‹ Caractéristiques des saints dans l'art populaireChapitre 5 sur 589 · I . Ad. Daniel, {. cit · texte numérisé non relu

I . Ad. Daniel, {. cit

t Ad .iquas prius fluvii Chrisli servus resederat, Per queiu multos spe prœmii Propter Deum translulerat.

Nalus puer ex Virgine Dum ab eo trani>vehitur, Deus ferri ab bomine Signis multis cognoscitur. Etc. ■

Cf. J. Villanueva, Viage lilerario a las Iglesias de Espnûa, t. Il, |). 32-37, 40, 07-70. Le bizarre CaiiccUieri, dont IViuditioii verse à pleines mains les curiosités sous n'importe quels prétextes, a profité de son travail sur Cliristoplie Colomb (lloma, iii-8", 1827; p. 4, sg.) pour mettre en lumière diverses singularités historiques sur notre saint. Mais il abonde nn peu trop dans le sens des réformateurs Jansénistes. Ces derniers peuvent avoir supprimé quelques abus, en supprimant la dévotion elle-mfimc; ce qui n'est pas grand' merveille.

i. En voici quelques strophes. Après une première mention donnée à saint Jacques le Majeur qui se fCte le même jour : ■ Kjusdem vitœ imitatus ardurem, ( hriKtofurus,

llac ipsa passus est in die,

Sed diverso tempore;

Oentilibus exortui

Ked cœliti» instructu»,

Verbum qiiod praedicavit, Signis firmavit.

Aridam, fusa prece, virgam fecit florere ; Carceri mancipatus, virgis cœditur.

Ignem pertransiit, Ferrum sicut ceram dissolvit; Capile ptectitur, Crelos ut Victor ingrcdilur.

Ipsius pcr mirahilia

Crediderunt millia •

Quater duodena. Etc. »

Page 1