COMMENT VENIR EN CANADA
Le meilleur moment pour venir au Canada est à partir du mois de mai, mais ceux qui vont au Manitoba, l'Alberta et la Saskatchewan, et veulent cultiver leurs terres dès la première année, feront bien de venir à la fin de mars ou au commencement d'avril. Les domestiques et les gens qui n’ont presque pas d'argent ne doivent jamais venir après le 15 septembre, à moins d'avoir une place assurée d'avance. 5
Le voyage de France ou de Belgique au Canada prendde10 à 1? jours.
Lorsque le choix d'une localité pour s'y établir a été fait par l'émi grant, il vaut mieux, pour lui, prendre de suite un billet chat jus destination. Les enfants au-dessous de cinq ans voyagent A a sur le chemin de fer canadien du Pacifique, et chaque émigrant dont la destination est à l'Est de Calgary, a droit sur cette ligne, par billet entier, au transport gratuit de 300 livres de bagages qu'il devra empa queter solidement dansdes boîtes munies de poignées, ne pesant as us de 150 livres, et portant très lisiblement écrits son nom et sa desinadon . N'emporter avec soi que ce qui est strictement nécessaire comme linge et habits (voir page 6), car l'excédent des bagages coûte cher.
En arrivant à Québec, en été, à Halifax, en hiver, les bagages sont examinés par la douane, mais tous les effets, outils et linge des émi grants ne payent pas de droits, et entrent en franchise (à l'exce pti x des marchandises qu'ils pourraient amener pour vendre, ce que : ne leur conseillons pas de faire). Après la visite de la tan, sb gages sont mis à bord du train, et, pour chaque colis l'émigrant re oit un chèque. On appelle chèque une petite pièce de ma numéro 3 qu'on attache après chaque colis, malle où paquet tandis qu’une ee conde pièce exactement semblable, portant le même numéro dt éraise au propriétaire et lui sert de reçu. Dès lors, la compagnie devient oc ponsable du bagage et ne le livrera qu'à destination sur la présentati ; du chèque. Si, en débarquant du navire, à Québec ou à Halifax de colon s'aperçoit qu'il lui manque quelques-uns de ses colis, il doit faite immédiatement sa réclamation aux agents du Gouvernement et à a de la compagnie de stcamers. Pour faciliter les recherches, il doit leur donner la désignation aussi exacte que possible des objets égarés: couleur, dimension, contenu, étiquettes ou inscriptions qui y sontmarquées;
indiquer de plus le dernier endroit où les bagages ont été vus, et la station où l’on devra les envoyer quand ils auront été retrouvés.
Après avoir dépassé Montréal, les éntigrants seront sur la route de leur future demeure, qu'ils atteindront bientôt dans des wagôns (chars) confortables, où ils peuvent se coucher et dormir tout à leur aise pendant le trajet, caf ces wagons se transforment la nuit en dortoirs. Pendant le voyage, preudre garde aux individus qui essayent de changer votre destination et veulent vous vendresdes terres.
Les colons qui vont s'établir sur des lots gratuits dans le Manitoba, Alberta ou la Saskatchewan, passent toujours par Winnipeg, la capitale du Manitoba. ;
A Québec, Montréal, Winnipeg, Régina, Prince-Albert, Calgary, Edmonton et plusieurs autres villes, le Gouvernement loge gratuitement les émigrants pendant quelques jours, mais il ne les nourrit pas. On peut y laisser sa famille pendant qu'on va choisir un lot gratuit.