Tome VI
m CARTULAIRE
77 septembre, à Bruxelles. — Lettres de Jean, duc de Brabant, etc., par lesquelles il acquitte Piérart Bourdon, sergent de la recette générale de Hainaut, de la confiscation mise sur « tous les biens meubles, héritages et n catelz » qu'il a en l'hôtel de la basse-cour du château de Mons où ii demeure. Celle saisie avait eu lieu à cause de l'homicide commis par ledit Piérart sur la personne de Claeskin Raes de Beeteghem, varlet des grands chevaux de la duchesse Jacqueline, qu'il avait trouvé « de nuyt tout nus » en compagnie de sa femme, dans sa chambre audit hôtel.
(Copie, sur parchemin, délivrée le 23 septembre 1420 par le secrétaire Le Marcliant.)
SS septembre, à Bruxelles. — Lettres du duc Jean, par lesquelles il accorde à son receveur de Hainaut une somme de cinquante couronnes d'or, « en récompensation des chevaux que lidis receveres avoit perdus et » afToilés au serviche de son très redoublé seigneur ».
(Compte du receveur de Hainaut, du t" septembre HiO au i" septembre 1421, fol. 34. — Arcliives départementales du Nord, à Lille )
3 octobre, à Bruxelles. — Quittance délivrée par Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., à Willaume de Sars, bailli de Hainaut.
7 octobre, à Bruxelles. — Lettres de la même duchesse, « séellées de sen séel, données à Brouxelles le vu® jour d'octembre l'an HIJ^XX, » par lesquelles elle mande à son receveur de payer les sommes ci-après : « pour » I gobelet d'argent doret à couvercle, pesant i march nu onches ii estren lins-demi, à ix couronnes-demi le marcq, sont xiifj couronnes dou Roy » 1 quart et vj sols tournois, et avœcq à Robert de Ghoy, pour i pot » d'argent doret, pesant lu mars x estrelins-demi, à ce pris, sont, parmi » xiJ sols tournois pour une custode, xxix couronnes nu gros de Flandres
DES COMTES DE HAINAUT. m
» et xiJ sols tournois de Haynnau : lesquels gobelet et pot furent, au » command de madilte dame, donnes au doyen deCambiay ».
{Compte de Piérarl le Fèvre, receveur général des biens el revenus viagers de Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, etc., situés en Hainaut, du •/" septembre 1420 au 3i août U21, fol. 58 v, — Archives départementales du Nord, à Lille.)
7 octobre, à Tervueren. — Mandement adressé au receveur de la Salle, à Valenciennes, « de par la duchesse de Brabant et de Lembourg, comtesse de Haynnau, Hollande et Zéelande, » pour qu'il fasse délivrer à son secrétaire Hanin Grenier, « pour le gouverne de ses chevaux, touttes foiz )> qu'il yra en noslre ville de Valenciennes, pour le provision de son » hostel, » 2 muids d'avoine, 2 charrées de foin et une de fagots.
(Original, sur papier.)
20 novembre, à — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc.,
pour le payement « de la despense » de ses chevaux.
(Original, sur parchemin, lâché, sceau tombé.)
W novembre, à Bruxelles. — Lettres par lesquelles Jacqueline de Bavière, duchesse de Lothier, de Brabant, etc., reconnaît avoir reçu de Guillaume du Cambge, son receveur de Hainaut, la somme de 317 livres H deniers tournois et cent couronnes du Roi.
(Original, sur parchemin, sceau tombé.)
23 décembre, à Mons. — Mandement de la même, concernant le remboursement du prix d'une a huppelande » qui avait été saisie et vendue par le receveur des morlemains.
(Original, sur parchemin, taché, usé, avec petit sceau en cire ' rouge.)
60 CARÏULAIRE
27 décembre^ à Mons. — Neuf mandements de Jacqueline de Bavière, duchesse de Lolhier,- de Brabant, etc., pour le payement de diverses sommes à « convertir et emploier en la gouverne et es frais » de son hôtel.
(Originaux, sur parchemin, dont Tun a conservé son sceau en cire rouge.)
S!9 décembre, à Falenciennes. — Mandement semblable.
(Original, sur parchemin, usé; fragment de sceau, en cire rouge.)
30 décembre, à Falenciennes. — Lettres par lesquelles elle reconnaît avoir reçu du receveur de Hainaut la somme de 103 livres 16 sols tournois, monnaie de Hainaut.
(Original, sur parchemin, sceau enlevé.)
8 janvier, à Mons. — Lettres par lesquelles Jacqueline de Bavière, duchesse de Lolhier, de Brabant, etc., fait connaître que son receveur de Hainaut a payé 48 livres 5 sols tournois « à pluiseurs fois et en maintes parties. »
(Original, sur parchemin, taché, usé, sceau tombé.)
/5 janvier, à Mons. — Lettres de la duchesse douairière, « données à Mons le xiij« jour de jenvier, » par lesquelles elle mande à son receveur de payer 25 livres à Lotlart Bouchant, de Mons, pour quatre hanaps d'argent qui furent donnés à maître Pierre Floée.
{Compte précité de Piérarl le Fèvre, fol. 59.)
iS janvier^ à Mons. — Lettres par lesquelles Jacqueline de Bavière, duchesse de Lothier, de Brabant, etc., mande à ses chers et féaux conseillers commis à l'audition des comptes de son pays de Hainaut d'allouer les sommes de dix couronnes d'or et de 28 livres tournois, que lui a délivrées Guillaume du Cambge.
(Original, sur parchemin, sceau en cire rouge.)
20 janvier, à Mons. — Mandement de la même à Guillaume du Cambge, son receveur de Hainaut, afin qu'il délivre à Robin, son palefrenier, la somme de dix écus de Hollande en or, « en récompensation des » frais et despens qu'il a fais et soustenus à cause d'une maladie qu'il a eu » grant espasse de temps ».
26 janvier, à Falendennes. — Quatre mandements de la même, pour le payement des dépenses de son hôtel du dimanche 22 décembre 1420 au samedi suivant^ des « frais et despens » faits par elle et ses gens, en venant de Bruxelles à Mons, et de Mons à Valenciennes, puis à son retour à ^îons, du dimanche 29 décembre au mardi suivant, « apriès le disner, que adont fûmes giste oudit lieu de Mons; » et des dépenses de son hôtel, du dimanche 49 janvier courant au mardi suivant, au dîner.
i i février. — Mandement de la même, pour la dépense en blé de son hôtel, du 16 décembre i420 au 21 janvier 1421 (n. st.), savoir : 48 muids et '/s de rasière « des grains venans de nos moulins de nostre ville de Mons ».
(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)
/ J février, à Tournai. — Lettres de la même, mandant à son conseil des comptes en Hainaut d'allouer la somme de 127 couronnes qui a été délivrée à Gilles de Goegnies, son maître d'hôtel, pour le payement des « frais et despens » d'elle et de son hôtel à Tournai.
(Original, sur parchemin, auquel est annexé un petit sceau en cire rouge.)
62 CAKTULAIRE
SO février^ à Falenciennes. — Trois mandements de Jacqueline de Bavière, duchesse de Lolhier, de Brabant, elc , pour l'allocation de diverses sommes employées au payement des dépenses de son hôtel.
Même date. — Lettres par lesquelles la même duchesse s'oblige à rembourser « en dedens le pourcession à Valenchiennes prochain venant » une somme de 50 écus en or de Dordrecht que lui a avancée Jehan du Gardin, « cambgeur et bourgois » de Valenciennes.
(Originaux, sur parcbcmin, sceaux tombés.)
/«•^ marSj à falenciennes. — Huit mandements de la même, pour l'allocation de sommes employées aux dépenses de son hôtel.
(Original, sur parchemin, doni quatre avec fragments de sceaux en cire rouge.)
5 marSj à Falenciennes. — Mandement de la même, pour l'allocation d'une somme payée par le receveur de la Salle à Valenciennes.
(Original, sur parchemin, sceau tombé.)
/4 mars, à Bruxelles. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., concernant le payement des dépenses faites par son frère le comte de Saint- Pol en allant de Bruxelles à Lille, « à la feste que l'on y a tenue au bouhourd darrain passé, » et à son retour à Bruxelles.
(Original, sur parchemin, taché, déchiré, sceau tombé.)
23 mars (« le jour de Pasques), » à Mons. — Deux mandements du même, pour le payement des dépenses de son hôtel à Mons.
(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)
DfciS COMTES DE HAINAUT. 63
A avril, à Calais. — « Escript en le ville de Calaix, le iiu» jour d'avril ». Mandement adressé par la « ducesse Jaque de Baivière, comtesse de Haynnau. Hollande et Zéelande, » à Colard de Hauchin, son receveur de la Salle à Valenciennes, afin qu'il paie les dépenses de ses « variés et » chevaux demorés en nostre hostel de le Salle. » ainsi qu'une somme de 6 couronnes en or à Phelippart, son « maistre careton, » pour ses noces.
(Original, sur papier, signé : J. Grbkier.)
22 mai, ^ S juillet et /«"^ août, au Quesnoy. — Quittances délivrées par Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., au bailli et au receveur de Hainaut, de sommes touchées par son cher et féal Piérart le Fèvre, receveur général des revenus viagers qu'elle avait en Hainaut.
(Originaux, sur parchemin, dont deux avec sceaux en cire rouge.)
/5 août, à Mons. — Deux mandements de Jean, duc de Brabant, etc., pour le payement de sommes dues à Engelbert d'Enghien, seigneur de Thubise et de la Folie.
(Originaux, sur parchemin, tachés, dont Tun déchiré avec sceau en cire rouge.)
27 août, à Beaumont. — Mandement du même, pour le payement de la somme de 120 livres tournois à son amé et féal conseiller, le seigneur de Senzeilles^ pour ses dépenses et celles de ses gens lorsqu'il fut et demeura « devers nous » à Bruxelles, en septembre et octobre i420.
(Original, sur parchemin, sceau tombé.)
^8 septembre, à Londres. — « Données en la ville de Londres, le dyxhuityme jour de septembre, l'an de grâce mil qualtre cens et vingt et ung. » Lettres par lesquelles la duchesse Jacqueline mande à Colard le Bleu, son receveur de Bouchain, de délivrer la somme de 40 couronnes d'or à Johannes Grenier, son secrétaire, « pour convertir et eniploier en aucuns nos affaires ».
U CARTULAIRE
. . . septembre^ à Beaumont. — Mandement de Jean, duc de Brabant^ etc., pour le payement de 80 livres à Godefroid Clauet, son amé et féal conseiller et avocat en sa cour de Mons, « en récompensation d'aucuns chevaulx qu'il » a usez et perduz, et des despens qu'il a eus et soustenuz en nostre » service ».
(Original, sur parchemin, doul une partie détruite, sceau en cire rouge.)
^ octobre, à Mons. — Mandement du même, pour le payement de 23 couronnes d'or de France à Piérart Bochart, demeurant à Beaumont, en considération de ses services « tant au fait de la prinse de feu Thys d'Audremont, en son vivant ennemy de nous et de noz pays et signories, comme autrement, » et ce, pour acheter uo cheval.
(Original, sur parchemin, taché, sceau tombé.)
ÏO octobre, à Londres. — Mandement de la duchesse Jacqueline, à Oste de Senzeilles, son prévôt le Comte à Valenciennes, afin qu'il paie à son varlet Henri Wilbroud ou à sa femme, en son absence, la somme de 6 couronnes d'or, « en récompensation de pluiseurs services qu'il nous a fais ».
/^ décembre, à Londres. — Mandement de la même aux auditeurs des comptes de son pays de Hainaut, pour l'allocation des sommes de 40 couronnes en or et de H livres tournois payées par Jehan Wourmillon, son receveur de Braine, à Jehan de Frasne, son maître d'hôtel, « pour convertir » ^et employer en nappes et doubliers neccessaires en nostre hostel, » et « en l'acat de onse coutiaux pour nos keux et variez de cuisine ».
(Originaux, sur parchemin, sceaux lombes.)
DES COiMTES DE HAINAUT. 6»
21 janvier, à Anvers. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour le payement de 53 couronnes d'or à Jehan de Heruain, son écuyer et échanson. pour un cheval donne à Jehan de Talevende, échanson du comte de Liney et de Saint-Pol.
6 février, au Quesnoy. — Trois quittances délivrées par Marguerite de Bourgogne, duchesse de Bavière, comtesse de Hainaut, etc., au bailli et au receveur de Hainaut, de sommes touchées par Piérart le Fèvre, son receveur général.
'/4 février, à Londres. — « Données en la ville de Londres en Engletière, le quatlorsime jour de février, Tan de grâce mil quatlre cens et vingt et ung, selon le slile de nostre court \ » Deux mandements de « Jaque, » par la grâce de Dieu, ducesse en Baivière, comtesse de Haynnau, » Hollande, Zéelande, Pontieu, et dame de Frise, » à son receveur des Neuf- Villes et à celui de Braine, pour qu'ils délivrent à Piètre Blaris, son fourrier, qui les lui portera, chacun trente couronnes d'or.
y 7 février, à Hal. — Mandement de Jean, duc de Brabant, etc., pour l'allocation de la somme de 4Ji6 livres 8 sols, montant de ses dépenses du ^1 au Té septembre 14:21.
(Originaux, sur parchemin, sceaux tombés.)
/P février, à Hal. — Mandement du même, pour l'allocation de la somme de 15 livres tournois pour trente aunes de (oile.
(Original, sur parcliemin, sceau en cire rouge.)
4 mars, au Quesnoy. — Lclltes de la duchesse douairière, « données au Quesnoit le iiij« jour de march l'an IIU^XXJ ', » par lesquelles elle
» 1422, n. st.
