‹ Caractâeristiques des saints dans l'art populaireChapitre 471 sur 632 · SCIE · texte numérisé non relu

SCIE

Bien entendu que cet outil, comme instrument de charpentier ou de menuisier, peut convenir aux litres de divers états exercés par plusieurs saints. Ici nous ne l'envisagerons que comme moyen de torture. Les martyrs seuls trouveront donc ])lace à cet endroit.

1. Les BollandistCs, dans leur iiltroductioii au pl'cmicr tome de mai (p. Ixij, etc.)i oui indi((ué la lûua vieille l'ol-me du sca|)alairc liloiiastique.

'2. lireviar., 10 jul. — Cf. AA. SS. Mali, t. III, p. C53, sq.

3. Les rabbins, jaloux d'Ovide ou de Virp;ile, ont imaginé ((ue le saint s'était métamorphosé en arbre; et cju'il coula du sang lorsque l'arbre fut scié par ordre du roi. Mais ce n'est pas la leçon adoptée par les récits chrétiens. Cf. Thoophylact., In Paul, llebr. ii, 37. — Remig., Explanat. in episl. ad llebr. (Bibl. PP. Lugdun., t. VIII , p. HIC — Ephrœm, P. grœco-latin., t. III; p. 472. — Hilar., Contra

Le prophète Isaïe (G juillet). D'après les traditions rabbiniques, il aurait été mis à mort par le roi Manassès auquel il avait reproché son impiété. On prétend qu'il s'était réfugié dans un tronc d'arbre"; en tout cas, le récit judaïque nous apprend qu'il fut inhumé sous le chêne de Rogel, après avoir été scié en deux par le milieu du ventre. Aussi Callol, qui est généralement très-fidèle aux légendes dans ses Images de tous les saints... de l'année, le montre mis en terre dans une fosse près d'un chêne.

Saint Simon apôtre (28 octobre) ^est généralement regardé chez les Latins comme ayant été scié en deux; quoique l'Église grecque le peigne souvent cloué sur une croix. C'est ainsi, par exemple, que le représentaient les portes de la basilique de Saint-Paul à Rome*. Cola peut s'expliquer par ce que nous allons dire de saint ïhutaël.

Saint Thutaël martyr (5 septembre) se voit dans le Ménologe grec" fixé par des liens à un poteau, et scié d'une oreille à l'autre du haut en bas.

Saint Sarbèle prêtre et martyr (29 janvier), qui a bien l'air de se confondre avec le précédent®, est serré entre deux planches, au lieu d'être attaché à un poteau. C'est du reste le même supplice.

Saint Jonas martyr, compagnon de saint Barachise (Cf. Pressoir, p. 707; etc,). Scié après avoir eu les doigts coupés, entre autres tortures''.

Saint Évilase martyr, avec sainte Fauste; 20 septembre, v. 309. Il était prêtre des idoles, ou l'un des promoteurs quelconque de la persécution contre les chrétiens sous Maximien; et fut amené au christianisme par la constance merveilleuse que montrait sainte Fauste dans les tortures. Condamné à mourir lui-même pour la foi, il aurait, au dire de quelques-uns, eu le crâne scié. Mais selon d'autres, les deux compagnons de martyre eurent la tête et le corps percés de clous.

Saint Acceul ou Acheul {Acceolus, Acheohis), diacre et iiiartyr. Sa vie est fort peu connue; ce que l'on en sait se borne à peu près a dire qu'il avait été mis à mort pour Jésus-Christ près de Carpentras ou dans le bassin du Rhône*. Ses reliques portées en Picardie, ont donné leur nom à l'abbaye de chanoines réguliers qui avait remplacé près d'Amiens l'ancienne cathédrale de cette ville. Mais quelque vieille image populaire le représente la tête sciée verticalement d'une oreille à l'autre. Je suppose que cette peinture avait pour origine une tradition ancienne admise en Picardie.

Constant., 4. — Prudent., l'erisleph., ix, v. 52i (cd. Arevalo, t. 11, p. \0-n ). — Etc., etc.

4. Cf. Sicgol , //a)îc<6uc/i(Z. christlicli-kirchlichen, Atlerlliuiiier..., t. IV, p. 3P2-314.

0. Menol. grœc, t. II, p. 143. Comme à l'autre, on lui donne aussi une sœur nommée Babicai ([ui mourut avec lui pour l'Evangile.

7. Menol. grœc, t. III, p. 33, sq. — Ménologe de Moscou (photographié ), p. '29.

Page 1