‹ Caractéristiques des saints dans l'art populaireChapitre 69 sur 589 · AA. SS. Septembr., t. V, p. 29, sq · texte numérisé non relu

AA. SS. Septembr., t. V, p. 29, sq

10. P. de Natal., I. IX, cap. cxv. — Legenda awea, cap. CLix; etc. — Brautii Martyrolog. poetic. :

« Rex lumen vuttus Juda; miratus Bdiss», ProDus adoravit numen in ore viri. »

IMAGE DE LA TRÈS-SAINTE VIERGE

IMAGE OU STATUE DE LA TRÈS-SAINTE VIERGE

Saint Joachim et sainte Anne. Cf. Embrassemcnl, p. 3W; etc.

Saint Luc, Évangéliste. Cf. Peintres. — Saint Jacques LE Majeur et N» S» del Pilar, est affaire aux historiens des pèlerinages. Cf. Pèlerins.

Saint Grégoire le Grand (Cf. Colombe, p. 239; etc.), portant ou faisant porter en procession l'image de la sainte Vierge qui est honorée à Sainte-Marie-Majeure'. Cf. Anges, p. 35, sv.

Saint Sixte (Xyste) III, pape; 28 mars, /i^O. Comme il agrandit et rebâtit presque en entier l'église de Sainte- Marie-Majeure, on lui met parfois en main l'image de Notre-Dame qui est honorée dans cette basilique. D'autres, afin d'indiquer les travaux qu'il y flt exécuter, lui donnent une bêche ou un instrument quelconque de fouissement*.

Saint Grégoire Vil, pape; 25 mai, 1085. Conformément

à sa légende, on le voit quelquefois représenté versant

des larmes sur les malheurs de l'Église devant une image

de Notre-Dame qui pleure avec lui pour l'encourager dans

'sa généreuse résistance aux ennemis de Dieu'.

Saint Cyrille d'Alexandrie ; 28 janvier, khh. Je me permets, sans avoir bien des prédécesseurs, de le caractériser par une représentation de la très-sainte Vierge tenant l'enfant Jésus dajis son giron.

C'est que ce grand docteur qui, je ne sais pourquoi, n'a point de place dans le Bréviaire romain, présida le concile d'Éphèse où furent condamnés les nestoriens, et d'où nous est venue la sanction du mot catholique Mère de Dieu (eesToxoç) approprié à la très-sainte Vierge.

Saint Potentien second évèque de Sens, dit-on, et martyr; 31 décembre, entre le premier et le troisième siècle. La légende chartraine veut qu'à son passage par Chartres, il ait béni la statue élevée par les druides à la Vierge qui devait enfanter {Yii-girii paritarx), et dédié la grotte sur laquelle s'éleva ensuite la cathédrale de cette ville.

Raint Rupert évoque deSalzbourg (Cf. Baptême, p. 119; Baril), tenant une petite statue de la sainte Vierge;

1. Calendar. benedict., •12 mart. Il peut être bon de résumer ici les principales circonstances qui caractérisent saint Grégoire le Grand dans l'art populaire, et dont nous n'avons parfois donné qu'une indication ailleurs. Servons-nous pour cela d'une prose publiée par M. Monc dans les Hymni... medii œvi, t. III, p. 327, sq. ■ Quas meritis et precibut

parce qu'on lui attribue l'origine du pèlerinage d'Alt- Œttingen (ou Alten-CEtting), en Bavière*.

Sed cura heec peotilontia Pleb«ai adhuc vastaret, Ut plebf precam instantia Ferventiiu oraret.

Cum letaniis instruis Cleri processioneiD ; Sic preciboa aasiduis Hanc aedas pawlonem.

Ta angUcanit gentibas Doctorea tranimisisti,

Ad fidem convertisti.

Flendo Trajanum revocas A pœna gehennali, Matronœ tîdem advocas Caroe sacramenlali (OT, Miae).

Columba doctus, disserit Becreta Scripturarum ; Juges langaows pateris, Doloresque panarum.

Btc. •

Saint Cynuo il Alexandrie.

Quant à la délivrance de Trajan, il y a longtemps que cola ne sp représente plus guère. Mais le haut moyen âge on faisait cas, comme on peut le voir encore dans la collection de M. xMone, p. 332 ; et Dante y revient à plus d'une reprise {Purgator., X, 73-90; Paradis., XX, 43-45, et 103-117). Qu'il suffise de renvoyer à quelques doctes écrivains qui en ont dit un mot. Cf. AA. SS. Mari., t. II, p. 130. sq. — Mai, A^oua collectio... valic, t. II, p. C22, sqq. — Santé Viola, ap. Zaccaria, Raccolta, t. XIX; diss. i, p. 1, sgg. Etc. — La représentation do ce fait a été plusieurs fois méconnue par des antiquaires de notre siècle, qui n'étaient pas suffisamment informés des légendes.

Page 1