CARDE ET PEIGNE DE FEU
Nous avons déjà fait observer que les instruments de martyre ne nous sont pas très-bien connus par des monuments incontestables ; les ongles de fer semblent avoir été des espèces de fourches à dents métalliques recourbées, dont on se 'servait pour déchirer la chair du condamné. Dans le Ménologe grec, c'est tout simplement un crochet aigu 2, ou une sorte de râpe 3. Mais le moyen âge, à tort ou à raison, n'y a vu souvent qu'une espèce de carde ou de râteau. Il faut donc suivre dans nos indications la marche des artistes.
Saint Blaise, évêque de Sébaste en Arménie; 3 février,
1. Cf. Collet, Vie de saint Vinrent de Paul (Nancy, 1748, t. I, p. 101-103). — Maynard, S. V. de Paul, I, 101-203.' S. Menalug. grac, t. I, p. 20.