Cf. llaoiotog. italic, t. Il, p

uAo

PATRONS DIVKRS (SELON L'OBJKT).

CoNNon : saint Macnisc {Macanisim, 3 septembre) évè(|ue,

saint Malacliie (l'Aiina|,'li.

CoNSEnANS : Notre-Dame, saint Lizier {Glycerius, etc.),

saint Vaiier (?).

CoNSTANCK : saint Ktienne, saint Conrad évêque, saini

l¥lage martyr, saint Gobliard évéque.

CoNSTANTiNoPLE : NotroDanu", saint Ceorges, saint Dénié- •

triiis martyr, saint Théodore d'Iléraclée. Co.NTï (l'icardie) : saint Antoine abbé. CoNZA (dalabre ultérieure) : N'otre-Dame, saint lliibcil

évéque du lieu (?), saint Menna ermite. CoPEMiAC.L'K : .Notre-Dame, saint Lucius pape, .saint

Nicolas de Myre.

CoRBAcii : saint kilian.

CoRBEiL : Notre-Dame, saint Spire (Exupèto de Bayeux),

saint Léonard, saint Guénaut (Guéneau).

CoRBiE (en Santerre) : les SS. Pierre et Paul, .saint Anschaire, sainte Bathildo, sainte Colette.

CoiuîKNY (Corl)igny de Champagne) : saint Marcou. CordiiTS : saint Paul (sa conversion, 25 janvier). Cordonniers : les SS. Crc'pin ' et Crépinien, le B" Nevo-

lano à Facnza, saint Thibaud de Mondovi, etc.

CoRDOUE : saint liaphac'l, saint Euloge, saint Valérien

martyr, saint Rodrigue, saint Aciscle, saint Ferdinand

roi, sainte Eugénie, sainte Colombe.

CoRKou : saint Spiridion évOque, saint Nicolas de Myre.

Cork : saint Finbar (liarr, 25 septembre) évêque, saint

Ne.s.san prêtre- (17 mars et 1 décembre). C011MEU.1.ES (de Normandie) ; la sainte Croix, saint Matthieu, saint Michel, saint Pierre apôtre. CoRiiEGiao : saint (}uiriu martyr, sainte Réparate. Corroyrurs: les SS. Crépin et Crépinien (Cf. Tanneurs),

saint Rlai.se \ .saint Thibault.

La Corse : le 1!^ \le\audre Sauli évêque. ConTE (Corse). Cf. Alerta.

Cortom: : Notre-Dame, saint \incent, sainte Marguerite

de Corlone.

CoRVEY (Corbcia Xova) : Notre-Dame, saint Vit. CosE.NZA : Notre-Danu', saint l'aucrace martyr. C0U1.OMIERS (Brie) : saint Denis, sainte Foi. CouRPALAis (en Brie) : sainte Marie-Madeleine.

Courlisnnes (rep<;nties) : sainte Marie-Madeleine, sainte

Pélagie, sainte Thaïs.

C0URTRA1 : saint Martin évêque.

Courvoisiers. Cf. Savetiers.

CouTANCES : Notre-Dame, saint Pierre, saint Nicolas, saint

Lô évêque du lien.

Couvreurs : l'Ascension de Notre-Scigneur, .saint Vincent

Ferrier*, sainte Barbe (à Liège, apparemment comme

patronne contre la mort subite), saint Julien le pauvre.

Cracovie : saint Stanislas évêque, saint Jean de Kenty,

saint Florian. CiiEiL : saint Évremond.

Cbema : Notre-Dame, saint Pantaléon, sainte Victoire. Crémone : les SS. Pierre et Marcellin, saint Himerius, saint Homobon, saint Sigismoiul (?), saint François Xavier, saint Pierre de Vérone.

Crépy-e.n-Valois : .sainte Agathe.

Crète (Candie) : saint Tite disciple de saint Paul. Créteil : saint Christophe, saint Aglibert martyi'. Crotone : Notre-Dame, saint Denys de Paris et ses compagnons.

Croyland : saint Guthlak.

CuENCA : saint Julien évêque du lieu.

CuLENBOL'RG : saiutc Barbe.

Cumes : saintMaximcdiacre, sainte Julienne de Nicomédie. GuRzoLA : saint Bartliélemi, saint Marc, saint Jérôme. La Dalmatie : saint Doïmo (Domnius).

Le Danemark : saint Anschaire évêque, saint Canut. Dantzig : Notre-Dame.

Dartres et maladies lierpéliques : saint Antoine abbé. Dtqraisseurs : la Transfiguration. CL Teinturiers. DÈLE.\io.NT (Delsberg) : saint Germain de Granfel, saint

Randoald, saint Dèle (?).

Delh' : saint Hippolyte, sainte Ursule.

Denain : saint Adalbert et sainte Reine, sainte Rainfrède

(Baiufroie) leur fille.

Dendermonde (Termonde) : Notre-Dame, saint Hilduard. Dentellières : Notre-Dame-des-Neiges (en Flandre). Denis : sainte Apolline, sainte Elisabeth de Hongrie, saint Engelmund (à VeLsen), saint Médard^, saint Ursmar". Déols. cl Bourg-Dieu.

I. A l>aris les cordon niors dv la ville av-iicnt li'iir chapelle dans l'éjillse Notre-Dame; et la dévotion y était si grande qne l'on ne trouvait pas aisément o» loger les cierges. Les registres dn chapitre ponr lO:):! ('21 octobre, p. ',->',, sq.j relatent une pétition des maistres lies maisires . jurés el jurh-de-la-visitation-royatle, ponr obtenir de Messieurs le droit .< d'apposer cierges et luminaires sur les trois dostures et fermetures de ladicte chapelle » (sans préjudice pour l'avenir). La(|nelle requCte fut agréée.

Et à cause des contestations entre les maîtres et compagnons cordonniers, ceux-ci n'eurent permission de faire leur (étc en ladite église qu'à la Saint-Crépin-d'été (translation des saints Crespin et Crespinian) qui se célébrait le dimanche avant la Pentecôte.

Les privilégiés avaient leur fêle aux Quinze-\ingts; les cordonniersdu faubourg Saint-Antoine, à Saint-l'ierre-des-Champs près l'abbaye; et à Saint-Jean-de-l.atrau c'étaient les cordonniers de l'enclos.

2. On veut aussi qu'il .\ ail ru ii Cork un évêque de ce nom. Quand

les lîollandistes en seront venus au 1 décembre, corrigera mon livre qui voudra.

3. Peut-être le peigne de fer, ou carde, qne porte ce saint aura-t-il été pris comme analogue à un racloir.

4. Probablement à cause de bon nombre de morts qu'il ressuscita, ou d'un architecte qu'il rendit sain et sauf après une chute mortelle.

Pour le même motif probablement, les tuiliers et plombiers se recommandent du même saint en divers lieux.

5. Selon saint Grégoire de Tours {De glor. confessor., cap. xcv), saint Médard était déjà invoqué à son époque contre le mal de dents. Aussi le représentait-on jadis la bouche entr'ouverte, comme pour laisser voir un peu ses inâchoires bien garnies. De là cette expression le ris de saint Médard, comme parle Régnier {Satire viii), pour exprimer un sourire maussade ou de commande.

0. Ce saint souffrit du mal de dents pendant neuf années. Cf. AA. SS. April., t. 11, ]). 553.

PATRONS DIVERS (SELON L'OBJET)

Derby : saint Alcmund martyr.

Derry : saint Columba (Colmkill, 9 juin), saint Eugène

(23 août) évêque.

Desenzan'o (près du lac de Garde) : sainte Angèle Merici. Deuii. : Notre-Dame (sa Nativité), saint Eugène martu. Deventer : saint Lebvin, saint Marcellin (U juillet). Dezana : saint Théoneste, saint Alexandre. Die: Notre-Dame (l'Assomption), saint Martius évêque

du lieu, saint Hugues (de Belley?).

S.uNT-DiÉ : saint Dié (Deodatus, Diey).

Dieppe : saint Jacques le Mineur.

DiEST : saint Sulpice (de Maestricht?).

Digne : Notre-Dame, saint Domnind'Afriqueévêque du lieu. Duos : saint Etienne, saint Bénigne.

DiLLENBunc : saint Jean l'évangéliste.

DixAN (Bretagne) : saint Malo.

Dinandiers, chaudronniers, batteurs de cuivre, etc. : saint

Maur et saint Fiacre (à Paris). Gf. Dinant. Dînant (Belgique) : Notre-Dame, saint Perpet évêque de

Tongres (ou de Maestricht).

DiNKELSBUia : saint Georges.

DiPHOLT : saint Etienne.

DoL (Bretagne) : Notre-Dame, saint Samson évêque du

lieu, saint Magloire.

DôLE (Franche-Comté) : Notre-Dame.

DoMFRONT : saint Julien.

DoNAWERTH : la Sainte Croix, Notre-Dame. DoNïîiRES (Dauphiné) : saint Philibert abbé. Le Dorat : saint Pierre.

DoRPAT : saint Pierre.

DoRTMOND : saint Reinold.

Douai : saint Pierre, saint Amé évêque, saint Vàt évêque,

saint Mauront (Maurand, etc.), saint Chrétien martyr. DoDRDAN : saint Pierre apôtre, saint Germain (lequel?). Dow.N (Down-Patrick, Irlande) : saint Malachie d'Armagh,

saint Cailan, saint Fergus, saint Columba du Cornwall. Dracuignan : Notre-Dame, sainte Lucie (?). Drapiers (labricants) : saint Sévère' (à Liège). Dresde : saint Pierre prince des apôtres. Drelx : Notre-Dame. Dromore : saint Coljnan évêque d'Antrim (de Munkmore,

7 juin).

Droneko (Pays de Saluées) : saint Constance martyr.

Drontheim (Trondhjem) : saint Olave (Olaf).

Dubun : saint Patrice, saint Coemgen abbé (3 juin), saint

Laurent 0' Toole évêque du lieu.

Dumblane : saint Laurent martyr, saint Blane évêque. Dunkerque : saint Jean-Baptiste, saint Éloi. Duren : saint Oswald, saint Martin.

DuRHAM : saint Cuthbert évêque de Lindisfarne. Durkheim (Turkheim ) : saint Jean-Baptiste. DussELDORF : Saint Maximilien.

Dyssenterie : sainte Lucie (dans le Limbourg), saint Guy

(en Brabant). Cf. Hémorroïdes, etc.

EcHTERNACii (Eplemach) : les SS. Pierre et Paul, saint

Willibrord évêque.

Écoliers : saint Grégoire le Grand-, sainte Catherine

d'Alexandrie (pour les philosophes). Cf. Étudiants. L'Ecosse : saint André apôtre', sainte Marguerite reine. ÉcouEN : saint Acceul (distinct de saint Achcul). Écrivains (copistes) : saint Jean-Porte-Latino*. Ècrouelles : saint Marcou, sainte Balbine'', saint Cado

(en Bretagne), saint Cloud (à Paris), saint Méen. Edimbourg : saint Gilles.

Egmond : saint Hiéron martyr, saint Adelbert diacre. EichstjEdt : Notre-Dame, saint Wiliibald, saint Sola,

sainte Walburge.

EiNBECK : saint Jacques.

EiNSiEDELN (Notre-Dame-des-Ermites) : Notre-Dame, saint

Meinrad, saint Frédéric d'Hirschau.

Elbeuf : saint Etienne, saint Jean, saint Gilles. Elpuin : Notre-Dame (l'Immaculée Conception), saint

Asick {Asicus,Tl avril) évêque.

Elvas : saint Georges.

Elvire : saint Libérât.

Ély : sainte Éthelrèdc (.Etheldrite, Audry). Embrun : Notre-Dame, saint Marcellin d'Afrique, saint

Nazaire.

Emly : saint Albé (Ailbée, etc., 12 septembre) évêque. Emmericii : sainte Aldegonde.

Enfantement et grossesse : sainte Marguerite d'Antioche",

saint€ Marie d'Oignics. CL Femmes enceintes.

— afjlicji'.s de gourmes ou scrofules : saint Marcou, saint Mein de Gael.

— qui tardent à marcher : saint Vàt ".

— malades : saint Leufroi.

Enfants <

I. Ce doit ^'tre «aint Sil'vère de Ravenne ; tisserands et tisseurs de drap ayant plus d'un point de contact.

S. L'auteur de sa vii; raconte que ce grand pape assistait lui-même aux leçons des enfants que l'on pri^parait pour chanter durant l'olfico divin, et que mêmn il prenait soin d'avoir alors sous sa main une férule pour activer l'attention des écoliers.

3. Cf. AA. SS. 0(-tobr., t. VIII, p. 169, sqq. — Macedo, Divi tuUtarts, p. (71, sqq.

(. D<! même que les imprimeurs, ils fêtaient le 6 mai (appelé taint Jean-Porte-Lalin, dans nos provinces picardes et wallones). La raison, c'est-à-dire le motif, était quia portant latinum.

S. Elle fut guérie de maladie scrofuleuse par le pape saint Alexandre I", et c« miracle coDTertit toute la famille.

0. Elle est du nombre des saints et saintes auxquels leur légende prête une promesse formelle d'être exaucés quand on les invoquera. J'en ai parlé sous le titre Ceinture, et voici des oraisons qui se trouvent dans un missel d'Alsace, déjii cité ailleurs (fol. clvij V, Pro muliere prœgnanle cum intercessione B" Margarelw) : « Dcus qui gloriosam... Margarctam invocantibus, salutis remédia pioiiiisistl, cxaudi nos pro N... famula tua in martyris tua> suffragio ronliilcnte; etc. 11 — Sécréta : » . . . Quœsumus ... ut faïuulani luam N . . . nialedictio quam Eva praîgnantibus demeruit mulieribus, non opprimât; etc. »

7. Cette dévotion des Artésiens et des Picards est remplacée dans le pays nantais par celle à saint Viau (ou Viaud ) pour le même objet, ou même pour les grandes personnes. L'origine parait bien

dA8

l'ATUONS DIVEUS (SELON L'OBJET).

Enfants de rhœui- : les SS. Innocents.

Enfants prureitx. Cf. Peurs.

Enguikm : saint Mcolas.

Enkhuyzen (Nord-Hollando) : saint Gomer (Goemar.Gummai).

Ensisiium : saint Martin évoque de Tours.

Épehnay : saint Martin de Tours.

Éperonnicrs . saint Éloi ( à cause des chevaux, sans doute ) .

Épiciers : saint Nicolas.

Épidémies : saint Sébastien, saint Roch, saint Antoine abbé.

Épilepsic : saint Lambert évêque de Venco, .saint Corneille pape, les trois Hois', le B» Joacbim servite-.

Épinal: saint Etienne, sainte Prèce (Âvrince). I — EN-KnANCE : saint Kntro])e.

Épinay — sl'u-Seine : saint Médard , saint Georges, ( saint Silvain.

Èpingliers: Notre-Dame (sa Nativité), du moins à Paris'.

Épizoolies : saint Antoine abbé, saint Antoine de Padoue, saint Guy d'Andcrlcciit (en Belgique], saint Etton (en llainaut), saint Éranl (ou Evrard, en Allemagne).

EpTEnNACu (en Luxembourg). Cf. Ecliternach.

EiiFunT : saint Martin, saint Boniface (d'Allemagne), saint Sévère (lequel?).

Ermont près Montmorency : saint Etienne martyr, saint Flaive.

L'EsGLAVOME : sainte Marcelle. Cf. supra, p. 623.

Escrimeurs : saint Michel archange'.

L'F-scuRiAL : saint Laurent martyr''.

EsPAGNAC : Notre-Dame.

L'E.SPAGNE : Notre-Dame", saint Jacques le Majeur', saint

Joseph, sainte Thérèse.

Esquinancie : saint Biaise, saint Suitbert (en Westphalic). EssEN : les SS. Côme et Damien, saint Engelbert. KssLiNc : saint Denis.

Essonne : saint Etienne.

VsTE : saint Géminien. Cf. supra, p. 616. Estropies (gens et bétes) : saint Servais (à Stambruges

en llainaut), saint Gilles.

Étaples : saint Nicolas évêque de Myre. Étrépagny : saint Jean-Baptiste, les SS. Gervais et Protais.

Ettersheim : saint Landelin.

Ettungen : saint Martin de Tours. Étudiants : .saint Louis de Gonzague".

Étuvistes (pédicures, etc.) : saint Michel (à Paris"). Eu : saint Laurent de Dublin (0' Toole). ÉvonA : saint Félix de Braga évêque, saint Manços

{Mantius) martyr.

Évreux : Notre-Dame, saint Taurin évêque. Exeter : saint Pierre, sainte Sidwell.

Expédition des affaires et procès, etc. : saint Expeditus"

martyr.

Faenza : saint Pierre, saint Émilien (?), le B^ Novolano,

saint Pierre Damien.

Famine : saint Maurille (d'Angers?). CL supra, p. h^l. Fano : Notre-Dame , saint Paternicn évêque , saint For-

tunat évêque.

Faremoutier (Champagne) : Notre-Dame, les SS. Pierre

et Paul apôtres, sainte Fare, saint Géroche (Gerundius) confesseur de sainte Fare, sainte Édilburge. Fécamp : la sainte Trinité, saint Taurin évêque.

ùtrc Kl inômc de part et d'autre, c'est-à-dirc iiii pieux calembour. Saint Vùt rappelle l'action de marcher, et saint Viau (Vitalis) donne ridée d'un protecteur qui renouvellera les forces vitales. On a pu voir bien des fois dans cette liste, que la piété populaire s'est souvent prise à ce genre de recours. Mais de mauvais plaisants ont trop grossi le nombre de ces allusions, sans avoir des motifs historiques. 1. Les trois vers suivants constatent la confiance que l'on avait eu eux po\ir éviter ou guérir le mal caduc :

« Gaspc-vr fert myrrham, thus Melchior, Balth-xsar auruni ; lltX'c tria qui secura portahit nomina regum, Solvitur a morbo, Christi piet,ite, caduco. >

•1. Haowlog. italic, t. I, p. 200, sq.

3. Cf. A. Forgeais, l'iombs lustoriés, t. J, ji. (13, sv. C'est affaire aux dames; et Tondit encore pour indiquer un ménage où la femme commande : « Le maitre de cette maison se boutonne avec des épingles, n Mais le maillot d'un enfant mettait sur la voie de consacrer les épingles par la naissance de celle qui est bénie entre toutes tes femmes.

i. Le blason de ce métier, à Bruxelles, portait la hallebarde et l'épée. Le choix du saint avait donc été déterminé par la lance ou le glaive avec quoi il terrassa Satan. Car le maniement des armes longues et courtes entrait ja lis d;ms la théorie de l'escrime.

.'i. Ce palais fut voué au saint diacre par Philippe II, en mémoire

du succès des armes espagnoles à Saint-Quentin (le 10 août 1557) ; et le plan prétendait y représenter un gril (à vol d'oiseau), pour rappeler le martyre du patron.

C. L'Kspagne obtint dés 165G, la fôte du Patronage de la sainte Vierge, qui fut ensuite étendu à d'autres contrées.

7. Une invention curieuse des Espagnols, dans le Bréviaire mozarabe ( Cf. Macedo, Divi lutelares, p. 2-28), vaut la peine d'être citée. On y explique comme quoi la demande des deux fils de Zébédée se trouve exaucée par la venue de saint Jacques en Aragon :

f Adepti fulgent prece matris inclytœ Utrinque vitœ culminis insignia ; Regens Joannes dextra solus Asiam ; Et lœva frater positus, Hispaniam. »

8. Le pape Benoit XIII, en le mettant au nombre des saints, le donna comme patron aux jeunes gens des collèges et comme modèle de chasteté.

y. Cf. A. Forgeais, Plombs tiistoriés, t. I, p. 65, 07. 11 se pourrait absolument que ce souvenir du vieux Paris eût été pour quelque chose dans l'idée de la récente Fontaine Sainl-Micliel : mais quelle que fût l'intention de nos ancêtres en prenant l'Archange pour patron des étuvistes, je ne pense pas qu'ils imaginassent de faire précipiter le diable dans l'eau froide, ou même d'en laisser naître l'idée.

10. C'est ici un calembour d'Allemagne, dont nous avons tâché de rendre raison sous le titre Corbeau.

PATRONS DIVERS (SELON L'OBJET)

Feldkirch : saint Nicolas.

Feltre (Trévisan) : saint Pierre, saint Victor et sainte Couronne martyrs.

— enceintes : sainte Marguerite vierge et martyre, sainte Catherine de Suède (contre l'avortement), sainte Honorine de Con-

Femmest llans-sur-Oise.

1 — méchantes (contre les) : saint Goumer', saint Mathurin -.

— stérile: saint Albert de Trapani. Cf. Stérilité. FÉXESTRANGES ( Finstringcn) : saint Maurice. Ferblantiers . saint Éloi (comme patron des ouvriers qui

travaillent au marteau sur le métal).

Febestino : tes SS. Jean et Paul martyrs, saint Ambroise

martyr.

Fermo : Notre-Dame, saint Barthélemi (?), saint Savin(?),

sainte Vissia vierge et martyre '.

Ferns : saint Édan (Moeg, Mocdoc, Maedogh, 31 janvier)

et saint Moling (Dairchilla, Dayrgell) évêques du

lieu.

Ferrare : saint Georges, saint Théodore d'Héraclée, saint

Maurèle évêque de Vicohaventia martyr, saint Pros-

per d'Aquitaine, saint Geminien, sainte Barbe. La Ferté-Milon : Notre-Dame, saint Vulgis. Feu ; saint Antoine le Grand *.

Fiancés : saint Valentin évêque de Terni ', le B' Ambroise

Sansedoni".

FiESOLE : saint Alexandre évêque et martyr, saint Roniule

évêque et martyr, saint Donat (l'Irlandais) évêque. Fièvres: saint Sigisniond', saint Florent (en Flandre),

saint Pierre Chrysologue ( à Imola ), saint Hirmin

martyr, etc., etc.

La Finlande : saint Henri d'Abo (d'Upsal) martyr.

Flsmes : sainte Macrc.

FiscHiNGEN : sainte Idda de Toggenburg.

Les Flandres : saint Amand évêque, saint Aubert évêque, saint Vinox.

La Flèche : saint Thomas apôtre.

Flessingue : saint Willibrord.

Fleury-sur-Loire : saint Benoît de Norcia.

Florence : Notre-Dame, saint Jean-Baptiste, saint Miniat, saint Zénobe évêque, les SS. Côme et Damien, saint Antonin évêque, sainte Verdiane, sainte Réparate'.

Flux de sang : sainte Matrone vierge (à Capoue). Cf. Hémorragie.

Folie : saint Hildevert évêque, saint Mathurin, saint Vrain, sainte Dympne, etc. Cf. Possédés.

Foligno : saint Jean-Baptiste, saint Félicien évêque du lieu, saint Florent (lequel?), sainte Ângèle de Foligno franciscaine.

FoLKESTONE : Notre-Dame, sainte Eanswède abbesse.

Fondeurs : saint Hubert ' évêque de Liège.

FoNDi : saint Pierre apôtre, saint Paterne d'Egypte martyr, saint Honorât abbé de Fondi.

Fontenay-lez-Louvres : saint Aquilin.

Forestiers : saint Hubert.

Forgerons : saint Éloi, sainte Barbe '".

Forli : la sainte Croix, saint Valérien martyr, saint Mercurial évêque et martyr, saint Gratus diacre.

FoRLiMPOPOLi : saint Ruphille évêque.

Fossano (Piémont) : Notre-Dame, saint Juvénal évêque africain, les SS. Alvère et Sébastien martyrs de la légion Thébaine.

Fosses (Ile-de-France) : saint Etienne pape, saint Vit.

FossoMBRONE : saiut Morentius martyr, saint Aldobrand {Aldebrandus) évêque.

i. Cela tient à l'opposition constaiito que lui faisait s;i femme; bien qu'au même titre plus d'un autre saint puisse fitre invoqué en cas semblable. Quoi qu'il en soit, le Harlyrologium poelicum{H octobre] dit de saint Goumer (ou Gummar) :

« Ari'la Gummarus fecit revirescere ligna, Cor oequit uxoris mollificare sua» »

2. On recourait à celui-ci pour les cas extrêmes, où les femmes étaient regardées comme ayant le diable au corps. Cf. Possédés,