PIÈGES JUSTIFICATIVES

Proclamation du baron de Mylius , gouverneur ouf richien à Lyon , du 6 avril 1814, où. il parait ignorer la reddition de Paris.

Les Hautes-Puissances alliées vous ont annoncé que cçt n'était point au peuple Français qu'elles avaient déclaré \d^ guerre , mais à cette prépondérance si hautepieut prononcéo que, pour le malheur de l'Europe et celui de la France , Na-r poléon a trop long - temps voulu faire prévaloir hors des lirpites de son Empire,

Elles vous ont annoncé le désir de voir la France heu-v reuse , puissante et forte ; elles vous ont admis eu quelque sorte dans le secret de leurs intentions , qui ne peut vou^ être développé que successivement ; elles vous ont enga^^ à rester tranquilles dans vos foyers. Combien n'opt - elle^ pas du être surprises de voir quelques ijidividus de eett^ même nation , dont le bonheur était l'objet de leur démarche , séduits par de sourdes manœuvres ou par des» proclamations incendiaires , s'opposer aveuglément ^ la, marche triomphale de leurs armées , et chercher à retarder l'accomplissement du plus noble projet qui ait jamais élé conçu ! Cet égarement a du entraîner quelques punitions , dont la sévérité eût été plus grande encore , si elld n'eût ëté tempérée par la clémence , et si lé vainqueur n'avait pris en considération l'erreur des vaincus.

Les Hautes-Puissances alliées fi'ont pas perdu de vue quç^ la bonne ville de Lyon, et la plus grande partie des habitans du I\hône n'ont nullement participé à ces sourdes menées. ce qui leur donne un titre de plus auprès de leurs Hautes*

( 3oo )

Puissances , à une bienveillance à laquelle elles substitueraient bientôt une juste et grande rigueur , si de lâches factieux voulaient miner sourdement l'édifice social dont ils conspirent la ruine , en séduisant la faiblesse , en égarant l'ignorance ou trompant la crédulité , en vouant à la mort des victimes inutiles. Ils osent mettre en doute les succès des Hautes-Puissances , dans l'instant même où leurs yeux en sont les témoins.

C'est dans cet état de choses que j'arrive dans ce département ; j'y apporte l'ordre , la justice , le bonheur et la paix.

Les règlemens que je prépare, d'après l'ordre des Hautes- Puissances alliées, vous prouveront que mes promesses ne sont ni vaines , ni illusoires.

Depuis long- temps vos tribunaux sont suspendus; je veux en rétablir et j'en rétablirai l'exercice.

Depuis long-temps la police n'a ni la force , ni l'activité qui fait la base de la surelé publique ; je lui rendrai cette vigueur salutaire que les circonstances rendent indispensables au bonheur de la cité. Depuis long-temps l'administration est sans moyens ; Je veux que la perception des impôts ordinaires ne soit point suspendue. J'espère que les habitans de la ville et ceux du département du Rhône s'empresseront à seconder des intentions aussi favorables au bien public qu'à eux-mêmes.

Les impôts indirects qui n'ont pas été supprimés, ont cessé d'être perçus ; je veux qu'ils soient rétablis.

Toutes les parties de l'administration judiciaire , civile et financière seront remises en activité , et dans le même état où elles étaient avant l'occupation du territoire français per les puissances alliées. Le gouvernement enfin sera rétabli dans toutes ses parties , soit principales , soit accessoires , dans le même état où il se trouvait avant cette époque.

A cet effet , Je transmets à M. le Pr<^fet tous les pouvoirs nécessaires pour alteindre le plus promptemeiit qu'il sera possible le but que je me suis proposé.

Le rétablissement de Tadmiiiislration dans Tétat où ello se trouvait , me donne lieu de croire qu'aucun citoyen n'aura à se plaindre. L'état ne peut subsister qu'à l'aide des subsides ; l'administration ne peut se passer de secours , et la chose publique ne peut se maintenir que par le concours des citoyens , et le zèle avec lequel ils contribueront à la soutenir.

Lyonnais , et vous habitans paisibles du département du Rhône , n'attendez que des résultats heureux d'une guerre dont le poids vous fatigue ; croyez-en l'assurance que les Hautes-Puissances vous en ont donnée ; elles veulent le bonheur de l'Europe , elles veulent celui de la France, Bientôt vous serez dédommagés des sacrifices que les circonstances vous ont coûtés , bientôt vous serez replacés au nombre des nations de l'Europe ; la paix et le bonheur vous consoleront d« vingt ans de douleurs et de maux , et vous n'aurez point à regretter la présence sur votre territoire, des armées de puissances protectrices , exactes à remplir les engagemens qu'elles ont contractés.

J'établirai ma résidence à Lyon ou à Mâcon. Tout citoyen pourra m'adresser ses demandes et ses réclamations ; mon empressement à y répondre justifiera la confiance due au caractère dont je suis revêtu.

Il est enjoint à M. le préfet du département du Rhône de faire , le plus promptement qu'il sera possible , imprimer , afficher, répandre et faire répandre dans toutes les communes et chef-lieu du département , la proclamation qui précède.

Ce 6 avril i8i4.

Signe, Mtlivs.

Ptvclamatlon du comte de Salins ^ du 8 açrîl , annon* çant la reddition de Paris,

Sa Majesté Tempereur d'Autriche vient de communiquer à son altesse sérénissime le prince héréditaire de Hesse- Hombourg , commandant en chef l'armée alliée du Sud , la nouvelle importante des avantages que l'armée combinée des Hautes-Puissances a remportés le 5o mars dernier , près de Montmartre , et qui ont été suivis d'une éclatante victoire sur les deux corps commandés par les maréchaux Marmont et Mortier , auxquels les troupes alliées ont enlevé trois drapeaux et quatre-vingt-trois pièces de canon , dont leurs redoutes étaient garnies.

Aussitôt après cette victoire, une députation de la ville de Paiis , a demandé à être introduite auprès du général en chef des Hautes - Puissances , pour le prier d'épargner la ville, et de suspendre la marche de5 troupes , ce qui leur a été accordé.

Paris d été évacué le 5ï , à six heures du matin , et le même jour y entrèrent solennellement leurs majestés l'empereur de Russie et le roi de Prusse , accompagnées du commandant-général en chef le prince de Schwartzenberg , aux vives acclamations d'une fouie immense de peuple.

L'empereur Napoléon se trouvait alors avec les restes de son armée , près de Fontainebleau. — Les armées alliées se dirigèrent le i.^*" et le 2 du présent mois sur Melun , où le prince de Schvvartzenberg établit son quartier-général.

L'impératrice de France est partie pour Orléans. — Le lieutenant-général Maurice , prince de Lichtenstein , s'est rendu le 4 à Tonnerre. IVombre de personnes , à l'arrivé*

des vainqueurs à Paris , s'empressèrent de prendre la cocarde blanche. Les habitans de Dijon ont suivi cet exemple, au moment où l'heureuse nouvelle de l'entrée des tioupes alliées dans Paris leur est parvenue.

Pour traduction conforme : Ljou, le 8 avril 18 1 4*

Proclamation du maire de Lyon , du 8 avril , concer^ nant les mesures politiques à prendre.

Des communications de la plus haute importance viennent d'être faites à vos magistrats ;

Ils s'occupent dans ce moment des mesures qui doivent annoncer à leurs concitoyens , les belles espérances qu'il leur est permis de concevoir pour le bonheur de la France.

Cependant quelques personnes ont voulu prendre l'initiative , et dans l'ignorance où se trouve la cité , des événemens qui viennent de se passer à Paris , un grand nombre de citoyens ne savent plus quelle direction ils doivent suivre.

Demain le corps municipal vous fera comiaUre sa détermination. Nous invitons en conséquence tous les citoyens à rester calmes et tranquilles , et à laisser à leurs magistrats le soin d'exprimer le vœu de la cité , et de prendre toutes les mesures qu'exigent de grandes circonstances.

T)cllhèratîon du conseil municipal de Lyon , sur la dé^ chéance de Buonaparte et la reconnaissance des Bourbons^ du 8 «m/ 1814.

M. le Maire ayant convoqué MM. les adjoints et le conseil municipal , la séance a été ouverte.

M. le Maire a appelé l'attention du conseil sur la situation déplorable où se trouvent la France et l'Europe depuis si Ipng-temps inondées de sang et de larmes , et sur la nécessité de mettre un terme aux calamités d'une guerre que toute la nation désavoue.

\Jv\ membre du conseil a pris la parole et a dit :

Que Napoléon Buonaparte élevé au trône de France par des événemens inouis dans les fastes des nations , avait d'abord signalé son avènement au pouvoir suprême , par des actes d'administration qui durent inspirer de la confiance au peuple. La révocation de la loi des otages qui menaçait les personnes et les familles les plus distinguées de l'état , l'ouverture des temples de la religion et de la justice , le rappel de cette foule de citoyens qui s'étaient expatriés pour montrer leur amour au souverain légitime , les encouragemens accordés aux arts , les travaux publics : toutes ces choses avaient donné lieu aux Français d'attendre de lui des actes plus éclatans encore de sagesse et de justice.

Mais à peine affermi sur le trône , il n'écouta plus que les conseils meurtriers d'une ambition sans bornes.

Des guerres ont été déclarées injustement et sans l'aveu des corps constitutionnels à qui seuls il appartenait d'en juger la légitimité.

Des

Des conquêtes non moins injustes ont irrite toutes les nations contre nous.

Une conscription funeste et toujours croissante dévorait nos générations.

D'autres levées d'hommes , exécutées dans ces derniers temps par des choix plus tyranniques encore, avaient port^ le deuil et la désolation dans les familles les plus distinguées de l'état.

Des tributs arbitraires et sans mesure , levés illégalement ^ quelquefois sur de simples lettres , et toujours en foulant aux pieds ce que nos constitutions avaient de plus sacré , ruinaient les villes et les campagnes.

Des impôts vexatoires variés sous mille formes inusitées, désespéraient la plus grande partie de la population et démoralisaient l'autre.

Les outrages faits à la religion de nos pères , à la liberté de tous les cultes par l'oppression sans exemple sous laquelle gémit le pontife auguste de la religion catholique , sont venus affliger encore les consciences.

Il n'y avait plus de repos et de bonheur pour la France , plus d'indépendance et d'équilibre pour l'Europe ; la même servitude semblait menacer les peuples et les gouvernemens.

Tous les Rois se sont armés contre l'auteur de tant do maux. Mais rien n'a pu toucher Napoléon : en vain l'olivier de la paix lui a été présenté à Prague , à Francfort , à Châ« tillon , avec des conditions que l'honneur national ne désavouait point , il l'a repoussé. Deux millions d'hommes ont péri eu quinze mois sous les coups d'une si aveugle opiniâtreté , et des sacrifices auxquels la postérité refusera da croire , des sacrifices qui ne furent accordés que pour lui fournir les moyens de ménager à l'état une pacificalipa honorable, n'ont eu pour résultat que d'irriter son aveugle ambition , que d'appeler sur la France toutes les forces des souverains et la haine des sujets*

Le corps législatif assemblé dans ces aiïligeantes ciiconj tances, à peine avait tait entendre des paroles de rnod« ration et de paix , qu'il a été éconduit et dissout ; et à l'instant même , un ordre arbitraire , soutenu dans son exécution par les mesures les plus violentes , a établi la doublement des impôts.

Vainement les peuples ont à leur tour fait entendre aussi ce vœu d'une paix si nécessaire au monde ; ce vœu a été méconnu , et des mesures plus terribles , plus violentes que tout ce qui avait précédé , préparaient encore à l'Europe épouvantée , de nouvelles scènes de carnage.

Tant de calamités ont trouvé un terme dans la généreuse union des puissances alliées , dans le succès de leurs armées , dans la volontaire inertie des Français , non moins las d'un joug si pesant que le reste de l'Europe.

Paris , Bardeaux , Lyon , un grand nombre de villes et les trois quarts du territoire français , sont occupés par les armées alliées , qui ont été reçues amicalement par-tout.

Ce ne sont plus des ennemis irrités que nous montrent leurs valeureuses phalanges , mais des libérateurs , des amis ; ce ne sont pas des fers qu'ils nous apportent , mais l'indépendance et la paix , mais la liberté de nous donner un gouvernement et une constitution de notre choix , mais le bonheur bien plus cher à nos cœurs de voir rendre au trône des lis une maison qui l'avait illustré par des siècles de prospérité et de gloire , et dont les droits imprescriptibles n'ont pu être altérés par l'usage passager qu'un étranger a fait de leur sceptre.

Respirons après tant d'infortunes.

Napoléon doit cesser de régner , puisqu'il a lui-même brisé tous les liens qui avaient pu se former entre les Français et lui.

Proclamons sa déchéance et celle de sa famille.

Les Bourbons éloignés quelque temps du trône par des

évéaemeiu înouis , n'ont jamais cessé de régner dans nos cœurs.

Jetons-nous avec abandon dans ks bras de Louis XVIII , comme dans ceux d'un sauveur et d'un père.

Et puissent des siècles de paix , de prospérité , d'union ©t de véritable gloire , effacer les traces de nos longs malheurs , et ne faire de toute r£urope qu'un peuple dd frères : VIVE LE ROI.

Ce discours a été couvert d'applaudissemens unanimes et long-temps prolongés , les cris de Vive le Roi , vivent les Alliés , se sont long-temps fait entendre.

La matière ayant été mise en délibération , l'assemblée , à l'unanimité et aux plus vives acclamations , a reconnu et proclamé le prince Louis XVIII de Bourbon , comte de Provence , Monsieur , Roi de France et de Navarre.

A l'instant le conseil à voté et arrêté la proclamation qui suit.

Proclamation par le conseil municipal sur la reconnais^ sance de Louis XVIIL

Vous avez été constamment l'objet de la sollicitude pa* ternelle de vos magistrats. Qu'il est satisfaisant pour eux d'être aujourd'hui les organes de leurs concitoyens dans les circonstances qui fixent l'attention de l'Europe î

Tous les Français peuvent donc enfin donner un libre essor à leurs sentimens trop long-temps comprimés au fond de leurs cœurs. L'élan national qui s'est manifesté dans la capitale , dans plusieurs grandes villes et sur - tout parmi vous , ne nous permet plus de suspendre l'expression publique

Va

des v<3ftux que nous n'avons cessé de former avec vous , dinr le silence.

Habitans de Lyon , vous vous êtes toujours distingués par voire attachement pour vos légitimes souverains. Avec quel enthousiasme ne verrez-vous pas remonter sur le trône des Saint Louis , des Louis XII , des Henri IV , le frère du monarque vertueux , dont les malheurs nous ont coûté tant de larmes !

Le Roi a solennellement promis de conserver les grand» corps de l'état , et toutes les institutions civiles et judiciaires ; de maintenir les ventes des biens nationaux j d'assurer l'entière liberté des cultes , en délivrant la heligion de nos pères , de l'oppression sous laquelle elle a gémi trop long - temps ; d'abolir cette conscription si odieuse aux Français , si funeste au monde j d'anéantir ces impôts vexatoires si opposés à nos moeurs , si fertiles en abus j da maintenir dans leurs places ceux qui les occupent ; de conserver spécialement leurs grades et leurs traitemens aux généraux , officiers et soldats , qui après avoir soutenu par leurs exploits l'honneur du nom Français , assureront le bonheur de la patrie , en se rangeant sous l'antique bannière des lis.

Sa Majesté pénétrée des sentimens qui ont dicté le testament de son auguste frère , commande l'entier oubli des fautes et des erreurs passées : et qui oserait se venger quand le Roi pardonne î

Par ses bienfaits , toutes les plaies de l'état seront cicatrisées ; par sa sagesse , toutes les améliorations qu'ont amenées le cours du temps et les progrès des lumières , nous seront garanties.

Et quels sentimens de gratitude ne devons-nous pas à ces Hautes-Puissances , qui nous rendent un Souverain désiré , qui l'amènent au milieu de nous , comme le garant de leurs intentions bienveillantes et désintéressées 1

Déjà leurs proclamations nous avaient annoncé que c* n'était point pour nous assujettir à une domination étrangère, qu'elles avaient pénétré sur notre territoire, qu'une plus noble ambition les conduisait ; qu'elles ne voulaient que mettre un terme aux maux de l'humanité , assurer la tranquillité de la France et celle de l'Europe , sur les bases d'un gouvernement paisible et paternel , éprouvé par des siècles de gloire et de bonheur.

C'est maintenant qu'il nous est permis de nous arrêter à cette pensée consolante , que les promesses magnanimes de tant de souverains ne peuvent être trompeuses. Ils ne verront plus en nous que les fidèles sujets de leur nouvel allié j ils adouciront en sa faveur , ou plutôt ils feront cesser les calamités d'une guerre désormais sans objet.

Habitans de cette cité autrefois si florissante , aujourd'hui si malheureuse , espérez aussi sur la foi des dernières déclarations , que la garantie de notre indépendance nationale , la restitution de nos colonies , l'ouverture de nos ports et la liberté de notre commerce , ranimeront dans ces murs votre active et laborieuse industrie , et avec elle votre ancienne prospérité.

Eternelle reconnaissance aux augustes et généreux souverains dont une ligue sans exemple dans l'histoire , n'aura eu pour but que de reconstruire l'édifice social sur des proportions plus sagement combinées , et d'offrir à l'admiration de l'univers le spectacle de la grande famille européenne unie pour des siècles par les liens d'une paix inaltérable i

O Lyonnais ! ne sentez-vous pas déjà vos cœurs soulagés , en voyant luire l'aurore des beaux jours qui vont renaîtro pour la France î Que la concorde la plus parfaite signala cette grande et mémorable époque. Point de haines , point de réactions i que tous les souvenirs se confondent dans un 5cul scutimeut y celui de la publique alé^resse. Unissoua

( 3io )

tous nos vœux dans un seul but , le bonheur de notre paln< dans une seule affection , l'amour de noire monarque borons avec transport cette couleur qui a fait la gloire de n< aïeux , et proclamons par un concert unanime , Louis XVIlf le père et le sauveur de la France. Vive le Roi. Fait à Lyon , en séance , ce 8 avril 1814. Signé , d'Albon , maire j le baron de Vauxonne , Sainneville , Cazenove , de Laurencin , de Varax , adjoints ; Arles , de Laroue , de Gatellier , de Lachassagne , d'Amfcérieux , Grailhe-de-Montaima , Aynard , de Chaponay , Frèrejan , Masson-Mongez , de Ruolz , Bodin aîné , conseillers municipaux j Guerre , conseiller municipal , secrétaire.

Pour expédition :

Le maire de la ville do Lyon , d' A l b 0 n.

Dû'iièérafion du conseil municipal , contenant que Louis XVIII est Roi depuis la mort de Louis XVII ^ du i^ açril iSïj^,

M. le maire a ouvert la séance et a dit :

Le projet de constitution que vient de présenter le gouvernement provisoire au sénat , et que ce corps a décrété , no pouvait manquer d'exciter le plus vif intérêt dans les circonstances où nous nous trouvons.

• Quoique la constitution proposée ne soit point encore soumise à l'acceptation du peuple français, M. le maire a pensé qu'il n'était pas moins de son devoir et de son zèle d'appeler le conseil à manifester dès à présent ses sentioiens sur les véritables principes de la monarchie. * tt tmw

La loi salique et l'hérédité du trône, dç mâle en mâle , et par ordre de primogéniture, sont le palladium du ro^aume^ d'où il suit que la couronne de France appartient à LouisXVIH par la loi de l'état, indépendamment de l'appel unanime que lui a fait l'amour inaltérable du peuple français pour l'auguste maison de Bourbon.

C'est une autre maxime non moins antique et non moii)^ sacrée en France , que le Roi ne meurt point , et que l'exercice do l'autorité royale passe dans toute son intégrité k l'héritiw du trône , sans qu'elle puisse être suspendue par aucune condition.

La gloire du Monarque , le bonheur et la tranquillité des peuples, sont étroitement liés à la conservation de ces maximes': c'est de leur oubli que sont nées toutes les calamités qui depuis vingt-cinq ans déchirent la France: c'est pour maintenir ces maximes que le conseil municipal , avant même d'être instruit des actes faits à Paris par le gouvernement provisoire et par le sénat , pour relever le trône des Bourbons , proclama solennellement, au nom de ses concitoyens, par sa délibération du 8 de mois , la reconnaissance pure et simple de S. M. Louis XVIII et de son auguste maison.

Soyons donc fidèles. Messieurs , rallions -nous donc à ces principes tutélaires j et hâtons -nous de déposer au pied du trône, ce nouveau témoignage de notre invariable attachement à la monarchie , et de notre amour pour nos Rois.

La matière mise en délibération.

Le conseil adopte en principe les propositions de M. I« maire, et renvoie la rédaction de sa délibération à une commission composée de MM. Charrier de Sainneville, Guerre, Vouty de la Tour , d'Ambérieux , Rambaud et Masson- Mongez , pour faire son rapport séance tenante.

La commission s'e^t retiré© pour la rédaction qui lui a été renvoyée.

La commission ëtant ensuite rentrée , a propose par l'organe de M. Guerre , et le conseil a adopté la délibération dont la teneur suit :

Vu sa délibération du 8 du présent mois , contenant que Louis XVIII est reconnu Roi de France et de Navarre.

Le conseil municipal , en persistant dans cette délibération , déclare à l'unanimité.

Que Louis XVIII est Roi de France par la loi fondamentale de l'état;

' Que l'exercice de l'autorité royale , en la personne de l'héj'itier du trône , ne peut être suspendu par aucune condition ;

Qu'aucune révolution , qu'aucuns événemens n'ont pu porter atteinte à ces antiques maximes de la monarchie française.

^Adresses de la ville , du clergé , du commerce et de la garde nationale de Lyon au Roi; réponses de S, M.

( Délibération du i8. ) Le conseil charge la commission qui a rédigé sa précédente délibération (du i5, n.° 6), de s'occuper sans délai de la rédaction d'une adresse à présenter à S. M. , et s'ajourne au 20.

( Délibération du 2,0. ) La commission désignée dans sa dernière séance , pour rédiger une adresse à S. M. , en a pré" sente le projet par l'organe de M. Guerre qui en a fait lecture. Le conseil adopte cette adresse à l'unanimité. Elle était ains conçue :

Adresse de la ville»

» Le peuple français , en se rangeant sous l'étendard de la j> royauté , avec un accord si miaairae et si touchant 9 montre

♦ assez qu'aucun malheur n'avait pu affaiblir son amour pmif » le sang de ses Rois, et qu'au seiii de nos calamités, les droits » de votre auguste maison au trône vivaient inaltérables dans » tous les cœurs.

» C'est avec un attendrissement religieux, Sire , que la ville » de Lyon, après tant d'infortunes, voit le fils de St. Louis » rendu aux vœux des Français , au trône de ses ancêtres.

» Il n'est point de plaies que ne cicatrise un bonheur si grand j » il n'est point de douleurs qu'il ne console, point de souvenir» » qu'il n'efface.

» Et quelle cité pourrait s'abandonner avec plus de Irans- » ports à ce sentiment , que celle qui , aux premiers jours de » nos révolutions, et dans les malheurs d'un long siège, scella » du plus pur de son sang , et du sacrifice de toutes ses ri- » chesses , son attachement à la plus sainte des causes ; que » celle qui, avant de connaître les grands desseins de vos puis- » sans alliés et les résolutions à jamais mémorables du gou- » vernement provisoire, s'est hâtée de jurer une seconde fois » de vivre sous vos lois , ou de s'ensevelir 50us ses ruines.

» Ce bon, ce magnanime Henri, l'amour et l'orgueil de nos » pères , se plaisait à honorer la fidélité de notre ville du litre V glorieux de sa bonne ville de Ljon.

» Héritiers de leurs senlimens , nous retrouvons un autre s> Henri dans le cœur comme dans les vertus de V. M. ^

Réponse du Roi»

« J'aime à entendre l'expression des sentimcns de ma bonne » ville de Lyon. Je connais sa conduite et ses malheurs: elle » peut compter sur mon cœur comme sur ma mémoire. )►

Adresse du clergé.