DE ROME
iSaA) die xxii octobris, in consilio X (cum additione Romana).
Oratori nostro in curia. Convenendosi a la observantia nostra verso la Beatitudine del pontifice de comunicarli quelle ne occorre, li farete intender corne ultimamente é venuto a la presenlia nostra iino messo de lo illustre signer Théodore Triulcio, mandate a la signera sua consorte cbe se attrova a Verona; el é venuto poi qui, et ne ha referito a bêcha , non havendo portü alcuna lettera , que sua signoria lo ha mandate etiam qui per famé entender la deliberation del christianissimo Re de venir in persona in Italia, dechiarando particularmente le giente da pie et da cavallo lhaven seco per la dicta impresa, in conformita de quanto per altra via se ha inteso. El chel dicte signer Théodore, per cont'muar in far quel bon ofTicio che recerca l’affecto suo vçpso el Blato nostro , se olfesion sempre ch’el sapia de poterne far apicuer de operarsi volentiera in bénéficié del stato nostro. Nuj li habiamo resposlo a bocca, rengratiando molto el signer Théodore de la bona volunta sua verso de nuj , de la quai in ogni tempo siamo per teneme bon conto. Et etiam li habiamo suezonto ebe speramo che la Beatitudine del pontifice cum la sapientia sua trovera qualche adaptamento per el bénéficié universal de christiani. Et cum simel parole lo habiamo licentiato : il che farete intender a sua Beatitudine. Et che sempre loccorri, in cadauna cosa quantunque minima, siamo per far questo olficio cum luj, corne recerca la summa dévotion nostra. Ben la supplicarete , che etiam non sij cosa da famé conto, pur li piaqui tenerla apresso de se. Ciun queste ve mandamo lo exemple de lettere del locolenente de la patria et de podesta de Mantova, continente le adunation de’ Turchi, corne vederete.
De parte a 5.
De non o.
Non s^ncere. .... o.
APPENDICE
N* 2. — EXEMPLLM RESPONSIONIS PACTE MAGNIFICO ORATORI CHRIS- TIANISSIMI REGIS. REFORMATE PER COLLEGIIJM, ET ROMAM MISSUM IN DJCTIS LriTERIS INCLUSUM.
i534. (lie II novcmbris, in consilio X (cum addllione).
Quod per screnissiiniim principem respondeatur niagnifico oratori Christianissimi Regis in hac forma :
Magnifiée domine oralor, nuj se havemo sempre persnaso ch’el Re Chrislianissimo, per la singidar sapientia et bonta sua fusse, per cognoscer che la deliberatione facta per nuj , l’anno superior, de adhesirne à la Cesarea Maesta, non procedesse se non per nécessita, per assecimar el stato nostro da imminentissimi periculi cbe manifestamente se vedeano : peroche ussita Sua Maesta de Italia , li inimici de quella non mancho se accessero et infocorrono contra de nuj, talche se conveuira pensar de remedio. Et parendone baver dato tal documente à la Christianissima Maesta sua del observantissimo animo nostro verso ley, et de la fede et rectitudine cum la quai continuamente eremo processi, ne pareva meritamente poter pigliar tal fiducia senza alcun remorso. Hora veramente cbe vedemo comprobar la opinion el judicio nostro per le humanissime lettere cbe scrive Sua Maesta a la signoria nostra, ne habiamo bavuto grandissime contente et satisfactione. El affirmamo a la signoria vostra che mai siamo per manebar da la observantia et reverentia nostra verso la Christianissima Maesta Sua.
A quanto veramente ne fa proponer la Christianisma Maesta cum ogoi expresion del afiecto la ne ha et cum grandissima humanita, non potemo se non renderli uberrime et amphssime gratie. Et parlando cum la signoria vostra cum quella confidentia che ne par poter aver, perche per la virtu sua et per ogni amorevole demonstratione non la existimamo altramente cha uno de li primarij gentilhomini nostri, li dicemo che, li jomi superior havendo sentito la Sanctita del pontifice et nuj ch’el Chrislianissimo Re , prevalutosi in Provenza da li soi inimici , era in proposito de seguirli et de far la impresa de Milano, havendo
APPENDICE
nuj boaa intelligentia cum la Sanctita del pontifice, quai perbenignita sua ne demonstra quella patema charita in omnibus che se po desyderar da uno optimo et prcditissiino padre , mcssa questa cosa in consultatione, parse à Sua Bcalitudine et a nuj ch'el se facesse qualchc pensamento et resolutione circa cio , desyderando ch’el se metesse fine a le guerre , et che se removesse ogni fomento de quelle , per poter attender al beneficio de le cose christiane. Sua Sanctita toise assumpto et de pariar et de tractar lo assetamento de anibi nuj cum Sua Maesta Christianissiina. Et basse facta qualche tractatione, et hora per poter venir ad immediata, ha mandato el reverendo datario al (ihristianissimo Re, quai é instrumento tanto idoneo quanto alcun altro, et ben grato a Sua Maesta corne sapemo; per il che non possamo far altro, al présente, se non veder quello Sua Beatitudine bavera in risposta de quanto lha proposto al Christianissimo Re.
Questo é quanto ne occorre dirli in questa materia, pregando la signoria vostra che vogli far intender el tuto a la Christiauissima Maesta cum quella forma che dosyderamo , et siamo cerlissimi la fara per lo amor la ne porta.