‹ Caractéristiques des saints dans l'art populaire. Énumérées et expliquéesChapitre 536 sur 1339 · Legenda aur., cap. v · texte numérisé non relu

Legenda aur., cap. v

4. La prose pour le jour de saint Thomas (Salve Thoma Didyme). dans un missel de Constanre en caractères gothiques (1504, in-folio) et dans d'autres livres contemporains, dit :

« Arte miranda struis Conductoribus tuis Cœleste palatium. > Du reste, toute cette légende est développée avec un certain détail dans les Vitraux de Bourges, n° 82, svv. (p. 144, etc.).

les yeux au persécuteur de saint Thomas, qui ne voulut point se dessaisir de ce palais céleste *.

Tous les apôtres, dans plusieurs vieux monuments, portent chacun sur un plateau ou sur la main un petil édifice (représentant soit une ville, soit une province), et l'on y voit souvent inscrit le nom du pays où ils ont porté la foi ; par exemple : Petrus, Roma; Paulus, Grmcia : Thomas, India ; etc. "

Cette distribution des contrées aux divers envoyés de Notre-Seigneur a été signalée déjà sous le titre Apôtres ; et les petits modèles de villes ou de provinces en relief répondent passablement aux dessins donnés par d'anciens manuscrits du Bas-Empire 6, sans descendre aussi bas que la simplicité sommaire dont je donne un exem-

pie presque du même âge, d' après \eslapicides populaires.

Saint Boniface IV, pape; 25 mai, 615. Dédiant le Panthéon de Rome. Cf. Églises, p, 333.

Saint Émïgdius évêque d'Ascoli, apôtre du Picenum et martyr; 5 août, v. 309. On le trouve soutenant de la main un petit modèle de ville qui est Ascoli , ou bien donnant sa bénédiction à des édifices qui menacent de s'écrouler. On fait venir saint Émygdius de Trêves, où il aurait été baptisé dans l'âge mûr. Son père, qui voulait le ramener au paganisme, l'ayant conduit à un autel des idoles pour lui faire renier Jésus-Christ, le néophyte pria Notre-Seigneur de manifester par quelque signe éclatant la sainteté de l'Évangile; et un tremblement de terre ébranla le temple aussitôt7. Mais sa légende cite plusieurs autres tremblements de terre, et deux sources qu'il fit jaillir. Quoi qu'il en soit, il est invoqué contre ce fléau ; et Benoît XIV a autorisé une prière à ce sujet, qui est fort répandue dans l'Amérique espagnole *.

S. Cf. Hub. Millier, Beitrœge sur teutscheii Kunst... kunâe (1837, in-4% t. II, p. 8).

0. Cf. Hotit. dignitatum, éd. Bœcking, P. i (Oriens), p. 101, 104, 107, 112, etc.; P. u lOceid), p. 82, 84, 85, 104, 127, etc.

7. C'est ce qui a fait dire dans une des oraisons du saint : • Omnipotens et mirabilis Deus qui ad erudiendos infidèles beato Emygdio martyri tuo atque pontifici, tente concussse motum in pra>co'nem dedisti, et ab eo servandi mira virtute decorasti; da, qusesumus, ut illius precibus et meritis fidem, pro quagloriosus occubuit, firmiier teneamus, et a tanto flagoUo potenter eripiamnr. »

Page 1