‹ Cartographie de la Nouvelle France [microforme]Chapitre 3 sur 21 · CARTES DATÉES · texte numérisé non relu

CARTES DATÉES

1 — 1607 — Descripsion des costs | pts, rades, illes de la nouuele | france faict selon son vray méridien | Auec la déclinaison | de le ment | de plusieurs endrois selon que le | sieur de castes le franc le démontre | en son liure de la mécométrie de l’em'! faicr | et obserué par le sieur de | Champlain. | 1607. | Mss. sur parchemin. 0,545><0,37.

Précieuse carte embrassant la côte de la Nouvelle-Écosse depuis la Hève, la baie de Fundy et le golfe du Maine jusqu’au-dessous de la localité désignée par Champlain sous le nom de Malebarre.

Elle a dû servir à Lescarbot pour les cartes dont il a enrichi les éditions de Champlain; mais elle est à bien plus grande échelle.

Les côtes sont bordées d’une teinte verte et le trait ainsi que les noms des localités dont l’encre avait pâli ont été malencontreusement surchargés, à une date déjà ancienne. Une ligne pointillée indique la route suivie par Le naviga-

teur. Dans le coin supérieur gauche se lit dans un cadre : Déclinaison de la :

guide mant. et, à la suite, une série de positions.

Quant à l’ouvrage auquel il est fait allusion dans le titre, nous avons eu assez de peine à nous le procurer, le nom de l’auteur étant incomplet et défiguré. C’est la « Mécométrie de l’eymant, c’est-à-dire la manière de mesurer Les longitudes par le moyen de l'eymant, par Guillaume de Nautonier s' de de Castelfranc en Languedoc. » Imprimé à Venes, chez l’Autheur, 1603, in fol. Bibl. nat. Réserve, fol. V. 500.

Cette carte fait partie d'un précieux atlas que j’ai acquis en 1883 de M. l’abbé X... qui l'avait acheté à Nantes, il y a quelques années. Ajoutons que cet atlas a dù appartenir à l’un des premiers colons du Canada, car, sur deux cartes gravées provenant de l'Histoire de la Nouvelle France de Lescarhot, on trouve indiqués à l’encre les emplacements des habitations de Razilly, de La Tour, celui de Pantagouet ainsi que des détails qui ont été vus évidemment : Bois de haute fustaye, prairies, jardins et vergers près de la R. du Dauphin et plus bas : froments et seigles, etc.

9 — 1631 — Description du pais | des Hurons. | 1631. | Mss. sur parchemin. 0,26><0,21.

Les côtes sont enluminées de vert. Cette carte donne le pays compris entre le lac Ontario et le lac Huron, surtout la partie du lac Huron voisine du lac Ouentarenk. On y remarque l’abréviation 8 en usage pendant le xvn® siècle pour rendre le son où. Ce document est précieux pour l’histoire des missions; un grand nombre de localités portant des noms de saints y sont inscrites.

Gollection de l’auteur, atlas acquis de l’abbé X...

dns

Au

greff Xaui quip:

anné d’éq dépe parti del dest bay nan it tout et dl luy :

Page 1