CARTES

Schulten, Arp., p. 141, pl. VII : Centuriation de Carthage cl'après Falbe, carte exécutée sur la réduction de la carte Falbe dans Meltzer (1/32. 000e); p. 147, pl. VIII : Centuriation de Carthage etp. 158, pl. IX. Centuriation à l'ouest clc Tunis, d'après la carte au 1/50. 000e des environs de Tunis.

ADDITIONS ET CORRECTIONS

INTRODUCTION

P. 2, note. Sur les inscriptions récemment exhumées, qui portent le nom de Carthage, se lit presque toujours la forme Karthago : ce sont autant de preuves nouvelles à l’appui de mon dire. Voir 0. Keller, Lateinische Volksetymologieen (1891), p. 20.

P. 9, 1. 23, lire : par.

P. 12, n. 2, au lieu de : Fig. 52, lire : Fig. b.

P. 18, 1. 19, lire : ne provient pas.

P. 19, 1. 31, lire : de les convaincre.

P. 24, n. 3. Peut-être y a-t-il lieu d’atténuer la sévérité de ce jugement (cf. Berger, Fouilles, p. 664; Perrot, Bar do ; Besnier, p. 12). En tout cas, Salammbô n’est d’aucune utilité pour l’étude de Carthage romaine.

P. 25, 1. 33. : le P. Delattre reste seul... Cette prévision pessimiste ne s’est heureusement pas réalisée. Tandis que le P. Delattre poursuivait ses recherches, grâce aux subsides et à l’appui de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, M. Gauckler, disposant de subventions du Ministère de l’Instruction Publique et des ressources du Service des Antiquités de la Tunisie, prenait lui aussi position sur le sol de Carthage : la féconde émulation des deux savants a produit pour nos études les plus heureux résultats. Comme son devancier, M. Gauckler fait connaître ses découvertes au fur et à mesure qu’elles ont lieu. Ses diverses publications ont été mises à profit dans les remarques qui vont suivre.