« division de la garde, aux ordres du général Roguet, est arrivée cet après-midi ; elle loge, d'après les ordres de TEmpereur, au faubourg qui conduit à Kalvari rive droite età laVilïia,son artillerie est toujours en arrière ; et Votre Altesse sait ce que le général Floguet a écrit à cet égard.
La 1^° division de la garde a reçu aujourd'hui une demi-ration de pain ; elle est due à la 2** division et elle n*avait pas encore reçu aujourd'hui à 9 heures, non plus que la légion du Grand Duché de Varsovie aux ordres du général Glaparède.
Les vingt-quatre bouches à feu de la i*"** division sont arrivées» ainsi que huit caissons de cartouches d'infanterie et douze caissons de quatre. Les six pièces régimentaires du Grand Duché de Varsovie sont également arrivées ; dix-huit caissons de cartouches sont encore en arrière.
Je prie Votre Altesse de donner des ordres pour qu'il soit attaché un payeur et une poste aux lettres au corps que je commande. J'en ai fait en vain jusqu'à présent la réclamation. Je la prie également d'ordonner qu'il me soit envoyé un détachement de gendarmerie. Je n'ai pas un officier d'état-major: Votre Altesse jugera sans doute indispensable de m*eu envoyer.»
Mortier à Clapurède
4 jaillel {A M) u Je joins ici un ordre que me charge de vous remettre sans delà' Son Altesse le Prince major-général. Veuillez, Monsieur le Général, l'exécuter sans délai, t
Martier au cominaEnlaiit île» marios de la urartle
« Sa Majesté vient de m'ordonner de faire équiper cinq bateaux propres h descendre et remonter la Viliia de Vilna a Kovno : faites exticuter sur-le-champ, monsieur le Commandant, la disposition ordonnée par T empereur
Cinq bateaux doivent partir aujourd'hui et chaque jour cinq autres aussi équipes pour aller charger des farines à Kovno.
Je donne l'ordre à M. le général Delaborde d'envoyer des déta» chements qui remonteront la Viliia jusqu'à dix lieues au-dessus de Vilna, afin de recueillir les bateaux qui se trouvent à divers endroits
GARDB
de la rivière ; tous ces bateaux seront mis à votre disposition; mais ii est nécessaire que vous fassiez connaître l'emplacement où ils devront se réunir. En attendant, je donne l'ordre de les faire descendre au-dessus du pont brûlé. Mettez aussi de suite des matelots à la disposition du g/'ncral Kirgener chargé de mettre ce bateau eo activité pour le service des transports de briques destinées à la nouvelle manutention. >
Morller à Ito^oel
t D'aprAs Tordre de PErapereur, vous mettrez de suite à la disposition du général Kirgener 200 hommes de corvée pour un bateau destiné au transport des briques nécessaires aux manutenlions, vous réunirez ces hommes près le pont brûlé. »
ilartier it I>elaborde
VUnt (A M)
a D'après Tordre de TEmpereur, faites partir de suite des détachements pour remonter la ViUia jusqu'à dix lieues au-dessus de V'ilna et donnez Tordre de réunir tous les bateaux qu*ils pourront trouver et de leur fiiire descendre la rivière jusqu'au-dessus du pont brûlé de Vilna. Ces bateaux seront mis à la disposition du commandant des marins de la garde, et vous me rendrez compte jouroellemeot de la quantité qu'on aura pu trouver, »
Manier A Kir^eocr
Vtlna (A M) « Malgré que j*aie donné fia matin directement des ordres h M. la capitaine Rouvier des marins de la garde, je vous préviens que c« commandant devra prendre les vôtres et que vous restez spécialement chargé de l'exécution des dispositions de Sa Majesté sur tout ce qui concerné la navigation de la ViHîa. j»
Mariler ik T Empereur
3jtaU«t(A M)
n Kn conformité des ordres de Votre Majesté, des détachements de la 1'« division de la garde sont p;irtis pour remonter la Viltîaà dix lieues d'ici et faire descendre à Vilna tous les bateaux qu*ils rencootreront sur les deux rives de la rivière.
200 hommes de corvée de la division lioguet ont été m's hier à
im
GARDE
la disposition du général Kirgener pour raellre en activité un bateau destiné au transport des briques nécessaires à la construclion de la nouvelle manutention.
Hier deux bateaux étaient prêts pour la navigation de Vilna à Kovno, un troisième grand bateau a été mis h Teau ; il est en état de partir, niais il lui faut au moins 200 bommes pour le remonter. Un autre grand bateau est encore parti aujourd*bui,et Je général Kirgener espère en faire partir encore deux autres demain, si on peut avoir des matalots ou bateliers du pays pour les monter.
La jeune garde a reçu sa demi-ration de pain, et au moyen des dix jours de solde qui lui sont payés, elle pourra se procurer les objets dont elle a besoin. J'ai défendu expressément qu'on lui fit aucune espèce de retenue autre que celles ordonnées par les règlements de Sa Majesté. »
Mortier à Damafi
Vilni (A M)
« M. Dufour« ordonnateur de la garde impériale, m*a envoyé, pour remplir les mêmes fonctions auprès des troupes que je commande, iM, le commissaire des guerres de Laneu ville, qui réclame de votre autorité la runtirmalion de sa nom mal ion. Je vous prie de vouloir bien la lui accorder
M. de Laneaville m'a représenté le beisom qu il avait d'un certain nombre d'employés capables de diriger les principales parties du service.
Je joins ici un état qu*il m*a remis de quelques personnes qui lui paraissentpropres aux fonctions pour lesquelles il les propose«eldont i! pense que Ton pourrait disposer dans ce moment-ci, si vous n'y trouvez point d'inconvénient. Je vous semî obligé d'acquiescer h sa demande en faisant expédier à ces divers employés des commis* sions pour les fonctions qu'ils peuvent être dans le cas de remplir » ,
Martler à Delaborde et Rog^uel
lA yt)
tt J*ai rhonneur de vous prévenir que, conformément aux ordres de TEmpereur, la îçarde doit se tenir prête à partir le !U.
Sa Majesté verra aujourdhui la garde à 7 heures du soir, comme j*ai eu Thonneur de vous en prévenir la nuit dernière, et vérittera si tous les hommes ont 50 cartouches. Faites vos dispositions en conséquence»
Quand votre division partira, elle emmènera avec elle huitpiècea
GARDE
d arlilïerie, le reste marchera sous les ordres du général Sorbier, j j*eD préviens le général Noury. »
Ordre
VilD», 8 an t (A M)
€ L'Empereur, eo ordonnant rétablissement sur le Niémen des différents corps d*armée, a décidé que le dépôt de la garde sera à V'iloa. En conséquence, tous les hommes isolés sortant des hôpitaux» tous les hommes de la garde venant des dépôts qui sont sur TOder ou sur la Vistule devront être dirigés sur les dépôts de Vilna ; ils y seront organisés, armés et y resteront jusqu'à ce qu'ils soient en état de rejoindre leurs régiments. Les bagages et autres effets que les corps voudront faire approcher d'eux seront également dirigés des dépôts de TOder et de la Vistule sur le dépôt de Vilna.
MM, les généraux commandant les divisions me rendront compte des hommes des dépôts de Danlzig et autres en état de rejoindre, aiDsiquedu matérieL des bagages restf-s en arrière, pour être dirigés de suite sur les dépôts de Vilna. M, le général de division Hoguet m*adressera de siiîteun oflicïer de sa division pour commander le dépôt de Vilna. Cet orfici«'r adressera tous les cinq jours à Son Altesse le prince major général de Karmëe la situation détaillée de ce dépôt. »
Mortier à tiarboiileau. lieulc^'iiaat au rég^imeiit «Jo fuMlllierii ^rrnadleriii
tO jniUet (À M)
f Conformément aux ordres de Son Altesse le prince major général, M Garbouleau, lieutenant au régiment de fusil Iters grenadiers prendra le commandement do dépôt de la garde impériale étnblie à Vilna où seront dirigés les hommes isolés sortant des hôpitaux ou venant des dépôts qui sont sur TOder et la Vistule. lis y seront organisés» armés et y resteront jusqu'à ce qulls soient en état de rejoindre leurs régiments. M. Garbouleau tiendra la main à Texécution de ces dispositions. Les bagages et autres effets que les corps feront rapprocher d'eux seront également dirigés des dépôts de rOder et de la Vistule sur le dépôt de Vilna, et M, (îarbouleau adressera tous les cinq jours ?iSon Altesse le prince major général i'élat de situation détaillé de ce dépôt.
GARDE
HJulUetlAM) « Son Altesse le prince mnjor général me prévient que vous devez m'envoyer l'état du parc du génie, d'une compagnie du train du génie* de plusieurs compagnies de mineurs et sapeurs qui doivent se mettre en marche avec moi demain h 1 heure du malin. Je vous prie» monsieur le général, de m'envoyer le plus tôt possible cet état et de prescrire à ces compagnies de suivre le mouvement de )a l^p division de la garde commandée parle général Delaborde* Tous les bommes que vous mettrez à sa dispusition doivent avoir avec eux- des vivres jusqu'au 10 de ce mois. *
Mortier à de Laoeu^ille
Il JuîUet (A M)
« Je viens de vous prévenir monsieur Tordonnaleur que les 1^ et 2« divisions et la garde se uiettraient en marche la nuit prochaine. L'Empereur veutqu*elles aient des vivres à raison d*une demi-ralion de pain et deux rations de riz et d'une livre de viande pour les 12, Î3, 14. io. 16, 17,18.
Tous les constructeurs de fours de la garde, le parc du génie composé d'une compagnie do train du tçénie, d'une compagnie de raarms de la gard**, de plusieui's compagnies de mineurs et sapeurs dont le général Chasse loup doit m^envoyer l'état et enlin d une compagnie des ouvriers du Danube avec ses officiers doivent suivre le mouvement de la l**"» division> 600 chevaux de cavalerie légère de la garde aux ordres de M. le général Lefebvre Desnoëites tiendront la tôle de la colonne : ils gagneront deux jours de marche sur Tinfanterie; un commissaire des guerres, les constructeurs de fours» une compagnie de sapeurs et sous-oflîciers de génie accompagneront le général Lefebvre Desnoëttes, afin de construire dou^e fours à Gloubokoé où nous allons.
Vous désignerez ce commissaire des guerres, si M, Du four ne Va déjà fait et vous lui prescrirez de faire sur-le-champ des réquisitions dans tous les environs, atin de réunir de la farine, du blé. du four-> rage, de la viande et d'assurer la subsistance des troupes. Lecorps de la jeune garde passera par Lavaricbki, Miktiaïlichki et Gloubokoé I.
MailJer à Delaborde
*t Je voua avais prévenu cet après-midi de vous tenir prêt à par* tir demaÎQ à 3 heures du matin. L'Empereur ordonne que vous
GARDE
vous nieltiezen marche à une heure après-minuit, vous vous porterez sur Lavarichki 06 vous recevrez de nouveaux ordres.
Le générai Lefèvre Desnoëttes, avec 600 ehevjiux, précédera votre mouvement ; vous ferez marcher avec vous toute votre artillerie au nombre de huit pièces ; le parc du génie marchera également avec vous et je donne des ordres pour qu'une compaî^nie {\f* sapeurs^ les marins de la garde et une compagnie des ouvriers du Danube marchent en tôle de votre rolorine. Les constructeurs de fours, une compagnie de sapeurs et un oftlcier du génie marcheront avec la cavalerie pour construire douze fours. »
Morlior ik lloRUot
« Je donne au général Deîaborde Tordre de se mettre en marche demain à i heure du malin pour Lavarichki. Le parc du génie doit suivre immédiatement son mouvement ; vous vous mettrez également en marche» Monsieur le généraL vers 3 heures pour vous porter aussi sur Lavaricïjki où vous recevrez de nouveaux ordres, Lavarichki se trouve sur la route de Mikhaîlichki, vous prendrez avec vous vos huit pièces d'artillerie ; j'en préviens le général Noury. »
Mortier au eonitnaoïlatit évM iuarlu«§i de la g^anle
« Vous mettrez en marche demain à une heure du matin la >mpagnie de marins de la garde pour Lavarichki; elle marchera ivec la division du général Deîaborde. Faites prendre du pain à votre troupe jusqu*au 18 inclus. »
mortier 'à BerthJer
Vilnft (A M)
H A mon arrivée à Vilna» j'ai donné des ordres pour que 77 bou* langers tant de la légion du Duché de Varsovie que des l"*® et 2* divisions de la garde ainsi que ceux des diflerents régiments sous nies ordres fussent mis k la disposition de M. l'ordonnateur Dufour, pour confcclionoer le pain nécessaire à la troupe; aujourd'hui que la jeune garde est à la veille de faire un mouvement, M. le commisaatre-ordonnateur Dufour refuse de me rendre mes boulangers. Je vais lui en donner Tordre impératif et je prie V,A. de vouloir bien rappeler à M. l'ordonnateur Dufour qu*il n*auraiL pas dû se permet» tre un procédé dont il n'a sans doute pas calculé les conséquences, n
GARDE
Martler à Oafoar
Vilnii (A m
d Je viens d*apprendre avec une surprise exlréme. Monsieur fordonnateur, que vous vous êtes refusé au départ des 77 boulangers appartenantaux divisions que je commande. Je voua ordonne de les faire partir demain à I heure du malin pour suivre le mouvement des 1*'<' et â** divisions de la garde. Si vous vous permettez d*éluder mes ordres, vous me mettrez dans le cas de me plaindre directement à TEmpereur, o
Ordre {général
VUna (A M)
if Les troupes de la jeune garde se mettront en marche demain à la pointe du jour pour se rapprocher de la Dvina, MM, les généraux et chefs de rurps tiendront slriclemeot la main à ce que la plus grande discipline règne partout. Toute espèce de désordre et de pillage sera puni et on suivra à Téganl des coupables les dispositions ordonnées par Sa Majesté concernant la formation des commissions pré vola les. »
Mortier à de Lall<^u%ille
f( L'Empereur me fait l'honneur de me mander h Tinstant même que je dois avoir pour demain sous mon escorte un convoi de 75 voitures du 6^ bat ai II on d'équipages militaires portant un millier de quintaux de farine. Faites-moi connaître demain matin. Monsieur T ordonnateur, si ce convoi existe, et vous lui ferez suivre le mouvement de la 2*^ division aux ordres du général Roguet. Faites-moi connaître demain matin, Monsieur rordonnateur, si la quantité de voitures et de farine dont je viens de vous parler sont à la suite du corps que je commande. »
Mortlc^r h l^efehvre^fle(9nf>^ttcR
Lftvarfï<'lek.
i D*après les ordres de l'Empereur, vous devez dire rendu deux jours avant Tinfanlerie à Glouhokoé. Je mets à votre disposition Mr le commissaire deft guerres Felchet, ainsi qu'une compaîînic de sapeurs» afin de construire douze fours h Gloubokoé. Le commissaire Pelchet a Tordre^ aussitôt son arrivée, de faire des réquisitions daos tous les environs, afin de réunir de la fariaOt da
GARDE
blé, des fourrageât de ta viande et d'assurer la subsistance des
Iraupes .
L*Empereur aura son quartier général h Gloubokoé, un oflicier de rélal<major doit prendre le coni mandement de celle place. Je vous l'adresserai aussitôt qu'il sera arrivé.
Vous aurez soin de vous éclairer et de me prévenir de ce que TOUS pourrez apprendre de nouveau sur le mouvement de l'en- Benii, Ayez soin que vos troupes marchent en bon ordre et ne corametient aucun pillage.
Vous vous lierez avec le général Nansouty qui a suivi la Tn^^me route. M, le prince d'Eckmûhl se dirige sur la Bérézina.
Vous irez d'ici h Miktiaïlichki et Kobouïlniki pour vous rendre h Gloubokoé.
Les constructeurs de fours qu'on m*avait annoncés ne sont point eocore arrivés. Je vous les enverrai dès qu'ils paraîtront. ^
Mortier à Meynaclicr
f Vous partirez à 2 heures après-midi, M, le commandant, avec la 4*^ compagnie de sapeurs et la moitié de la première pour vous rendre à Mikhaïli chki et de là h Svir Kobouïlniki et Gloubokoé ; vous aurez soin de faire réparer tous les endroits de la route qui ne seraient plus praticables et vous me rendrez journellement compte de rétat où vous aurez Irouvr les chemins.
D*après les renseignements que je me suis procurés, il paraîtrait que celui de Mikhaïlichki à Svir et Kobouïlniki est le plus mauvais ; vous ne perdrez pas un moment pour le faire réparer.
Arrivé k Gloubokoé^ vous verrez M, le général Lefebvre-Desnoi^ttes qui a Tordre de faire construire douze fours et vous lui en faciliterez Texécution, en metliint à sa disposition le nombre de sapeurs dont il aurait besîoin et en surveillant vousini^me les Iravaux. Il est très important que ces fours soient achevés dans le plus bref délai possible.
Ordre dt marché :
La r* division de la garde auit ordres de M. le général Delaborde se mettra eu marche pour Mikhaïlichki demain à 6 heures du matin; elle mènera avec elle son arlillerie. Les marins de la (partie et la compagnie de réserve du Danube marcheront en tète de cette colonne, elle sera suivie par :
La 2^ division de la garde, aux ordres de M, le général Roguet. «|iii partiru avec sonat liHerie à 5 heurtas du matin et suivra lemouve-
lac
GAni»n
menl de la 1^ division. MM. les généraux établironlle plus grand ordre dans la marche. Ils seront prévenus, à leur arrivée à Mikhaïlichki, de remplacement qu'occuperont les troupes; elles feront à Verooa une halle de deux heures. •
Mortier à Dclabordc^ et Roi^nct
* Par Tordre de marche que j'ai eu Thonneur de vous envoyer aujuiird^hui, il était dit que vous emmèneriez avec voue votre artillerie. Mais vu la dilTicuUé de faire huit lieues sans que les chevaux de celle artillerie, dans rétal oh ils sont, se rafratcbîssent au moins quatre fois, je m<? suis déterminé, sur les uhservations de M. le général Noury, à ta mettre à sa disposition pour la journée de demain. Vous lui donnerez donc l'ordre de se tenir pr<*le t\ partir demain à W heures du malin ; elle vous rejoindra demain soir à Mikhaïlichki. t)
Vieille garde
Lefelivre à I^Empereur
Vilnn, iù iuUlel
■ Depuis les ordres que Voire Majesté m*a donnés j'ai reçu ta nuit dernière pour la vieille garde et la division d*arlillerie qui lui est attachée du biscuit pour quatre jours à neuf onces la ration^ et du riz pour sept jours à deux onces la ration.
La viande en bestiaux sur pied est assurée pour plus de six jours, et des versements mensuels seront faits et ne peuvent man* quer de se faire»
J'ai donné des ordres pour que le biscuit soit réservé et le pain mangé le premier, et pour que les revues soient laites tous les quatre jours au sac pour s'assurer qu'on n'a consommé que la quantité à consommer chaque jour.
Je prends la liberté d'adresser À Votre Majesté Tétai du riz et du biscuit qui ont été pris hier et la nuit dernière, ainsi que Tétat des hommes prêts à partir et de ceux destinés aux dépôts de Vilna qui aontéclopés. t
GARDE
État
1*' régiment de chasseurs à pied.
1" — des grenadiers . . .
Lerebvre à l'Eint>erear
En ronte, 33 jaillet (A N)
f L'officier de chasseurs à cheval que Votre Majesté m'a envoyé pour m'ordonner de suivre le mouvement des chasseurs à pied qui partirent hier, m'a trouvé partant avec la colonne de grenadiers ; nous irons coucher ce soir à Prezebrody.
Si Votre Majesté désire que je la suive plus vivement, .je la prie de m'en donner Tordre par le retour de mon officier ; si je n'en reçois pas d'autres, je serai le 25 de très bonne heure à Oucbatsch. J'ai mes vivres pour six jours. »
Rapport sar l'exécatlon des ordres de l'Emperear poar sistance de la grarde Impériale pendant les ii, i2, i:{, i6, 17 et i8 Jnlllet.
la SDb-
(AN
Division Delaborde
Il lui revenait du 11 au 18 inclus.
Elle a reçu, le 9, riz
— le 10, biscuit
— le 11, pain
Elle reçoit ce soir, pain. . . . . .
Total . . .
Division Roguet
Il lui revenait du 11 au 18 inclus.
Elle a reçu, le 9, riz
— le 10, biscuit
— le 11, pain
Elle reçoit ce soir
Total
Rations
à 24 onces de pain
a 2 onces de riz
