VI

Lettre de Charles IV à Nicole.

Je prends la commodité de ce porteur, le chevalier de Lescaille, pour vous asseurer que je suis dans les mesmes pensées que j'ai toujours esté, et que je souhaite votre contentement. Le mien seroit de vous revoir bien tost ; mais il n'y a pas d'apparence, puisque vous en allez d'un costé et moy d'un autre. Vous estes en lieu oii l'on me taille en pièces et me fait-on passer pour le plus traiclre de la terre ; mais je ne le suis ny plus ny moins pour cela, et tascheray d'achever mes jours de sorte qu'avec vérité l'on ne poura dire et que mesme vous avouerez que j'auray tousjour esté avec passion.

Je n'ay eu nouvelle ni response de vous depuis la dernière lettre que je scay que vous avez ressue à Nancy — m'en allant à peine. Vous en donnerez des miennes; mes gens passent pour chiens enragés où vous estes.

{Sans date'.) (Bibl.nat. Fonds Lorr., 34, p. G8.)

(Deux sceaux en]cire noire auxrarmes dejLorraine, sur lac do soie jaune.)

La copie de cette lettre se trouve dans le môme carton, p. 58, et est revêtue du même vidimus que les précédentes.

Lettres d'aveu et d'autorisation accordées par Charles IV à la confirmation de son abdication, faite par la duchesse Nicole.

2 mars 1634.

Nous Charles de Lorraine, scavoir faisons qu'ayant veu et leu

les deux actes géminés de déclaration et confirmation faites par

notre très chère et très aimée compagne et espouse Madame la

Duchesse, portant nomincmeiit l'agrément de renonciation par

1. Cette U'ttre dut être ccrile ([iielque temps après le départ de Charles IV pour la l'ranclie-Conitt^, au coniiiienceiuent de Tannée lC3i.

440 CAMPAGNES DR CHAflLES IV.

nous fiiicle des Duchés de Lorraine et de Bar en faveur et au profict de nostre aussy très cher et très aymé frère le sieur Nicolas Francoy de Lorraine, le premier desdits actes dattée (sic) à Lunéville, du 16^ du présent mois de febvrier, passé par devant B. Bocatel, J. Cousson, tabellion juré au Duché de Lorraine, et le dernier en datte, à Nancy, du 22 de ce mesme mois, passée aussy par devant J. Vignole, tabellion générale (sic) au dit duché de Lorraine,

Avons, en les advouant, pour plus grande validité d'iceux, déclaré et déclarons, par cette siguéede notre main, avoir pour ce autorisé ladite dame notre épouse, et en tant que besoin seroit, l'autorisation, de nouveau, parcesmesines présentes, voulans et entendans les dicts actes valoir et sortir etîet et avoir lieu en tout, et chacun leur point par tout en jugement et dehors sans aucune difliculté.

Pour témoignage de quoy nous avons à ces dites présentes, contresignées de l'un de nos secrétaires des commandements et finances, fait mettre et apposer en placard notre scel secret à la Neuveville, le 24 du mois de febvrier 1634. Ch. Lorraine.

Loco f sigilli