TRANSFORMATION DE L'HYDRATE DE CHLORAL AU SEIN DE L'ÉCONOMIE ANIMALE

L’hydrate de chloral C IÏCIO' JI O , se transforme, au contact des alcalis, de la soude, par exemple, et même des carbonates alcalins, en chloroforme et en formiate de soude, selon l’équation suivante : C’HCl’O’, H'O’+NaO, HO=C’HCl‘+C’HXaO‘-(-HO. M. Liebreich, pensant que cette transformation pouvait se faire au sein de l’économie, à l’aide des alcalis qu’elle renferme, eut l’idée d’administrer à l’intérieur l’hydrate de chloral, et des effets anesthésiques qu’il obtint, il conclut que ce corps se transformait dans le sang en donnant du chloroforme. Les médecins français se mirent aussitôt à l’œuvre, et nombre d’entre eux combattirent l’opinion du médecin allemand et conclurent que l’hydrate de chloral agit par lui-même et qu’il ne se transforme pas en chloroforme dans l’économie.

Persuadé que cette divergence d’opinion était due à ce que les expérimentateurs français n’avaient pas eu à leur disposition un produit dans un assez grand état de pureté, je voulus vérifier le fait par expérience, avec de l’hydrate de chloral pur, que je préparai avec soin dans ce but.

Après m’être assuré, qu’il est impossible de déceler, par l’odorat, la présence du chloroforme dans le sang d’animaux fortement anesthésiés par l’hydrate de chloral, et même dans le sang frais, additionné d’hydrate de chloral et maintenu vers + 40 degrés, j’ai fait voir cependant

que, si l’on prend un liquide albumineux, présentant une grande analogie avec le sang, mais privé d’odeur, comme une forte solution de blanc d’œuf, il était facile de constater, par son odeur, la présence du chloroforme, quand ce liquide, additionné d’hydrate de chloral, était porté à une température voisine de + 40 degrés. Cette expérience m’ayant confirmé l’idée que le sang devait aussi contenir du chloroforme mais que l’odeur propre de ce liquide était un obstacle à sa constatation par l’odorat, je m’adressai au procédé si sensible que les toxicologistes emploient pour la recherche de ce corps. Par ce moyen, j’ai pu mettre en évidence le chloroforme, non-seulement dans le sang frais, additionné d’hydrate de chloral, mais encore dans le sang extrait de la jugulaire d’animaux anesthésiés par ce t agent. J’ai démontré, de plus, que le chloroforme ne restait pas longtemps, à cet état dans l’économie, mais qu’il s’y transformait en acide formique et chlorure de sodium qui constituaient, ainsi, les produits de son élimination.

PROPRIÉTÉS ET PRÉPARATION DE L’HYDRATE DE CHLORAL. DÉCOUVERTE D’UNE NOUVELLE CLASSE DE CORPS, LES ALCOOLATES DE CHLORAL.

Parmi les propriétés physiques de l’hydrate de chloral, décrites dans le travail précédent, j’avais annoncé que son point de fusion était situé vers + 4b degrés et qu’il bouillait vers + 100 degrés. M. Roussin publia (t), quelques jours après, un travail sur le même sujet dans lequel, décrivant les propriétés de l’hydrate de chloral qu’il avait obtenu, il lui assigna un point de fusion de + 55 degrés et un point d’ébullition de + 145 degrés. Étonné d’une différence aussi grande dans ces résultats, et certain de l’exactitude de ceux que j’avais obtenus, je pensai que M. Roussin avait eu à sa disposition un corps différent de l’hydrate de

chloral, et obtenu comme accident de préparation. Mais il m’importait beaucoup de prouver que mes expériences n’étaient point entachées d’erreur. Je fis donc l’analyse du produit de M. Roussin, et les résultats vinrent affirmer que ce corps n’était pas de l’hydrate de chloral. L’hydrate de chloral pur contient 64,35 p. 100 de chlore ; celui de M. Roussin n’en a donné que 54,86.à l’analyse, soit 10 p. 100 de différence. Ce travail fait voir que l’analyse et la synthèse sont venues prouver que le corps, dont les propriétés annoncées étaient différentes des miennes, n’est pas de l’hydrate de chloral, mais un alcoolate de chloral, qui diffère complètement par ses propriétés physiques et qui constitue une nouvelle classe de corps : les alcoolales de chloral. Ces résultats ont été confirmés depuis, par le rapport d’une commission de la Société de pharmacie de

Ce travail a démontré, en outre, que le seul procédé économique et sûr pour préparer l’hydrate de chloral, était le procédé que M. Dumas a décrit dans son Traité de chimie appliquée . C’est en ne suivant pas exactement ce procédé qu’on obtient l’alcoolate de chloral comme accident de préparation.

JR LA COMBINAISON DE L’j